REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 30 DE MARZO DE 2006

N° 57

 

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte, con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves Bastidas y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe a las 9:00 a.m. el oficio Nº 307 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Guanare, por el cual se remite el expediente Nº 1857-03, contentivo del juicio seguido contra el BANCO CAPITAL, constante de una (1) pieza y un (1) anexo.

 

2.      Se recibe a las 9:00 a.m. el oficio Nº 1A-145-06 de la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, por el cual se remite el expediente Nº 1Aa-2631-05, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos IRWIN JHOAN ÁVILA ESPEJO, WILLIAN ARSENIO MONTILLA GUERRERO, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ MÉNDEZ y JOSÉ RAMÓN LOAIZA, constante de seis (6) piezas, seis (6) cuadernos de incidencia, un (1) anexo, compulsa de tres (3) piezas y un (1) sobre contentivo de pruebas.

 

3.      Se recibe a las 9:00 a.m. el oficio Nº 1213 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, San Juan de Los Morros, por el cual se remite el expediente Nº JP01-R-2006-000013, contentivo del juicio seguido contra la ciudadana JUANA PAULA ARMARIO DE MARTÍNEZ, constante de once (11) piezas.

 

4.      Se recibe a las 9:00 a.m. el oficio Nº 217-06 del Tribunal de Ejecución Nº 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, Valle de La Pascua, por el cual se remite el expediente Nº JL21-P-2000-000038, contentivo del conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra el ciudadano NELSON RAFAEL LARA, constante de una (1) pieza.

 

5.      Se recibe a las 9:00 a.m. el oficio Nº 124-06 de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, por el cual se remite el expediente Nº 3As-2609-05, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano NAUDI VINICIO BARRIOS, constante de tres (3) piezas.

 

6.      Se recibe a las 10:41 a.m. un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por la ciudadana abogada LUCIA GÓMEZ DE DELGADO, Apoderada Judicial del ciudadano HENRY CASALTA CONTRERAS, por el cual solicita copia simple del escrito de contestación del recurso de casación presentado por la defensa. Exp. Nº 2006-0119.

 

7.      Se recibe vía fax a las 11:30 a.m. el oficio Nº 266 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Barinas, constante de dos (2) folios útiles, por el cual se acusa recibo del expediente Nº 2005-0454, remitido por esta Sala.

 

8.      Se recibe a las 12:05 p.m. un oficio S/N de la Oficina de Alguacilazgo del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, Tucupita, por el cual se remite el expediente Nº YP01-R-2005-000003, procedente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Delta Amacuro, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano FÉLIX JAVIER GIL GIRÓN, constante de una (1) pieza.

 

9.      Se recibe a las 12:11 p.m. un escrito constante de nueve (9) folios y cuarenta y cuatro (44) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado JULIO CÉSAR JARAMILLO MURILLO, Defensor Privado del ciudadano IVÁN LEAL SUÁREZ. Exp. Nº 2006-0106.

 

10. Se recibe a las 12:11 p.m. una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por los ciudadanos abogados AGUSTÍN ANDRADE GONZÁLEZ y AGUSTÍN ANDRADE CORDERO, Representantes Judiciales del ciudadano ANTONIO SCIORTINO SALERNO, víctima; por el cual solicita celeridad procesal. Exp. Nº 2005-0566.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

11. Que acuerda expedir copia certificada de la sentencia Nº 86 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, solicitada por la ciudadana PAULA PEÑA. Exp. Nº 2003-0471.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

12. Se remite con el oficio Nº 256 al Juez del Tribunal Quinto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, una copia certificada de la sentencia Nº 85 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (EJ) DOUGLAS ALBERTO MATOS PALOMARES y Capitán (EJ) ALDRIN ALEXIS ZAMBRANO COLMENARES. Exp. Nº 2005-0580.

 

13. Se remite con el oficio Nº 257 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, una copia certificada de la sentencia Nº 85 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (EJ) DOUGLAS ALBERTO MATOS PALOMARES y Capitán (EJ) ALDRIN ALEXIS ZAMBRANO COLMENARES. Exp. Nº 2005-0580.

 

14. Se remite con el oficio Nº 258 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (EJ) DOUGLAS ALBERTO MATOS PALOMARES y Capitán (EJ) ALDRIN ALEXIS ZAMBRANO COLMENARES, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2005-0580.

