REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 17 DE NOVIEMBRE DE 2005

N°  183

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de los Magistrados Doctores Alejandro Angulo Fontiveros, Blanca Rosa Mármol de León y Deyanira Nieves Bastidas

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe vía fax a las 6:48 a.m. una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por el Doctor ELIO GÓMEZ GRILLO, Tercer Conjuez de la Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos ESTEBAN JOSÉ BOCARANDA BRAVO, JORGE LUIS BOCARANDA BRAVO y TOMÁS REINALDO LANDAETA MONTES DE OCA. Exp. Nº 2005-0486.

 

2.      Se recibe a las 9:52 a.m. el oficio Nº 584-05 de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por el cual se remite el expediente Nº 2367-05, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JULIO ALBERTO ÁLVAREZ RAMOS, constante de seis (6) piezas, un (1) anexo y un (1) cuaderno especial.

 

3.      Se recibe a las 9:55 a.m. el oficio Nº 416-05 de la Sala Nº 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por el cual se remite el expediente Nº 1698-05, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos MARÍA DEL CARMEN BRUZÓN DE SOLER, MIGUEL SOLER ANIORTE y CRISTINA SOLER BRUZÓN DE GÓMEZ, constante de una (1) pieza.

 

4.      Se recibe a las 9:58 a.m. un escrito constante de trece (13) folios y trescientos ocho (308) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado NICOLÁS JOSÉ BRESCIA, Defensor Privado del ciudadano HÉCTOR ENRIQUE VILLARROEL BRECHIA, por el cual solicita el avocamiento de la Sala al conocimiento de la causa seguida contra su defendido.

 

5.      Se recibe a las 10:35 a.m. un escrito constante de veintiún (21) folios y cuarenta y dos (42) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado ALEJANDRO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Apoderado Especial de las víctimas en el juicio seguido contra los ciudadanos RENATO ELIA MORSIANI, CÓSIMO ELIA D`ANGELA, GLADIS JOSEFINA PRIMERA DE HERRERA, VÍCTOR GÓMEZ, FREDDY ALÍ CHONG SANABRIA, MIRIAM CAMEJO y HAYDÉE MARÍA ORDAZ. (Expediente en proceso de ingreso).

 

6.      Se recibe a las 10:42 a.m. un escrito constante de nueve (9) folios útiles, suscrito por el ciudadano JUAN CARLOS FERNÁNDEZ, imputado, por el cual interpone recurso de revisión.

 

7.      Se recibe a las 11:30 a.m. una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado JOSÉ RAFAEL ODREMAN LEZAMA, Defensor Privado, por la cual solicita copia certificada de la sentencia Nº 621 dictada por esta Sala el 3 de noviembre de 2005. Exp. Nº 2005-0358.

 

8.      Se recibe a las 11:31 a.m. el oficio Nº FMP 2ºNN-1172-05 de la Fiscalía Segunda al Nivel Nacional con una Competencia Plena, constante de un (1) folio útil, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano LUIS CARLOS SERRA CARMONA. Exp. Nº 2000-0001(Registro anterior).

 

9.      Se recibe a las 12:06 p.m. un escrito constante de cuarenta y tres (43) folios útiles, suscrito por los ciudadanos abogados FREDDY FUENTES TORREALBA y JOSÉ SAÚL LÓPEZ PERICANA, Apoderados Judiciales de los ciudadanos ROBERT ALEXANDER COCCHIONI CASTILLO y FERMÍN EDUARDO COCCHIONI CASTILLO. Exp. Nº 2001-0196.

 

10. Se recibe a la 1:15 p.m. un escrito constante de un (1) folio y veintiocho (28) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ ACOSTA, Defensor Privado. Exp. Nº 2005-0500.

 

11. Se recibe a las 2:45 p.m. un escrito constante de dos (2) folios y ciento setenta y cuatro (174) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos WILLIAN ALEXIS RAMÍREZ GARCÍA y ANTONIO RAMÓN MORENO REDONDO, imputados. Exp. Nº 2005-0519.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

12. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         Expediente 2005-0469 que declara sin lugar la radicación.

 

 

 

Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS

-         Expediente 2005-0370 que desestima por manifiestamente infundado.

-         Expediente 2005-0404 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación; corrige la subsunción del tipo penal de Abuso Sexual de Niño (sin incidir en el “quántum” de la pena aplicada), establecido por el Tribunal de Juicio y condena por el delito de Abuso Sexual de Niño Agravado.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         Expediente 2005-0405 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto concurrente el Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

-         Expediente 2005-0352 que desestima por inadmisibles los recursos de casación.

-         Expediente 2005-0477 que desestima por inadmisible.

