REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 22 DE JULIO DE 2005

N°  124

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de los Magistrados Doctores Alejandro Angulo Fontiveros, Blanca Rosa Mármol de León y Deyanira Nieves Bastidas

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe a las 9:40 a.m. el oficio Nº 435-05 de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo el expediente Nº 1559, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JESÚS ERNESTO PEREIRA ARANGUREN, constante de dos (02) piezas.

 

2.      Se recibe a las 12:37 a.m. un escrito constante de un (01) folio útil, suscrito por el ciudadano GERMÁN MACERO, Defensor Privado del ciudadano LUIS ALFREDO ÑÁÑEZ, por el cual solicita copia certificada de todo el expediente Nº 2004-0453.

 

3.      Se recibe a la 1:20 p.m. un escrito constante de un (01) folio útil, suscrito por la ciudadana abogada MARÍA EVA CHACÓN MEJÍAS, Defensora Privada del ciudadano GERMÁN ANUAL CANÓN MÉNDEZ, por el cual solicita ser juramentada. Exp. Nº 2005-0214.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

4.      Que acuerda expedir tres (03) copias certificadas de la sentencia Nº 19 del 8 de marzo de 2005, solicitadas por el ciudadano JOSÉ RUFINO ECHENIQUE MEDINA. Exp. Nº 2005-0007.

 

5.      Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 449 del 13 de julio de 2005, solicitada por la ciudadana abogada LUCÍA GÓMEZ DE DELGADO. Exp. Nº 2005-0218.

 

6.      Que fija para el jueves 28 de julio de 2005 a las 11:00 a.m. la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos LUIS MIGUEL BANDER MISLER y PABLO GERARDO MURILLO por el delito de Robo Agravado. Se notifica al ciudadano LUIS MIGUEL BANDER MISLER, imputado; al ciudadano PABLO GERARDO MURILLO, imputado; al ciudadano JORGE CHÁVEZ MALDONADO, víctima; al ciudadano PÓNFILIO VERA CABEZA, víctima; a la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala y al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2005-0266.

 

7.      Que fija para el jueves 28 de julio de 2005 a las 11:30 a.m. la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano RAÚL JOSÉ RIVERO PÉREZ por el delito de Homicidio Intencional Calificado. Se notifica a la ciudadana YAJAIRA INFANTE DE SOTOMAYOR, víctima; a los ciudadanos JOSÉ GREGORIO INFANTE GOUBERNEUR DE INFANTE y ESTELVINA DE JESÚS INFANTE GOUBERNEUR, víctimas; a la ciudadana abogada WENDY FIGARELLA GARCÍA, Defensora Pública Primera (E) ante la Sala y al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2005-0270.

 

8.      Que fija para el jueves 28 de julio de 2005 a las 12:00 m. la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos MARIO SÁNCHEZ y ROBERT LATTÁN RONDÓN por los delitos de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas en la modalidad de Ocultamiento, Ocultamiento de Armas de Guerra y Agavillamiento, el primero en calidad de autor y el segundo en grado de cooperador inmediato, y contra los ciudadanos CECIL ACHAT, BENIGNO DEL CARMEN BRAZÓN, CÉSAR AUGUSTO CALZADILLA BRITO, JESÚS MANUEL CALZADILLA, ISMAEL GUERRA y otros, por los delitos de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, Ocultamiento de Armas de Guerra y Agavillamiento en Grado de Cooperadores Inmediatos. Se notifica a los ciudadanos abogados RÓMULO URBANO LUIGGI, Defensor Privado de los ciudadanos MARIO SÁNCHEZ y ROBERT LATTÁN RONDÓN; al ciudadano abogado RAFAEL DE LIMA TRUJILLO, Defensor Privado de los ciudadanos MARÍO SÁNCHEZ y ROBERT LATTÁN RONDÓN; al ciudadano abogado KHRUSCHOV LUIS PÉREZ TALAVERA, Defensor del ciudadano ROBERT LATTÁN RONDÓN; a la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala y al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2005-0239.

