REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 2 DE AGOSTO DE 2007

N° 139

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe un recurso de revisión constante de once (11) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado ALBERTO GONZÁLEZ, defensor de los ciudadanos VIDAL RAMÍREZ RAVELO, SANTIAGO CLEMENTE, BLAS EDUARDO LÓPEZ CASTILLO y JORGE NELSON GUERRERO y presentado por el ciudadano abogado CARLOS GUILLERMO ZERPA.

 

2.      Se recibe con el oficio N° 2007-0447 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 2007-2339, contentivo del juicio seguido al ciudadano AUGUSTO GREGORI ÁLVAREZ VALENCIA, constante de tres (3) piezas.

 

3.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil y seis (6) folios útiles anexos, suscrito por la ciudadana GLADYS FREITES REYNA, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JORGE JESÚS MORALES FREITES. Exp. N° 2002-0042.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 765 de la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, San Cristóbal, el expediente N° 1-Aa-1154-2003, contentivo del juicio seguido a las ciudadanas REINA ELIZABETH ZAMBRANO y MERCEDES RIVERA, constante de una (1) pieza.

 

5.      Se recibe el oficio N° 627-2007 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Lara, Barquisimeto, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano NELSON ANTONIO LÓPEZ. Exp. N° 2007-0298.

 

6.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por los ciudadanos abogados MANUEL ANTONIO ACEVEDO PÉREZ, defensor de los ciudadanos WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, GERARDO ANTONIO SEPÚLVEDA BETANCOURT y otros. Exp. N° 2007-0088.

 

7.      Se recibe, vía fax, el oficio N° 15927-07 del Tribunal de Primera Instancia en Función de Control N° 3 del Circuito Judicial Penal del estado Lara, Barquisimeto, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano DONATO DE JESÚS DELASCIO ESPINOZA y otro. Exp. N° 2007-0349.

 

8.      Se recibe con el oficio N° 1008 de la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, Ciudad Bolívar, el expediente N° FPO1-R-2007-000078, contentivo del juicio seguido al ciudadano PEDRO ROGELIO VIDAL BLANCA, constante de dos (2) piezas.

 

9.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana ANA ISABEL MAITA, asistida por el ciudadano abogado MANUEL COROMOTO BRITO SÁNCHEZ. Exp. N° 2007-0226.

 

10. Se recibe el oficio IJ-614-07 del Tribunal Primero de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, Maturín, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos CARLOS EDUARDO MORGADO GUANIQUE y FRANCISCO JUNIOR BOLÍVAR ACEVEDO. Exp. N° 2007-0252.

 

11. Se reciben los oficios N° 776 y 780 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, San Cristóbal, relacionado con el juicio seguido al ciudadano GREGORY ANDRÉS RUBIO LEAL. Exp. N° 2007-0111.

 

12. Se recibe el oficio N° 777 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, San Cristóbal, relacionado con el juicio seguido al ciudadano SANDRO ALBERTO ESTUPIÑAN FUENTES y otro. Exp. N° 2007-0192.

 

13. Se recibe el oficio N° 779 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, San Cristóbal, relacionado con el juicio seguido al ciudadano MAXIMINO CARRERO. Exp. N° 2007-0133.

 

14. Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado LOTHAR STOLBUN BARRIOS, defensor del ciudadano ALBERTO RAMÓN NAVARRO GRANADILLO. Exp. N° 2006-0069.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

15. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ABIEZER MOISÉS DÍAZ SUÁREZ, correspondió el N° 2007-0365 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

16. Se le dio entrada a la solicitud de revisión del juicio seguido al ciudadano CRISTIAN JOHAN DIOSA, correspondió el N° 2007-0366 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

17. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano DIXOMBERT RAFAEL DURÁN SILVA, correspondió el N° 2007-0367 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

18. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano FÉLIX ANTONIO CASTAÑEDA MARTÍNEZ, correspondió el N° 2007-0368 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

AUTO PUBLICADO

 

19. Auto que ordena enviar a la División de Resguardo y Custodia de Evidencias Físicas de la Coordinación Nacional de Criminalística del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, para su resguardo, el sobre identificado con el N° 487-77, contentivo de una evidencia de interés criminalístico, relacionado con el juicio seguido a los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. Exp. N° 2006-0468.