 

15. Se remite con el oficio Nº 259 a la Juez del Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, una copia certificada del auto Nº 93 dictado por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano CASIMIRO JOSÉ YÁNEZ. Exp. Nº 2006-0067.

 

16. Se remite con el oficio Nº 260 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JONATHAN DARWIN VELÁSQUEZ MALPICA, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0581.

 

17. Se remite con el oficio Nº 261 al Juez Presidente de la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº 104 dictada por esta Sala el 23 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra el ciudadano JONATHAN DARWIN VELÁSQUEZ MALPICA. Exp. Nº 2005-0581.

 

18. Se remite con el oficio Nº 262 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ORLANDO RODRÍGUEZ CARRASCAL, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2005-0543.

 

19. Se remite con el oficio Nº 263 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ TEODULO ROA OLIVO, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2005-0531.

 

20. Se remite con el oficio Nº 264 al Juez del Tribunal Militar Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 85 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (EJ) DOUGLAS ALBERTO MATOS PALOMARES y Capitán (EJ) ALDRIN ALEXIS ZAMBRANO COLMENARES. Exp. Nº 2005-0580.

 

21. Se remite con el oficio Nº 265 al Juez de la Sala Accidental Segunda de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ATHANASSIOS BOUNOS, constante de nueve (9) piezas y tres (3) anexos. Exp. Nº 2003-0395.

 

22. Se remite con el oficio Nº 266 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano VIDAL ANTONIO GARCÍA GUTIÉRREZ, constante de dos (2) piezas y un (1) sobre amarillo contentivo de dos (2) casetes. Exp. Nº 2005-0505.

 

23. Se remite con el oficio Nº 267 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada del auto Nº 83 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

24. Se remite con el oficio Nº 268 al Fiscal General de la República, una copia certificada del auto Nº 83 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano DAVID VÁSQUEZ RÍOS. Exp. Nº 2005-0001.

 

25. Se remite con el oficio Nº 269 al Ministro del Interior y Justicia, una copia certificada del auto Nº 84 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO DA COSTA. Exp. Nº 2005-0268.

 

26. Se remite con el oficio Nº 270 al Fiscal General de la República, una copia certificada del auto Nº 84 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO DA COSTA. Exp. Nº 2005-0268.

 

27. Se remite con el oficio Nº 271 a la Juez Presidenta de la Sala Nº 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra la SOCIEDAD CIVIL UNIVERSIDAD SANTA MARÍA, constante de una (1) pieza. Exp. Nº 2006-0057.

 

28. Se remite con el oficio Nº 272 al Juez Presidente de la Sala Nº 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JAIME ENRIQUE PAVÓN PAREDES, constante de dos (2) piezas y un (1) cuaderno especial. Exp. Nº 2005-0455.

 

29. Se remite con el oficio Nº 273 al Juez Presidente de la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra la ciudadana LIDIMAR ANGELY ESPINOZA MARTÍNEZ, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno especial. Exp. Nº 2005-0495.

 

30. Se remite con el oficio Nº 274 al Juez Presidente de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS CEREZO RODRÍGUEZ, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0567.

 

31. Se remite con el oficio Nº 275 al Juez de la Sala Nº 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano WOLFGGAN RUBÉN REINA HUIZE, constante de tres (3) piezas y tres (3) cuadernos. Exp. Nº 2005-0325.

 

32. Se remite con el oficio Nº 276 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Guárico, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano MARIO ANTONIO MOTA MONSERRAT, constante de seis (6) piezas y un (1) cuaderno separado. Exp. Nº 2005-0441.

 

33. Se remite con el oficio Nº 277 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano JORGE LUIS VALBUENA PACHECO, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0557.

 

34. Se remite con el oficio Nº 278 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS EDUARDO BRITO RAMOS, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0192.

 

35. Se remite con el oficio Nº 279 al Juez de la Sala Nº 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº 103 dictada por esta Sala el 22 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS EDUARDO BRITO RAMOS. Exp. Nº 2005-0192.

 

36. Se remite con el oficio Nº 280 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos FELIPE AYALA LAFÉE, FRANCISCO RAFAEL CROCE PISANI y CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ CASTRO, constante de ocho (8) piezas. Exp. Nº 2005-0503.

