REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

 

CUENTA DIARIA

DEL 27 DE ABRIL DE 2005

N°  65

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Vicepresidente encargado de la Presidencia Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores, con asistencia del Vicepresidente encargado Magistrado Doctor Alejandro Angulo Fontiveros y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León y

Deyanira Nieves Bastidas

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe a las 8:50 a.m. un escrito constante de un (01) folio útil, presentado por el ciudadano abogado ÓSCAR MARINO ARDILA ZAMBRANO, Defensor Privado, solicitando celeridad procesal. Exp. Nº 2004-0512.

 

2.      Se recibe a las 9:20 a.m. el oficio Nº DCJ-11-20-817-13129-2005-032365, de la Dirección de Consultoría Jurídica del Despacho del Fiscal General de la República, constante de un (01) folio útil, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano JOSÉ BOUZA IZQUIERDO. Exp. Nº 1996-0027.

 

3.      Se recibe a las 9:46 a.m. el oficio Nº 371-05 del Juzgado Trigésimo Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, remitiendo el expediente Nº 1035-023, contentivo de la solicitud de extradición del ciudadano LUIS CLEMENTE POSADA CARRILES, constante de una (01) pieza.

 

4.      Se recibe a las 11:06 a.m. un escrito constante de diez (10) folios y ocho (08) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado JOSÉ LUIS VEGAS ROCHE, Defensor Privado de los ciudadanos WILFREDO RAFAEL FEBRES, JUAN RAMÓN RIBAS LARA, ADOLFO LEÓN DELGADO IDARRAGA, EVIN RAFAEL QUICHE y LUIS ENRIQUE LEDEZMA, por el cual solicita el avocamiento de la Sala al conocimiento de la causa seguida contra sus defendidos.

 

5.      Se recibe a las 11:55 a.m. un escrito constante de tres (03) folios útiles, presentado por el ciudadano abogado CARLOS LANDAETA ARIZALETA, Defensor Privado, por el cual solicita aclaratoria de la sentencia Nº 106, dictada por esta Sala el 26 de abril de 2005. Exp. Nº 2005-0067.

 

6.      Se recibe a las 11:55 a.m. una diligencia constante de un (01) folio útil, presentada por el ciudadano abogado CARLOS LANDAETA ARIZALETA, Defensor Privado, por la cual solicita copia certificada de los folios 225 al 241 de la pieza Nº 21; folios 3 al 40 de la pieza Nº 22 y de la sentencia Nº 106. Exp. Nº 2005-0067.

 

7.      Se recibe a las 12:01 p.m. una diligencia presentada por el ciudadano abogado LOTHAR JOSÉ STOLBUN BARRIOS, Defensor Privado, por la cual participa que su defendido habla y entiende perfectamente el idioma español. Exp. Nº 2005-0049.

 

8.      Se recibe a la 1:10 p.m. una diligencia constante de un (01) folio útil, presentada por la ciudadana abogada GLADYS ALVARADO DE NAVA, Defensora Privada, por la cual solicita celeridad procesal. Exp. Nº 2004-0479.

 

9.      Se recibe a las 2:12 p.m. un escrito constante de dieciocho (18) folios y cuatrocientos cincuenta y dos (452) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado OSWALDO YBARRA, Defensor Privado del ciudadano EZEQUIEL LOZANO NAVAS, por el cual solicita la radicación del juicio seguido contra su defendido.

 

10. Se recibe a las 2:20 p.m. un escrito constante de un (01) folio útil, presentado por la ciudadana SANDRA HERNÁNDEZ, Presidenta de la Fundación Freedom F.A.C.P. Amigos de la Libertad (O.N.G.), solicitando celeridad procesal. Exp. Nº 2004-0220.

 

11. Se recibe a las 2:35 p.m. una diligencia constante de un (01) folio útil, presentada por la ciudadana abogada AMENAIDA BUSTILLOS, Apoderada Judicial, por la cual solicita copia certificada de la sentencia Nº 113. Exp. Nº 2004-0563.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

12. Se dio entrada a las 8:57 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JEAN CARLOS PARRA VERA y ELOY SAN MARTÍN MELÉNDEZ, correspondió el Nº 2005-0181. (Recurso de Casación).

 

13. Se dio entrada a las 8:59 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ERNESTO ANTONIO GARCÍA COLINA, correspondió el Nº 2005-0182. (Recurso de Casación).

 

14. Se dio entrada a las 9:02 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JORGE URIELES CERVANTES, correspondió el Nº 2005-0183. (Recurso de Casación).

