REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 7 DE JUNIO DE 2007

N° 102

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrito por la ciudadana ENEMENCIA MARCANO, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano YORMAN HERNEY LUGO MARCANO. Exp. N° 2007-0232.

 

2.      Se recibe un escrito constante de ocho (8) folios útiles, suscrito por la ciudadana abogada MARÍA MERCEDES RAMÍREZ, defensora de la ciudadana ISAELY JOSEFINA SUÁREZ. Exp. N° 2007-0186.

 

3.      Se recibe un escrito constante de dieciséis (16) folios útiles y setenta y tres (73) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados CARLOS ANDRÉS PÉREZ PÉREZ y JOSÉ ANTONIO FERRIGNO ERUAN, defensores del ciudadano ELÍAS VERDE PEÑA. Exp. N° 2007-0245.

 

4.      Se recibe un escrito constante de cuatro (4) folios útiles, suscrito por el ciudadano MARIO JOSÉ MONTERO PARDO, asistido por la ciudadana abogada GUILLERMINA RODRÍGUEZ ROMER, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL MARTÍN GUÉDEZ y otros. Exp. N° 2006-0260.

 

5.      Se recibe con el oficio N° 284-07 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente N° 3As-3425-06, contentivo del  juicio seguido contra el ciudadano ÁNGEL ESTEBAN FLORES CARRASQUEL, constante de cuatro (4) piezas, un (1) cuaderno de incidencias, seis (6) compulsas y tres (3) compulsas de apelación.

 

6.      Se recibe con el oficio N° 529-07 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente N° 2As-3501-07, contentivo del  juicio seguido contra las ciudadanas DAIRY DEL CARMEN GUILLÉN VELÁSQUEZ y FLOR MARÍA VERA PESO, constante de dos (2) piezas y dos (2) cuadernos separados.

 

7.      Se recibe con el oficio N° 286-07 de la Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 10Aa-1984-07, contentivo del  juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ PAGE BARRIOS, constante de cinco (5) piezas y un (1) cuaderno especial.

 

8.      Se recibe el oficio N° 2007-400 de la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, Cumaná, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra LUIS ENRIQUE BASTARDO. Exp. N° 2007-0019.

 

9.      Se recibe un escrito constante de cinco (5) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado FELICE PAGANELLI, representante judicial del BANCO CANARIAS C.A. Exp. N° 2007-0221.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ALBERTO GUACACHE TABLANTE, correspondió el N° 2007-0258, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al escrito presentado por el ciudadano GERARDO MORA FRANCO, correspondió el N° 2007-0259, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS (Sin Calificar).

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos ELY ENRIQUE ZAVALA FLORES y RAIZA COROMOTO ZAVALA FLORES, correspondió el N° 2007-0260, y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE (Recurso de Casación).

 

 

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTE

 

13. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos CARLOS ENRIQUE PEÑA QUEVEDO y DAVIDRA ISHRY PERSAUD QUEVEDO, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2007-0172.

 

14. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido contra la ciudadana ISAELY JOSEFINA SUÁREZ, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2007-0186.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

15. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado CARLOS EDUARDO BRITO RAMOS por los delitos de Homicidio Calificado y Homicidio Calificado en Grado de Frustración. Comparecieron el ciudadano abogado HORACIO MORALES LEÓN, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos; y la ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. N° 2006-0427.

 

16. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ÉDGAR SANTIAGO LOZANO GONZÁLEZ por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Comparecieron los ciudadanos abogados RAFAEL DE JESÚS PACHECO y MARÍA EVA CHACÓN MEJÍAS, defensores del coacusado, quienes expusieron sus alegatos; y la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2006-0268.

 

17. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado TRÁNSITO RAFAEL GONZÁLEZ GONZÁLEZ por los delitos de Homicidio Intencional, Porte Ilícito de Arma Blanca y Resistencia a la Autoridad. Comparecieron la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Cuarta (encargada) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, no estuvo presente en el acto y consignó un escrito por Secretaría. Exp. N° 2007-0082.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

18. Que fija para el martes 26 de junio de 2007, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado RAMÓN ALEXANDER CAMEJO CASTRO por el delito de Homicidio Calificado. Se notifica: a los ciudadanos CRUZ SUSANA HERRERA GUEVARA, SIMÓN RAFAEL HERRERA y CARMEN PRICILA GUEVARA, víctimas; a los ciudadanos abogados SAID SIMÓN VIÑA SALEH, ÉDGAR DUQUE AGUILERA y CARLOS PACHECO CORDERO, defensores del ciudadano acusado; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0156.

 

19. Auto N° A-81 que admite el recurso de casación interpuesto por el ciudadano RAMÓN ARGENIS FERNÁNDEZ QUINTERO, asistido de abogado. Exp. N° 2007-0189. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

20. Auto N° A-82 que  declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano MARTÍN EMILIO RODRÍGUEZ GELVES. Exp. N° 2007-0095. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

21. Auto N° A-83 que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano JEFFREY NEPTALI GUERRERO GUERRERO y otros. Exp. N° 2007-0225. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

22. Auto N° A-84  que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano JESÚS LORENZO MOSQUEDA. Exp. N° 2007-0230. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

23. Auto N° A-85 que declara admisible la única denuncia del recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano DARWIN ALEXANDER MOYA MARTÍNEZ. Exp. N° 2007-0050. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

24. Auto N° A-86 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUZBARDO ANTONIO QUINTANA HERNÁNDEZ. Exp. N° 2007-0107. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

25. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         En el expediente N° 2007-0046, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano EDWIN ZAVIER CHACÍN URDANETA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

-         En el expediente N° 2007-0191, la Sala declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS JOSÉ PEREIRA BENAVIDES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2007-0234, la Sala desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesta por la defensa de la ciudadana MARISOL PINEDA PARDO; y admite la primera denuncia del mismo recurso de casación. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2007-0200, la Sala declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano REINALDO ANTONIO RICO CARIBAN. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunció voto concurrente.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2007-0213, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROBERT JOSÉ LÓPEZ TORRES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

26. Sentencia N° 279 que declara sin lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALCIDES ALBERTO ÁLVAREZ CORBO. Exp. N° 2007-0055. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

27. Sentencia N° 280 que admite la presente solicitud de avocamiento y acuerda requerir al Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, las actuaciones procesales en el caso que se le sigue al ciudadano JACK WILLIAM BANDEL BERMAN. Exp. N° 2007-0181. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

28. Sentencia N° 281 que admite la presente solicitud de avocamiento y acuerda solicitar a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, el expediente original y todos los recaudos relacionados con el mismo y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0072. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente.

 

29. Sentencia N° 282 que declara admisible la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MIGUEL ENRIQUE AGRAZ y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del mismo recurso. Exp. N° 2007-0157. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

30. Sentencia N° 283 que declara admisible la primera denuncia del recurso de casación y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del mismo recurso interpuesto por la defensa del ciudadano JAIMES TORRES JACANAMIJOY. Exp. N° 2007-0162. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

31. Sentencia N° 284 que se avoca al conocimiento de la presente causa; declara sin lugar la solicitud de avocamiento propuesta por el ciudadano abogado ROBERTO DE JESÚS DELGADO GARCÍA y ordena la remisión del expediente al Juzgado Octavo en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia a fin de que continúe el proceso. Exp. N° 2006-0507. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

32. Sentencia N° 285 que desestima por manifiestamente infundadas la segunda, tercera, cuarta y quinta denuncias del recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano EMIDIO DI CLEMENTE TIRAMACCO; desestima por manifiestamente infundada la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público y admite la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la víctima y la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el Ministerio  Público. Exp. N° 2007-0228. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

33. Sentencia N° 286 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de la ciudadana JUDES LEAL. Exp. N° 2007-0243. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

34. Sentencia N° 287 que declara sin lugar la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el ciudadano NELSON JOSÉ BASABE. Exp. N° 2006-0403. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Cuarta Conjuez Doctora CRISTINA AGOSTINI CANCINO, no firmó por motivo justificado. (Sala Accidental).

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

35. Se remite con el oficio N° 727 al Juez Presidente de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente original contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos BRIGUER ENRIQUE ARRIETA PADILLA y JAFETH ENRIQUE SOLANO RAMÍREZ, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0415.

 

36. Se remite el oficio N° 728 al Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, en el que se ratifica el oficio N° 512 del 26 de abril de 2007. Exp. N° 2007-0178.

 

37. Se remite con el oficio Nº 729 a la Fiscal Séptima del Ministerio Público al Nivel Nacional con una Competencia Plena (E), una copia certificada de la sentencia N° 246, dictada por esta Sala el 22 de mayo de 2007, relativa a la solicitud de extradición del ciudadano OSCAR GUADALUPE RODRÍGUEZ HEREDIA. Exp. Nº 2000-0732.

 

38. Se remite el oficio N° 730 al Juez Presidente de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el cual se solicita se sirva ordenar la práctica por Secretaría del cómputo de los días de despacho transcurridos desde el 18 de octubre de 2005 hasta el 21 de febrero de 2006, en el juicio seguido contra la ciudadana ISABEL TERESA BARRIOS ARAUJO. Exp. N° 2007-0035.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,