REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 22 DE FEBRERO DE 2007

N° 32

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 1248-07 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° 2456-05, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL GERARDO SISO BERENGEL, constante de tres (3) piezas.

 

2.      Se recibe un escrito constante de cuarenta y ocho (48) folios útiles y ciento quince (115) folios útiles anexos y cuatro (4) anexos, suscrito por la ciudadana abogada LUICELA MARGARITA FUENMAYOR GONZÁLEZ, Defensora Privada de los ciudadanos Teniente Coronel (GN) WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, Teniente (GN) GERARDO ANTONIO SEPÚLVEDA BETANCOURT y Sub-Teniente (GN) FELIPE GUSTAVO PÉREZ RODRÍGUEZ, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido contra sus defendidos.

 

3.      Se recibe el oficio N° 1215 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° 2637-06, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, IVÁN LENÍN HERRERA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y DORIAN LUIS NORIEGA MATUTE, constante de ocho (8) piezas y tres (3) anexos.

 

4.      Se recibe el oficio N° 1216 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° 2653-06, contentivo del juicio seguido contra los ciudadanos OSCAR RAFAEL CEBALLOS JIMÉNEZ, LIZ ELKER FLORES CAMARGO y otros, constante de cuatro (4) piezas.

 

5.      Se recibe el oficio N° 098-07 de la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, en el que remite el expediente N° CJPM-CM-088-06, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano Subteniente (EJ) PEDRO MIGUEL OROPEZA SILVA, constante de dos (2) piezas.

 

6.      Se recibe un escrito constante de cinco (5) folios útiles y nueve (9) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano MARIO JOSÉ MONTERO PARDO, asistido por la ciudadana abogada GUILLERMINA RODRÍGUEZ ROMER, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL MARTÍN GUÉDEZ y otros. Exp. N° 2006-0260.

 

7.      Se recibe el oficio N° 1244-07 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° 2647-06, contentivo del juicio seguido contra la SOCIEDAD AMIGOS DE LOS CIEGOS y otros, constante de cuatro (4) piezas.

 

8.      Se recibe un escrito constante de tres (3) folios útiles, suscrito por la ciudadana abogada MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ, Fiscal Quinta del Ministerio Público, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano FRANKLIN RAFAEL SANDOVAL. Exp. N° 2005-0515.

 

9.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano JOSÉ MIGUEL ZANCUDO GRILLO, asistido por los ciudadanos abogados ÍTALO ATENCIO y ELOY ZANCUDO GRILLO. Exp. N° 2007-0038.

 

10. Se recibe un escrito constante de treinta y cuatro (34) folios y cuarenta y seis (46) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano imputado RAFAEL VIRGILIO DELGADO, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido en su contra, asistido por el ciudadano abogado JORGE ALFREDO DÍAZ REYES. Exp. N° 2007-0028.

 

11. Se recibe un memorandum constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrito por la Magistrada Doctora LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, en el que remite a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, Presidenta de la Sala de Casación Penal, una comunicación enviada por el ciudadano Capitán (EJ) PEDRO MIGUEL CARREÑO, Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano LUIS ALFREDO ÑÁÑEZ DUARTE. Exp. N° 2004-0453.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL GERARDO SISO BERENGEL, correspondió el N° 2007-0087 (Recurso de Casación).

 

13. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (GN) WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, Teniente (GN) GERARDO ANTONIO SEPÚLVEDA BETANCOURT y Sub-Teniente (GN) FELIPE GUSTAVO PÉREZ RODRÍGUEZ, correspondió el N° 2007-0088 (Solicitud de Avocamiento).

 

14. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, IVÁN LENÍN HERRERA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y DORIAN LUIS NORIEGA MATUTE, correspondió el N° 2007-0089 (Recurso de Casación).

 

15. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos OSCAR RAFAEL CEBALLOS JIMÉNEZ, LIZ ELKER FLORES CAMARGO y otros, correspondió el N° 2007-0090 (Recurso de Casación).

 

16. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano Subteniente (EJ) PEDRO MIGUEL OROPEZA SILVA, correspondió el N° 2007-0091 (Recurso de Casación).

 

17. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra la SOCIEDAD AMIGOS DE LOS CIEGOS y otros, correspondió el N° 2007-0092 (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

18. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL GERARDO SISO BERENGEL, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2007-0087.

 

19. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra los ciudadanos Teniente Coronel (GN) WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, Teniente (GN) GERARDO ANTONIO SEPÚLVEDA BETANCOURT y Sub-Teniente (GN) FELIPE GUSTAVO PÉREZ RODRÍGUEZ, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2007-0088.