 

15. Se dio entrada a las 9:30 a.m. al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos VILMA ALTAGRACIA ALMONTE COPLIN y ANTONIO MANUEL TORRES APOLIMAR, correspondió el Nº 2005-0184. (Recurso de Casación).

 

16. Se dio entrada a las 9:36 a.m. al expediente relativo al juicio que por intimación de honorarios profesionales se sigue contra el ciudadano LINO RAFAEL LINARES MARTÍNEZ, correspondió el Nº 2005-0185. (Intimación de Honorarios Profesionales).

 

17. Se dio entrada a las 9:40 a.m. al expediente relativo al juicio que por intimación de honorarios profesionales se sigue contra el ciudadano ENRIQUE ROBERTO DELFINO FORNEZ, correspondió el Nº 2005-0186. (Intimación de Honorarios Profesionales).

 

18. Se dio entrada a las 9:46 a.m. al expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO ROMERO LUCAS GARCÍA, correspondió el Nº 2005-0187. (Solicitud de Extradición).

 

19. Se dio entrada a las 10:04 a.m. al expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano LUIS CLEMENTE POSADA CARRILES, correspondió el Nº 2005-0188. (Solicitud de Extradición).

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

20. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano MARVIN DANIEL VELÁSQUEZ MARCANO, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2005-0176.

 

21. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN SILVESTRE HERNÁNDEZ URBINA y JHONNY SANZ URBINA, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2005-0177.

 

22. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano DOMINIC CHUKWUNDOZIE OBIANYO, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2005-0178.

 

23. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano DAVID ANTONIO MENDOZA FAUDITO, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. Nº 2005-0179.

 

24. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano LEONEL GÓMEZ GIRALDO, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2005-0180.

 

25. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ERNESTO ANTONIO GARCÍA COLINA, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2005-0182.

 

26. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JORGE URIELES CERVANTES, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2005-0183.

 

27. Se designó la ponencia en el juicio que por intimación de honorarios profesionales se le sigue al ciudadano LINO RAFAEL LINARES MARTÍNEZ, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2005-0185.

 

28. Se designó la ponencia en el juicio que por intimación de honorarios profesionales se le sigue al ciudadano ENRIQUE ROBERTO DELFINO FORNEZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. Nº 2005-0186.

 

29. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO ROMERO LUCAS GARCÍA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2005-0187.

 

30. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano LUIS CLEMENTE POSADA CARRILES, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2005-0188.

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTE

 

31. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano FREDDY OSWALDO GÓMEZ, correspondió al Magistrado Doctor ALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS. Exp. Nº 2004-0348.

 

 

JURAMENTACIONES

 

32. Compareció ante esta Sala el ciudadano abogado LOTHAR JOSÉ STOLBUN BARRIOS, designado por el ciudadano CLAUDIU MARIUS NEGRUTIU como su Defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. Nº 2005-0049.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

33. Que acuerda remitir al Fiscal General de la República copia certificada del expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano LUIS CLEMENTE POSADA CARRILES. Exp. Nº 2005-0188.

 

34. Que acuerda remitir al Fiscal General de la República copia simple del expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO ROMEO LUCAS GARCÍA. Exp. Nº 2005-0118.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

35. Sentencia Nº 125 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa en el juicio seguido contra el ciudadano EDUARDO JOSÉ MANRIQUE MARTÍNEZ. Exp. Nº 2004-0461. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

36. Se libró Boleta de Notificación al ciudadano abogado LOTHAR JOSÉ STOLBUN BARRIOS, Defensor Privado del ciudadano CLAUDIU MARIUS NEGRUTIU, por la cual se le informa que por auto del 25 de abril de 2005, esta Sala fijó para el jueves 5 de mayo de 2005, a las once de la mañana, la audiencia pública en el procedimiento de extradición que se le sigue a su defendido. Exp. Nº 2005-0049.

 

37. Se libró Boleta de Notificación al ciudadano abogado RICHARD PORTILLO TORRES, Defensor Privado del ciudadano CLAUDIU MARIUS NEGRUTIU, por la cual se le informa que por auto del 25 de abril de 2005, esta Sala fijó para el jueves 5 de mayo de 2005, a las once de la mañana, la audiencia pública en el procedimiento de extradición que se le sigue a su defendido. (Se deja constancia de que se acuerda fijar esta Boleta de Notificación en la cartelera de esta Sala, por cuanto no consta en el expediente la dirección donde pueda ser localizado el abogado a ser notificado). Exp. Nº 2005-0049.

