Principal Contáctenos <
Sala de Casación Penal
  • Fecha: 28 de noviembre del 2006





REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

|REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 28 DE NOVIEMBRE DE 2006

N° 196

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves Bastidas y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 9700-136-1521 de la Coordinación Nacional de Ciencias Forenses del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, por el cual remite informe médico del ciudadano EDUARDO CATENO LAPI GARCÍA. Exp. N° 2006-0359.

 

2.      Se recibe un acta de inhibición suscrita por los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

3.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano DANIEL ALBERTO MORA ÁLVAREZ, correspondió el Nº 2006-0502 (Recurso de Casación).

 

4.      Se le dio entrada a la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos JACKSON JOSÉ GARRIDO, MARÍA FÉLIX GARRIDO CARDOZO y otro, correspondió el Nº 2006-0503 (Solicitud de Radicación).

 

5.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos GIOVANNI MINISTERI y ZAIDA UZCÁTEGUI DE ALFONSO, correspondió el Nº 2006-0504 (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

6.      Que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia Nº 477 dictada por la Sala el 16 de noviembre de 2006, solicitada por la ciudadana abogada ROSA VIRGINIA ACOSTA CASTILLO. Exp. 2005-0398.

 

7.      Que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia Nº 472 dictada por la Sala el 16 de noviembre de 2006, solicitada por el ciudadano abogado LUIS ENRIQUE ORTEGA RUIZ. Exp. 2006-0122.

 

8.      Que declara improcedente la solicitud de acumulación de las causas 2003-0081 y 2006-0269, planteada por la ciudadana IBETH CECILIA CHÁVEZ. Exp. N° 2006-0269.

 

9.      Que acuerda pasar a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES, las actuaciones relacionadas con la inhibición presentada por los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, en el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

10. Que declara con lugar la inhibición presentada por los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, en el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

REUNIÓN DE SALA

 

11. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         Expediente N° 2006-0291 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano BENJAMÍN GONZÁLEZ TORRELLES y lo condena a cumplir la pena de cuatro (4) años, diez (10) meses y veinte (20) días de presidio. Anunciaron voto concurrente los Magistrados Doctores HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Exp. N° 2006-0385 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         Expediente N° 2006-0281 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación. Anunció voto salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

12. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos ALAÍN JOSÉ NIETO RUBIO, MAURO FERREIRA SÁNCHEZ y JOSÉ LEONARDO SALAS GARCÍA por los delitos de Robo de Vehículo Automotor Agravado y Privación Ilegítima de Libertad. Comparecieron la ciudadana  abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, representando al ciudadano MAURO FERREIRO SÁNCHEZ, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; el ciudadano abogado LUIS FERMÍN JIMÉNEZ TOVAR, Defensor Privado del ciudadano ALAÍN JOSÉ NIETO RUBIO, quien expuso sus alegatos; los ciudadanos abogados ÁNGELA JARAMILLO y ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, Defensores Privados del ciudadano  JOSÉ LEONARDO SALAS GARCÍA, quienes expusieron sus alegatos y la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. Nº 2006-0320.

 

13. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano SERGIO RAMÓN GUARIMÁN por el delito de Robo Agravado. Comparecieron la ciudadana  abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito y la ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso interpuesto. Anunció voto concurrente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. Nº 2006-0276.

 

14. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra la ciudadana DORA MARÍA MERCADO, por el delito de TRÁFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES y PSICOTRÓPICAS. Comparecieron la ciudadana  abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito y la ciudadana abogada LESBIA BANDRES MARÍN, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. Nº 2006-0414.

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

15. Sentencia N° 523 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana DORA MARÍA MERCADO, anula los fallos dictados el 13 de febrero de 2006 y el 16 de junio de 2006 por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en Funciones de Juicio (Extensión Puerto Ordaz) y por la Sala Única de la Corte de Apelaciones, ambos del Circuito Judicial Penal del Estado Bolívar, respectivamente; se ordena la reposición de la causa al estado  que se realice un nuevo juicio, por un Tribunal distinto al que conoció y decidió, manteniéndose todas las circunstancias anteriores a este acto y prescindiendo de los vicios aquí señalados. Exp. N° 2006-0414. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

16. Sentencia N° 524 se avoca al conocimiento de la presente causa; declara con lugar la solicitud de avocamiento interpuesta por los ciudadanos ELIGIO CEDEÑO y NIMAR GINOSCA CEDEÑO HIDALGO; declara la nulidad de la sentencia dictada por la Sala N° 4 (Accidental) de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas del 4 de agosto de 2006; se mantienen la sentencia y las medidas dictadas por el Tribunal Mixto Tercero en Funciones de Juicio del mencionado Circuito Judicial Penal; se ordena que otra Sala de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, conozca de los recursos de apelación interpuestos contra la sentencia dictada por el Tribunal Mixto Tercero en Funciones de Juicio del mismo Circuito Judicial Penal y remite el expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que lo distribuya a la Sala correspondiente que decidirá prescindiendo de los vicios que dieron lugar a esta nulidad. Exp. N° 2006-0450. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

