REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 12 DE MAYO DE 2005

N°  76

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de los Magistrados Doctores Alejandro Angulo Fontiveros, Blanca Rosa Mármol de León y Deyanira Nieves Bastidas

 

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe a las 8:30 a.m. un escrito de inhibición presentado por la ciudadana Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, relativo al juicio seguido contra los ciudadanos CÉSAR AUGUSTO LOBO COPELLO y GUSTAVO EDUARDO RAMÍREZ PÉREZ. Exp. Nº 2001-0266.

 

2.      Se recibe a las 10:20 a.m. una comunicación constante de un (01) folio útil, suscrita por la ciudadana Doctora MIRIAM MORANDY, Primera Suplente de la Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos RAMÓN FRANCO ZAPATA, MAXIMILIANO TOGNINI y otros. Exp. Nº 2004-0568.

 

3.      Se recibe a las 11:06 a.m. un escrito constante de dos (02) folios útiles, presentado por la ciudadana ANA MARÍA PADILLA VILLALBA, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano IGNACIO ABOZ MURILLO. Exp. Nº 2004-0117.

 

4.      Se recibe a las 11:10 a.m. el oficio Nº 504-05 del Tribunal Primero de Control, Sección de Responsabilidad Penal de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, Los Teques, constante de un (01) folio y catorce (14) folios útiles anexos, remitiendo conflicto de competencia planteado en relación con la Solicitud de Protección a la Víctima presentada a favor de un ADOLESCENTE.

 

5.      Se recibe a las 11:45 a.m. un escrito constante de nueve (09) folios y ocho (08) folios útiles anexos, suscrito por la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Provisorio de la Fiscalía Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos JULIÁN JOSÉ CAMPOS LOZADA, GUSTAVO ENRIQUE PUERTA MARTÍNEZ, SALVADOR FRANCHI RINCONES y PEDRO BELISARIO MUÑOZ. Exp. Nº 2005-0164.

 

6.      Se recibe a las 12:20 p.m. el oficio Nº 213-05 de la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo el expediente Nº 05-1501, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos MARIO PESCI FELTRI, ANDREA PADOVANI e IVO SANTAMARÍA, constante de diez (10) piezas, cinco (05) anexos, tres (03) cuadernos especiales, cinco (05) cuadernos de incidencias, una (01) compulsa y cuatro (04) cuadernos especiales signados con las letras “A”, “B”, “C” y “D”.

 

7.      Se recibe a las 12:20 p.m. un escrito constante de un (01) folio y tres (03) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado HÉCTOR PÉREZ MORA, Defensor Privado del ciudadano JOSÉ BOUZA IZQUIERDO. Exp. Nº 1996-0027.

 

8.      Se recibe a las 12:25 p.m. una diligencia constante de un (01) folio útil, presentada por la ciudadana abogada MARÍA MOTA. Exp. Nº 2005-0067.

 

9.      Se recibe a las 2:30 p.m. un escrito constante de dos (02) folios útiles, presentado por las ciudadanas abogadas GIOCONDA ARIAS y JESSICA ANDREINA ARRAIZ ARIAS, Defensoras Privadas del ciudadano HARVINDER SING SIDHU, por el cual desisten del recurso de casación. Exp. Nº 2004-0579.

 

10. Se recibe a las 2:35 p.m. un escrito constante de dos (02) folios útiles, presentado por la ciudadana abogada GIOCONDA ARIAS, Defensora Privada del ciudadano OJIE STANLEY UCHE, por el cual desiste del recurso de casación. Exp. Nº 2004-0548.

 

 

JURAMENTACIONES

 

11. Compareció ante la Sala el ciudadano abogado JUAN CARLOS GUTIÉRREZ, designado por el ciudadano KUJTIM METALIAJ como su Defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. Nº 2005-0011.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

12. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ESTIVENSON JOSÉ VILLAHERMOSA SALAZAR por el delito de Homicidio Calificado. Comparecieron la ciudadana abogada JENICE ELIZABETH GARCÍA PLACENCIA, Defensora Pública Provisoria ante la Sala, quien expuso sus alegatos y consignó escrito; y la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no estuvo presente en la audiencia porque asistió al acto de instalación de la “IV Jornada de Derecho de Defensores Públicos y Analistas Profesionales”. Exp. Nº 2004-0522.

 

13. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano LEIDÍN ANTONIO CURIEL FIGUERA por el delito de Homicidio Culposo. Comparecieron el ciudadano abogado PEDRO JOSÉ PALMAR CASTILLO, Apoderado Judicial de las víctimas, quien expuso sus alegatos; la ciudadana abogada JENICE ELIZABETH GARCÍA PLACENCIA, Defensora Pública Provisoria ante la Sala, quien expuso sus alegatos y consignó escrito; y la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó escrito. La Sala declaró con lugar el recurso de casación. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no estuvo presente en la audiencia porque asistió al acto de instalación de la “IV Jornada de Derecho de Defensores Públicos y Analistas Profesionales”. Exp. Nº 2004-0422.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

14. Que acuerda expedir copia certificada del expediente constante de una (01) pieza, solicitada por el ciudadano abogado OLIVO ESCALANTE. Exp. Nº 2003-0471.

