REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 15 DE MAYO DE 2007

N° 85

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano abogado GUSTAVO ENRIQUE LIMONGI MALAVÉ, defensor del ciudadano RAÚL JOSÉ SALAZAR FERNÁNDEZ. Exp. N° 2007-0009.

 

2.      Se recibe, vía fax, el oficio N° 441 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAFAEL MARÍN MOLINA. Exp. N° 2007-0201.

 

3.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, defensor de los ciudadanos SIMÓN ELADIO BLANCO y RAFAEL ANTONIO PARADA VERACIERTA. Exp. N° 2007-0054.

 

4.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado OSCAR O. TRIANA B., defensor de la ciudadana LEIDY MAR DUARTE COLMENARES. Exp. N° 2007-0072.

 

5.      Se recibe el oficio N° 841-A de la Dirección General de Justicia y Cultos de la División de Trámites Legales del Departamento de Extradiciones, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano CARLOS ENRIQUE GONZÁLEZ CRESPO. Exp. N° 2005-0422.

 

6.      Se recibe el oficio N° 1407-07 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano JONATHAN DARWIN VELÁSQUEZ MALPICA. Exp. N° 2006-0545.

 

7.      Se recibe el oficio N° 31 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° 4J-250-03 (Solicitado por la Sala), contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ANDRÉS ONOFRE DE ARMAS SILVA, constante de cuatro (4) piezas y cuatro (4) casetes. Exp. N° 2007-0147.

 

8.      Se recibe el oficio N° F7NNCP-675-2007 de la Fiscalía Séptima al Nivel Nacional con una Competencia Plena, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano REINALDO JOSÉ SÁNCHEZ SOMOVIL. Exp. N° 2006-0322.

 

9.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado NELSON MONTOYA, apoderado judicial de la ciudadana CARMEN ROSA MORENO CONTRERAS. Exp. N° 2006-0310.

 

10. Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por los ciudadanos abogados ELIO CASTRILLO y JUVENCIO SIFONTES, defensores del ciudadano RONALD ANTHONY KARJALA OCHOA. Exp. N° 2007-0199.

 

11. Se recibe el oficio N° LG01OFO2007000666 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, en el que remite el expediente N° LP01-P-2005-001693, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ALBERTO DÁVILA TORRES, constante de dos (2) piezas y un (1) recurso de apelación.

 

12.  Se recibe el oficio N° 445-07 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, Maracaibo, en el que remite el expediente N° 2As-3443-06, contentivo del juicio seguido contra la ciudadana LEANA DELIS RIVAS SERRANO, constante de una (1) pieza y un (1) cuaderno de apelación.

 

13. Se recibe el oficio N° 333 de la Presidencia de la  Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, en el que remite el expediente N° EP01-P-2005-008329, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos CÉSAR JULIO LÓPEZ, VÍCTOR ALEXIS RAMÍREZ CANELÓN y otros, constante de cuatro (4) piezas y un (1) cuaderno separado.

 

14. Se reciben, vía fax, unos recaudos marcados “A” y “B” de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAFAEL MARÍN MOLINA. Exp. N° 2007-0201.

 

15. Se reciben, vía fax, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, unos recaudos relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAFAEL MARÍN MOLINA. Exp. N° 2007-0201.

 

16. Se recibe un escrito constante de tres (3) folios útiles y cuatro (4) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado LUIS LORETO SUÁREZ, defensor del ciudadano JEAN CARLOS CEDEÑO MÁRQUEZ. Exp. N° 2007-0193.

 

17. Se recibe un acta de inhibición constante de dos (2) folios útiles, suscrita por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, relacionada con el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. Nº 2007-0037.

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

18. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano ALEJANDRO ALFONSO GONZÁLEZ ARRIA, correspondió el N° 2007-0221, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

19. Auto N° A-69 que declara admisibles las denuncias interpuestas por la defensa del ciudadano JOSÉ LEÓN ROMERO OROZCO. Exp. N° 2007-0106. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

20. Que fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos acusados JOSÉ RAMÓN DUGARTE, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ, IVÁN LENÍN HERRERA y DORIAN LUIS NORIEGA por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Se notifica: al ciudadano abogado GABRIEL OSORIO TAMAYO, defensor de los ciudadanos acusados; a los ciudadanos acusados JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y DORIAN LUIS NORIEGA; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0089.