 

37. Se remite con el oficio Nº 281 a la Juez de la Sala Accidental Nº 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº 96 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos FELIPE AYALA LAFÉE, FRANCIACO RAFAEL CROCE PISANI y CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ. Exp. Nº 2005-0503.

 

38. Se remite con el oficio Nº 282 al Juez del Tribunal Décimo Noveno de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia Nº 96 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos FELIPE AYALA LAFÉE, FRANCIACO RAFAEL CROCE PISANI y CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ. Exp. Nº 2005-0503.

 

39. Se remite con el oficio Nº 283 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos RAFAEL INFANTE BUSTAMANTE, FREMIO RAMÓN PERDOMO y JOSÉ FORTUNATO CASTILLO LAYA, constante de dos (2) piezas. Exp. Nº 2005-0539.

 

40. Se remite con el oficio Nº 284 a la Juez del Tribunal Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 71 dictada por esta Sala el 16 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos RAFAEL INFANTE BUSTAMANTE, FREMIO RAMÓN PERDOMO y JOSÉ FORTUNATO CASTILLO LAYA. Exp. Nº 2005-0539.

 

41. Se remite con el oficio Nº 285 al Juez de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 71 dictada por esta Sala el 16 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos RAFAEL INFANTE BUSTAMANTE, FREMIO RAMÓN PERDOMO y JOSÉ FORTUNATO CASTILLO LAYA. Exp. Nº 2005-0539.

 

42. Se remite con el oficio Nº 286 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, el expediente original relativo al juicio seguido contra los ciudadanos RAMÓN GERARDO MORENO, MARÍA ALCÁNTARA MORA GUZMÁN, ALFONSO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, constante de tres (3) piezas y un (1) anexo. Exp. Nº 2005-0482.

 

43. Se remite con el oficio Nº 287 al Juez del Tribunal Militar Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal Militar del Estado Táchira, San Cristóbal, una copia certificada de la sentencia Nº 87 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos RAMÓN GERARDO MORENO, MARÍA ALCÁNTARA MORA GUZMÁN, ALFONSO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ. Exp. Nº 2005-0482.

 

44. Se remite con el oficio Nº 288 al Juez Presidente de la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, una copia certificada de la sentencia Nº 87 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos RAMÓN GERARDO MORENO, MARÍA ALCÁNTARA MORA GUZMÁN, ALFONSO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ. Exp. Nº 2005-0482.

 

45. Se remite con el oficio Nº 289 al Fiscal Superior del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, una copia certificada de la sentencia Nº 87 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos RAMÓN GERARDO MORENO, MARÍA ALCÁNTARA MORA GUZMÁN, ALFONSO RODRÍGUEZ GONZÁLEZ. Exp. Nº 2005-0482.

 

46. Se remite con el oficio Nº 290 al Juez de la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano MARCOS TULIO MENDOZA, constante de tres (3) piezas. Exp. Nº 2005-0548.

 

47. Se remite con el oficio Nº 291 a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, el expediente original relativo al juicio seguido contra el ciudadano ANTHONY JOSÉ PÁEZ BOGADO, constante de cuatro (4) piezas. Exp. Nº 2005-0541.

 

48. Se remite con el oficio Nº 292 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 99 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra el ciudadano ANTHONY JOSÉ PÁEZ BOGADO. Exp. Nº 2005-0541.

 

49. Se remite con el oficio Nº 293 a la Juez del Tribunal Unipersonal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 99 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa al juicio seguido contra el ciudadano ANTHONY JOSÉ PÁEZ BOGADO. Exp. Nº 2005-0541.

 

50. Se remite con el oficio Nº 294 a la Juez del Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Aragua, una copia certificada de la sentencia Nº 102 dictada por esta Sala el 21 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos ADONAY RAFAEL DÍAZ MOLINA y ANTONIO JOSÉ GALEA ORTEGA. Exp. Nº 2006-0059.

 

51. Se remite con el oficio Nº 295 a la Juez del Tribunal Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, una copia certificada de la sentencia Nº 75 dictada por esta Sala el 16 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano FRANKLIN ALEXIS BOLÍVAR QUIROZ. Exp. Nº 2006-0068.

 

52. Se remite con el oficio Nº 296 a la Juez Presidenta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, una copia certificada de la sentencia Nº 75 dictada por esta Sala el 16 de marzo de 2006, relativa a la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano FRANKLIN ALEXIS BOLÍVAR QUIROZ. Exp. Nº 2006-0068.

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,