<
| Sala de Casación Penal |
- Fecha: 27 de marzo del 2007
<
| ||
|
||
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA DIARIA
DEL 27 DE MARZO DE 2007
N° 55
Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira
Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio
Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca
Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy
Mijares.
ESCRITOS, OFICIOS Y
DILIGENCIAS RECIBIDAS
1. Se recibe el oficio N°
LG01OFO2007000380 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
estado Mérida, en el que remite un cuaderno relacionado con el expediente N° LP01-P-2006-001273, contentivo del juicio seguido contra
la ciudadana OSMARY NORYELY MOLINA MÉNDEZ, constante de una (1) pieza.
2. Se recibe el oficio N°
122-07 de la Sala N° 7 de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el
expediente N° S7-3059-06, contentivo del juicio
seguido contra los ciudadanos CÉSAR EDUARDO HERNÁNDEZ GUTIÉRREZ y MIGUEL ÁNGEL
SÁEZ GÁLVEZ, contentivo de cuatro (4) piezas, tres (3) cuadernos especiales, un
(1) cuaderno de inhibición, un (1) cuaderno de incidencias y un (1) sobre de manila.
3. Se recibe el oficio N° 641
de la División de Trámites Legales de la Dirección General de Justicia y Cultos,
en el que remite la Nota N° 410 de la Embajada de la
República de Italia, en la cual desiste de la solicitud de extradición del
ciudadano OSVALDO DE LILLA. Exp. N° 2006-0365.
4. Se recibe el oficio N° 642
de la División de Trámites Legales de la Dirección General de Justicia y
Cultos, en el que remite la Nota N° 77 de la Embajada
de los Estados Unidos de América, en la cual desiste de la solicitud de
extradición del ciudadano JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. N° 2000-1249.
5. Se recibe el oficio N° 659
de la División de Trámites Legales de la Dirección General de Justicia y
Cultos, en el que remite la Nota N° 365 de la
Embajada de la República de Italia, en la cual desiste de la solicitud de
extradición de la ciudadana LUCÍA TUMMINIERI.
6. Se recibe un escrito constante de tres (3) folios
útiles, suscrito por el ciudadano abogado RAFAEL DE JESÚS PACHECO, Defensor
Privado del ciudadano ÉDGAR SANTIAGO LOZANO. Exp. N°
2006-0268.
7. Se recibe un escrito constante de veinte y tres (23)
folios y ochenta y dos (82) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano
abogado LUIS MANUEL KOLSTER BAENA, Defensor de los ciudadanos HUGO MIGUEL
WIELAND MORITZ, MICHAEL NYLIN y LUIS MEJÍAS ALEMÁN, en el que solicita el
avocamiento de la Sala en el juicio seguido contra sus defendidos.
8. Se recibe una diligencia constante de un (1) folio
útil y dieciocho (18) folios útiles anexos, suscrita por el ciudadano abogado
ELOY JOSÉ ZANCUDO GRILLO, Defensor del ciudadano JOSÉ MIGUEL ZANCUDO GRILLO y
otros. Exp. N° 2007-0038.
9. Se recibe el oficio N° 202
de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del
estado Barinas, en el que acusa recibo del expediente N°
2006-0420.
10. Se recibe el oficio N°
1427 de la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, en el
que remite una copia certificada de la sentencia dictada por esa Sala el 28 de
febrero de 2007. Exp. N° 2006-0251.
NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS
11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra el ciudadano CHRISS EDWARSON GEORGE SUÁREZ,
correspondió el N° 2007-146 (Recurso de Casación).
12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra el ciudadano ANDRÉS ONOFRE DE ARMAS,
correspondió el N° 2007-147 (Recurso de Casación).
13. Se le dio entrada al conflicto de competencia del
juicio seguido contra la ciudadana NANCY MARÍA NOGUERA MÁRQUEZ, correspondió el N°
2007-148.
14. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra un ADOLESCENTE, correspondió el N°
2007-149 (Recurso de Casación).
15. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra el ciudadano ENDRI BENITO CHOURIO,
correspondió el N° 2007-150 (Recurso de Casación).
16. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido contra el ciudadano NELSON ANTONIO GONZÁLEZ BELLORÍN,
correspondió el N° 2007-151 (Recurso de Casación).
DESIGNACIÓN DE PONENTES
17. Se designó la ponencia en el juicio seguido
contra el ciudadano CHRISS EDWARSON GEORGE SUÁREZ, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2007-0146.