 

9.      Que decide la reasignación del expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano NICOLÁS D´ALESSANDRO BELLO, al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, en virtud de que el proyecto presentado por la Magistrada Ponente Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, no contó con la votación mayoritaria para su aprobación y el Presidente de la Sala ejerció el voto doble contemplado en el cuarto aparte del artículo 20 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia. Exp. Nº 2005-0113.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

10. Sentencia Nº 478 que declara con lugar el recurso de casación propuesto por la defensa de la ciudadana NORA TARAZONA CARVAJAL, anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida y ordena reponer la causa al estado de que una nueva Sala de la Corte de Apelaciones del mencionado Circuito Judicial Penal, fije audiencia oral en la que deberá librar las correspondientes boletas de notificación  a las partes intervinientes en el proceso, así como el traslado de la acusada. Exp. Nº 2005-0056. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

11. Se remite con el oficio Nº 849 al Juez Presidente de la Sala Accidental Segunda para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana ANA TERESA VALERO, constante de dos (02) piezas. Exp. Nº 2005-0016.

 

12. Se remite con el oficio Nº 850 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº 449 del 13 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos MARIO PESCI FELTRI MARTÍNEZ, IVO SANTAMARÍA y ANDREA PADOVANI. Exp. Nº 2005-0218.

 

13. Se remite con el oficio Nº 851 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS JULIO SERRANO BÁRCENAS, constante de dos (02) piezas. Exp. Nº 2004-0211.

 

14. Se remite con el oficio Nº 852 al Juez del Tribunal Militar Décimo Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, Maturín, el expediente contentivo de la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos FERNANDO JAVIER CANCINO CEQUEA, ALEXANDER JOSÉ DURÁN MARTÍNEZ y otros, constante de una (01) pieza. Exp. Nº 2005-0275.

 

15. Se remite con el oficio Nº 853 a la Fiscalía General Militar con una Competencia Nacional, una copia certificada de la sentencia Nº 448 del 12 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos FERNANDO JAVIER CANCINO CEQUEA, ALEXANDER JOSÉ DURÁN MARTÍNEZ y otros. Exp. Nº 2005-0275.

 

16. Se remite con el oficio Nº 854 a la Fiscalía General Militar con una Competencia Nacional, una copia certificada de la sentencia Nº 448 del 12 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos FERNANDO JAVIER CANCINO CEQUEA, ALEXANDER JOSÉ DURÁN MARTÍNEZ y otros. Exp. Nº 2005-0275.

 

17. Se remite con el oficio Nº 855 a la Juez del Tribunal Segundo de Control, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Acarigua, el expediente contentivo del conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra una ADOLESCENTE, constante de una (01) pieza. Exp. Nº 2005-0257.

 

18. Se remite con el oficio Nº 856 a la Juez del Tribunal Primero de Control, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, una copia certificada de la sentencia Nº 446 del 12 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra una ADOLESCENTE. Exp. Nº 2005-0257.

 

19. Se remite con el oficio Nº 857 a la Juez del Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, Punto Fijo, una copia certificada de la sentencia Nº 456 del 14 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ PRIMERA REYES. Exp. Nº 2005-0174.

 

20. Se remite con el oficio Nº 858 a la Juez del Tribunal Décimo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, una copia certificada de la sentencia Nº 452 del 13 de julio del presente año, relativa al juicio seguido contra el ciudadano CARLO CUTICCHIA BARBERA. Exp. Nº 2005-0146.

 

21. Se remite con el oficio Nº 859 al Juez del Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, una copia certificada de la sentencia Nº 411 del 30 de junio del presente año, relativa al juicio seguido contra el ciudadano LEONCIO RUEDA PIÑA. Exp. Nº 2004-0401.

 

22. Se remite con el oficio Nº 860 al Juez del Tribunal Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, el expediente contentivo de la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano DOUGLAS ALBERTO MATOS PALOMARES, constante de una (01) pieza y un (01) sobre con cuatro (04) diarios de circulación . Exp. Nº 2005-0284.

 

23. Se remite con el oficio Nº 861 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano NEHOMAR JUNIOR DORANTE DORANTE, constante de cuatro (04) piezas. Exp. Nº 2005-0272.

 

24. Se remite con el oficio Nº 862 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUAN HERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, constante de tres (03) piezas. Exp. Nº 2004-0221.

 

25. Se remite con el oficio Nº 863 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano NÉSTOR GERARDO RODRÍGUEZ, constante de tres (03) piezas. Exp. Nº 2005-0243.

 

26. Se remite con el oficio Nº 864 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALEXANDER COROMOTO CARMONA MORÓN, constante de tres (03) piezas y dos (02) cuadernos anexos. Exp. Nº 2004-0565.

