REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 30 DE ENERO DE 2007

N° 17

Hubo Audiencia, presidió el Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Héctor Manuel Coronado Flores y de las Magistradas Doctoras Blanca Rosa Mármol de León, Deyanira Nieves Bastidas y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.      Se recibe el oficio N° 0050 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta , La Asunción, en el que remite el expediente N° OP01-R-2006-000123, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano DARWIN ALEXANDER MOYA MARTÍNEZ, constante de una (1) pieza.

 

2.      Se recibe el oficio N° 0040 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta , La Asunción, en el que remite el expediente N° OP01-R-2006-000139, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano LUIS GABRIEL GONZÁLEZ MAGO, constante de una (1) pieza.

 

3.      Se recibe el oficio N° 067-07 de la Sala N° 5  de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite el expediente N° SA-5-06-2012, contentivo del juicio seguido contra el ciudadano JOEL LADISLAO TOVAR PÉREZ, constante de cuatro (4) piezas.

 

4.      Se recibe el oficio N° 080-07 del Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite información relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano OSCAR GUADALUPE RODRÍGUEZ HEREDIA. Exp. N° 2000-0732.

 

5.       Se recibe el oficio N° 069-07 de la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en el que remite recaudos relacionados con el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAMÓN PÉREZ. Exp. N° 2006-0490.

 

6.      Se recibe el oficio N° J6-0074-2007 del Tribunal de Primera Instancia en función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, Valencia, en el que remite información relacionada con la solicitud de avocamiento del juicio seguido contra el ciudadano DANIEL COMUNIÁN CARRASCO. Exp. N° 2006-0407.

 

7.      Se recibe el oficio N° 100 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, Trujillo, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra el ciudadano ATILIO ROGER GOTOPO PETIT. Exp. N° 2006-0132.

 

8.      Se recibe el oficio N° 3654-06 de la Dirección General de Custodia y Rehabilitación del Recluso, Casa de Reeducación, Rehabilitación e Internado Judicial El Paraíso, relacionado con el juicio seguido contra el ciudadano JESÚS ALBERTO MEJÍAS PRADO y otro. Exp. N° 2006-0538.

 

 

NUEVOS ASUNTOS INGRESADOS

 

9.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra los ciudadanos BRAIAN MARCOS DURÁN MORÓN y JOSÉ EDUARDO TORREALBA VELÁSQUEZ, correspondió el Nº 2007-0047 (Recurso de Casación).

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano FELIPE RAFAEL JIMÉNEZ, correspondió el Nº 2007-0048 (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano LUIS GABRIEL GONZÁLEZ MAGO, correspondió el Nº 2007-0049 (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano DARWIN ALEXANDER MOYA MARTÍNEZ, correspondió el Nº 2007-0050 (Recurso de Casación).

 

13. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido contra el ciudadano JOEL LADISLAO TOVAR PÉREZ, correspondió el Nº 2007-0051 (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

14. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra los ciudadanos BRAIAN MARCOS DURÁN MORÓN y JOSÉ EDUARDO TORREALBA VELÁSQUEZ, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2007-0047.

15. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano FELIPE RAFAEL JIMÉNEZ, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. N° 2007-0048.

 

16. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano LUIS GABRIEL GONZÁLEZ MAGO, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2007-0049.

 

17. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano DARWIN ALEXANDER MOYA MARTÍNEZ, correspondió a la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Exp. N° 2007-0050.

 

18. Se designó la ponencia en el juicio seguido contra el ciudadano JOEL LADISLAO TOVAR PÉREZ, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2007-0051.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

19. Que fija para el martes 6 de marzo de 2007, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ FÉLIX TERÁN MORÓN por el delito de Homicidio Intencional. Se notifica: a los ciudadanos abogados OMAR JESÚS VIERA MOYA y KARLA BORGAS ZARRAMERA, Defensores Privados del imputado; a la ciudadana ANDREINA DEL VALLE PÉREZ BRICEÑO, víctima; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública Exp. Nº 2006-0523.

 

20. Que fija para el martes 8 de marzo de 2007, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido contra los ciudadanos GIOVANNI MINISTERI ALIA y ZAIDA JOSEFINA UZCÁTEGUI DE ALFONZO por un delito Contra la Propiedad. Se notifica: a los ciudadanos GIOVANNI MINISTERI ALIA y ZAIDA JOSEFINA UZCÁTEGUI DE ALFONZO, imputados; a los ciudadanos abogados RAFAEL ÁNGEL TERÁN BARROETA y GLENDA MAZZARI TREJO, Defensores Privados de los imputados; al ciudadano HENRY JOSÉ PALMA GIL, víctima; a los ciudadanos  abogados OVIDIO TOCUYO FORD y JOSÉ LUIS QUIARA, Apoderados Judiciales de la víctima; al ciudadano Doctor JULIÁN ISAÍAS RODRÍGUEZ DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2006-0504.