 

38. Se remite el oficio Nº 251 al ciudadano abogado JESÚS VERGARA PEÑA, Defensor Privado del ciudadano CLAUDIU MARIUS NEGRUTIU, por la cual se le informa que por auto del 25 de abril de 2005, esta Sala fijó para el jueves 5 de mayo de 2005, a las once de la mañana, la audiencia pública en el procedimiento de extradición que se le sigue a su defendido. Exp. Nº 2005-0049.

 

39. Se remite con el oficio Nº 252 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano EXEQUIEL JAIMES, constante de doce (12) piezas, tres (03) anexos, cinco (05) cuadernos de incidencias y trece (13) apéndices. Exp. Nº 2003-0511.

 

40. Se remite con el oficio Nº 253 al Juez Presidente de la Sala Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JESÚS DANIEL CÁCERES BARRIOS y JOSÉ ANTONIO RAMÍREZ MEDINA, constante de tres (03) piezas. Exp. Nº 2003-0275.

 

41. Se remite el oficio Nº 254 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, por el cual se le solicita se sirva remitir a esta Sala, todas las piezas del expediente original identificado con el Nº 1-Aa-1844/2004, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano CLEMENTE CHACÓN PARADA. Exp. Nº 2004-0440.

 

42. Se remite con el oficio Nº 255 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS EDUARDO CARDOZO, constante de una (01) pieza. Exp. Nº 2004-0109.

 

43. Se remite con el oficio Nº 256 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL CRISANTO VIDAL PARRA, constante de dos (02) piezas. Exp. Nº 2004-0305.

 

44. Se remite con el oficio Nº 257 al Juez Presidente de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano VÍCTOR ALBERTO BRICEÑO PÉREZ, constante de dos (02) piezas. Exp. Nº 2005-0102.

 

45. Se remite con el oficio Nº 258 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano abogado LEONARDO ENRIQUE MOGOLLÓN CARRASCO, constante de una (01) pieza. Exp. Nº 2004-0085.

 

46. Se remite con el oficio Nº 259 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Mérida, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano BISMARCK NAPOLEÓN SOSA ROSALES, constante de tres (03) piezas. Exp. Nº 2003-0467.

 

47. Se remite con el oficio Nº 260 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALEXIS RAMÓN FARFÁN NOGUERA, constante de dos (02) piezas. Exp. Nº 2004-0310.

 

48. Se remite con el oficio Nº 261 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS RAFAEL ALFONZO MARTÍNEZ, constante de quince (15) piezas, un (01) cuaderno especial, dos (02) cuadernos separados, dos (02) cuadernos especiales, una (01) solicitud de avocamiento, un (01) cuaderno de incidencias, un (01) sobre contentivo de un CD y un  diskette, un (01) sobre marcado “B” con seis video-casetes, un (01) sobre marcado “C” con doce video-casetes y un (01) sobre marcado “D” con un casete y tres cuadernos especiales. Exp. Nº 2005-0028.

 

49. Se remite con el oficio Nº 262 al Fiscal General de la República, una copia certificada del expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano LUIS CLEMENTE POSADA CARRILES. Exp. Nº 2005-0188.

 

50. Se remite con el oficio Nº 263 al Fiscal General de la República, copia de las copias simples que reposan en el expediente contentivo de la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO ROMEO LUCAS GARCÍA. Exp. Nº 2005-0118.

 

51. Se remite el oficio Nº 264 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se le solicita se sirva informar a esta Sala si a ese Despacho han llegado los originales de la documentación judicial necesaria, requerida con ocasión del procedimiento de extradición del ciudadano FERNANDO ROMEO LUCAS GARCÍA. Exp. Nº 2005-0118.

 

52. Se remite el oficio Nº 265 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se le solicita se sirva informar a esta Sala si el ciudadano FERNANDO ROMEO LUCAS GARCÍA, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el sitio de reclusión. Exp. Nº 2005-0118.

 

53. Se remite con el oficio Nº 266 al Ministro del Interior y Justicia, copia certificada del auto dictado por esta Sala el 28 de marzo del presente año, mediante el cual la Sala suspendió la audiencia pública fijada en el procedimiento de extradición del ciudadano IGNACIO ABOZ MURILLO. Exp. Nº 2004-0117.

 

54. Se remite el oficio Nº 267 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se le solicita se sirva realizar los trámites necesarios, para que con la seguridad del caso haga comparecer a la sede del Tribunal Supremo de Justicia, el jueves 5 de mayo de 2005, a las once de la mañana, al ciudadano de nacionalidad rumana CLAUDIU MARIUS NEGRUTIU, quien está detenido en el Centro de Arrestos y Detenciones Preventivas “El Marite” (Maracaibo, Estado Zulia), en virtud de la audiencia pública fijada en el procedimiento de extradición que se le sigue al mismo. Exp. Nº 2005-0049.