REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 22 DE MAYO DE 2007

N° 90

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 696-2007 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, Coro, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano VÍCTOR GOITÍA MORENO y otro. Exp. N° 2006-0277.

 

2.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano LINDOLFO CONTRERAS DÍAZ. Exp. N° 2007-0001.

 

3.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano abogado ELIO CASTRILLO, defensor del ciudadano RONALD ANTHONY KARJALA OCHOA. Exp. N° 2007-0199.

 

4.      Se recibe un escrito constante de diez (10) folios útiles, suscrito por los ciudadanos abogados JOSÉ FERNANDO NÚÑEZ y FEDERICO GASIBA CÁRDENAS, apoderados judiciales de las sociedades mercantiles “AUTOMOTRÍZ LATINO C.A.” y “EL CENTRO MERCANTIL C.A.” Exp. N° 2007-0154.

 

5.      Se recibe la solicitud de radicación realizada por la ciudadana abogada HAIFA AISSAMI MADAH, Fiscal Cuadragésima Novena del Ministerio Público con una Competencia Plena, con ocasión del juicio seguido contra el ciudadano NIOBEN ENRIQUE MARTÍNEZ CORONA, constante de nueve (9) folios útiles y ciento cuarenta y ocho (148) folios útiles anexos.

 

6.      Se recibe un escrito constante de treinta y siete (37) folios útiles, suscrito por la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ y otros. Exp. N° 2007-0088.

 

7.      Se recibe el oficio N° 9-07 de la Presidencia  de la Corte de Apelaciones  Accidental del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, Macuto, en el que remite el expediente N° WG01-R-2007-000007, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LUIS RAMÓN FIGUEROA SÁNCHEZ, constante de doce (12) piezas, una (1) compulsa, dos (2) cuadernos separados y un (1) sobre.

 

8.      Se recibe con el oficio N° LG01OFO2007000677 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, el expediente N° LP1-R-2006-222, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano ELBIS EBERTO CASTILLO PAREDES, constante de cuatro (4) piezas.

 

9.      Se recibe con el oficio N° CA-MON-432-07 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, Maturín, el expediente N° NP01-P-2005-008038, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS VELÁSQUEZ GUTIÉRREZ, constante de cuatro (4) piezas.

 

10. Se recibe un escrito constante de nueve (9) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado JERMÁN ESCALONA defensor de la ciudadana JUDES LEAL, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido contra su defendida.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano YORMAN HERNEY LUGO MARCANO, correspondió el N° 2007-0232, y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra  el ciudadano JUAN JOSÉ MÉNDEZ VÁSQUEZ, correspondió el N° 2007-0233, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES (Recurso de Casación).

 

13. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra la ciudadana MARISOL PINEDA PARDO, correspondió el N° 2007-0234, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

14. Que fija para el lunes 11 de junio de 2007, a las nueve y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ANTONIO ASAPCHI CASTRO por el delito de Hurto Calificado. Se notifica: al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0142.

 

15. Que fija para el lunes 11 de junio de 2007, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado JOSÉ LEÓN ROMERO por los delitos de Homicidio Calificado Consumado (Por Alevosía y Premeditación) y Porte Ilícito de Arma Blanca. Se notifica: al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0106.

 

16. Auto N° A-74 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GREGORY ANDRÉS RUBIO LEAL. Exp. N° 2007-0111. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

17. Auto N° A-75 que admite el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ LUIS ROMERO CARDOZO. Exp. N° 2007-0214. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

18. Auto N° A-76 que admite los recursos de casación interpuestos por la defensa del ciudadano WILLIAM ANDERSON FORERO GÓMEZ y otros. Exp. N° 2006-0394. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

19. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2007-0063 se admite la presente solicitud de avocamiento y acuerda solicitar; con la urgencia del caso el expediente  contentivo de la causa  y ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Lara, que recabe del Tribunal Tercero en Funciones de Juicio del mismo Circuito Judicial Penal, el expediente y lo remita con todos los recaudos relacionados con el mismo y ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.  

-         En el expediente N° 2007-0185 se declara desestimada por manifiestamente infundada la primera denuncia y admite la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DANIEL ALFONSO PALMA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         En el expediente N° 2006-0421 se declara con lugar la tercera denuncia en el recurso de casación interpuesto por el ciudadano EDUARDO ALEXIS PABUENCE y en consecuencia, se decreta el sobreseimiento de la causa. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2007-0072 se admite la presente solicitud de avocamiento y acuerda solicitar a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, el expediente original y todos los recaudos relacionados con el mismo y se ordena paralizar el proceso. Las Magistradas Doctoras BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN Y MIRIAM MORANDY MIJARES anunciaron votos concurrentes.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2007-0088 se avoca al conocimiento de la presente causa; declara con lugar la solicitud de avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos Teniente Coronel (GN) WILLIAM ALFREDO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ, Teniente (GN) GERARDO ANTONIO SEPÚLVEDA BETANCOURT y Sub-Teniente (GN) FELIPE GUSTAVO PÉREZ RODRÍGUEZ; anula la audiencia de presentación de los ciudadanos antes mencionados realizada por el Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro, así como las actuaciones posteriores realizadas en la presente causa; en consecuencia, ordena la reposición del proceso al estado en que el Ministerio Público cumpla con el respectivo acto de imputación formal; mantiene la orden de aprehensión decretada por el Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro, contra los mencionados ciudadanos; y se exhorta al Ministerio Público a profundizar las investigaciones del caso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, anunció voto salvado. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunció voto concurrente.

