REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 17 DE ABRIL DE 2008

N° 68

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una (1) diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano DENNIS LATINÁN MÉNDEZ. Exp. N° 2007-0432.

 

2.      Se recibe el oficio N° 649-008 del Juzgado Primero de Primera Instancia de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL MENDOZA CARABALLO y otro. Exp. N° 2008-0015.

 

3.      Se recibe el oficio DVF-DGAJ-CAI-519-2008-21228 de la Dirección General de Apoyo Jurídico de la Fiscalía General de la República, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano CARLOS ALBERTO MELCHOR BERNADO. Exp. N° 2007-0215.

 

4.      Se recibe el oficio N° 414-08 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas, Puerto Ayacucho, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano SIRWIN ORÁNGEL PÉREZ SARMIENTO. Exp. N° 2008-0044.

 

5.      Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles y un (1) folio útil anexo, suscrito por la ciudadana abogada MÓNICA ANDREA RODRÍGUEZ FLORES, Directora General de Servicios Jurídicos de la Defensoría del Pueblo, relacionado con el recurso de interpretación solicitado por la ciudadana abogada GABRIELA DEL MAR RAMÍREZ  PÉREZ, Defensora del Pueblo. Exp. N° 2008-0114.

 

6.      Se recibe el oficio N° 08-0514 de la Magistrada Doctora LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LARRY JOHAN FERNÁNDEZ y otro. Exp. N° 2006-0479.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

7.      Se le dio entrada, de acuerdo con el auto dictado por esta Sala el 10 de noviembre de 2006, a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano RAFAEL ANTONIO ÁVILA RONDÓN, correspondió el N° 2008-0164 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

8.      Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano MANUEL DE JESÚS MÁRQUEZ, correspondió el N° 2008-0165 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

9.      Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado URCINO DEL CASTILLO SUÁREZ, por el delito de Uso Indebido de Arma de Fuego. Comparecieron el ciudadano abogado JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano acusado URCINO DEL CASTILLO SUÁREZ. La Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor  ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2007-0546.

 

10. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados MIGUEL ÁNGEL MENDOZA CARABALLO y ELIO CORDOVÉZ SÁNCHEZ: al primero por los delitos de Robo Agravado y Porte Ilícito de Arma de Fuego y al segundo, por el delito de Robo Agravado. Comparecieron el ciudadano abogado CIPRIANO GABRIEL ESCOBAR ESCOBAR, defensor del ciudadano acusado MIGUEL ÁNGEL MENDOZA CARABALLO, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Defensora Pública Tercera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en defensa del ciudadano acusado ELIO CORDOVÉZ SÁNCHEZ, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2008-0015.

 

11. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados  LUIS ALBERTO CEBALLO BOLÍVAR, JOSÉ RAÚL PACHECO BOLÍVAR e ISIDRO ANTONIO BOLÍVAR, los dos primeros por los delitos de Robo a Mano Armada y Resistencia a la Autoridad; y el último, por los delitos de Robo a Mano Armada, Lesiones Personales Graves Calificadas (en Grado de Complicidad Correspectiva) y Resistencia a la Autoridad. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado ALEJANDRO CASTILLO SOTO, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Los ciudadanos MARCELINO RAFAEL ARAUJO y KELLY RAFAEL ARAUJO PÉREZ (víctimas), quienes expusieron sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2007-0540.

 

 

AUTO PUBLICADO

 

12. Auto que fija para el martes 20 de mayo de 2008, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JOSÉ LUIS VELÁSQUEZ, por el delito de Robo a Mano Armada (en Grado de Frustración). Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2007-0486.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia N° 219 que declara desistido el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano RICHARD VARELA TORO. Exp. N° 2007-0472. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor ELADIO  RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

14. Sentencia N° 220 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano URCINO DEL CASTILLO SUÁREZ; declara la nulidad de las decisiones dictadas por la Sala Cuatro de la Corte de Apelaciones,  por el Tribunal Décimo Quinto de Juicio y por el Tribunal Trigésimo Segundo de Control, todos del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y las actuaciones procesales subsiguientes. En consecuencia, repone la causa al estado en que el ciudadano URCINO DEL CASTILLO SUÁREZ sea notificado acerca de la solicitud de prórroga hecha por el Ministerio Público para presentar el acto conclusivo y que se realice la audiencia correspondiente. Exp. N° 2007-0546. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. El Magistrado Doctor ELADIO  RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

15. Se remite con el oficio N° 371 a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente original del juicio seguido a las ciudadanas abogadas REINA ELIZABETH ZAMBRANO PÉREZ y MERCEDES LILIANA RIVERA, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2007-0371.

 

16. Se remite con el oficio N° 372 a la Presidencia de la Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, una información relacionada con el juicio seguido a las ciudadanas abogadas REINA ELIZABETH ZAMBRANO PÉREZ y MERCEDES LILIANA RIVERA. Exp. N° 2007-0371.

 

17. Se remite con el oficio N° 373 al Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, una información relacionada con el juicio seguido a las ciudadanas abogadas REINA ELIZABETH ZAMBRANO PÉREZ y MERCEDES LILIANA RIVERA. Exp. N° 2007-0371.

 

18. Se remite con el oficio N° 374 a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, el expediente original del juicio seguido al ADOLESCENTE, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2008-0027.

 

19. Se remite con el oficio N° 375 a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, el expediente contentivo de la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano OSWALDO ANTONIO TORRES FERRER, constante de una (1) pieza y seis (6) anexos. Exp. N° 2008-0080.

 

20. Se remite el oficio Nº 376 al ciudadano NELSON JOSÉ FAJARDO BOADA (víctima), en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se fijó para el martes 20 de mayo de 2008, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JOSÉ LUIS VELÁSQUEZ, por el delito de Robo a Mano Armada (en Grado de Frustración). Exp. Nº 2007-0486.

 

21. Se remite con el oficio N° 377 a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, una copia certificada de la sentencia N° 219, dictada por esta Sala el 17 de abril de 2008, y copias certificadas de unas actuaciones relacionadas con el juicio seguido al ciudadano RICHARD VARELA TORO y otros. Exp. N° 2007-0472.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,