REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 5 DE MAYO DE 2006

N° 78

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Deyanira Nieves Bastidas y  Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe oficio Nº TPE-06-493 de la Sala Plena, constante de un (1) folio útil, por el cual se informa que en sesión de fecha 26 de abril de 2006, se acordó designar a la ciudadana Doctora CRISTINA AGOSTINI CANCINO, Cuarta Conjuez de la Sala de Casación Penal.

 

2.      Se recibe a las 9:30 a.m. el oficio Nº 430-06 de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, por el cual se remite el expediente Nº 2As-2855-05, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS NAVA GONZÁLEZ, constante de una (1) pieza.

 

3.      Se recibe a las 9:30 a.m. el oficio Nº 431-06 de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, por el cual se remite el expediente Nº 2As-2912-05, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS BÁEZ, constante de tres (3) piezas.

 

4.      Se recibe a las 10:05 a.m. el oficio Nº 339-06 del Juzgado Undécimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (1) folio y seis (6) folios útiles anexos, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. Nº 2006-0122.

 

5.      Se recibe a las 10:35 a.m. el oficio Nº 06-2008 de la Sala Constitucional, constante de un (1) folio y diecisiete (17) folios útiles, por el cual se remite copia certificada de la sentencia dictada por esa Sala en el juicio seguido contra el ciudadano JÓVITO ANTONIO VEJAS.

 

6.      Se recibe a las 11:30 a.m. un escrito constante de cinco (5) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ, Fiscal Primero (E) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano UGETH URBINA. Exp. Nº 2006-0055.

 

7.      Se recibe a las 11:35 a.m. el oficio Nº 232-06 de la Sala Accidental Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por el cual se remite el expediente Nº 1472, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos JUAN ENRIQUE MEJÍAS MENA y HÉCTOR GUILLERMO TORREALBA, constante de quince (15) piezas, tres (3) cuadernos de inhibición, cinco (5) cuadernos especiales y once (11) anexos.

 

8.      Se recibe a las 11:49 a.m. un escrito constante de dos (2) folios y cuatro (4) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados LUISA AMELIA CARRIZALES y GERMÁN BRICEÑO, Defensores Privados del ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. Nº 2006-0122.

 

9.      Se recibe a las 12:35 p.m. un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscrito por la ciudadana abogada CARMEN JARAMILLO DE NEGRÍN, Defensora Privada del ciudadano MIGUEL ANTONIO VILLALOBOS VARGAS, por el cual solicita celeridad procesal. Exp. Nº 2005-0570.

 

10. Se recibe a las 12:36 p.m. el oficio Nº FMP-27NN-325-2005 de la Fiscalía Vigésima Séptima del Ministerio Público con una Competencia Plena al Nivel Nacional, constante de un (1) folio y treinta y dos (32) folios útiles anexos, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra la ciudadana ROSA VIRGINIA ACOSTA CASTILLO. Exp. Nº 2005-0398.

 

11. Se recibe a las 2:00 p.m. un escrito constante de quince (15) folios y treinta y seis (36) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados JESÚS ALFONSO VIVAS TERÁN y CONSUELO BARRIOS TREJO, Defensores Privados del ciudadano LUIS ARMANDO MÁRQUEZ DELGADO. Exp. Nº 2006-0034.

 

12. Se recibe a las 2:00 p.m. un escrito constante de diez (10) folios y dos (2) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado JESÚS ALFONSO VIVAS TERÁN, Defensor Privado del ciudadano abogado DIDIER CONTRERAS CAMARGO. Exp. Nº 2006-0034.

 

13. Se recibe a las 3:00 p.m. el oficio Nº 346 de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Valencia, por el cual se remite el expediente Nº GP01-R-2005-000255, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano VIONAC ALEJANDRO OLIVERO, constante de tres (3) piezas.

 

14. Se recibe a las 3:00 p.m. el oficio Nº 347-06 de la Sala Accidental Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Valencia, por el cual se remite el expediente Nº GP01-R-2004-000332, contentivo del juicio seguido contra la EDITORIAL NOTITARDE, C.A., constante de ocho (8) piezas y un (1) cuaderno.

 

15. Se recibe a las 3:23 p.m. el oficio Nº 406-06 del Juzgado Undécimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (1) folio y veintinueve (29) folios útiles anexos, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. Nº 2006-0122.

 

16. Se recibe a las 3:40 p.m. el oficio Nº 122-06 de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (1) folio útil, por el cual se acusa recibo del oficio Nº 382 del 11 de abril de 2006. Exp. Nº 2003-0463.

 

17. Se recibe vía fax a las 3:40 p.m. el oficio Nº 520-06 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, constante de un (1) folio útil, por el cual se acusa recibo del expediente Nº 2005-0539, remitido por esta Sala.

 

18. Se recibe a las 3:45 p.m. el oficio Nº 510-2006 del Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, Cumaná, constante de un (1) folio útil, por el cual se acusa recibo del expediente Nº 2005-0440, remitido por esta Sala.

 

19. Se recibe a las 3:45 p.m. el oficio Nº 123-06 de la Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, constante de un (1) folio y tres (3) folios útiles anexos, por el cual se acusa recibo del oficio Nº 362-06 remitido por esta Sala. Exp. Nº 2006-0044.

 

20. Se recibe vía fax a las 3:45 p.m. el oficio Nº 518-06 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, constante de un (1) folio útil, por el cual se acusa recibo del expediente Nº 2005-0541, remitido por esta Sala.