 

 

ACTA

 

20. Con ocasión del acuerdo de la Sala de Casación Penal de esta misma fecha, se levantó un acta con la presencia de los funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, la Comisaria Jefa ciudadana YRIS DOMINGA MORALES NAVARRO (Coordinadora Nacional de Criminalística), la Subcomisaria ciudadana MAURA ZORAIDA CASANOVA DE RIVERO (Jefa de la División de resguardo y Custodia de Evidencias Físicas) y el Subcomisario ciudadano FREDDY RAMÓN ESCALONA ANDRADE (Jefe de la División de Balística); para examinar el contenido del sobre sellado identificado con el N° 487-779, relacionado con el juicio seguido a los ciudadanos CIRO CABELLO HERNÁNDEZ y ANDRÉS EDUARDO RÍOS BOUCHARD. La Sala hizo entrega a la ciudadana MAURA ZORAIDA CASANOVA DE RIVERO, (Jefa de la División de Resguardo y Custodia de Evidencias Físicas) del contenido del referido sobre . Exp. N° 2006-0468.

 

 

JURAMENTACIÓN

 

21. Compareció ante la Sala el ciudadano abogado HUBERTO FRANQUIZ INFANTE, designado por el ciudadano DAVID SALOMÓN AZUAJE PACHECO, como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2007-0136.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

22. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos coacusados EMERI JOEL BRITO BATIS, WILLIAMS MANUEL FUENTES GIL y ELVIS ANTONIO FUENTES TORREALBA por los delitos de Robo Agravado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Comparecieron los ciudadanos abogados ALEJANDRO RODOLFO YEMES y ALEJANDRO YEMES NAVA, defensores de los ciudadanos coacusados, quienes expusieron sus alegatos; la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a las víctimas, ciudadanos FILIPPO GENNUSA PATERNO y ÁFRICA PADRÓN. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2006-0344.

 

23. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JEANPIER RAFAEL AFANADOR DÍAZ por el delito de Homicidio Intencional Simple. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante  la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Cuarto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. Exp. N° 2007-0264.

 

24. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JOSÉ ANTONIO CÁRDENAS HERNÁNDEZ por el delito de Robo Agravado. Comparecieron la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante  la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Exp. N° 2006-0410.

 

25. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado MARCO ANTONIO QUIJADA MALAVER por el delito de Ocultamiento Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Comparecieron el ciudadano abogado CRUZ EDGARDO VELÁSQUEZ REYES, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos; y la ciudadana abogada MERCEDES PRIETO, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Exp. N° 2007-0197.

 

26. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos coacusados ÁNGEL ALFONZO ACEVEDO GONZÁLEZ y HOO ENRIQUE WONG BONFANTE por los delitos de Homicidio Calificado con Alevosía en Grado de Complicidad Correspectiva, Porte Ilícito y Ocultamiento de Arma de Fuego. Comparecieron el ciudadano abogado FREDDY FERRER MEDINA, defensor de los ciudadanos coacusados, quien expuso sus alegatos; y el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Segundo  (Encargado) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0217.

 

27. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado DAVID SALOMÓN AZUAJE PACHECO por el delito de Estafa Simple. Comparecieron el ciudadano abogado HUBERTO FRANQUIZ INFANTE, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos; y la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima ciudadano SULPICIO SMITH STRUBIGER. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano acusado DAVID SALOMÓN AZUAJE PACHECO. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0136.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

28. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         En el expediente N° 2007-0119, la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa, y declara sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de los ciudadanos EGLIS ALEXANDER CASTILLO, JOSÉ AVIMELEX ROMERO y FRANCISCO CAMPOS ESCORCHE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2007-0154, la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa,  declara con lugar la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos HUGO MIGUEL WIELAND MORITZ, MICHAEL NYLIN y LUIS MEJÍAS ALEMÁN; y decreta el sobreseimiento de la causa seguida a los ciudadanos antes mencionados, según los artículos 108 (ordinal 5°) y 110, ambos del Código Penal  vigente para el momento de los hechos; y ordena remitir copia certificada de esta decisión al ciudadano Fiscal General de la República; para que tome las medidas que considere pertinentes en razón de las consideraciones irrespetuosas, hacia esta Sala, por parte de la ciudadana abogada YANNIS CAROLINA DOMÍNGUEZ PADILLA, representante del Ministerio Público, y que están contenidas en el “escrito de formal oposición a la solicitud de avocamiento”. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2007-0206, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS ALEXIS GARCÍA RODRÍGUEZ. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron votos salvados.

