<
| Sala de Casación Penal |
- Fecha: 21 de noviembre del 2006
<
| ||
|
||
EPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL 21
DE NOVIEMBRE DE 2006
N° 191
Hubo
Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con
asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y
de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves
Bastidas y Miriam Morandy Mijares.
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
1. Se recibe el oficio N° 552-06 de la Sala N° 1 de la
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de
Caracas, por el cual remite el expediente N° 1772, contentivo del juicio
seguido contra el ciudadano NELSON JOSÉ CABOS ZURUMAY, constante de tres (3)
piezas.
2. Se recibe una diligencia constante de un (1) folio y
dos (2) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado RAFAEL
SOLORZANO, por el cual consigna Poder que le otorgó el ciudadano RAMÓN DEL
VALLE FERMÍN. Exp. N° 2006-0412.
3. Se recibe el oficio N° 525-2006 de la Sala N° 6 de
la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de
Caracas, por el cual remite el expediente N° 2123-2006 (Aa) S-6, contentivo del
juicio seguido contra el ciudadano DANIEL ALBERTO MORA ÁLVAREZ, constante de
dos (2) piezas.
4. Se recibe el oficio N° DGAJ-CAI-843-2006-76419 de la
Dirección General de Apoyo Jurídico de la Coordinación de Asuntos
Internacionales del Despacho del Fiscal General de la República, por el cual se
acusa recibo de oficio N° 1273, remitido por la Sala el 31 de octubre de 2006.
Exp. N° 2006-0308.
5. Se recibe el oficio N° DGAJ-CAI-842-2006-76420 de la
Dirección General de Apoyo Jurídico de la Coordinación de Asuntos
Internacionales del Despacho del Fiscal General de la República, por el cual
remite información relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano
VINCENZO CURATOLO. Exp. N° 1999-0663.
6. Se recibe el oficio N° 1685 del Alguacilazgo del
Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, por el cual remite recaudos
relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el
ciudadano ÁNGEL MODESTO BOLÍVAR ESPINOZA y otros. Exp. N° 2006-0158.
7. Se recibe un escrito constante de cuatro (4) folios
y cuarenta y dos (42) folios útiles anexos, suscrito por la ciudadana IBETH
CECILIA CHÁVEZ, relacionado con el juicio seguido contra la UNIVERSIDAD SANTA
MARÍA, por el cual solicita la acumulación de los expedientes. Exp. N°
2006-0269.
ASUNTOS INGRESADOS
8. Se dio entrada al expediente
relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ÁNGEL LUIS VILLARROEL y
ERNESTO DOMINGO GALBÁN MILANO, correspondió el Nº 2006-0498 (Recurso de
Casación).
9. Se dio entrada a la solicitud de
avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano JOSEPH EL CHABAB, correspondió el Nº
2006-0499 (Solicitud de Avocamiento).
10. Se dio entrada al expediente
relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ALBERTO PUERTO PASCUAS,
correspondió el Nº 2006-0500 (Recurso de Casación).
DESIGNACIÓN DE PONENTES
11. Se
designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos ÁNGEL LUIS VILLARROEL y ERNESTO
DOMINGO GALBÁN MILANO, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL
CORONADO FLORES. Exp. N° 2006-0498.
12. Se
designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano el JOSEPH EL CHABAB,
correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2006-0499.
13. Se
designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ALBERTO PUERTO PASCUAS
correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2006-0500.
AUDIENCIAS PÚBLICAS
14. Se
realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano VELEXIOT
DEL VALLE LÁREZ SOSA, por los delitos de Aprovechamiento de Cosas Provenientes
del Delito, Uso de Documento Público Falso y Hurto Agravado. Comparecieron la ciudadana
abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las
Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien
expuso sus alegatos y consignó un escrito, la ciudadana abogada YARIT HURTADO,
Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo
de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito y el ciudadano
VELEXIOT DEL VALLE LÁREZ SOSA, imputado, quien
expuso sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último
aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo.
Se deja constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, no estuvieron presentes en el acto por motivo
justificado. Exp. Nº 2005-0577.
15. Se
realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano GIOVANNI
LAZZARI, por el delito de Fraude. Comparecieron el ciudadano abogado RAFAEL
ENRIQUE SOLORZANO ALCALÁ, Apoderado Judicial de la víctima, quien expuso sus
alegatos, la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Cuarta del Ministerio
Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito y el ciudadano
abogado IBRAHÍM VICUÑA, Defensor Privado del ciudadano imputado, quien expuso
sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del
artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Se deja
constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN, no estuvieron presentes en el acto por motivo justificado.
Exp. Nº 2006-0412.
AUTOS PUBLICADOS
16. Auto N° A-129 que admite la primera denuncia y
desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de
casación interpuesto por la defensa del ciudadano DANIEL ALFONSO PALMA. Exp. N° 2006-0349. Ponente Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Voto Concurrente de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA
MÁRMOL DE LEÓN.