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         Expediente 2005-0163 que desestima por manifiestamente infundado. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2005-0478 que desestima por manifiestamente infundado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia Nº 663 que declara sin lugar la radicación solicitada en el juicio seguido contra el ciudadano MARCELO RECCHIA. Expediente 2005-0469. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

14. Sentencia Nº 664 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS ADELSO QUEVEDO ESCALONA. Exp. Nº 2005-0370. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

15. Sentencia Nº 665 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALBERT JOSÉ NORIEGA; corrige la subsunción del tipo penal de Abuso Sexual de Niño (sin incidir en el “quántum” de la pena aplicada), establecido por el Tribunal de Juicio y condena por el delito de Abuso Sexual de Niño Agravado. Exp. Nº 2005-0404. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS.

 

16. Sentencia Nº 666 que declara que el ciudadano español JOSÉ LORENZO AYESTARÁN LEGÓRBURU no ha sido aprehendido por las autoridades para proseguir con el procedimiento de extradición establecido en el Código Orgánico Procesal Penal, circunstancia que impide a la Sala resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición requerida por el Gobierno Español. Exp. Nº 1998-0127. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. (Auto de Sala).

 

17. Sentencia Nº 667 que declara que no consta la decisión dictada por el extinto Tribunal Superior de Salvaguarda y del Patrimonio Público, el 11 de noviembre de 1997 que revocó el auto de detención dictado contra el ciudadano IGNACIO GUILLERMO CONTRERAS IRIBARREN y ordenó proseguir la averiguación, de acuerdo con la certificación que cursa en el folio 17 del expediente, circunstancia que en la actualidad impide a la Sala resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición requerida, hasta que conste en autos dicha decisión. Exp. Nº 2004-0392. Ponente Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. (Auto de Sala).

 

18. Sentencia Nº 668 que desestima por inadmisibles los recursos de casación interpuestos en el juicio seguido contra los ciudadanos JÓVITO ANTONIO VEJAR, TANIA LISBETH RAMÍREZ HERNÁNDEZ y ANA ROSARIO RAMÍREZ HERNÁNDEZ. Exp. Nº 2005-0352. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

19. Sentencia Nº 669 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROMER RODRÍGUEZ PATIÑO. Exp. Nº 2005-0477. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

20. Sentencia Nº 670 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra la ciudadana HAYDÉE PINZÓN SÁNCHEZ. Exp. Nº 2005-0395. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

21. Sentencia Nº 671 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ÉDGAR ALEXANDER GUEVARA LÓPEZ. Exp. Nº 2005-0478. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

22. Se remite con el oficio Nº 1213 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ARÍSTIDES JOSÉ VÁSQUEZ PINO y ROSIBEL DEL VALLE RIVAS AGUILERA, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno de inhibición. Exp. Nº 2005-0303.

 

23. Se remite con el oficio Nº 1214 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos HORTENSIO ÁLVAREZ, HERNÁN RAMÍREZ MAYORGA y CÉSAR RONDÓN FARÍAS, constante de catorce (14) piezas. Exp. Nº 2005-0414.

 

24. Se remite con el oficio Nº 1215 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, una copia certificada de la sentencia Nº 627 dictada por esta Sala, el 3 de noviembre del presente año, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos LEONARDO ATENCIO FINOL y TUCÍDIDES LÓPEZ ANGULO. Exp. Nº 2005-0269.

 

25. Se remite con el oficio Nº 1216 a la Juez del Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, una copia certificada de la sentencia Nº 627 dictada por esta Sala, el 3 de noviembre del presente año, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos LEONARDO ATENCIO FINOL y TUCÍDIDES LÓPEZ ANGULO. Exp. Nº 2005-0269.

 

26. Se remite con el oficio Nº 1217 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos LEONARDO ATENCIO FINOL y TUCÍDIDES LÓPEZ ANGULO, constante de tres (3) piezas, dos (2) cuadernos de incidencias y dos (2) anexos. Exp. Nº 2005-0269.

 

27. Se remite con el oficio Nº 1218 al Juez Presidente de la Sala Nº 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos BORIS RAFAEL DÍAZ MUÑOZ y VÍCTOR MANUEL ESTRAÑO CASTRO, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0371.

 

28. Se remite con el oficio Nº 1219 al Juez Presidente de la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano WILSON LÓPEZ CALDERÓN, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0464.

 

29. Se remite con el oficio Nº 1220 al Juez Presidente de la Sala Nº 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos LORETO MELQUÍADES CHIRINOS, LUIS ENRIQUE PÉREZ BENEDETTI y otros, constante de dos (2) piezas y diez (10) anexos. Exp. Nº 2005-0328.