REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 4 DE MAYO DE 2007

N° 78

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrita por el ciudadano abogado SILVESTRE SEGUNDO ESCOBAR, defensor de los ciudadanos LEONARDO ATENCIO y TUCÍDIDES LÓPEZ. Exp. N° 2006-0403.

 

2.      Se recibe el oficio N° LG010F02007000520 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, en el que remite el expediente N° LP01-R-2005-000377, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano RAÚL RODRÍGUEZ MARMOLEJO, constante de dos (2) piezas y un cuaderno de recurso de apelación.

 

3.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana IBETH CHÁVEZ. Exp. N° 2006-0269.

 

4.      Se recibe el oficio N° 411-2007 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro, Tucupita, Sección Adolescente, en el que remite el expediente N° YPO1-R-2006-000013, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ GREGORIO SIERRA MARCANO, constante de dos (2) piezas.

 

5.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por la ciudadana JACQUELINE FABIOLA PALENCIA TORRES, asistida por la ciudadana abogada MARÍA EUGENIA ABREU. Exp. N° 2006-0260.

 

6.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados MARINO JOSÉ SILVA BARRUETA, NÉSTOR QUINTERO MONCADA y JESÚS ALBERTO RAMÍREZ SÁNCHEZ, defensores del ciudadano GUSTAVO ADOLFO ARRAIZ MANRIQUE. Exp. N° 2007-0203.

 

 

7.      Se reciben dos diligencias constantes, cada una, de un (1) folio útil, suscritas por la ciudadana JACQUELINE FABIOLA PALENCIA TORRES, asistida por la ciudadana abogada MARÍA EUGENIA ABREU. Exp. N° 2006-0260.

 

8.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano RONALD ANTHONY KARJALA OCHOA, asistido por los ciudadanos abogados ELIO CASTRILLO y JUVENCIO SIFONTES. Exp. N° 2007-0199.

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

9.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano WILFREDO JOSÉ CASTAÑEDA, correspondió el N° 2007-0208, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES (Recurso de Casación).

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTE

 

10. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra la ciudadana MARÍA LUCELLY CÉSPEDES RAIGOZA, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2006-0273.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

11. Que acuerda expedir una copia certificada de los folios 1 al 47 de la pieza identificada como recurso de apelación 3, solicitada por la ciudadana CARMEN ELENA CHACÓN. Exp. 2007-0075.

 

12. Que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia N° 104, solicitada por el ciudadano abogado ELOY RUTMAN CISNEROS. Exp. 2005-0515.

 

13. Que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia N° 115, solicitada por el ciudadano CARLOS JOSÉ RODRÍGUEZ. Exp. 2006-0469.

 

14. Que acuerda expedir una copia certificada de los folios 18 al 49 de la pieza N° 7 del expediente, solicitado por la ciudadana ANGELINA MUJICA de CASTELLANOS. Exp. 2007-0185.

 

15. Auto N° A-62 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano SIRWIN ORÁNGEL PIZZANI GONZÁLEZ. Exp. N° 2007-0128. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto concurrente.

 

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

16. Sentencia N° 204 que declara improcedente la solicitud de extradición de las ciudadanas VANESKA MARGARITA FERRIS CORDERO y VANESA JOSEFINA FERRIS CORDERO. Exp. N° 2006-0540. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES consignó voto concurrente.

 

17. Sentencia N° 205 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de los ciudadanos LEONARDO JESÚS MORALES SOLER y VÍCTOR GONZÁLEZ. Exp. N° 2006-0243. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS  y MIRIAM MORANDY MIJARES consignaron votos concurrentes. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

18. Sentencia N° 206 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la representación del ciudadano NEGAL CILIBERTO TEPEDINO Exp. N° 2007-0101. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto concurrente.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

19. Se remite con el oficio N° 539 al Juez del Tribunal Octavo en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra los ciudadanos CARMEN ELENA ÁLVAREZ de NOACK y DIETER NOACK ÁLVAREZ, constante de nueve (9) piezas. Exp. N° 2007-0098.

 

20. Se remite con el oficio Nº 540 al Juez del Tribunal Tercero en Función de Control del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, extensión Valles del Tuy, una copia certificada de la sentencia N° 165, dictada por la Sala el 18 de abril de 2007, relativa al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra los ciudadanos CARMEN ELENA ÁLVAREZ de NOACK y DIETER NOACK ÁLVAREZ. Exp. Nº 2007-0098.

