REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 12 DE JULIO DE 2006

N° 124

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves Bastidas y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe vía fax a las 10:01 a.m. una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por la Doctora MARIANELA SELESTE CANGA GARCÍA, Cuarta Suplente de la Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra la UNIVERSIDAD SANTA MARÍA. Exp. Nº 2006-0269.

 

2.      Se recibe vía fax a las 10:17 a.m. una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por la Doctora MARIANELA SELESTE CANGA GARCÍA, Cuarta Suplente de la Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL MARTÍN GUÉDEZ. Exp. Nº 2006-0260.

 

3.      Se recibe a las 10:50 a.m. un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano abogado SIMÓN CLEMENTE LAMUS ROSALES, Apoderado Judicial de las víctimas, por el cual solicita el pronunciamiento de la Sala. Exp. Nº 2005-0525.

 

4.      Se recibe a las 12:00 m. el oficio Nº 668 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, por el cual se remite el expediente Nº FP01-R-2006-000130, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano NUNZIO BASILE COLOSI, constante de una (1) pieza.

 

5.      Se recibe a las 12:10 p.m. el oficio N° 516 de la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Cojedes, por el cual se acusa recibo del expediente N° 2005-0365, remitido por esta Sala.

 

6.      Se recibe a la 1:19 p.m. una diligencia  constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano IVÁN LEAL SUÁREZ, por la cual designa como su defensor al ciudadano abogado PEDRO ANTONIO OROPEZA HERRERA. Exp. Nº 2006-0034.

 

7.      Se recibe a la 1:49 p.m. una diligencia constante de un (1) folio y un (1) folio útil anexo, suscrita por el ciudadano RENATO JOSÉ LAPORTA RODRÍGUEZ, por el cual designa como su defensor al ciudadano abogado HILARIO GUANIPA. Exp. N° 2006-0034.

 

8.      Se recibe a las 2:10 p.m. una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana Doctora CRISTINA AGOSTINI CANCINO, Cuarta Conjuez de la Sala, por la cual se acusa recibo del oficio N° 948 y acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano MARCOS JOSÉ CHÁVEZ. Exp. Nº 2006-0288.

 

9.      Se recibe a las 3:03 p.m. un escrito constante de dos (2) folios y diez (10) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano ROBERTO DE JESÚS DELGADO GARCÍA, relacionado con el juicio seguido contra los ciudadanos RENNY ALBERTO MAS Y RUBI, JOSÉ LUIS VIERA, DANILO ANTONIO LABARCA, YASMER JOSÉ SÁNCHEZ BRIÑEZ y TONNY RAFAEL PEREIRA. Exp. Nº 2006-0264.

 

REASIGNACIÓN DE PONENTE

5.   Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano ALBERTO RAMÓN NAVARRO GRANADILLO, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2006-0069.

 

AUTOS PUBLICADOS

 

6.      Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 239 dictada por esta Sala el 30 de mayo de 2006, solicitada por la ciudadana abogada DIANNE PHOEBUS. Exp. 2006-0184.

 

7.      Que acuerda expedir copia certificada del auto Nº A-67 dictada por esta Sala el 20 de junio de 2006, solicitada por la ciudadana abogada NORMA CIGALA. Exp. 2005-0558.

 

8.      Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 295 dictada por esta Sala el 29 de junio de 2006, solicitada por la ciudadana abogada FABIANA MIRALLES HERNÁNDEZ. Exp. 2006-0252.

 

9.      Que acuerda expedir copia certificada del auto Nº A-59 dictada por esta Sala el 8 de junio de 2006, solicitada por la ciudadana abogada YAJAIRA ÁVILA. Exp. 2006-0119.

 

10. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 181 dictada por esta Sala el 3 de mayo de 2006, solicitada por el ciudadano abogado GERMÁN BRICEÑO. Exp. 2006-0122.

 

11. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 255 dictada por esta Sala el 6 de junio de 2006, solicitada por la ciudadana abogada DIANNE PHOEBUS. Exp. 2006-0237.

