REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL 5
DE AGOSTO DE 2008
N° 140
Hubo Audiencia y Secretaría
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
1.
Se recibe un escrito constante de un (1) folio
útil y cinco (5) folios útiles anexos, suscrito por la ciudadana abogada
MAIRLEN LÓPEZ INOJOSA, apoderada judicial de la ciudadana DAMARIS YANETH
VELÁSQUEZ VIDAL. Exp. N° 2008-282.
2.
Se recibe un escrito constante de siete (7)
folios útiles, suscrito por la ciudadana CLARA MINA MUJICA PÉREZ, asistida por
la ciudadana abogada ANA JIMÉNEZ DE NÚÑEZ, relacionado con el juicio seguido al
ciudadano JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y otros. Exp. N° 2008-66.
3.
Se recibe una diligencia constante de un (1)
folio útil suscrita por la ciudadana abogada
ANA JIMÉNEZ DE NÚÑEZ, apoderada judicial de la ciudadana CLARA MINA
MUJICA PÉREZ. Exp. N° 2008-66.
4.
Se recibe con el oficio N° 08-1091 de la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional del
Tribunal Supremo de Justicia, una copia certificada de la decisión N° 1166,
dictada por esa Sala el 11 de julio de 2008, relacionada con el juicio seguido
al ciudadano JUAN CARLOS RAMÍREZ RODRÍGUEZ y otro.
5.
Se recibe con el oficio N° 08-1027 de la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional del
Tribunal Supremo de Justicia, una copia certificada de la decisión N° 1154,
dictada por esa Sala el 11 de julio de 2008, relacionada con el juicio seguido
a la ciudadana CARMEN PILAR FERNÁNDEZ CASTILLO.
ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES
6.
Se le dio entrada al expediente relativo al juicio
seguido al ciudadano JOSÉ LUIS LEAL PETIT, correspondió
el N° 2008-318 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).
7.
Se le dio entrada al expediente relativo a la
solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ROOSEVELT ALEXANDER
FERNÁNDEZ LÓPEZ, correspondió el N° 2008-319 y fue designado Ponente
el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
8.
Se le dio entrada al expediente relativo a la
solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano FRANKLIN ROJAS GARANTÓN
y otros, correspondió el N° 2008-320 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora
MIRIAM MORANDY MIJARES.
9.
Se le dio entrada al expediente relativo a la
solicitud de avocamiento del juicio seguido a la “AGENCIA DE SERVICIOS
ADUANALES PANAMERICANA N° 1286”,
correspondió el N° 2008-321 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
10. Se le dio
entrada al expediente relativo al juicio seguido a los ciudadanos ALFREDO
CATALÁN y HÉCTOR CATALÁN, correspondió el N° 2008-322 y fue designado
Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. (Recurso de Casación).
REASIGNACIÓN DE PONENTES
11. Se reasignó la
ponencia en el juicio seguido al ciudadano EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRRE,
correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. N° 2007-418.
12. Se reasignó la
ponencia en el juicio seguido al ciudadano GILBERTO JOSÉ ÁLVAREZ PEROZO,
correspondió a la
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N°
2007-525.
13. Se reasignó la
ponencia en el juicio seguido al ciudadano CARLOS JOSÉ BETANCOURT, correspondió
a la Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2008-43.
14. Se reasignó la
ponencia en el juicio seguido al ciudadano CARLOS JULIO GÉLVEZ VARGAS,
correspondió a la
Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2008-183.
AUTOS PUBLICADOS
15. Auto que acuerda expedir dos copias
certificadas de la sentencia N° 376 dictada por esta Sala el 22 de julio de
2008, solicitada por el ciudadano
abogado ELIO ENRIQUE QUINTERO LEÓN. Exp. N° 2008-186.
16. Por razones de índole administrativa, la
Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública
fijada para el martes 5 de agosto de 2008 a las diez y media de la mañana, en el
juicio seguido a los ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN
CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el delito de
Estafa (en Grado de Tentativa). Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA
ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador
General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-66.
17. Por
razones de índole administrativa, la
Sala de Casación Penal, acuerda diferir la audiencia pública del
jueves 7 de agosto de 2008, y la fija para el lunes 11 de agosto de 2008 a las once de la mañana,
en el juicio seguido al ciudadano acusado KENDRY DE JESÚS NÚÑEZ CUBILLÁN, por
el delito de Robo Agravado. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA
DÍAZ, Fiscal General de la
República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública. Exp. Nº 2008-211.
18. Por razones
de índole administrativa, la
Sala de Casación Penal, acuerda diferir la audiencia pública
del jueves 7 de agosto de 2008, y la fija para el lunes 11 de
agosto de 2008, a las once y treinta
de la mañana, en el proceso de extradición seguido al ciudadano JOSEPH GERGES
ELCHABAB, por la presunta comisión del delito de Tráfico Ilícito de Sustancias
Estupefacientes y Psicotrópicas. Se notifica: al ciudadano JOSEPH GERGES
ELCHABAB; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al
ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-260.