 

20. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos JOSÉ RAMÓN DUGARTE PEÑA, IVÁN LENÍN HERRERA, JUAN CARLOS MENDOZA SÁNCHEZ y DORIAN LUIS NORIEGA MATUTE, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2007-0089.

 

21. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos OSCAR RAFAEL CEBALLOS JIMÉNEZ, LIZ ELKER FLORES CAMARGO y otros, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. N° 2007-0090.

 

22. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano Subteniente (EJ) PEDRO MIGUEL OROPEZA SILVA, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2007-0091.

 

23. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra la SOCIEDAD AMIGOS DE LOS CIEGOS y otros, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2007-0092.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

24. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano VELEXIOT DEL VALLE LÁREZ SOSA por los delitos de Aprovechamiento de Cosas Provenientes del Delito, Uso de Documento Público Falso y Hurto Agravado. Comparecieron la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado el 21 de noviembre de 2006 y la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado el 21 de noviembre de 2006. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. Nº 2005-0577.

 

25. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano EMILIO FLUMERI FIORETTI, por el delito de Homicidio Culposo. Comparecieron la ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado el 7 de agosto de 2006 y los ciudadanos abogados GERMÁN OCHOA OJEDA y ANTONIO JOSÉ MARVAL JIMÉNEZ, Defensores del acusado, quienes expusieron sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. Nº 2006-0219.

 

26. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos BRÍGUER ENRIQUE ARRIETA PADILLA y JAFETH ENRIQUE SOLANO RAMÍREZ, por el delito de Robo de Vehículo Automotor. Comparecieron la ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado el 11 de diciembre de 2006 y la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito presentado el 11 de diciembre de 2006. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. Nº 2006-0415.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

27. Auto N° A-28 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana MARÍA INOCENCIA SARMIENTO. Exp. N° 2006-0458. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

28. Auto N° A-29 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ERICK JORDANO FERNÁNDEZ JIMÉNEZ. Exp. N° 2006-0546. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

29. Auto N° A-30 que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano ENDERSON RODRÍGUEZ DUGARTE. Exp. N° 2006-0258. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Votos Salvados de los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

30. Auto N°  A-31 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PEDRO JOSÉ BRICEÑO CARRIZO. Exp. N° 2006-0327. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

31. Sentencia  N° 38 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JAVIER ANTONIO VILLANUEVA HERNÁNDEZ. Exp. N°  2007-0006. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

32. Sentencia N° 39 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público en el juicio seguido contra el ciudadano RAFAEL RAMÓN PIRELA TORRES. Exp. N° 2007-0041. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

33. Sentencia N° 40 que se avoca al conocimiento de la presente causa; se declara sin lugar la solicitud de avocamiento propuesta por los Defensores de los ciudadanos RENNY ALBERTO MAS Y RUBY, JOSÉ LUIS VIERA, YASMER JOSÉ SÁNCHEZ BRIÑEZ, DANILO ANTONIO LABARCA, ROBIN JOSÉ ESPINA DELGADO Y TONNY RAFAEL PEREIRA y se declara con lugar la solicitud de radicación propuesta por la defensa ciudadano abogado OMER LEONARDO SIMOZA GONZÁLEZ  y por el Ministerio Público. En consecuencia se ordena radicar el caso en el Estado Lara y se ordena el traslado de los imputados en las mismas condiciones en que se encuentran, a la jurisdicción penal radicada. Exp. N° 2006-0264. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

34. Sentencia N° 41 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ARBEY JESÚS LÓPEZ MATERANO y se modifica la calificación jurídica de los hechos en el tipo penal de homicidio con error en la persona. Exp. N° 2006-0533 Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

35. Sentencia N° 42 que declara sin lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ DANIEL HERNÁNDEZ; se declara con lugar la segunda denuncia interpuesta en el recurso de casación y rectifica la pena a aplicar, en nueve (9) años y seis (6) meses de presidio. Exp. N° 2006-0417. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

36. Sentencia N° 43 que admite la primera denuncia y desestima, por manifiestamente infundada, la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JHESSIKEN JESÚS SILVA APONTE. Exp. N° 2006-0514. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

37. Sentencia N° 44 que declara sin lugar la solicitud de radicación del juicio propuesta por las ciudadanas JUANA SABINA LEDEZMA y MARÍA ROSARIO LEDEZMA. Exp. N° 2006-0532. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

38. Sentencia N° 45 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano FRANKLIN JOSÉ MONTILLA CHACÓN. Exp. N° 2006-0542. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,