REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 27 DE ABRIL DE 2006

N° 73

 

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves Bastidas y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe a las 9:33 a.m. el oficio Nº 0218 del Viceministro de Seguridad Ciudadana, constante de un (1) folio útil, por el cual se informa en atención al oficio Nº 1423 remitido por esta Sala, que el ciudadano solicitado en extradición LUIS ANDRÉS LÓPEZ CARNICER, no se encuentra recluido en ningún establecimiento penal al nivel nacional. Exp. Nº 2005-0542.

 

2.      Se recibe a las 10:30 a.m. el oficio Nº 835-06 de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por el cual se remite el expediente Nº 2531-06, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano DEIVIS MANUEL MESINO TORRES, constante de tres (3) piezas y dos (2) sobres cerrados contentivos de cuatro (4) microcasetes, un (1) juego de fotos y  un (1) vídeo casete de VHS.

 

3.      Se recibe a las 11:11 a.m. un escrito constante de nueve (9) folios y ochenta y siete (87) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado SIMÓN JOSÉ ARRIETA QUINTERO, Defensor Privado del ciudadano JORGE LUIS SOTO SUÁREZ, por el cual solicita el avocamiento de la Sala al conocimiento del juicio seguido contra su defendido.

 

4.      Se recibe a las 2:00 p.m. el oficio Nº CA212-06 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Apure, por el cual se remite el expediente Nº 1Aa-1191-06, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JESÚS ENRIQUE BECERRA SILVA, constante de una (1) pieza.

 

5.      Se recibe a las 2:13 p.m. el oficio Nº DFGR-DVFGR-DGAJ-CAI-187-2006 del Despacho del Fiscal General de la República, constante de un (1) folio y dos (2) folios útiles anexos, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano MARTÍN ROJAS LÓPEZ. Exp. Nº 2005-0578.

 

6.      Se recibe a las 2:42 p.m. un escrito constante de cuarenta y ocho (48) folios útiles y cuatro (4) anexos, suscrito por la ciudadana abogada JENNIE JOSEFINA GUTIÉRREZ GÁMEZ, por el cual solicita el avocamiento de la Sala al conocimiento del juicio seguido contra el ciudadano DIONNE YEREMY VÁSQUEZ BRICEÑO.

 

7.      Se recibe a las 2:14 p.m. el oficio Nº DFGR-DVFGR-DGAJ-CAI-185-2006 del Despacho del Fiscal General de la República, constante de dos (2) folios útiles, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano EDIS SONGIA BIANCHETO. Exp. Nº 2004-0485.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

8.      Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano ÉDGAR VALLEJO GUARÍN, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2002-0087.

 

9.      Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano ROBERTO PANNUNZI, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2002-0096.

 

10. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano ANTONIO ZAMBITO, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. Nº 2002-0133.

 

11. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano LUIS FERNANDO GARCÍA LÓPEZ, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2002-0319.

 

12. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano JOSEP EL CHABAB, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. Nº 2006-0207.

 

13. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra el ciudadano JHON ALEJANDRO CÓRDOVA CADENA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2006-0208.

 

14. Se designó la ponencia en juicio seguido contra los ciudadanos OSWALDO JAVIER SALCEDO LEAL y VÍCTOR MANUEL SAYAGO, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. Nº 2006-0209.

 

15. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL ANTONIO MONTILLA GUDIÑO, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. Nº 2006-0210.

 

16. Se designó la ponencia en la solicitud de extradición del ciudadano PEDRO FRANCISCO CARMONA ESTANGA, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. Nº 2006-0211.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

17. Que ordena devolver a la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ANDRY JOSÉ CUADRADO, porque no fue fundamentado el recurso de casación. Exp. Nº 2006-0183.

 

18. Que ordena devolver a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano SEGUNDO OTONIEL HERNÁNDEZ, porque no fue fundamentado el recurso de casación. Exp. Nº 2006-0203.

 

19. Que ordena devolver a la Sala Nº 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano CÉSAR NICANOR VILLARROEL VEGAS, porque no fue fundamentado el recurso de casación. Exp. Nº 2006-0206.