18. Se designó la ponencia en el juicio seguido
contra el ciudadano ANDRÉS ONOFRE DE ARMAS,
correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2007-0147.
19. Se designó la ponencia en el conflicto de
competencia en el juicio seguido contra la ciudadana NANCY MARÍA NOGUERA MÁRQUEZ, correspondió a la Magistrada
Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2007-0148.
20. Se designó la ponencia en el juicio seguido
contra un
ADOLESCENTE, correspondió a la
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2007-0149.
21. Se designó la ponencia en el juicio seguido
contra el ciudadano ENDRI BENITO CHOURIO,
correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
Exp. N°
2007-0150.
22. Se
designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano NELSON ANTONIO GONZÁLEZ BELLORÍN,
correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA
MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2007-0151.
REASIGNACIÓN
DE PONENTE
23. Se
reasignó la ponencia en el juicio seguido contra la ciudadana VANESKA MARGARITA
FERRIS CORDERO y otros, correspondió a la Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2006-0540.
AUDIENCIAS
PÚBLICAS
24. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido
contra el ciudadano YOEL
LADISLAO TOVAR PÉREZ por los delitos de Homicidio Intencional y Lesiones
Personales Graves. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE
CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del
Tribunal Supremo de Jsuticia, quien expuso sus
alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES,
Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y
consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso. Anunció voto salvado
la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp.
N° 2007-0051.
25. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido
contra el ciudadano ROBERTO SEGUNDO
MENESES FERNÁNDEZ por el delito de Homicidio Calificado. Comparecieron la
ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante
la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus
alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES,
Fiscal Quinta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y
consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso de casación y de
oficio se rectificó la pena. Exp. N° 2006-0398.
26. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido
contra el ciudadano WUILLIAMS JOSÉ
CARMONA HERNÁNDEZ por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron los
ciudadanos abogados ALEJADRO PARRA POCATERRA y CIRO ALEJANDRO PARRA, Defensores
Privados, quienes expusieron sus alegatos y la ciudadana abogada MERCEDES
PRIETO, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y
Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y
consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte
del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2007-0030.
27. Se realizó la
audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano JHESSIKEN JESÚS SILVA APONTE por los delitos de Homicidio
Intencional Frustrado y Uso Indebido de Arma de Fuego. Comparecieron el
ciudadano abogado LUIS ALFREDO ORTÍZ, Defensor Privado, quien expuso sus
alegatos y la ciudadana abogada ANA MARÍA PADILLA, Fiscal Cuarta del Ministerio
Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al
lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico
Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2006-0514.
SALAS ACCIDENTALES
28. Declara con lugar la inhibición presentada por el
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y
aceptada la convocatoria hecha al Doctor LUIS MARTÍN CHIRINOS RIVAS, Primer
Conjuez de
29. Declara con lugar la inhibición presentada por el
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y
aceptada la convocatoria hecha al Doctor FERNANDO GÓMEZ, Tercer Suplente de
AUTOS PUBLICADOS
30. Que acuerda suspender por ocupaciones propias a la
naturaleza de las funciones desempeñadas por los Magistrados de esta Sala, la
audiencia pública del jueves 29 de marzo de
31. Que acuerda suspender por ocupaciones propias a la
naturaleza de las funciones desempeñadas por los Magistrados de esta Sala, la
audiencia pública del jueves 29 de marzo de
32. Que acuerda suspender por ocupaciones propias a la
naturaleza de las funciones desempeñadas por los Magistrados de esta Sala, la
audiencia pública del jueves 29 de marzo de
33. Que acuerda suspender por ocupaciones propias a la
naturaleza de las funciones desempeñadas por los Magistrados de esta Sala, la
audiencia pública del jueves 29 de marzo de
34. Que acuerda suspender por ocupaciones propias a la
naturaleza de las funciones desempeñadas por los Magistrados de esta Sala, la
audiencia pública del jueves 30 de marzo de
REUNIÓN DE SALA
35. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS
-
En el
expediente N° 2006-0541 que declara competente al
Tribunal Militar Segundo de Juicio, con sede en Maracay, del Circuito Judicial
Penal del estado Aragua, para conocer de la causa seguida a los ciudadanos HENRY
GUSTAVO GONZÁLEZ TOVAR, ELIXANDER JOSÉ VELÁSQUEZ ORTUÑO y CARLOS JOSÉ GUEVARA. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL
DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron voto salvado.
