REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 2 DE DICIEMBRE DE 2008

N° 204

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 2171-08 del Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ROBERTO ANTONIO DELGADO GIL. Exp. N° 2008-418.

 

2.      Se recibe un escrito constante de cuatro (4) folios útiles y doscientos dieciocho (218) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado JOSÉ REINALDO CAMPOS MUÑOZ, defensor de los ciudadanos EDUARDO ENRIQUE BARCELÓ TONONI y LUIS JOSÉ BARCELÓ TONONI, en el que solicita la radicación del juicio seguido a sus defendidos.

 

3.      Se recibe con el oficio N° 1266-08 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas, Puerto Ayacucho, el expediente XP01-P-2008-001399, contentivo del juicio seguido a la ciudadana MÓNICA CRISÁLIDA YAVICO CALDERÓN, constante de una (1) pieza y un (1) cuaderno de apelación. Exp. N° 2008-449. (Solicitado por la Sala).

 

4.      Se reciben los oficios Nros. 9700-006-3325 y 9700-006-3328 de la Presidencia del Consejo Disciplinario del Distrito Capital del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, relacionados con el juicio seguido a los ciudadanos RICHARD VARELA TORO, FÉLIX ALBERTO MARTÍNEZ MOTA y otros. Exp. N° 2007-472.

 

5.      Se recibe el oficio FTSJ-4-0025-2008 de la Fiscalía Cuarta ante las Salas de Casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano EMANUELE TICCONI. Exp. N° 2008-243.

 

6.      Se recibe el oficio FTSJ-4-0024-2008 de la Fiscalía Cuarta ante las Salas de Casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido  al ciudadano ILDEMARO JOSÉ PAREDES TERÁN. Exp. N° 2008-280.

 

7.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana HAYSKEL HOLDER LUGO, asistente no profesional del ciudadano abogado OSCAR BORGES PRIM, relacionada con el juicio seguido al ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. N° 2007-526.

 

8.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y treinta y dos (32) folios útiles anexos, suscrita por el ciudadano abogado JAIRO CONTRERAS, defensor del ciudadano LUIS RAMÓN FIGUEROA. Exp. N° 2008-226.

 

9.      Se recibe una diligencia constante de seis (6) folios útiles y veintiún (21) folios útiles anexos, suscrita por el ciudadano GUILLERMO CECILIO HERNÁNDEZ SARMIENTO, asistido por el ciudadano abogado FREDDY RAMÓN VENTO MUÑOZ. Exp. N° 2008-137.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTES

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano HENRY JOSÉ PERNÍA, correspondió el N° 2008-495 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano LISANDRO CASTRO BLANCO, correspondió el N° 2008-496 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano HÉCTOR RAFAEL OCHOA y otros, correspondió el N° 2008-497 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).

 

 

AUTO PUBLICADO

 

13. Auto que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia N° 1593 del 5 de diciembre de 2000, solicitada por el ciudadano ALFREDO RAMÓN HERRERA SÁNCHEZ. Exp. N° 2000-1292.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

14. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado NELSON EDUARDO BLANCO DEL VALLE, por la comisión de los delitos de Homicidio Calificado en la Ejecución de un Robo Agravado (en la Modalidad de Cooperador Inmediato) y Aprovechamiento de Vehículo Automotor Proveniente de Robo. Comparecieron el ciudadano abogado RÓMULO ENRIQUE SAÁ, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Exp. N° 2008-302.

 

15. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado LUIS GERARDO BETANCOURT RAMOS, por el delito de Homicidio Intencional Simple. Comparecieron el ciudadano abogado JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MERCEDES PRIETO, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2008-303.

 

16. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ADOLESCENTE, por el delito de Robo de Vehículo Automotor (en Grado de Coautoría). Comparecieron los ciudadanos abogados FRANCISCO ARELLANO RAMÍREZ y NURY ESTHER GARCÍA SÁNCHEZ, defensores del ciudadano acusado, quienes expusieron sus alegatos. La ciudadana abogada ALIS CAROLINA FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal  Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2008-375.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

17. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2008-187, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano WILLIAM ANTONIO FAJARDO RODRÍGUEZ. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron voto salvado.