17. Que acuerda expedir copia certificada del expediente
al ciudadano Fiscal de la República, relacionada con la solicitud de
extradición del ciudadano ARUÑAS EIVA. Exp. N° 2006-0482.
SENTENCIAS PUBLICADAS
18. Sentencia N° 494 que desestima por inadmisible el
recurso de casación interpuesto por el ciudadano JULIO MARTINS DOS SANTOS. Exp.
N° 2006-0455. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Voto
Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
19. Sentencia N° 495 que admite la solicitud de
avocamiento y acuerda solicitar el expediente
contentivo de la causa y ordena a
20. Sentencia N° 496 que desestima por manifiestamente
infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano imputado
JUAN CARLOS ACOSTA IRIARTE. Exp. Nº 2006-0358. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR
MANUEL CORONADO FLORES. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA
MÁRMOL DE LEÓN.
21. Sentencia N° 497 que admite la solicitud de
avocamiento y declara sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por el
ciudadano abogado OSCAR TRIANA en el juicio seguido contra los ciudadanos ELOY
AYALA DELGADO y ANTONIO YAN PAREDES. Exp. Nº
2006-0391. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Voto
Concurrente de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
22. Sentencia N° 498 que admite la solicitud de
avocamiento presentada por el defensor del ciudadano SALVADOR CALABRESE ROMERO.
Exp. N° 2006-0324. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Voto
Concurrente de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
23. Sentencia N° 499 que declara sin lugar el recurso de
casación interpuesto por la defensa del ciudadano JHONATAN RODRÍGUEZ MÉNDEZ.
Exp. N° 2006-0334. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Voto
Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
24. Sentencia N° 500 que declara inadmisible el recurso de
casación interpuesto por la defensa del ciudadano FRANCISCO ANTONIO SBERT
MOUSKO. Exp. N° 2006-0235. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM
MORANDY MIJARES. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE
LEÓN.
25. Sentencia N° 501 que declara inadmisible la solicitud
de avocamiento, presentada por el ciudadano JOSÉ LUIS ROJAS HERRERA. Exp. N°
2006-0340. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM
MORANDY MIJARES. Voto Salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE
LEÓN.
26. Sentencia N° 502 que declara desestimado por
manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del
ciudadano ALONSO AQUILES BARBOZA MÉNDEZ. Exp. N° 2006-0084. Ponente Magistrada
Doctora MARIANELA SELESTE CANGA GARCÍA DE CASAS. Voto Salvado de la Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Sala Accidental).
ASUNTOS REMITIDOS
27. Se remite con el oficio N° 1.345 al Fiscal General de
la República, una copia certificada de la solicitud de extradición del
ciudadano ARUÑAS EIVA. Exp. N° 2006-0482.
28. Se remite el oficio N° 1.346 al Ministro del Interior
y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si el ciudadano
HENRY LEÓN ODOR, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el sitio
de reclusión. Exp. N° 2002-0077.
29. Se remite el oficio N° 1.347 al Ministro del Interior
y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si el ciudadano
ALBERTO BELLINI, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el sitio
de reclusión. Exp. N° 2002-0295.
30. Se remite el oficio N° 1.348 al Ministro del Interior
y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si el ciudadano
JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES, se encuentra detenido y, en caso afirmativo,
indicar el sitio de reclusión. Exp. N° 2000-1249.
31. Se remite el oficio N° 1.349 al Ministro del Interior
y Justicia, por el cual se le solicita información si a ese Despacho han
llegado los originales de la documentación judicial relacionada con el ciudadano
JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. N° 2000-1249.
32. Se remite el oficio N° 1.350 al Ministro del Interior
y Justicia, por el cual se le solicita información acerca de si el ciudadano
DESIRE DELANO BOUTERSE, se encuentra detenido y, en caso afirmativo, indicar el
sitio de reclusión. Exp. N° 2000-1035.
33. Se remite con el oficio Nº 1.351 al Juez de la Corte Superior,
Sección Adolescentes del Estado Zulia, el expediente original contentivo del
juicio seguido contra los ciudadanos ALEXANDER ENRIQUE AMARÍS GARCÍA y JULIO
MARTÍN AMARÍS GARCÍA, constante de cuatro (4) piezas y un (1) cuaderno de
inhibición. Exp. Nº 2006-0330.
34. Se remite con el oficio Nº 1.352 al Juez Presidente de
la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, el
expediente original relacionado con el conflicto de competencia del juicio
seguido contra los ciudadanos TREVER HENDERSON GRIFFITH MAHON y MARÍA VIRGINIA
VALIENTE, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0396.
35. Se remite con el oficio Nº 1.353 al Juez de la Sala N°
2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el
expediente original contentivo del juicio seguido contra el ciudadano HÉCTOR
SEGUNDO ALMERA LÓPEZ, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0436.