 

21. Que fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos y treinta de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ISIDRO RAMÓN SIFONTES CHACOA por los delitos de Hurto Calificado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Se notifica: al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2006-0441.

 

22. Que acuerda diferir por razones de índole administrativa la audiencia pública fijada para el 15 de mayo de 2007, en el juicio seguido contra el ciudadano acusado WILER MAGWIL NIÑO SANDOVAL por el delito de Homicidio Calificado (En Grado de Frustración), y la fija para el lunes 21 de mayo del mismo año, a las tres de la tarde. Se notifica: al ciudadano abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, defensor del acusado; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0105.

 

23. Que fija para el martes 29 de mayo de 2007, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado ÁNGEL RAFAEL FERMÍN AGUIAR por el delito de Homicidio Calificado Alevoso (En Grado de Cooperador Inmediato). Se notifica: al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0169.

 

24. Que fija para el jueves 31 de mayo de 2007, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado CHRIS EDWARDSON GEORGE SUÁREZ por el delito de Homicidio Calificado. Se notifica: a los ciudadanos OSWALDO RAFAEL RUIZ RUIZ, MARÍA ELENA ARAUJO ROJAS y MARÍA SANTIAGA RODRÍGUEZ DORTA, víctimas; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0146.

 

25. Que fija para el martes 5 de junio de 2007, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ORALNDO SEGUNDO SÁNCHEZ PARGAS por el delito de Secuestro (En grado de Coautor). Se notifica: al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0008.

 

26. Que fija para el martes 5 de junio de 2007, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra las ciudadanas acusadas SANDRA YAMILETH TIRIA y ANA MARIELA ROA URBINA por el delito de Rebelión Militar. Se notifica: al ciudadano abogado JOSÉ FLORENCIO CAMPOS ALVARADO, defensor de las ciudadanas acusadas; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0170.

 

27. Que fija para el martes 5 de junio de 2007, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado JOSÉ GUILLERMO DE LA ROSA MONTIEL por los delitos de Robo Agravado de Vehículo Automotor y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Se notifica: al ciudadano MILTON RUIZ, víctima; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0175.

 

28. Que acuerda pasar al Vicepresidente de la Sala, Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, las actuaciones relacionadas con la inhibición presentada por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y MIRIAM MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

29. Que declara con lugar la inhibición presentada por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y MIRIAM MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

30. Que acuerda pasar al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, las actuaciones relacionadas con las inhibiciones presentadas por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y MIRIAM MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

31. Que declara con lugar las inhibiciones presentadas por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y MIRIAM MORANDY MIJARES, en el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

 

SENTENCIA PUBLICADA

 

32. Sentencia N° 228 que confirma el sobreseimiento de la causa seguida a los ciudadanos GARDY ELIÉCER BASTIDAS, LUIS INÉS MEDRANO y JOSÉ ELÍAS PÉREZ y se declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la compañía “INVERSIONES GANADERAS, C.A.”, por prescripción de la acción penal. Exp. N° 2007-0081. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE consignaron votos salvados.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

33. Se remite el oficio Nº 586 al ciudadano acusado JOSÉ RAMÓN DUGARTE  PEÑA, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido en su contra por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. Nº 2007-0089.

 

34. Se remite el oficio Nº 587 al ciudadano acusado IVÁN LENÍN HERRERA, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido en su contra por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. Nº 2007-0089.

 

35. Se remite el oficio Nº 588 al ciudadano coacusado ISIDRO RAMÓN SIFONTES CHACOA, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos y treinta de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido en su contra, por los delitos de Hurto Calificado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. Nº 2006-0441.

 

36. Se remite el oficio Nº 589 al ciudadano abogado PEDRO FERNÁNDEZ, defensor del ciudadano coacusado ISIDRO RAMÓN SIFONTES CHACOA, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos y treinta de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra su defendido, por los delitos de Hurto Calificado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. Nº 2006-0441.

 

37. Se remite el oficio Nº 590 al ciudadano ALESSAM FALCHINO, víctima, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos y treinta de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ISIDRO RAMÓN SIFONTES CHACOA, por los delitos de Hurto Calificado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. Nº 2006-0441.