 

21. Auto N° A-10 que declara admisible el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra la ciudadana AIDA JOSEFINA RENGIFO DE MAÍZ. Exp. N° 2006-0357. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

22. Auto N° A-11 que admite las denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa GERMÁN EDUARDO GONZÁLEZ MARTÍNEZ. Exp. N°   2006-0486. Ponente Magistrada Doctora  MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

23. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         Expediente N° 2006-0333 que declaró inadmisibles el recurso de casación y la  solicitud de avocamiento propuestos por la defensa del ciudadano NUNZIO BASILE COLOSI. Anunció Voto Salvado la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

-         Expediente N° 2006-0518 que desestima por manifiestamente infundada la primera denuncia y admite la segunda del recurso de casación interpuesto. Anunció Voto concurrente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         Expediente N° 2006-0478 que desestima por manifiestamente infundada la primera denuncia y por inadmisible la segunda del recurso de casación interpuesto. Anunció Voto salvado la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

24. Sentencia N° 11 que desestima por manifiestamente infundado, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JULIO CÉSAR PÉREZ FUENTES. Exp N° 2006-0456. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

25. Sentencia N° 12 que declara desestimado por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la empresa VENTUPLAS COMPAÑÍA ANÓNIMA. Exp. N° 2006-0535. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN     .

 

26. Sentencia N° 13 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JUAN ANTONIO RAMOS. Exp. N° 2006-0521. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

27. Sentencia N° 14 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano RAFAEL DE JESÚS GÓMEZ GÓMEZ. Exp. N° 2007-0016. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

28. Sentencia N° 15 que declara improcedente la solicitud de extradición del ciudadano IGNACIO GUILLERMO CONTRERAS IRIBARREN. Exp. N° 2004-0392. Ponente Magistrada Doctora  MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

29. Sentencia N° 16 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto en el juicio seguido contra el ciudadano JHONNY ROBERT SOTO HERNÁNDEZ. Exp. N° 2006-0418. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Voto salvado de la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

30. Sentencia N° 17 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GUILLERMO ESTEBAN CAMPOS LÓPEZ. Exp. N° 2006-0476.  Ponente Magistrada Doctora  MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

ASUNTOS REMITIDOS

 

31. Se remite con el oficio Nº 88 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 4, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano GIUSEPPE GIACALONE. Exp. Nº 2000-1034.

 

32. Se remite con el oficio Nº 89 al Director General de Servicios Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 4, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano GIUSEPPE GIACALONE. Exp. Nº 2000-1034.

 

33. Se remite con el oficio Nº 90 al Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 6, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. Nº 2000-1249.

 

34. Se remite con el oficio Nº 91 al Embajador de la República de Colombia, una copia certificada de la sentencia Nº 6, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. Nº 2000-1249.

 

35. Se remite con el oficio Nº 92 al Fiscal General de la República, una copia certificada de la sentencia Nº 6, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. Nº 2000-1249.

 

36. Se remite con el oficio Nº 93 al Director General de Servicios Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, una copia certificada de la sentencia Nº 6, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano JORGE ENRIQUE GARCÍA MOLINARES. Exp. Nº 2000-1249.

 

37. Se remite con el oficio N° 94 al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy, el expediente relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido contra los ciudadanos MIGUEL ÁNGEL BERMÚDEZ ROMERO, SALVADOR CALABRESE ROMERO y AURELIO RAMÓN GÓMEZ, contentivo de una (1) pieza. Exp. N° 2006-0373.

 

38. Se remite con el oficio N° 95 al Juez Presidente de la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original del juicio seguido contra el ciudadano JOSÉ RAMÓN PÉREZ SIVIRA, contentivo de seis (6) piezas y un (1) sobre contentivo de 2 microcasetes. Exp. N° 2006-0490.

 

39. Se remite con el oficio N° 96 al Juez Presidente de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original del juicio seguido contra el ciudadano CARLOS ALBERTO PUERTO PASCUAS, contentivo de tres (3) piezas. Exp. N° 2006-0500.

 

40. Se remite con el oficio Nº 97 al Juez de la Sala N° 2 del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, una copia certificada de la sentencia Nº 10, dictada por la Sala el 24 de enero de 2007, relacionada con el juicio seguido contra la ciudadana MARÍA DEL CARMEN LORENZO BLANCO. Exp. Nº 2006-0524.

 

41. Se remite con el oficio Nº 98 al Juez del Tribunal Cuarto en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda, el expediente relacionado con el conflicto de competencia en el juicio seguido contra la ciudadana MARÍA DEL CARMEN LORENZO BLANCO., contentivo de dos (2) piezas. Exp. Nº 2006-0524.

 

42. Se remite con el oficio Nº 99 al Ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, una copia certificada de la sentencia Nº 4, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano GIUSEPPE GIACALONE. Exp. Nº 2000-1034.

 

43. Se remite con el oficio Nº 100 al Embajador de la República de Italia, una copia certificada de la sentencia Nº 4, dictada por la Sala el 23 de enero de 2007, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano GIUSEPPE GIACALONE. Exp. Nº 2000-1034.

 

44. Se remite con el oficio N° 101 al Juez de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente original del juicio seguido contra los ciudadanos ÁNGEL LUIS VILLARROEL y ERNESTO DOMINGO GALBÁN MILANO, contentivo de cinco (5) piezas y tres (3) anexos. Exp. N° 2006-0498.

 

45. Se remite el oficio N° 102 al Director de la Oficina Nacional de Identificación y Extranjería (ONIDEX), solicitando información de los movimientos migratorios del ciudadano VINCENZO SPEZIA (MAURO FRATINI). Exp. N° 2002-0388.

 

46. Se remite el oficio N° 103 al Juez del Tribunal Séptimo en Función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, solicitando información del estado de la causa seguida contra el ciudadano VINCENZO SPEZIA (MAURO FRATINI). Exp. N° 2002-0388.

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria,