REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 7 DE NOVIEMBRE DE 2007

N° 185

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano PABLO JOSÉ OLLARVES, asistido por la ciudadana abogada MARTHA OLLARVES. Exp. N° 2007-0227.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

2.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano NISAN ILGEN y JOSÉ ALEJANDRO CALDERÓN, correspondió el N° 2007-0496 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES (Recurso de Casación).

 

3.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JAVIER ANTONIO CASTELLANOS LÓPEZ, correspondió el N° 2007-0497 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS (Recurso de Casación).

 

4.      Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano BENITO ESCOBAR QUIJADA, correspondió el N° 2007-0498 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

5.      Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado HUGO JOSÉ YÉPEZ LUCENA, por el delito de Homicidio Calificado en la Ejecución del Delito de Robo (autor material). Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto. Exp. N° 2007-0335.

 

6.      Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado LUIS GERARDO BETANCOURT RAMOS, por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La  Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Exp. N° 2007-0272.

 

7.      Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado JOSÉ AUGUSTO REYES OBISPO, por el delito de Violación. Comparecieron la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0267.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

8.      Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         En el expediente N° 2007-0221, la Sala declara que se avoca al conocimiento de la presente causa y declara sin lugar la solicitud de avocamiento planteada por la defensa del ciudadano ALEJANDRO ALFONZO GONZÁLEZ ARRIA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2007-0426 , la Sala declara que admite las solicitudes de avocamiento y acuerda requerir, con la urgencia del caso, los expedientes contentivos de las causas y ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, que recabe del Tribunal Segundo en funciones de Control los expedientes N° 2C-3565 y 2C-3558, en las que aparece el ciudadano HERNÁN JOSÉ MENDOZA YÁNEZ, e igualmente recabe de los Tribunales Primero y Segundo de Control del mismo Circuito Judicial Penal, los expedientes N° 1C-4453, 2C-4219 y 2C-4255, en los que aparece relacionado el ciudadano CARLOS MARCELINO CHANCELLOR FERRER y los remita con todos los recaudos relacionados y se ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

9.      Sentencia N° 610 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de los ciudadanos SERGIO FUENTES y PEDRO GORDILLO y acuerda requerir el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa, al Tribunal Sexto de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, y ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0303. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

10. Sentencia N° 611 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de los ciudadanos NORBERTO JOSÉ CENTENO RODRÍGUEZ y NELSON JOSÉ LEAL BLANCO y acuerda requerir el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa al Juzgado Cuadragésimo Segundo de Primera Instancia en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0447. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

11. Sentencia N° 612 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ÉDGAR EDUARDO LARA GIL, y acuerda requerir el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa, al Tribunal Segundo de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy y ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0350. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

12. Sentencia Nº  613 que anula de oficio el auto del 15 de marzo de 2007, dictado por el Juzgado  Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del estado Táchira; ordena se lleve a cabo una nueva audiencia preliminar y se remite el expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, a los efectos de su distribución a un Tribunal en funciones de Control distinto al que conoció la presente causa. Exp. Nº 2007-0235. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

13. Sentencia N° 614 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público y confirma la sentencia de la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, del 21 de junio de 2006, en el juicio seguido al ciudadano LUIS ALEXANDER VÁSQUEZ. Exp. N° 2007-0321. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

14. Sentencia Nº 615 que no existe conflicto de competencia entre el Tribunal Segundo en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Falcón y el Tribunal de Juicio correspondiente al Circuito Judicial Penal del estado Miranda, en virtud del incumplimiento de lo previsto en el artículo 61 del Código Orgánico Procesal Penal. Exp. Nº 2007-0431. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

15. Sentencia N° 616 que declara procedente solicitar la extradición del ciudadano NABIL HUSSEIN DIB, de nacionalidad libanesa, casado y con pasaporte N° 1552915, al gobierno de la República de Argentina. Exp. N° 2007-0458. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. (Remitida y recibida vía fax, en la Dirección General de Servicios Consulares y en el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia).

 

16. Sentencia N°  617 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS EDUARDO CANO SIFONTES, anula la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar y se ordena que el expediente sea remitido a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que se constituya una Sala Accidental de la Corte de Apelaciones, a fin de que dicte una nueva sentencia. Exp. N° 2007-0327. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

17. Sentencia N° 618 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano FREDDY DE JESÚS ACEVEDO VÉLIZ. Exp. N° 2006-0363. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

18. Sentencia N° 619 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana ROSANNY KAROLAN CAMACHO PARTIDAS. Exp. N° 2007-0117. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

19. Sentencia N° 620 que declara con lugar la denuncias admitidas, anula la decisión dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el 21 de febrero de 2007 y la decisión dictada el 3 de octubre de 2005, por el Juzgado Vigésimo Séptimo de Primera Instancia en funciones de Control del referido Circuito Judicial Penal y en consecuencia se ordena la reposición de la causa al estado en que se realice una nueva audiencia preliminar a los ciudadanos AQUILES ANTONIO ITURBE FINOL y ADERITO DE SOUSA FONTES. Exp. N° 2007-0182. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

20. Sentencia N° 621 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano FREDDY SABINO RAVICINI MOLINA, y acuerda requerir el expediente original y todos los recaudos relacionados con el mismo, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Lara y ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0378. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

21. Sentencia N° 622 que admite la  solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano LUIS ALBERTO CAMACARO; ordena requerir con la urgencia del caso, el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa, al Juzgado Cuarto de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Lara, y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-0413. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 623 que declara sin lugar la única denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa  del ciudadano GERSON RAFAEL BARRIOS y sin lugar la única denuncia del recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público. Exp. N° 2007-0324. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

23. Sentencia Nº 624 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JORGE ENRIQUE SEPÚLVEDA QUERO. Exp. Nº 2007-0389. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

24. Sentencia N° 625 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano HUGO JOSÉ YÉPEZ LUCENA. Exp. N° 2007-0335. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

25. Sentencia N° 626 que declara con lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS GERARDO BETANCOURT RAMOS, anula la decisión dictada por la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Área Metropolitana de Caracas y ordena remitir el expediente a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que otra Sala conozca del recurso interpuesto. Exp. N° 2007-0272. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

26. Se remite con el oficio N° 1452 al Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, extensión Valle de La Pascua, el expediente contentivo de la solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos MARITZA JOSEFINA MORENO DE RONDÓN, LUISANA JOSEFINA QUIARO MORENO y otros, constante de una (1) pieza y ocho (8) anexos. Exp. N° 2007-0423.

 

27. Se remite el oficio N° 1453 al Fiscal General de la República, en el que se solicita el expediente original y todos los recaudos, relacionados con el juicio seguido a los ciudadanos JORGE RAFAEL CARVAJAL CASTILLO, ANTONIO FUSCO, RAMÓN PAREDES, CARLOS EDUARDO RODRÍGUEZ LEÓN y otros. Exp. N° 2007-0384. (Remitido y recibido vía fax)

 

28. Se remite con el oficio N° 1454 al Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, el expediente contentivo de la solicitud de radicación del juicio seguido a los ciudadanos JOSÉ REMIGIO CASTRO BARRERA, NANY DAVID BRICEÑO CASTELLANO y otros, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2007-0439.

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,