 

21. Se remite con el oficio N° 541 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano DANIEL UZCÁTEGUI RAMÍREZ, constante de cuatro (4) piezas y un (1) cuaderno de escabinos. Exp. N° 2007-0045.

 

22. Se remite con el oficio Nº  542 al Juez Presidente de la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia N° 171, dictada por la Sala el 24 de abril de 2007, relativa al juicio seguido contra el ciudadano DANIEL UZCÁTEGUI RAMÍREZ. Exp. Nº 2007-0045.

 

23. Se remite con el oficio N° 543 al Juez del Tribunal Militar Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, Maracay, el expediente contentivo del conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra los ciudadanos HENRY GUSTAVO GONZÁLEZ TOVAR, ELIXANDER JOSÉ VELÁSQUEZ ORTUÑO y otro, constante de tres (3) piezas, un (1) anexo y un (1) cuaderno especial de apelación. Exp. N° 2006-0541.

 

24. Se remite con el oficio Nº 544 al Juez del Tribunal Sexto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, una copia certificada de la sentencia N° 173, dictada por la Sala el 26 de abril de 2007, relativa al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido contra los ciudadanos HENRY GUSTAVO GONZÁLEZ TOVAR, ELIXANDER JOSÉ VELÁSQUEZ ORTUÑO y otro. Exp. Nº 2006-0541.

 

25. Se remite con el oficio N° 545 al Juez Presidente de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LUIS ALBERTO TORRES MONTILLA, constante de cinco (5) piezas. Exp. N° 2007-0159.

 

26. Se remite con el oficio N° 546 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano EDINSON CARRILLO MOGOLLÓN, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0103.

 

27. Se remite con el oficio N° 547 al Juez Presidente de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ FÉLIX TERÁN MORÓN, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno especial. Exp. N° 2006-0523.

 

28. Se remite con el oficio N° 548 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS RIVERA MALAVÉ, constante de tres (3) piezas. Exp. N° 2007-0040.

 

29. Se remite con el oficio N° 549 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, el expediente contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos ÁLVARO MONDRAGÓN GARCÍA, THIELEN ABEL CHACÓN BONILLA y otros, constante de cuatro (4) piezas. Exp. N° 2006-0549.

 

30. Se remite con el oficio Nº 550 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, una copia certificada de la sentencia N° 181, dictada por la Sala el 26 de abril de 2007, relativa al juicio seguido contra los ciudadanos ÁLVARO MONDRAGÓN GARCÍA, THIELEN ABEL CHACÓN BONILLA y otros. Exp. Nº 2006-0549.

 

31. Se remite con el oficio N°  551 al Juez Presidente de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano MARIANO JOSÉ SILVA, constante de seis (6) piezas y un (1) cuaderno de especial. Exp. N° 2006-0510.

 

32. Se remite con el oficio N° 552 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano RAMÓN GUSTAVO YÁÑEZ SAAVEDRA, constante de seis (6) piezas y un (1) cuaderno separado. Exp. N° 2006-0194.

 

33. Se remite con el oficio N° 553 al Juez Presidente de la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano GERMÁN EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ, constante de once (11) piezas, dos (2) anexos, un (1) cuaderno especial y un (1) cuaderno de protección a la víctima. Exp. N° 2006-0486.

 

34. Se remite con el oficio N° 554 al Juez Presidente de la Sala N° 4 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente contentivo del juicio seguido contra la ciudadana ANNA KARINA SIMMONS GARCÍA, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2007-0052.

 

35. Se remite con el oficio N° 555 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano MARCOS AURELIO CARRERA RENGEL, constante de dos (2) piezas. Exp. N° 2007-0057.

 

36. Se remite con el oficio Nº 556 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, una copia certificada de la sentencia N° 170, dictada por la Sala el 24 de abril de 2007, relativa al juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ DE LA CRUZ RODRÍGUEZ DABOÍN. Exp. Nº 2006-0452.

 

37. Se remite con el oficio N° 557 al Juez Presidente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, el expediente contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JULIO LARREA LIZCANO, constante de tres (3) piezas. Exp. N° 2007-0003.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,