AUDIENCIAS PÚBLICAS
19. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido
al ciudadano acusado JOSÉ ANTONIO
MÁRQUEZ RÍOS por los delitos de
Robo Agravado de Vehículo Automotor, Porte Ilícito de Arma de Fuego y Privación Ilegítima de Libertad. Comparecieron la ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Defensora Pública Tercera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de
Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Segundo (E) del Ministerio
Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de
Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte
del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp.
N° 2008-237.
20. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido
al ciudadano acusado YSRRAEL DAVID
RODRÍGUEZ, por el delito de Homicidio
Calificado (en Grado de Complicidad Correspectiva, por Motivos Fútiles e Innobles).
Comparecieron el ciudadano abogado CARLOS
ANDRÉS PÉREZ PÉREZ, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus
alegatos. El ciudadano abogado TUTANKAMEN
HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Tercero (E) del Ministerio Público ante las
Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien
expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto.
Exp. N° 2008-216.
REUNIÓN DE SALA
21. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS
-
En el
expediente N° 2007-469, la Sala
declara sin lugar el recurso de casación
interpuesto por la defensora del ADOLESCENTE. La Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.
-
En el
expediente N° 2008-79, la Sala
declara procedente la solicitud de extradición del ciudadano RONALD MOISÉS
CARBALLAL ZAMBRANO. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y
HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron voto salvado.
-
En el
expediente N° 2008-88, la Sala
declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del
ciudadano ÉDGAR ALEXANDER PUENTES y
otro. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN
APONTE APONTE anunciaron voto salvado.
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE
-
En el
expediente N° 2008-67, la Sala
declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por el defensor del
ciudadano ABRAHÁN IGNACIO MORENO; se decreta el decaimiento de la medida de
privación judicial preventiva de libertad, dictada al referido ciudadano, y se
acuerdan las medidas cautelares sustitutivas, contenidas en los numerales 3 y 4
del artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal: presentación periódica, cada
ocho (8) días, ante el Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Juicio
(que le corresponda el caso) del Circuito Judicial Penal del estado Lara; y
prohibición de salida del territorio del estado Lara, sin autorización judicial
del Tribunal de la causa. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN
-
En el
expediente N° 2008-158, la Sala
declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del
ciudadano ASNALDO RAFAEL MOYEDA GARCÍA, anula el fallo impugnado y ordena
remitir el expediente a la
Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy,
San Felipe, a fin de que constituya una Sala Accidental de la Corte de Apelaciones para
que dicte nueva sentencia. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE
anunció voto salvado. La Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.
SENTENCIAS PUBLICADAS
22. Sentencia N° 422 que declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por el
ciudadano JOSÉ ANTONIO CUELLAR CUBEROS; anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Vargas, el 23 de mayo de 2008 y ordena la
reposición de la causa al estado de que se decida el recurso de apelación
interpuesto por los defensores del ciudadano FRANK EDUARDO ALVARADO y otros; se
ordena remitir el expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado
Vargas, a fin de que se constituya la Sala Accidental para que se
dicte sentencia; se mantienen los efectos de la decisión dictada por el Juzgado
Cuarto de Primera Instancia en Función de Control del mencionado Circuito
Judicial Penal, el 16 de abril de 2008; se ordena librar oficio a la Inspectoría
General de Tribunales, anexándole copia certificada de la
presente decisión, a los fines de que dicho organismo dé inicio al
procedimiento disciplinario a las juezas RORAIMA MEDINA GARCÍA, ROSA AMELIA
BARRETO y NORMA SANDOVAL, quienes para el 23 de mayo de 2008, integraban la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Vargas. Exp. N° 2008-256. Ponente Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
23. Sentencia N° 423 que declara sin lugar la tercera
denuncia del recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la
víctima, en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ ANTONIO ANZOLA CRESPO y otros.
Exp. N° 2008-98. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.
24. Sentencia N° 424 que declara improcedente la solicitud
de extradición del ciudadano FRANCESCO TERMINE. Exp. N° 2008-19. Ponente
Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
25. Sentencia N° 425 que decreta el sobreseimiento,
por extinción de la acción penal, de la causa seguida al ciudadano PEDRO PABLO
CORMANE PRENTT. Exp. N° 2008-109. Ponente
Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY
MIJARES consignó voto salvado.
26. Sentencia N° 426 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la
defensa de los ciudadanos BENANCIO GUTIÉRREZ CONTRERAS y CLEODALDO CONTRERAS; anula
la decisión dictada por la
Sala Accidental Segunda de Reenvío para el Régimen Procesal
Transitorio de la Corte
de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas
del 13 de agosto de 2007; y ordena la remisión del expediente a la Presidencia del
referido Circuito Judicial Penal, para que lo remita a una Sala Accidental y
dicte un nuevo fallo. Exp. N° 2007-563. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM
MORANDY MIJARES.