 

27. Se remite con el oficio Nº 865 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano RUSSEL DARÍO GÓMEZ PINTO, constante de tres (03) piezas y un (01) sobre con una (01) cinta magnetofónica. Exp. Nº 2005-0215.

 

28. Se remite con el oficio Nº 866 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano KILDER JAVIER GARCÍA CHACÓN, constante de una (01) pieza. Exp. Nº 2005-0258.

 

29. Se remite con el oficio Nº 867 al Juez Presidente de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ GREGORIO MONCAYO RANGEL, constante de dos (02) piezas y un (01) cuaderno de incidencias. Exp. Nº 2005-0280.

 

30. Se remite con el oficio Nº 868 al Juez Presidente de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano WUIDERBIS JAVIER SOLARTE GONZÁLEZ, constante de dos (02) piezas y un (01) cuaderno de incidencias. Exp. Nº 2004-0062.

 

31. Se remite con el oficio Nº 869 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana MARÍA DOLORES LUENGO MEDINA, constante de cinco (05) piezas y dos (02) anexos. Exp. Nº 2003-0413.

 

32. Se remite con el oficio Nº 870 a la Juez del Tribunal Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, una copia certificada de la sentencia Nº 428 del 12 de julio del presente año, relativa la juicio seguido contra el ciudadano NIXON BARROSO PINO. Exp. Nº 2005-0249.

 

33. Se remite el oficio Nº 871 al ciudadano PABLO GERARDO MURILLO, imputado, por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 28 de julio de 2005, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido en su contra. Exp. Nº 2005-0266.

 

34. Se remite el oficio Nº 872 al ciudadano PÓNFILIO VERA CABEZA, víctima,  por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 28 de julio de 2005, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano PABLO GERARDO MURILLO. Exp. Nº 2005-0266.

 

35. Se remite el oficio Nº 873 a la ciudadana YAJAIRA INFANTE DE SOTOMAYOR, víctima,  por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 28 de julio de 2005, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano RAÚL JOSÉ RIVERO PÉREZ. Exp. Nº 2005-0270.

 

36. Se remite el oficio Nº 874 a los ciudadanos JOSÉ GREGORIO INFANTE GOUBERNEUR, MIGUEL INFANTE GOUBERNEUR, ETERVINA DE JESÚS GOUBERNEUR DE INFANTE y ESTELVINA DE JESÚS INFANTE GOUBERNEUR, víctimas, por el cual se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 28 de julio de 2005, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano RAÚL JOSÉ RIVERO PÉREZ. Exp. Nº 2005-0270.

 

37. Se remite el oficio Nº 875 al ciudadano abogado RÓMULO URBANO LUIGGI, Defensor Privado de los ciudadanos MARIO SÁNCHEZ y ROBERT LATTÁN RONDÓN, por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 28 de julio de 2005, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido contra sus defendidos y otros. Exp. Nº 2005-0239.

 

 

SALAS ACCIDENTALES

 

38. Declaradas con lugar las inhibiciones de los Magistrados Doctores ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y con ocasión del auto dictado por la Sala de Casación Penal el 15 de junio de 2005, (relativo a las convocatorias de los suplentes y conjueces), los Doctores MIRIAM DEL VALLE MORANDY y ARGENIS RIERA ENCINOZA, Primera Suplente y Quinto Conjuez de la Sala, respectivamente, aceptaron las convocatorias que se les hiciere, en consecuencia se constituyó la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos ÉDGAR SIMÓN MORENO MÉNDEZ, ADDA MARITZA BÁEZ DE ARELLANO, GUILLERMO FELIPE AQUINO, VÍCTOR ROBERT COCCHIONI y el INSTITUTO DE BENEFICIENCIA PÚBLICA Y BIENESTAR SOCIAL DEL ESTADO TÁCHIRA “LOTERÍA DEL TÁCHIRA”, así: Magistrado Presidente Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, Magistrado Vicepresidente y Ponente Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, Magistrada Suplente Doctora MIRIAM DEL VALLE MORANDY y Quinto Conjuez Doctor ARGENIS RIERA ENCINOZA. Fueron designados Secretaria y Alguacil los mismos de la Sala Natural del Tribunal Supremo de Justicia, la doctora GLADYS HERNÁNDEZ GONZÁLEZ y el señor FRANKLIN ÁÑEZ, respectivamente. Se fijan como días de audiencia y de secretaría los mismos de dicha Sala. Exp. N° 2001-0196.