 

20. Que fija para el martes 16 de mayo de 2006, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO, por el delito de Homicidio Intencional. Se notifica al ciudadano WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO, imputado; al ciudadano abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, Defensor Privado; al ciudadano abogado GERARDO UZCÁTEGUI, Defensor Privado; al ciudadano abogado JOSÉ GREGORIO PALOMO, Defensor Privado; a la ciudadana ROSA GARCÍA ARAY, víctima; a los ciudadanos abogados JORGE PAZ NAVA y TOMÁS PINTO ARCÍA, Apoderados Judiciales de la víctima; a la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala y el ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2006-0091.

 

21. Que fija para el martes 16 de mayo de 2006, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ARNALDO JOSÉ PEROZO VITORIA, por los delitos de Secuestro y Falsa Atestación ante Funcionario Público. Se notifica al ciudadano abogado CÉSAR RAFAEL MAGO, Defensor Privado; a la ciudadana NOURIE SALIM SHAWUA DE BOUTROS, víctima; a la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala y el ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2006-0116.

 

22. Que fija para el martes 16 de mayo de 2006, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ISRAEL ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO, por el delito de Homicidio Intencional. Se notifica al ciudadano abogado RAFAEL LINARES, Defensor Privado; al ciudadano JOSÉ GREGORIO MOISÉS ESCALONA, víctima; a la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala y el ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República. Exp. Nº 2006-0007.

 

23. Auto Nº A-41 que declara desestimada por manifiestamente infundada la primera denuncia y admite la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano DAVID JESÚS QUINTANA PERALTA. Exp. Nº 2005-0365. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Voto concurrente del Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Voto salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

24. Auto Nº A-42 que admite la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundadas la segunda, tercera y cuarta denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DIEGO ANTONIO VALOR. Exp. Nº 2006-0154. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

25. Auto Nº A-43 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROBINS ALBERTO GONZÁLEZ. Exp. Nº 2006-0162. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

26. Auto Nº A-44  que admite el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano MIGUEL ANTONIO MIRANDA. Exp. Nº 2006-0030. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

27. Auto Nº A-45  que admite el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra los ciudadanos FÉLIX ALÍ OBELMEJÍAS RAMOS, CARMEN OBELMEJÍAS DE TORRES y SILVIA OBELMEJÍAS DE PÉREZ. Exp. Nº 2005-0502. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

28. Auto Nº A-46 que admite la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundadas la segunda y tercera denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JESÚS ÓSCAR VELÁSQUEZ DÍAZ. Exp. Nº 2006-0026. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

29. Auto Nº A-47 que admite la primera, segunda y tercera denuncias y desestima por manifiestamente infundada la cuarta denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROBERTO MARIO GUAITÍ GRIZZI y declara admisible la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos VÍCTOR ANTONIO ALEZONES RIVERO e ISAAC IGNACIO VAN PRAAG COMBELLAS. Exp. Nº Exp. Nº 2006-0080. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

30. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         Expediente 2005-0481 que declara con lugar la segunda denuncia del recurso de casación y anula. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0086 que desestima por inadmisible los recursos de casación interpuestos. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0198 que admite la solicitud de avocamiento; acuerda solicitar el expediente original y ordena suspender inmediatamente el proceso. Anunció voto concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0111 que declara sin lugar la solicitud de radicación.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         Expediente 2006-0040 que declara procedente la radicación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0061 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 1997-0047 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades venezolanas.

-         Expediente 2005-0219 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades.

-         Expediente 2006-0010 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación.

-         Expediente 2006-0020 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         Expediente 1998-0130 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades.

-         Expediente 2006-0017 que anula de oficio y repone la causa.