-         En el expediente N° 2008-203, la Sala declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la ciudadana NALINDE TORRES ÁVILA, debidamente asistida. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública por motivo justificado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia N° 642 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ERNESTO ANTONIO MENÉNDEZ COBIS. Exp. N° 2008-306. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

19. Sentencia N° 643 que declara competente al Juzgado Primero de Primera Instancia en Función de Ejecución de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, para conocer de la causa seguida al ciudadano ADOLESCENTE. Exp. N° 2008-455. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

20. Sentencia N° 644 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana MARÍA LOURDES PINTO DE FREITAS y otro. Exp. N° 2008-460. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

21. Sentencia N° 645 que declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por los defensores del  ciudadano ELÍAS VERDE PEÑA. Exp. N° 2008-470. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

22. Sentencia N° 646 que declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por el ciudadano JESÚS ALBERTO PARACUTO MARTÍNEZ y otro. Exp. N° 2008-485. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

23. Sentencia N° 647 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales de la SOCIEDAD MERCANTIL CENTRAL TOP, C.A. Exp. N° 2008-322. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

24. Sentencia N° 648 que declara sin lugar el planteamiento presentado por la Fiscalía Segunda del Ministerio Público en la solicitud de avocamiento; confirma la decisión dictada del 23 de mayo de 2008 por la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Barinas, e insta a la representación del Ministerio Público (Fiscalía Segunda del estado Barinas) y a la representación de la defensa a concretar la realización del acto de imputación formal al ciudadano OSWALDO RAMÓN GONZÁLEZ BLANCO. Exp. N° 2008-258. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

25. Sentencia N° 649 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la víctima, en el juicio seguido al ciudadano NAIM HAMID SAMARA. Exp. N° 2008-442. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

26. Sentencia N° 650 que declara con lugar la primera denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS MENDOZA RADA; en consecuencia anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que otra Sala de la Corte de Apelaciones conozca del recurso interpuesto y dicte nueva sentencia. Exp. N° 2008-304. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES no firmó por motivo justificado.

 

27. Sentencia N° 651 que declara sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de la ciudadana CARMEN JOSEFINA VARGAS DE GUERRA. Exp. N° 2008-410. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

28. Sentencia N° 652 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano ÉDGAR JOSÉ ROJAS BORGES,  en consecuencia, anula el fallo dictado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, del 11 de marzo de 2008; y ordena remitir el expediente a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que se distribuya tal expediente a un tribunal en función de juicio de ese mismo Circuito Judicial Penal.

También manda la Sala que la Presidencia del referido  Circuito Judicial Penal  distribuya la compulsa de este expediente, a una Sala de la Corte de Apelaciones,  distinta a la que conoció, para que examine y resuelva el recurso de apelación interpuesto contra la medida cautelar sustitutiva de la privación de libertad, impuesta a los ciudadanos BEATRIZ ESCOBAR VERDU y GEISSLER GIMÉNEZ TORRES. Exp. N° 2008-180. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. LA Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

29. Sentencia N° 653 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el ciudadano LUIS NAPOLEÓN SOUCRE, contra el fallo dictado por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, el 13 de marzo de 2008 y en consecuencia anula los fallos de primera y segunda instancia; reponiendo la causa al estado en que el Ministerio Público realice su acto conclusivo. Exp. N° 2008-236. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente.

 

30. Sentencia N° 654 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano SABINO ACACIO. Exp. N° 2008-335. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

31. Sentencia N° 655 que acuerda la extradición del ciudadano CARLOS ALBERTO ACEVEDO LIEVANO, solicitada por el Gobierno de la República de Colombia. Exp. N° 2008-391. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

32. Sentencia N° 656 que declara inadmisible, por extemporáneo, el recurso de casación interpuesto por los defensores de la ciudadana CONCEPCIÓN DUARTE JIMÉNEZ. Exp. N° 2008-439. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

33. Sentencia N°  657 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NELSON EDUARDO BLANCO DEL VALLE, en consecuencia anula el fallo dictado el 25 de marzo de 2008, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, y se ordena remitir el expediente a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para su respectiva distribución y que una Corte de Apelaciones, distinta a la que conoció, dicte nueva sentencia. Exp. N° 2008-302. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JEAN CARLOS RUIZ MORENO y otro. Exp. N° 2008-368.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ ANTONIO MEZA GONZÁLEZ y otros. Exp. N° 2008-269.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano HERNÁN GUILLERMO IRAZÁBAL LIENDO y otros. Exp. N° 2007-37.

 

37. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano JAY JOEL DEUTCHMAN. Exp. N° 2008-431.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,