36. Se remite con el oficio Nº 1.354 al Juez de la Sala N°
6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana
de Caracas, el expediente original contentivo del juicio seguido contra los
ciudadanos GREICY YOSELYN MORENO MACERO, JUAN JOSÉ GIL HUAMÁN y otro, constante
de tres (3) piezas y un (1) anexo. Exp. Nº 2006-0389.
37. Se remite con el oficio Nº
1.355 al Juez Sexto de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito
Judicial Penal del Estado Carabobo, una copia certificada del auto Nº 488
dictado por esta Sala el 16 de noviembre de 2006, relativo a la solicitud de
avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano DANIEL COMUNIÁN CARRASCO.
Exp. Nº 2006-0407.
38. Se remite con el oficio Nº 1.356 al Juez del Tribunal
Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, el expediente
original relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra
el ciudadano HENRY RAFAEL LÓPEZ SISCO, constante de una (1) pieza. Exp. Nº
2006-0423.
39. Se remite con el oficio Nº
1.357 al Embajador de la República de Argentina, una copia certificada de la
sentencia Nº 467 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano ALBERTO ATTAS. Exp. Nº 2002-0397.
40. Se remite con el oficio Nº
1.358 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la
sentencia Nº 467 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano ALBERTO ATTAS. Exp. Nº 2002-0397.
41. Se remite con el oficio Nº
1.359 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº
467 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud
de extradición del ciudadano ALBERTO ATTAS. Exp. Nº 2002-0397.
42. Se remite con el oficio Nº
1.360 al Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la
sentencia Nº 467 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano ALBERTO ATTAS. Exp. Nº 2002-0397.
43. Se remite con el oficio Nº
1.361 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la
sentencia Nº 465 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano AHMAD HASSAN WAKED. Exp. Nº 2000-0896.
44. Se remite con el oficio Nº 1.362
al Embajador de la República de Panamá, una copia certificada de la sentencia Nº
465 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud
de extradición del ciudadano AHMAD HASSAN WAKED. Exp. Nº 2000-0896.
45. Se remite con el oficio Nº
1.363 al Director General de Relaciones Consulares del Ministerio de Relaciones
Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 465 dictada por esta Sala
el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud de extradición del
ciudadano AHMAD HASSAN WAKED. Exp. Nº 2000-0896.
46. Se remite con el oficio Nº
1.364 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº
465 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud
de extradición del ciudadano AHMAD HASSAN WAKED. Exp. Nº 2000-0896.
47. Se remite con el oficio Nº
1.365 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la
sentencia Nº 466 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano ALESSANDRO TOMASSINI. Exp. Nº 2000-1032.
48. Se remite con el oficio Nº
1.366 al Embajador de la República de Italia, una copia certificada de la
sentencia Nº 466 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano ALESSANDRO TOMASSINI. Exp. Nº 2000-1032.
49. Se remite con el oficio Nº
1.367 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº
466 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud
de extradición del ciudadano ALESSANDRO TOMASSINI. Exp. Nº 2000-1032.
50. Se remite con el oficio Nº
1.368 al Director General de Relaciones Consulares del Ministerio de Relaciones
Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 466 dictada por esta Sala
el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud de extradición del
ciudadano ALESSANDRO TOMASSINI. Exp. Nº 2000-1032.
51. Se remite con el oficio Nº 1.369 al Juez Presidente
del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente
original contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JHONNATTAN JUVIER
RODRÍGUEZ CARRILLO, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0422.
52. Se remite con el oficio Nº
1.370 al Juez de la Corte Superior, Sección Adolescente del Circuito Judicial
Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº
464 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa al juicio
seguido contra el ciudadano JHONNATTAN
JUVIER RODRÍGUEZ CARRILLO. Exp. Nº
2006-0422.
53. Se remite con el oficio Nº
1.371 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada de la
sentencia Nº 463 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano MARCO ANTONIO CALDERÓN MIGONI. Exp.
Nº 2000-0875.
54. Se remite con el oficio Nº
1.372 al Embajador de la República de México, una copia certificada de la
sentencia Nº 463 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a
la solicitud de extradición del ciudadano MARCO ANTONIO CALDERÓN MIGONI. Exp.
Nº 2000-0875.
55. Se remite con el oficio Nº
1.373 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº
463 dictada por esta Sala el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud
de extradición del ciudadano MARCO ANTONIO CALDERÓN MIGONI. Exp. Nº 2000-0875.
56. Se remite con el oficio Nº
1.374 al Director General de Relaciones Consulares del Ministerio de Relaciones
Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 463 dictada por esta Sala
el 14 de noviembre de 2006, relativa a la solicitud de extradición del
ciudadano MARCO ANTONIO CALDERÓN MIGONI. Exp. Nº 2000-0875.
El Magistrado Presidente,
La Secretaria,
| Recomendar esta página a un amigo(a) |
|