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         Expediente 2006-0099 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0160 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         Expediente 2004-0435 que declara sin lugar el recurso de nulidad y desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0090 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0133 que admite la solicitud de avocamiento; acuerda solicitar el expediente original y ordena paralizar el proceso. Anunció voto concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente 2006-0161 que declara competente a la Corte de Apelaciones del Estado Guárico, para conocer el recurso de revisión.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

31. Sentencia Nº 164 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano RAÚL ANTONIO CÓRDOVA; anula la decisión de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar y ordena remitir el expediente al Presidente del mismo Circuito Judicial Penal, para que constituya una Sala Accidental que dicte una nueva sentencia. Exp. Nº 2006-0009. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

32. Sentencia Nº 165 que declara sin lugar la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano HÉCTOR ALEXIS GONZÁLEZ. Exp. Nº 2006-0111. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

33. Sentencia Nº 166 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición del ciudadano EDUARDO RUBIO DEL RÍO, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades venezolanas. Exp. Nº 1997-0047. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

34. Sentencia Nº 167 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición del ciudadano PETER BAUER, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades. Exp. Nº 2005-0219. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

35. Sentencia Nº 168 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano ADELIS ALFREDO PÉREZ FERNÁNDEZ. Exp. Nº 2006-0010. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

36. Sentencia Nº 169 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano GIOVANNY ALEXANDER ABAD LARA. Exp. Nº 2006-0020. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

37. Sentencia Nº 170 la Sala no puede resolver sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición del ciudadano ANASTASIO MICHELE, porque el solicitado no ha sido aprehendido por las autoridades. Exp. Nº 1998-0130. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

38. Sentencia Nº 171 que anula de oficio la sentencia dictada el 16 de noviembre de 2005 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy y repone la causa al estado de que dicha instancia judicial resuelva el recurso planteado por la defensa del ciudadano RAMÓN ALONSO MENA MÚJICA. Exp. Nº 2006-0017. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

39. Sentencia Nº 172 que declara competente a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, para conocer el recurso de revisión interpuesto por la defensa del ciudadano AQUILES RAFAEL SEGURA MARRUFO. Exp. Nº 2006-0161. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

40. Se remite con el oficio Nº 405 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Maracaibo, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ANDRY JOSÉ CUADRADO, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0183.

 

41. Se remite con el oficio Nº 406 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Estado Táchira, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano SEGUNDO OTONIEL HERNÁNDEZ, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0203.

 

42. Se remite con el oficio Nº 407 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 6 de la Corte de Apelaciones del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CÉSAR NICANOR VILLARROEL VEGAS, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0206.

 

43. Se remite el oficio Nº 408 al ciudadano WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO, imputado; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0091.

 

44. Se remite el oficio Nº 409 a la ciudadana ROSA GARCÍA ARAY, víctima; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO, por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0091.

 

45. Se remite el oficio Nº 410 al ciudadano abogado GERARDO UZCÁTEGUI, Defensor Privado del ciudadano imputado WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0091.

 

46. Se remite el oficio Nº 411 a los ciudadanos abogados JORGE PAZ NAVA y TOMÁS PINTO ARCÍA, Apoderados Judiciales de la ciudadana ROSA GARCÍA ARAY, víctima; por el cual se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano WILMAN MANUEL CONTRERAS BERMEJO, por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0091.

 

47. Se remite el oficio Nº 412 al ciudadano abogado CÉSAR RAFAEL MAGO, Defensor Privado del ciudadano imputado ARNALDO JOSÉ PEROZO VITORA, por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por los delitos de Secuestro y Falsa Atestación ante Funcionario Público. Exp. Nº 2006-0116.

 

48. Se remite el oficio Nº 413 a la ciudadana NOURIE SALIM SHAWUA DE BOUTROS, víctima; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ARNALDO JOSÉ PEROZO VITORA, por los delitos de Secuestro y Falsa Atestación ante Funcionario Público. Exp. Nº 2006-0116.

 

49. Se remite el oficio Nº 414 al ciudadano abogado RAFAEL LINARES, Defensor Privado del ciudadano imputado ISRAEL ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0007.

 

50. Se remite el oficio Nº 415 al ciudadano JOSÉ GREGORIO MOISÉS ESCALONA, víctima; por el cual se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 16 de mayo de 2006, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ISRAEL ANTONIO GONZÁLEZ ALVARADO, por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2006-0007.

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,