 

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2006-0497, la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa, declara con lugar la solicitud de avocamiento propuesta por la Defensora Pública Vigésima en materia Penal Ordinaria del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, ciudadana abogada MARÍA GABRIELA SEGOVIA,  ordena la reposición de la causa al estado en que el Ministerio Público realice el acto formal de imputación fiscal y se le dé continuidad al proceso, con la urgencia que el caso lo amerita, en consecuencia se anula la acusación presentada por el Fiscal Tercero del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Carabobo, presentada el 22 de junio de 2006, en contra de la ciudadana ÁNGELA HAYDÉE INFANTE MORENO, se mantienen los efectos  de la detención judicial preventiva de libertad, dictada el 23 de mayo de 2006, por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron votos salvados.

-         En el expediente N° 2006-0508, la Sala desestima por manifiestamente infundados los recursos de casación incoados por la defensa del ciudadano OTONIEL JOSÉ GUEVARA PÉREZ, y la defensa de los ciudadanos ROLANDO JESÚS GUEVARA PÉREZ y JUAN BAUTISTA GUEVARA RODRÍGUEZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2007-0063, la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa, declara con lugar la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa del ciudadano JOSÉ LUIS QUINTERO FALCÓN, en consecuencia,  decreta la nulidad de las acusaciones fiscales presentadas el 15 de septiembre de 2006 y el 25 de  septiembre de 2006, así como todos los actos procesales posteriores a éstas, se ordena la reposición de la causa al estado en que el Ministerio Público realice el acto de imputación formal de todos los  hechos correspondientes en la presente causa, al ciudadano JOSÉ LUIS QUINTERO FALCÓN; y por efecto extensivo, a los demás imputados en este caso y, se le dé continuidad al proceso con la urgencia que amerita; y se acuerda mantener los efectos de las privaciones judiciales preventivas de libertad. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2007-0075, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GENY ALFREDO NEBOT CALDERON. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

-         En el expediente N° 2007-0245, la Sala se avoca al conocimiento de la presente  causa, declara con lugar la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano ELÍAS VERDE PEÑA, en la causa N° WPOJ-J-2006-000034, que cursa ante el Tribunal Sexto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, se anula la acusación presentada por el ciudadano Fiscal Vigésimo Séptimo del Ministerio Público con Competencia Nacional y se ordena la reposición de la causa al estado en que el Ministerio Público cumpla con el acto formal de imputación, se ordena mantener la privación judicial preventiva de libertad dictada contra el ciudadano antes mencionado. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

 

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2006-0268, la Sala declara sin lugar la primera, segunda, tercera  y cuarta denuncias; y con lugar la quinta denuncia interpuesta en el recurso de casación planteado por la defensa del ciudadano ÉDGAR SANTIAGO LOZANO GONZÁLEZ;  rectifica la pena y condena al ciudadano antes mencionado a cumplir la pena de nueve años de prisión. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE anunciaron votos salvados.

-         En el expediente N° 2007-0354, la Sala declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa de los ciudadanos RAMÓN BENIGNO GUILLÉN DÁVILA y TOMÁS RAMÓN GUILLÉN KODINSKY. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

29. Sentencia N° 444 en la cual la Sala admite la solicitud de avocamiento y resuelve, de mero derecho, la presente causa, y declara el decaimiento de la privación judicial preventiva de libertad decretada a los ciudadanos FRANCISCO JUNIOR BOLÍVAR ACEVEDO y CARLOS EDUARDO MORGADO GUANIQUE, por el Juzgado Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, impone a los nombrados ciudadanos las medidas cautelares sustitutivas,  previstas en el artículo 256, numerales 3 y 4 del Código Orgánico Procesal Penal, referidas a la presentación ante el Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, cada quince (15) días, y la prohibición de salir del país, sin autorización. Exp. N° 2007-0252. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