27. Sentencia N° 427 que declara sin lugar el recurso de
casación interpuesto por la defensa del ciudadano YSRRAEL DAVID RODRÍGUEZ. Exp.
N° 2008-216. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
OFICIOS REMITIDOS
28. Se remite
el oficio Nº 929 a
la ciudadana CLARA MINA MUJICA PÉREZ, víctima querellante y representante de la
empresa CAYCA S.A, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha,
se acordó suspender la audiencia pública fijada para el martes 5 de agosto de 2008 a las diez y media de
la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN
ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el
delito de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
29. Se remite
el oficio Nº 930 al ciudadano ÁNGEL LUIS GERETTI MARTÍNEZ, víctima y
representante de la empresa CAYCA S.A, en el que se le notifica que por auto de
esta misma fecha, se acordó suspender la audiencia pública fijada para el martes 5 de agosto de 2008 a las diez y media de
la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN
ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el
delito de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
30. Se remite
el oficio Nº 931 a
los ciudadanos abogados RAMÓN ALBERTO AGUILAR y PABLO RODRÍGUEZ, defensores de
los ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA
GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, en el que se les notifica que por
auto de esta misma fecha, se acordó suspender la audiencia pública fijada para
el martes 5 de agosto de 2008, a las diez y media de
la mañana, en el juicio seguido a sus defendidos, por el delito de Estafa (en
Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
31. Se remite
el oficio Nº 932 a
la ciudadana abogada ANA JIMÉNEZ DE NÚÑEZ, apoderada judicial de la ciudadana
CLARA MINA MUJICA PÉREZ (víctima querellante), en el que se le notifica que por
auto de esta misma fecha, se acordó suspender la audiencia pública fijada para
el martes 5 de agosto de 2008 a las diez y media de
la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN
ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el
delito de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
32. Se remite
el oficio Nº 933 al ciudadano querellado RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, en el que
se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública fijada para el martes 5
de agosto de 2008 a
las diez y media de la mañana, en el juicio que se le sigue, por el delito
de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
33. Se remite
el oficio Nº 934 al ciudadano querellado JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA, en el que
se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública fijada para el martes 5
de agosto de 2008 a
las diez y media de la mañana, en el juicio que se le sigue, por el delito
de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
34. Se remite
el oficio Nº 935 al ciudadano querellado CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, en
el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública fijada para el martes 5
de agosto de 2008 a
las diez y media de la mañana, en el juicio que se le sigue, por el delito
de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66.
35. Se remite
el oficio Nº 936 al ciudadano JORGE LEONARDO RINCÓN MORALES (víctima), en el
que se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó diferir para el lunes
11 de agosto de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano
acusado KENDRY DE JESÚS NÚÑEZ CUBILLÁN, por el delito de Robo Agravado. Exp. Nº
2008-211.
36. Se remite
el oficio Nº 937 al ciudadano abogado DENNYS GONZÁLEZ TREVEZ, defensor del
ciudadano acusado KENDRY DE JESÚS NÚÑEZ CUBILLÁN, en el que se le notifica que
por auto de esta misma fecha se acordó diferir para el lunes 11 de agosto de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio seguido a su defendido, por el delito de Robo
Agravado. Exp. Nº 2008-211.
37. Se remite
el oficio Nº 938 al ciudadano abogado DIOMEDES FUENMAYOR SANTANDER, defensor
del ciudadano acusado KENDRY DE JESÚS NÚÑEZ CUBILLÁN, en el que se le notifica
que por auto de esta misma fecha se acordó diferir para el lunes 11 de agosto
de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a su
defendido, por el delito de Robo Agravado. Exp. Nº 2008-211.
38. Se remite
el oficio Nº 939 a los ciudadanos abogados
ANTONIO RAÚL CONESA NÚÑEZ y MARÍA EVA CHACÓN ALEJÍAS, defensores del ciudadano
JOSEPH GERGES ELCHABAB, en el que se les notifica que por auto de esta misma
fecha se acordó diferir para el lunes 11
de agosto de 2008, a
las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el proceso de
extradición que se le sigue a su defendido, por la presunta comisión del delito
de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. Nº
2008-260.
39. Se remite
con el oficio Nº 940 al Director General del Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas, la boleta de traslado del ciudadano
JOSEPH GERGES ELCHABAB, para que con las seguridades del caso lo haga
comparecer a la sede de este Alto Tribunal, el lunes 11 de agosto de 2008, a las once y treinta
de la mañana. Exp. Nº 2008-260.
40. Se remite
el oficio Nº 941 a la Excelentísima
Embajadora del Reino de
Bélgica, en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se
acordó diferir para el lunes 11 de agosto de 2008, a las once y treinta
de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición del ciudadano
JOSEPH GERGES ELCHABAB, por la presunta comisión del delito de Tráfico Ilícito
de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. Nº 2008-260.
La Magistrada Presidenta,
La Secretaria,