 

 

JURAMENTACIÓN

20. Compareció ante la Sala el ciudadano abogado JOSÉ MANUEL RESTREPO CUBILLOS, designado por el ciudadano LINDOLFO CONTRERAS DÍAZ como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2007-0001.

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

21. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado KENLLER JOSÉ SERRANO RAMÍREZ por los delitos de Homicidio Culposo y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Comparecieron la ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada JEANNETTE BAÍN DE ARZOLAY, defensora del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano DOUGLAS GONZALO, víctima. Se le concedió el derecho de palabra al acusado KENLLER JOSÉ SERRANO RAMÍREZ. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, no asistió por motivo justificado. Exp. N° 2007-0079.

 

22. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos acusados JOSÉ DEL CARMEN ARIAS SOSA y FRANKLIN ARIAS GÓMEZ por los delitos de Homicidio Calificado en Grado de Frustración y Lesiones Personales Graves. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0110.

 

23. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano LINDOLFO CONTRERAS DÍAZ (querellado) por el delito de Fraude. Comparecieron los ciudadanos abogados HÉCTOR ORLANDO MONAGAS RODRÍGUEZ y RUBÉN PÉREZ PARRA, apoderados judiciales del ciudadano RUBÉN HORACIO PÉREZ SILVA (querellante), quienes expusieron sus alegatos; la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y el ciudadano abogado JOSÉ MANUEL RESTREPO CUBILLOS, defensor del ciudadano querellado, quien expuso sus alegatos y consigno un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano RUBÉN HORACIO PÉREZ SILVA. Se le concedió el derecho de palabra al querellado, quien ejerció el derecho de contrarréplica. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0001.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

24. Sentencia N° 246 la cual declara que la Sala está impedida para declarar la procedencia o no de la solicitud de extradición del ciudadano OSCAR GUADALUPE RODRÍGUEZ HEREDIA. Exp. N° 2000-0732. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

25. Sentencia N° 247 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado JOSÉ ALFREDO CALDERÓN FALCÓN. Exp. N° 2007-0076. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

26. Sentencia N° 248 que declara admisible la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del mismo recurso, en el juicio seguido contra el ciudadano WALTER GERÓNIMO BOZA MERCADO. Exp. N° 2006-0544. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

27. Sentencia N° 249 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano MARCOS JULIO MORENO MORENO. Exp. N° 2007-0077. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

28. Sentencia N° 250 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ENRIQUE DELFINO FORNÉZ. Exp. N° 2007-0122. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

29. Se remite el oficio Nº 664 a los ciudadanos abogados IVÁN IBARRA RODRÍGUEZ y ZONIA ZARAGOZA DE GUATARASMA, defensores del ciudadano ANTONIO ASAPCHI CASTRO, en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el lunes 11 de junio de 2007, a las nueve y treinta, la audiencia pública en el juicio seguido contra su defendido por el delito de Hurto Calificado. Exp. Nº 2007-0142.

 

30. Se remite el oficio Nº 665 al ciudadano LUIS FELIPE SOUCRE SOUCRE, víctima, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el lunes 11 de junio de 2007, a las nueve y treinta, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano ANTONIO ASAPCHI CASTRO por el delito de Hurto Calificado. Exp. Nº 2007-0142.

 

31. Se remite el oficio Nº 666 al ciudadano ANTONIO ASAPCHI CASTRO, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el lunes 11 de junio de 2007, a las nueve y treinta, la audiencia pública en el juicio seguido en su contra por el delito de Hurto Calificado. Exp. Nº 2007-0142.

 

32. Se remite el oficio Nº 667 a los ciudadanos abogados JOSÉ ROSARIO NIÑO CASANOVA y SILVANA MEDINA MEDINA, defensores del ciudadano acusado  JOSÉ LEÓN ROMERO OROZCO, en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el lunes 11 de junio de 2007, a las once y treinta, la audiencia pública en el juicio seguido contra su defendido por los delitos de Homicidio Calificado Consumado (Por Alevosía y Premeditación) y Porte Ilícito de Arma Blanca. Exp. Nº 2007-0106.

 

33. Se remite el oficio Nº 668 a la ciudadana MARISOL PINTO SÁNCHEZ, víctima, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el lunes 11 de junio de 2007, a las once y treinta, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano acusado  JOSÉ LEÓN ROMERO OROZCO por los delitos de Homicidio Calificado Consumado (Por Alevosía y Premeditación) y Porte Ilícito de Arma Blanca. Exp. Nº 2007-0106.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,