-
En el
expediente N° 2007-0051 que declara sin lugar el
recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOEL LADISLAO
TOVAR PÉREZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto
salvado.
-
En el
expediente N° 2007-0089 que admite el recurso
interpuesto por el Ministerio Público. La Magistrada Doctora BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.
-
En el
expediente N° 2007-0109 que desestima por
manifiestamente infundadas la primera, segunda y tercera denuncias del recurso
de casación interpuesto por la defensa y admite la cuarta denuncia. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.
-
En el
expediente N° 2007-0124 que desestima por
manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE
-
En el
expediente N° 2006-0103 que declara inadmisible el
recurso de casación interpuesto.
Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO
FLORES anunciaron voto salvado.
-
En el
expediente N° 2007-0003 que declara con lugar el
recurso interpuesto por el Ministerio Público y se rectifica la pena impuesta
al ciudadano JULIO LARREA LIZCANO, condenándolo a cumplir la pena de ocho (8)
años de prisión. Los
Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES
anunciaron voto salvado.
Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES
-
En el expediente N° 2007-0083 que desestima por manifiestamente infundado los
recursos de casación interpuestos por el apoderado judicial de la víctima y por
el Ministerio Público. La Magistrada Doctora DEYANIRA
NIEVES BASTIDAS anunció voto salvado.
-
En el expediente N° 2007-0088 que admite la solicitud de avocamiento y acuerda
requerir la causa penal N° UY01-P-2007-000043, con la
urgencia del caso, al Juzgado Primero de Primera Instancia en Funciones de
Control del Circuito Judicial Penal del estado Delta Amacuro,
y ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.
SENTENCIAS PUBLICADAS
36. Sentencia N° 97 que se avoca
al conocimiento de la presente causa y declara sin lugar la solicitud de
avocamiento interpuesta por la defensa de los ciudadanos PEDRO MANUEL
HERNÁNDEZ, DOUGLAS JOSÉ CAMACHO QUIROGA y otro. Exp. N° 2006-0179. Ponente Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.
37. Sentencia N° 98 la
Sala no se pronuncia respecto a la solicitud de radicación del juicio, y de
oficio, acuerda solicitar con la urgencia del caso, al Tribunal Tercero de
Control del Circuito Judicial Penal del estado Miranda (extensión Valles del
Tuy), copia certificada del expediente original y todos los recaudos
relacionados con la referida causa y decide que no paraliza la misma. Exp. N° 2007-0011. Ponente Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto
concurrente.
38. Sentencia N° 99 que declara inadmisible el recurso de casación
interpuesto por el ciudadano JAVIER ARELLANO MÉNDEZ en el juicio seguido contra
el ciudadano EULOGIO CONTRERAS CONTRERAS. Exp. N° 2007-0094. Ponente Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
39. Sentencia N° 100 que resuelve que: “…está vedado a la Sala emitir un
pronunciamiento sobre una sentencia que se ha revestido con autoridad de cosa
juzgada…”. Exp. N° 2006-0122. Ponente Magistrado
Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
40. Sentencia N° 101 que declara el sobreseimiento de la causa seguida al
ciudadano JOSÉ GREGORIO CONTRERAS por extinción de la acción penal. Exp. N° 2006-0156.
Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
41. Sentencia N° 102
que declara con lugar la solicitud de radicación de las causas
JP-21-P-2005-002146, JP-21-P-000850 y JP-21-P-2006-001084, interpuesta por la
defensa del ciudadano RAFAEL VIRGILIO DELGADO. Exp. N°
2007-0028. Ponente Magistrado
Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
42. Sentencia N° 103 que declara
con lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la
defensa del ciudadano JULIO CÉSAR ORTEGA PARRA; anula la decisión proferida por
la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, Ciudad
Bolívar y ordena a la mencionada Corte de Apelaciones que resuelva el recurso
de apelación. Exp. N° 2006-0440. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
43. Sentencia N° 104 que declara
sin lugar el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la
víctima, en el juicio seguido contra el ciudadano FRANKLIN RAFAEL SANDOVAL.
Exp. N° 2005-0515. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR
MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto salvado. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN no firmó por motivo justificado.
44. Sentencia N° 105 que declara
con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PEDRO
JOSÉ BRICEÑO CARRIZO; anula la sentencia dictada por el Juzgado Superior
Segundo en lo Penal de la Circunscripción Judicial del estado Trujillo del 5 de
febrero de 1999, contra los ciudadanos GIOVANNY GREGORIO SOSA TORRES, JUAN
FRANCISCO CARRILLO ARAUJO y PEDRO JOSÉ BRICEÑO CARRIZO y ordena al Juez
Presidente del mencionado Circuito Judicial Penal remitir el expediente a una
Corte de Apelaciones en funciones de Reenvío, para que dicte nueva sentencia. Exp.