 

38. Se remite el oficio Nº 591 al ciudadano LUCIANO DE LAURENTIS DYLUIS, víctima, en el que se le notifica que en virtud del auto de suspensión dictado el 14 de mayo del año en curso, se fija para el lunes 21 de mayo de 2007, a las dos y treinta de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ISIDRO RAMÓN SIFONTES CHACOA, por los delitos de Hurto Calificado y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. Nº 2006-0441.

 

39. Se remite el oficio Nº 592 a la ciudadana ROXANA ISABEL LÓPEZ DE VÁSQUEZ, víctima, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 29 de mayo de 2007, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado ÁNGEL RAFAEL FERMÍN AGUIAR por el delito de Homicidio Calificado Alevoso (En Grado de Cooperador Inmediato). Exp. Nº 2007-0169.

 

40. Se remite el oficio Nº 593 al ciudadano abogado MAGNO MIGDONIO BARROS SOTILLO, defensor del ciudadano acusado WILER MAGWIL NIÑO SANDOVAL, en el que se le notifica que por auto de diferimiento de esta misma fecha se fijó para el lunes 21 de mayo de 2007, a las tres de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra su defendido, por el delito de Homicidio Calificado (En Grado de Frustración). Exp. Nº 2007-0105.

 

41. Se remite el oficio Nº 594 al ciudadano JESÚS VALENTÍN CAMACHO SUÉ, víctima, en el que se le notifica que por auto de diferimiento de esta misma fecha se fijó para el lunes 21 de mayo de 2007, a las tres de la tarde, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado WILER MAGWIL NIÑO SANDOVAL, por el delito de Homicidio Calificado (En Grado de Frustración). Exp. Nº 2007-0105.

 

42. Se remite el oficio N° 595 a los ciudadanos MARÍA FRANCA BELLOMO DE BELLOSO, LUIS BELLOSO CORONA, MARIANO BELLOMO ORONZO y DOMÉNICA DE BELLOMO, víctimas, en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 5 de junio a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano coacusado ORLANDO SEGUNDO SÁNCHEZ PARGAS, por el delito de Secuestro (En Grado de Coautor). Exp. N° 2007-0008.

 

43. Se remite el oficio N° 596 a la ciudadana abogada LESLIS MORONTA LÓPEZ, defensora del ciudadano coacusado ORLANDO SEGUNDO SÁNCHEZ PARGAS, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 5 de junio a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra su defendido, por el delito de Secuestro (En Grado de Coautor). Exp. N° 2007-0008.

 

44. Se remite el oficio N° 597 al ciudadano Doctor RAFAEL LUCIANO PÉREZ MOOCHETT, Quinto Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

45. Se remite el oficio N° 598 al ciudadano Doctor FERNANDO GÓMEZ, Tercer Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

46. Se remite el oficio N° 599 al ciudadano Doctor LUIS MARTÍN CHIRINOS RIVAS, Primer  Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

47. Se remite el oficio N° 600 al ciudadano Doctor ARGENIS RIERA ENCINOZA, Quinto Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra los ciudadanos HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO, ELIS DEL VALLE LÓPEZ ALFARO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

48. Se remite el oficio N° 601 al ciudadano Doctor FERNANDO GÓMEZ, Tercer Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

49. Se remite el oficio N° 602 a la ciudadana Doctora MARIANELA SELESTE CANGA GARCÍA, Cuarta Suplente de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

50. Se remite el oficio N° 603 a la ciudadana Doctora CRISTINA HELENA AGOSTINI CANCINO, Cuarta Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

51. Se remite el oficio N° 604 al ciudadano Doctor ARGENIS RIERA ENCINOZA, Quinto Conjuez de la Sala, por el cual se le convoca para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido contra el ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. Exp. N° 2007-0120.

 

52. Se remite el oficio N° 605 al ciudadano abogado JOSÉ FLORENCIO CAMPOS ALVARADO, defensor de las ciudadanas acusadas SANDRA YAMILETH TIRIA y ANA MARIELA ROA URBINA, en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 5 de junio a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra sus defendidas, por el delito de Rebelión Militar. Exp. N° 2007-0170.

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,