 

12. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 156 dictada por esta Sala el 13 de marzo de 2001, solicitada por el ciudadano abogado JOSÉ ARGENIS RIVAS. Exp. 2000-1446.

 

13. Que acuerda remitir al Fiscal General de la República, una copia certificada del expediente relativo a la solicitud de extradición de la ciudadana FRANCESCA BIANCO. Exp. Nº 2006-0308.

 

14. Que acuerda pasar al Presidente de la Sala, Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, las actuaciones relacionadas con la inhibición presentada por la Magistrada Doctora MIRIAM DEL VALLE MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra el ciudadano MARCOS JOSÉ CHÁVEZ. Exp. Nº 2006-0288.

 

15. Que declara con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora MIRIAM DEL VALLE MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra el ciudadano MARCOS JOSÉ CHÁVEZ. Exp. Nº 2006-0288.

 

16. Que fija para el jueves 3 de agosto de 2006, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos ANTONINO PASSANANTE VIRGADAMO y FILIPPINA PASSANANTE DE CASALTA, por los delitos de Estafa y Falsa Atestación ante Funcionario Público. Se notifica a los ciudadanos ANTONINO PASSANANTE VIRGADAMO y FILIPPINA PASSANANTE DE CASALTA, imputados; a los ciudadanos abogados ALEJANDRO LARES DÍAZ, EDMUNDO MARTÍNEZ RIVERO, IRENE RIVAS, FERNANDO FERNÁNDEZ y YAJAIRA ÁVILA,  Defensores Privados; al ciudadano HENRY CASALTA CONTRERAS, víctima; a los ciudadano abogados RICARDO VERA DELGADO, LUCÍA GÓMEZ DE DELGADO y MAGALY CAROLINA GODOY CAMERO, Apoderados Judiciales de la víctima; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2006-0119.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

17. Se remite con el oficio Nº 923 al Juez del Tribunal Undécimo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, el expediente original relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano DIONNE YEREMY VÁSQUEZ BRICEÑO, constante de una (1) pieza y cuatro (4) anexos. Exp. Nº 2006-0215.

 

18. Se remite con el oficio Nº 924 a la Juez del Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, el expediente original relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra la ciudadana MARIELA COROMOTO JIMÉNEZ GARCÍA, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0121.

 

19. Se remite con el oficio Nº 925 a la Juez de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos LUIS EDUARDO RINCÓN y ALEXANDER JOSÉ MARÍN PIÑA, constante de dos (2) piezas y un (1) cuaderno de incidencias. Exp. Nº 2006-0267.

 

20. Se remite con el oficio Nº 926 a la Juez del Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, extensión los Valles Del Tuy, una copia certificada de la sentencia Nº 288 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relativa a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos RAFAEL RANDOLFO RODRÍGUEZ ARTEAGA y JOSÉ GREGORIO SUÁREZ HERNÁNDEZ. Exp. Nº 2006-0133.

 

21. Se remite con el oficio Nº 927 a la Juez de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano VÍCTOR JOSÉ MATA, constante de una (1) pieza, un (1) cuaderno de escabinos, un (1) cuaderno de incidencias y un (1) cuaderno de recurso de casación. Exp. Nº 2006-0245.

 

22. Se remite con el oficio Nº 928 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ MARCIANO BRICEÑO OLIVETTI, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0182.

 

23. Se remite con el oficio Nº 929 a la Juez de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, una copia certificada de la sentencia Nº 294 dictada por esta Sala el 29 de junio de 2006, relativa al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ MARCIANO BRICEÑO OLIVETTI. Exp. Nº 2006-0182.