N° 2006-0327. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL
CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE
no firmó por motivo justificado.
45. Sentencia N° 106 que
admite la presente solicitud y acuerda
solicitar al Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado
Bolívar, extensión Ciudad Bolívar, copia certificada del expediente y todos los
recaudos relacionados con la referida causa dejándose el expediente original en
el mencionado Tribunal, para que continúe la presente causa. Exp. N° 2007-0013. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE
APONTE. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR
MANUEL CORONADO FLORES consignaron voto concurrente.
46. Sentencia N° 107 que desestima por inadmisible el recurso de casación
interpuesto por la defensa del ciudadano DANIEL AUGUSTO SANTELIZ. Exp. N° 2007-0059. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
47. Sentencia N° 108 que declara competente al Juzgado Segundo de Control
del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, para que continúe
conociendo de la causa seguida al ciudadano JOSÉ ALFREDO RAMOS BELMONTE, hasta
que concluya la fase intermedia y en el caso de que ordene la apertura a
juicio, remita las actuaciones al Juzgado Segundo de Juicio del Circuito
Judicial Penal del estado Mérida, el cual deberá paralizar el proceso seguido
al nombrado ciudadano en espera de la decisión que habrá de tomar el referido
Juzgado de Control. Exp. N° 2007-0067. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL
CORONADO FLORES.
48. Sentencia N° 109 que desestima por inadmisible el recurso de casación
interpuesto por la apoderada judicial de la “SOCIEDAD AMIGOS DE LOS CIEGOS” y
de los ciudadanos ANA PÉREZ y OTTO TOVAR. Exp. N°
2007-0092. Ponente Magistrado
Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
49. Sentencia N° 110
que declara sin lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto
por la defensa del ciudadano ROBERTO SEGUNDO MENESES FERNÁNDEZ y de oficio rectifica
la pena: ocho (8) años y nueve (9) meses de prisión. Exp. N°
2006-0398. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY
MIJARES.
50. Sentencia N° 111 que desestima por
manifiestamente infundado los recursos interpuestos por las defensas de los
acusados. También, anula, las decisiones dictadas por los juzgados de instancia,
en lo que respecta a la calificación jurídica de los hechos y condena a los
ciudadanos HUGO ANGULO ANGULO y JOSÉ MANUEL DE
FREITAS VILLAMIZAR, a cumplir la pena de cuatro años, diez meses y quince días
de prisión. Exp. N° 2006-0522. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto
salvado.
51. Sentencia N° 112 que declara admisibles la primera, tercera y
cuarta denuncias del recurso de casación y desestima por manifiestamente
infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el apoderado
judicial de la víctima. Exp. N°
2007-0022. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY
MIJARES. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN
APONTE APONTE consignaron voto concurrente.
52. Sentencia N° 113 que desestima por manifiestamente infundado el
recurso de casación interpuesto por los defensores de los ciudadanos YUNIS
AMÍLCAR PINO y YOVANNY RAFAEL RUÍZ BLANCO. Exp. N°
2007-0078. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
ASUNTOS REMITIDOS
53. Se remite el oficio Nº
54. Se remite
el oficio Nº
55. Se remite
el oficio Nº 291 al ciudadano ELIGIO MORENO MORENO, acusado, en el que se le notifica que por
auto de esta misma fecha se fijó para el jueves 29 de marzo de
56. Se remite
el oficio Nº 292 al ciudadano abogado SAIT RODRÍGUEZ SOTILLO, defensor de los
acusados, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha acordó
suspender la audiencia pública en el juicio seguido contra sus defendidos, por el delito de Violación.
Exp. Nº 2006-0470.
57. Se remite
el oficio Nº
58. Se remite el oficio Nº 294 al
ciudadano CRUZ DEL VALLE MATA EVARISTE, víctima, en el que se le notifica que
por auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia pública en el
juicio seguido contra el
ciudadano YENEXON RAFAEL BASTARDO, por el delito de Robo Agravado de Vehículo Automotor en
Grado de Coautoría. Exp. Nº 2007-0007.
La Magistrada Presidenta,
La Secretaria,
| Recomendar esta página a un amigo(a) |
|