17. Sentencia N° 525 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana ANA VICTORIA VILLAMIZAR MACHADO. Exp. Nº 2006-0435. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

18. Sentencia N° 526 que declara competente a la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que conozca y resuelva los recursos de apelación interpuestos el 9 de diciembre de 2005 por el ciudadano GIULIANO MARTINELLI DORO y el 11 de enero de 2006 por los abogados TERESITA ORTEGANO, SAMUEL ALFONSO ACUÑA y CARLOS MEDINA, Fiscales para el Régimen Procesal Transitorio, contra las decisiones del 1° y 3 de septiembre de 2004, dictadas por el Juzgado Noveno de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. N° 2006-0445. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

19. Sentencia N° 527 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano TEÓFILO ANTONIO SALCEDO MORENO. Exp. N° 2006-0448. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

20.  Sentencia N° 528 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el ciudadano DARÍO SEGUNDO ECHETO OCHOA.  Exp. Nº 2006-0464. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

21. Sentencia N° 529 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por los Apoderados Judiciales de la ciudadana OMAIRA INÉS NAVAS. Exp. Nº 2006-0475. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

22. Sentencia N° 530 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JONATHAN MANUEL MARÍN PARADA. Exp. Nº 2006-0480. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

23. Sentencia N° 531 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ LEONARDO SALAS GARCÍA, anula la sentencia dictada por la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas el 29 de marzo de 2006 y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que lo envíe a otra Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial Penal a fin de que resuelva los recursos de apelación ejercidos por la defensa. Exp. N° 2006-0320. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

24. Sentencia N° 532 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano GERALD LEONARDO BENÍTEZ ROMERO. Exp. N° 2006-0459. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

25. Se remite con el oficio N° 1.430 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la documentación enviada a esta Sala por el Juzgado N° 4 de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, constante de dos (2) piezas y un (1) cuaderno de inhibición, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano ARUÑAS EIVA. Exp. N° 2006-0482.

 

26. Se remite el oficio Nº 1.431 a la ciudadana Doctora CRISTINA AGOSTINI CANCINO, Cuarta Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

27. Se remite el oficio Nº 1.432 a la ciudadana Doctora MARIANELA SELESTE CANGA GARCÍA, Cuarta Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

28. Se remite el oficio Nº 1.433 al ciudadano Doctor LUIS MARTÍN CHIRINOS RIVAS, Primer Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

29. Se remite el oficio Nº 1.434 al ciudadano Doctor FERNANDO GÓMEZ, Tercer Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. Nº 2006-0468.

 

30. Se remite con el oficio N° 1.435 al Juez del Tribunal Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, el expediente relativo a la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos VÍCTOR MANUEL MATHEUS GUATARESMA y LUIS ALBERTO RODRÍGUEZ PEÑALVER, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0390.

 

31. Se remite con el oficio N° 1.436 al Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano TOMÁS ANTONIO SUÁREZ, constante de tres (3) piezas, un (1) cuaderno de escabinos y un (1) cuaderno identificado con el N° 0P01-R2005-000. Exp. N° 2006-0283.

 

32. Se remite con el oficio N° 1.437 al Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, el expediente relativo a la solicitud de entrega de un vehículo automotor interpuesta por el ciudadano JULIO MARTINS DOS SANTOS, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0455.

 

33. Se remite con el oficio N° 1.438 al Juez Presidente de la Sala N° 6 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano ALONSO AQUILES BARBOZA MÉNDEZ, constante de ocho (8) piezas, seis (6) cuadernos de incidencias y un (1) cuaderno de avocamiento. Exp. N° 2006-0084.

 

34. Se remite con el oficio N° 1.439 al Juez de la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS ROJAS HERRERA, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0340.

 

35. Se remite con el oficio N° 1.440 al Juez de la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JONATHAN RODRÍGUEZ MÉNDEZ, constante de dos (2) piezas. Exp. N° 2006-0334.

 

36. Se remite con el oficio N° 1.441 al Juez de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JUAN CARLOS IRIARTE, constante de tres (3) piezas. Exp. N° 2006-0358.

 

37. Se remite el oficio N° 1.443 al Juez Presidente de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, por el cual se le solicita ordenar la práctica por Secretaría del cómputo de los días transcurridos desde el día siguiente de notificadas las partes, hasta quince días después de dicha notificación, en el juicio seguido contra el ciudadano NELSON JOSÉ CABOS ZURUMAY. Exp. N° 2006-0501.

 

38. Se remite con el oficio N° 1.444 al Juez del Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, el expediente relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos PEDRO JOSÉ NOGUERA TERÁN, ANTONIO YAN PAREDES y ELOY AYALA DELGADO, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0391.

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,

 

 

 

 

Ir al tope

Recomendar esta página a un amigo(a)

Sitio web diseñado y desarrollado por la Gerencia de Sistemas del Tribunal Supremo de Justicia
Todos los Derechos Reservados