30. Sentencia Nº 445 en la cual la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa, declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de los ciudadanos PEDRO JOSÉ CORONADO OMAÑA, JESÚS MANUEL LÓPEZ, JHONNY ALEXIS FLORES ANGULO, FRANCISCO JOSÉ VALERA ULLOA, EDISON ALBERTO ALVARADO GIL, RAMÓN JOSÉ CALATRAVA REQUENA, VÍCTOR JOSÉ MORENO, GUSTAVO CAMACHO, CÉSAR BOLÍVAR, JESÚS MATA y OLIVO OJEDA, y se remite a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, la presente causa con el objeto de que sea distribuida y resuelta por otro Tribunal de Primera Instancia en funciones de juicio. Exp. Nº 2007-0284. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

31. Sentencia Nº 446 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el Apoderado Judicial de la ciudadana IBÉYISE MARÍA PACHECO MARTINI. Exp. Nº 2007-0325. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

32. Sentencia N° 447 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano CARLOS ALBERTO MARCANO BOADA. Exp. N° 2007-0270. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

33. Sentencia N° 448 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento propuesta por la defensa del ciudadano ERNESTO ANTONIO MENÉNDEZ COBIS. Exp. N° 2007-0285. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

34. Sentencia Nº  449 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana BETTY MARGARITA ÁVILA DE BADILLO, y ordena a la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, admitir y resolver el recurso de apelación  admitido. Exp. Nº 2007-0039. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

35. Sentencia Nº 450 que declara competente al Tribunal de Juicio de la Jurisdicción Penal Ordinaria del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, extensión Puerto Cabello, para continuar conociendo de la causa seguida al ciudadano JESÚS RAFAEL VÉLIZ MEDINA, y se ordena remitir el expediente al Presidente del mencionado Circuito Judicial Penal. Exp. Nº 2007-0322. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

36. Sentencia Nº 451 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público en el juicio seguido al ciudadano EXIS RODRÍGUEZ RAMOS. Exp. Nº 2007-0317. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

37. Sentencia Nº 452 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano HÉCTOR LUIS VEGA. Exp. Nº 2007-0177. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

38. Sentencia Nº  453 en la cual la Sala considera pertinente solicitar a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, se sirva informar a la brevedad posible si actualmente existe alguna causa relacionada con la situación expuesta y el estado de la misma, así mismo estima necesario, requerir informe a la Coordinación General de Jefaturas Civiles de la Alcaldía del Municipio Maracaibo del estado Zulia. Exp. Nº 2007-0277. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

39. Sentencia Nº 454 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano YORMAN HERNEY LUGO MARCANO. Exp. Nº 2007-0232. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

40. Sentencia Nº  455 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por las ciudadanas MARÍA DEL ROSARIO LARA y MARÍA MERCEDES RAMÍREZ, en representación de la ciudadana ISAELY JOSEFINA SUÁREZ; anula las decisiones dictadas por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Vargas y por el Juzgado Segundo en Función de Juicio del mismo Circuito Judicial Penal, ordena la remisión del expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, para que por vía de distribución lo remita a un Tribunal de Juicio de ese Circuito Judicial Penal, distinto al que conoció en la presente causa, a fin de que realice un nuevo juicio. Exp. 2007-0186. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

41. Sentencia Nº 456 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano KLEY JOSÉ ZABALETA LÓPEZ. Exp. 2007-0334. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

42. Sentencia Nº 457 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MARCO ANTONIO QUIJADA MALAVER, anula el fallo impugnado y ordena remitir las actuaciones al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, para que una Sala de la citada Corte de Apelaciones, distinta a la que produjo la decisión anulada, conozca el recurso de apelación interpuesto y dicte una nueva decisión. Exp. Nº 2007-0197. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

43. Sentencia N° 458 que declara desestimada por manifiestamente infundada la denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OMAR ENRIQUE TORO. Exp. N° 2007-0276. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

44. Sentencia N° 459 que declara sin lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público y con lugar la segunda, tercera y cuarta denuncias del mismo recurso de casación; anula el fallo del 3 de agosto de 2006, dictado por la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, así como la sentencia  del 10 de mayo de 2006, dictada por el Juzgado Vigésimo Primero en Función de Juicio del mismo Circuito Judicial  Penal y ordena la celebración de un nuevo juicio oral y público. Exp. N° 2006-0443. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó por motivo justificado.