 

21. Se recibe a las 3:45 p.m. el oficio Nº 096-06-A de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, constante de un (1) folio útil, por el cual se acusa recibo del oficio Nº 17 del 23 de enero de 2006, remitido por esta Sala. Exp. Nº 2005-0541.

 

22. Se recibe a las 3:45 p.m. el oficio Nº 000443 del Agente del Estado Venezolano en Materia de Derechos Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores, constante de un (1) folio útil, por el cual se solicita información acerca del juicio seguido contra el ciudadano PABLO LÓPEZ ULACIO. Exp. Nº 2000-1095.

 

23. Se recibe a las 3:45 p.m. el oficio Nº 1495 de la Dirección de Migración y Zonas Fronterizas, constante de un (1) folio útil, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano EDIS SONGIA BIANCHETO. Exp. Nº 2004-0485.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

24. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano MANUEL ULLOA MANTEIGA, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2006-0216.

 

25. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos ADOLFO LEÓN DELGADO IDARRAGA, WILFREDO RAFAEL FEBRES, LUIS ENRIQUE LEDEZMA RUIZ, EVIN RAFAEL QUICHE y JUAN RAMÓN RIBAS LARA, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2006-0217.

 

26. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos IVÁN JAVIER DURÁN RANGEL, IVÁN DARÍO MALDONADO BELLO, JUAN CARLOS MALDONADO BERMÚDEZ y ÁLVARO DARÍO MALDONADO BLAUBACH, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2006-0218.

 

27. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano EMILIO FLUMERI FIORETTI, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2006-0219.

 

28. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano LORENZO RÓMULO MARÍN FUENTES, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. Nº 2006-0220.

 

29. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano HERNÁN EDGARDO GONZÁLEZ QUERALES, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2006-0221.

 

30. Se designó la ponencia en el recurso de interpretación planteado por el ciudadano abogado ALEJANDRO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2006-0222.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

31. Que acuerda remitir al Fiscal General de la República, copia certificada del expediente relativo a la solicitud de extradición del ciudadano JOSEPH EL CHABAB. Exp. Nº 2006-0207.

 

32. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 171 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, solicitada por la ciudadana KARINA MORENO DE MENA. Exp. 2006-0017.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

33. Se remite con el oficio Nº 461 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, el expediente original relativo al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido contra el ciudadano AQUILES RAFAEL SEGURA MARRUFO, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0161.

 

34. Se remite con el oficio Nº 462 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano GIOVANNY ALEXANDER ABAD LARA, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0020.

 

35. Se remite con el oficio Nº 463 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 166 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano EDUARDO RUBIO DEL RÍO. Exp. Nº 1997-0047.

 

36. Se remite con el oficio Nº 464 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 166 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano EDUARDO RUBIO DEL RÍO. Exp. Nº 1997-0047.

 

37. Se remite con el oficio Nº 465 al Director del Servicio Consular Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 166 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano EDUARDO RUBIO DEL RÍO. Exp. Nº 1997-0047.

 

38. Se remite con el oficio Nº 466 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 167 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano PETER BAUER. Exp. Nº 2005-0219.

 

39. Se remite con el oficio Nº 467 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 167 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano PETER BAUER. Exp. Nº 2005-0219.

 

40. Se remite con el oficio Nº 468 al Director del Servicio Consular Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 167 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano PETER BAUER. Exp. Nº 2005-0219.

 

41. Se remite con el oficio Nº 469 al Director del Servicio Consular Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 170 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano ANASTASIO MICHELE. Exp. Nº 1998-0130.

 

42. Se remite con el oficio Nº 470 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 170 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano ANASTASIO MICHELE. Exp. Nº 1998-0130.

 

43. Se remite con el oficio Nº 471 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 170 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano ANASTASIO MICHELE. Exp. Nº 1998-0130.

 

44. Se remite el oficio Nº 472 al Juez del Tribunal Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui, por el cual se le informa en atención a su comunicación Nº 745 del 3 de abril de 2006, que el juicio seguido contra el ciudadano VISAEL RONDÓN, fue declarado perecido y el 14 de mayo de 1999, se remitió el expediente al extinto Juzgado Superior Segundo de Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Exp. Nº 1998-1002.

 

45. Se remite con el oficio Nº 473 a la Juez del Tribunal Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, Extensión Valle de La Pascua, una copia certificada de la sentencia Nº 172 dictada por esta Sala el 27 de abril de 2006, relativa al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra el ciudadano AQUILES RAFAEL SEGURA MARRUFO. Exp. Nº 2006-0161.

 

46. Se remite con el oficio Nº 474 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la solicitud de extradición del ciudadano JOSEPH EL CHABAB. Exp. Nº 2006-0207.

 

47. Se remite con el oficio Nº 475 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si el ciudadano JOSEPH EL CHABAB, se encuentra detenido y, en caso afirmativo indicar el sitio de reclusión. Exp. Nº 2006-0207.

 

48. Se remite con el oficio Nº 476 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si a ese Despacho han llegado los originales de la documentación judicial necesaria, requerida con ocasión del proceso de extradición del ciudadano JOSEPH EL CHABAB. Exp. Nº 2006-0207.

 

49. Se remite el oficio Nº 477 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Valencia, por el cual se solicita la práctica por Secretaría del cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra el ciudadano EMILIO FLUMERI FIORETTI. Exp. Nº 2006-0219.

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,