 

24. Se remite con el oficio Nº 930 al Excelentísimo Embajador de Los Estados Unidos de América, una copia certificada de la sentencia Nº 285 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

25. Se remite con el oficio Nº 931 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 285 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

26. Se remite con el oficio Nº 932 al Director del Servicio Consular Nacional del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 285 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

27. Se remite con el oficio Nº 933 a la Directora General de Relaciones Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 285 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

28. Se remite con el oficio Nº 934 al Juez de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos FÉLIX ALÍ OBELMEJÍAS RAMOS, CARMEN OBELMEJÍAS DE TORRES y SILVIA OBELMEJÍAS DE PÉREZ, constante de siete (7) piezas, dos (2) anexos y un (1) cuaderno de incidencias. Exp. Nº 2005-0502.

 

29. Se remite con el oficio Nº 935 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ALEJANDRO ALBERTO ZERPA y NIHUMA FERNANDO ESCOBAR, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0093.

 

30. Se remite con el oficio Nº 936 a la Juez del Tribunal Trigésimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos DANIEL LEW, JUAN JOSÉ CÁRDENAS LÓPEZ, ALEJANDRO REIG y otros, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0265.

 

31. Se remite con el oficio Nº 937 al Juez de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JULIO CÉSAR MARÍN RUIZ, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno separado. Exp. Nº 2002-0498.

 

32. Se remite con el oficio Nº 938 al Juez del Tribunal de Ejecución, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, el expediente relativo al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra el ciudadano JHON ALEJANDRO CÓRDOVA CADENA, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2006-0208.

 

33. Se remite con el oficio Nº 939 al Juez del Tribunal de Ejecución, Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, una copia certificada de la sentencia Nº 300 dictada por esta Sala el 29 de junio de 2006, relativa al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra el ciudadano JHON ALEJANDRO CÓRDOVA CADENA. Exp. Nº 2006-0208.

 

34. Se remite con el oficio Nº 940 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano FÉLIX JAVIER GIL GIRÓN, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0151.

 

35. Se remite con el oficio Nº 941 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se solicita información acerca de si la ciudadana FRANCESCA BIANCO, se encuentra detenida y en caso afirmativo indicar el sitio de reclusión. Exp. Nº 2006-0308.

 

36. Se remite con el oficio Nº 942 al Ministro del Interior y Justicia, por el cual se solicita información acerca de si a ese Despacho han llegado los originales de la documentación judicial necesaria para la solicitud de extradición de la ciudadana FRANCESCA BIANCO. Exp. Nº 2006-0308.

 

37. Se remite con el oficio Nº 943 al Fiscal General de la República, una copia certificada del expediente relativo a la solicitud de extradición de la ciudadana FRANCESCA BIANCO. Exp. Nº 2006-0308.

 

38. Se remite con el oficio N° 944 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Falcón, el escrito presentado ante la Sala el 19 de junio de 2006 por el ciudadano abogado RAMÓN ANTONIO NAVAS, en el juicio seguido contra el ciudadano ÉDGAR JESÚS SANGRONIS. Exp. N° 2006-0112.

 

39. Se remite con el oficio N° 945 a la Fiscal Auxiliar Vigésima Octava del Ministerio Público, en atención a su oficio N° AMC-28-1386-2006, información relacionada con la solicitud de extradición de los ciudadanos LOURDES MARÍA IZAGUIRRE ÁLVAREZ, GABRIEL SEGURA BURGOS, JAVIER IGNACIO LARREA BOLÍVAR y SEBASTIÁN ECHANIZ ALCORTA.

 

40. Se remite con el oficio Nº 946 al Director General de Justicia y Cultos del Ministerio del Interior y Justicia, en atención a su oficio Nº 1397, una copia certificada de la orden de detención precautelativa, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano PASTOR PERAFÁN HOMEN.

 

41. Se remite con el oficio Nº 947 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 285 dictada por esta Sala el 22 de junio de 2006, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

42. Se remite con el oficio N° 948 a la ciudadana Doctora CRISTINA HELENA AGOSTINI CANCINO, Cuarta Conjuez de la Sala, por la cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano MARCOS JOSÉ CHÁVEZ. Exp. Nº 2006-0288.

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,