 

45. Sentencia N° 460 que declara sin lugar la primera, segunda, tercera, cuarta, quinta y séptima denuncias admitidas y contenidas en el recurso de casación interpuesto por la apoderada judicial de la ciudadana BERTA EVELIA PERGER CARREÑO. Exp. N° 2007-0140. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

46. Sentencia N° 461 que declara con lugar la única denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DARWIN ALEXANDER MOYA MARTÍNEZ, anula la sentencia del 11 de octubre de 2006, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, La Asunción, y ordena remitir el expediente al Juez Presidente del mismo Circuito Judicial Penal. Exp. N° 2007-0050. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto salvado. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES consignó voto concurrente.

 

47. Sentencia N° 462 que decreta el sobreseimiento, por extinción de la acción penal, de la causa seguida al ciudadano WALTER GERÓNIMO BOZA MERCADO. Exp. N° 2006-0544. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto salvado.

 

48. Sentencia N° 463 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano JHONNY ALFONSO GUERRERO PARRA; corrige la pena impuesta a los ciudadanos JHONNY ALFONSO GUERRERO PARRA y ALIX TERESA MENDOZA ZAMBRANO, condenándolos a cumplir la pena de cuatro años de prisión. Exp. N° 2007-0085. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE consignaron los votos salvados.

 

49. Sentencia N° 464 en la cual la Sala se avoca al conocimiento de la presente causa; declara sin lugar la solicitud de avocamiento realizada por la defensa del ciudadano HASSAN NOHAN OLER y sin lugar la solicitud de radicación hecha en forma subsidiaria por la defensa. Exp. N° 2007-0218. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

50. Sentencia Nº 465 que declara con lugar la segunda denuncia del recurso de casación  interpuesto por los defensores de los ciudadanos ENDY GABRIEL VILLALBA MENDOZA y LEÓN ALFREDO LÓPEZ GARCÍA y anula  el fallo impugnado, se ordena remitir el expediente  al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas, para que resuelva los recursos de apelación interpuestos por la defensa de los ciudadanos antes mencionados. Exp. Nº 2007-0161. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

51. Se remite con el oficio N° 1037 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente  original del juicio seguido a los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y otros, constante de ocho (8) piezas y tres (3) cuadernos especiales. Exp. N° 2007-0089.

 

52. Se remite con el oficio N° 1038 al Juez Presidente de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia N° 421, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con el juicio seguido a los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y otros. Exp. N° 2007-0089.

 

53. Se remite con el oficio N° 1039 al Juez del Tribunal Primero en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia N° 421, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con el juicio seguido a los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y otros. Exp. N° 2007-0089.

 

54. Se remite con el oficio N° 1040 al Juez del Tribunal Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente  de la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano OMAR JOSÉ BENCOMO OROZCO, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2007-0310.

 

55. Se remite con el oficio N° 1041 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Apure, el expediente original del juicio seguido al ciudadano EUSEBIO EMILIANO MUÑOZ, constante de nueve (9) piezas. Exp. N° 2007-0236.

 

56. Se remite con el oficio N° 1042  al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia N° 432, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano ALFONSO CARUANA. Exp. N° 2007-0312.

 

57. Se remite con el oficio N° 1043 al Embajador de la República de Italia, una copia certificada de la sentencia N° 432, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano ALFONSO CARUANA. Exp. N° 2007-0312.

 

58. Se remite con el oficio N° 1044 al Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, una copia certificada de la sentencia N° 432, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano ALFONSO CARUANA. Exp. N° 2007-0312.

 

59. Se remite con el oficio N° 1045 al Director General de Servicios Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia N° 432, dictada por esta Sala el 27 de julio de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano ALFONSO CARUANA. Exp. N° 2007-0312.

 

60. Se remite con el oficio N° 1046 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente original del juicio seguido a los ciudadanos JORGE ELÍ MORENO CHÁVEZ y JOSÉ BALDÍN RAMÍREZ PARRA, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2007-0212.

 

61. Se remite con el oficio N° 1047 al Juez del Tribunal Sexto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido a los ciudadanos RAFAEL EDUARDO PERDOMO GONZÁLEZ, FERNANDO JOSÉ OVIEDO ESCALONA y otro, constante de una (1) pieza y catorce (14) anexos. Exp. N° 2007-0114.

 

 

BOLETAS DE EXCARCELACIÓN

 

62. Se libraron las Boletas de Excarcelación de los ciudadanos FRANCISCO JUNIOR BOLÍVAR ACEVEDO  y CARLOS EDUARDO MORGADO GUANIQUE (remitidas vía fax a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Monagas). Exp. N° 2007-0252.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,