 

15. Auto A-049 que declara admisible la primera y segunda denuncias del recurso de casación interpuesto por la parte agraviada, y en cuanto al recurso de casación interpuesto por la parte fiscal admite la primera denuncia y desestima la segunda denuncia, en el juicio seguido contra el ciudadano NICOLÁS D´ALESSANDRO BELLO. Exp. Nº 2005-0113. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

16. Auto A-050 que declara desestimadas por manifiestamente infundadas la primera, segunda y cuarta denuncias y admisible la tercera denuncia del recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano FRANCISCO JOSÉ VARELA RIVAS. Exp. Nº 2004-0512. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

17. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         Expediente 2005-0189 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         Expediente 2005-0090 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2005-0100 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2005-0145 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2004-0385 que desestima por manifiestamente infundado.

-         Expediente 2004-0484 que anula de oficio.

 

Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

-         Expediente 2004-0065 que anula de oficio y repone la causa. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2004-0208 que desestima por manifiestamente infundado, anula de oficio, declara el sobreseimiento y condena. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2004-0254 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2004-0548 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2004-0128 que desestima por manifiestamente infundado.

-         Expediente 2004-0241 que desestima por manifiestamente infundado.

-         Expediente 2004-0343 que desestima por manifiestamente infundado.

-         Expediente 2004-0382 que de oficio anula y ordena la reposición de la causa.

-         Expediente 2004-0536 que desestima por manifiestamente infundado, anula de oficio y condena.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         Expediente 2004-0443 que ordena dejar sin efecto la orden de captura.

-         Expediente 2005-0170 que declara competente al Juzgado Segundo en Función de Control, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia Nº 186 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la víctima en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ ANTONIO PULIDO MÉNDEZ. Exp. Nº 2004-0385. Ponente Magistrado doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

19. Sentencia Nº 187 que anula de oficio la decisión dictada por la Sala Nº 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, del 10 de septiembre de 2004, y ordena la remisión del expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para su distribución a una Corte de Apelaciones distinta, la cual deberá admitir y conocer el recurso de apelación propuesto, en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ FRANCISCO BRAZAO RODRÍGUEZ. Exp. Nº 2004-0484. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

20. Sentencia Nº 188 que anula de oficio el fallo dictado el 18 de octubre de 2004 por la Sala Accidental N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; ordena la remisión del expediente a la Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas para que previa distribución lo envíe a un Tribunal de Juicio del mismo Circuito Judicial Penal, dé continuación al proceso y ordena que el ciudadano abogado acusado HENRIQUE CAPRILES RADONSKI sea juzgado en libertad. Exp. Nº 2004-0575. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Voto salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

21. Sentencia Nº 189 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa de las ciudadanas MAGALY MARGARITA LEÓN DE VALBUENA y ROSARIO GUTIÉRREZ. Exp. Nº 2004-0128. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

22. Sentencia Nº 190 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano YONNI ENRIQUE GUILLÉN MONJES. Exp. Nº 2004-0241. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

23. Sentencia Nº 191 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ALFONZO BERMÚDEZ GUERRA. Exp. Nº 2004-0343. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

24. Sentencia Nº 192 que de oficio anula la sentencia dictada el 17 de junio de 2004 por la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y ordena la reposición de la causa al estado en que se notifique al ciudadano acusado LUIS ERNESTO GONZÁLEZ BETANCOURT para la realización de la audiencia pública. Exp. Nº 2004-0382. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

25. Sentencia Nº 193 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa; anula de oficio el fallo dictado por el Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, el 30 de junio de 2003 únicamente en cuanto a la calificación jurídica dada a los hechos y a la pena impuesta, y condena al ciudadano MIGUEL RAMÓN MARTÍNEZ TINEO,  a cumplir la pena de Doce Años y Seis Meses de Presidio, más las accesorias correspondientes, por la comisión de los delitos de Homicidio Intencional y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. Nº 2004-0536. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

26. Sentencia Nº 194 que ordena dejar sin efecto la orden de captura dictada en contra de la ciudadana YOJANA EMILSE ALBA, por el Juzgado Cuadragésimo Séptimo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 17 de diciembre de 2004, mediante Boleta Número 028-04. Exp. Nº 2004-0443. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

27. Sentencia Nº 195 que declara competente para conocer de la causa seguida contra un ADOLESCENTE, al Juzgado Segundo en Función de Control, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua. Exp. Nº 2005-0170. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no asistió a la audiencia por motivo justificado.

 

28. Sentencia Nº 196 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano LEIDIN ANTONIO CURIEL FIGUERA, y ordena la reposición de la causa al estado que se realice un nuevo juicio oral y público. Exp. Nº 2004-0422. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la presente sentencia porque no estuvo presente en la audiencia pública porque asistió al acto de instalación de la “IV Jornada de Derecho de Defensores Públicos y analistas Profesionales”.

 

 

SALAS ACCIDENTALES

 

29. Se publicó el Auto A-051, que declara admisible el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano JUAN CARLOS RINCÓN PINTO. Exp. Nº 2004-0377. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

30. Se publicó el Auto A-052, que declara admisible el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano MANUEL JESÚS OJEDA ARVELO. Exp. Nº 2004-0405. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.