REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL
17 DE JUNIO DE 2008
N°
109
Hubo Despacho y Secretaría.
Se recibe un memorándum de la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta del Tribunal Supremo de Justicia, cuyo
texto es el siguiente:
“… Me dirijo a usted con la finalidad de
informarle que mediante oficio CMR-2008-321 de fecha 11 de junio de 2008, el
ciudadano CLODOSBALDO RUSSIÁN UZCÁTEGUI, en su carácter de Presidente
del Consejo Moral Republicano, remitió ´ copia certificada de la decisión de
fecha once (11) de junio de 2008 (…) en
la cual califica como FALTA GRAVE la actuación de la Magistrada BLANCA
ROSA MÁRMOL DE LEÓN, (…) de conformidad con lo dispuesto en los ordinales 1
y 5 del artículo 11 de la Ley
Orgánica del Poder Ciudadano ´.
Dicha remisión se efectuó de acuerdo a lo
previsto en el parágrafo tercero del artículo 23 de la Ley Orgánica del Tribunal
Supremo de Justicia, el cual es del siguiente tenor:
´…Los Magistrados y Magistradas del Tribunal
Supremo de Justicia podrán ser sancionados o removidos de sus cargos, en casos
de faltas graves, por la Asamblea Nacional,
previa la solicitud y calificación de las faltas que realizare el Poder
Ciudadano (…)
A partir del momento en que el Poder
Ciudadano califique la falta como grave y solicite la remoción por Unanimidad,
el Magistrado o Magistrada quedará suspendido del cargo hasta la
decisión definitiva de la
Asamblea Nacional ´ … ”.
En consecuencia, la Sala de Casación Penal queda
integrada así: Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, Presidenta de la Sala, Magistrado Doctor
ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, Vicepresidente y los Magistrados Doctores HÉCTOR
MANUEL CORONADO FLORES y MIRIAM MORANDY MIJARES.
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
1. Se recibe con el oficio N° 956-2008 del Tribunal
Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de
Caracas, unas actuaciones complementarias del expediente N° 1C-8485-07,
contentivo del juicio seguido a los ciudadanos MIGUEL ÁNGEL MENDOZA CARABALLO y
ELIO CORDOVEZ SÁNCHEZ, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2008-15.
2. Se recibe el oficio N° 1030 de la Dirección General
de Justicia y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores
y Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ANDRÉS
ESTEBAN DOSTAL. Exp. N° 1996-29.
3. Se recibe el oficio N° 1031 de la Dirección General
de Justicia y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones
Interiores y Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del
ciudadano MASSIMILIANO PAGANO.
4. Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil
y cuatro (4) folios útiles anexos suscrito por la ciudadana UVADIS ECHEVERRÍA
ROMERO, víctima. Exp. N° 2008-68.
ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES
5. Se le dio
entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ELIO DE JESÚS POLANCO y EDRAS ABEL
GUANIPA COLMENÁREZ, correspondió el N° 2008-248 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
(Recurso de Casación).
6.
Se
le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano
YOLAN JOSÉ POLANCO, correspondió el N° 2008-249 y fue
designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
AUTOS
PUBLICADOS
7.
En razón del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el martes 17 de junio de 2008, a las once de la mañana, en el juicio
seguido al ciudadano
acusado ADOLESCENTE, por el delito de Homicidio Calificado con Alevosía. Se
notifica: a las ciudadanas LUISIANA PRIN VÁSQUEZ y AURA MARGARITA VÁSQUEZ
(víctimas); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano
Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-39.
8.
En razón del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el martes 17 de junio de 2008, a las once y treinta de la mañana, en el
juicio seguido a la
ciudadana acusada NEIDA DEL CARMEN PEREIRA SÁNCHEZ, por el delito de Homicidio
Intencional. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal
General de la República
y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública. Exp. Nº 2008-138.
9.
En razón del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el martes 17 de junio de 2008, a las doce del mediodía, en el juicio
seguido al ciudadano
acusado ÁNGEL DAVID PARADA DELGADO, por el delito de Homicidio Agravado. Se
notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano
Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-128.
10. En razón
del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la mañana, en el juicio
seguido al ciudadano querellado
GIUSSEPPE DE BIASE NATALE y otros, por los delitos de Estafa, Estafa
Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Se notifica: a
la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano
Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-98.
11. En razón
del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once y treinta de la mañana, en el
juicio seguido al
ciudadano acusado CARLOS JOSÉ BETANCOURT, por el delito de Ocultamiento Ilícito
de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Se notifica: a la ciudadana
Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano
Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-43.
12. En razón
del memorándum enviado a esta Sala por la Magistrada Doctora
LUISA ESTELLA MORALES LAMUÑO, Presidenta de la Sala Constitucional
del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda suspender la audiencia pública
pautada para el jueves 26 de junio de 2008, a las doce del mediodía, en el juicio
seguido al ciudadano
acusado ASNALDO RAFAEL MOYEDA GARCÍA, por el delito de Homicidio Intencional.
Se notifica: a la ciudadana DELIA YOLANDA PALACIOS ARMAS (madre de la víctima);
a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano
Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-0158.
SENTENCIA PUBLICADA
13. Sentencia N° 302 que admite la
solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ELIGIO CEDEÑO,
y acuerda solicitar el expediente original , así como todos sus recaudos al
Juzgado Vigésimo Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área
Metropolitana de Caracas, y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2007-526.
Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
OFICIOS
REMITIDOS
14. Se remite
el oficio Nº 662 a
los ciudadanos JOSÉ ESPINAL, ÁLIX TERESA MÁRQUEZ y ROSALBA TORRES (víctimas),
en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender
la audiencia pública fijada para el
martes 17 de junio de 2008,
a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido
a la ciudadana acusada NEIDA DEL CARMEN PEREIRA SÁNCHEZ, por el delito de
Homicidio Intencional. Exp. Nº 2008-138.
15. Se remite
el oficio Nº 663 al ciudadano acusado CARLOS JOSÉ BETANCOURT, en el que se le
notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia
pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once y treinta
de la mañana, en el juicio que se le sigue, por el delito de Ocultamiento
Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. Nº 2008-43.
16. Se remite
el oficio Nº 664 al ciudadano abogado HÉCTOR SOTILLO, defensor del ciudadano
acusado CARLOS JOSÉ BETANCOURT, en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha se acordó suspender la audiencia pública pautada para el jueves 19
de junio de 2008, a
las once y treinta de la mañana, en el juicio que se le sigue a su defendido,
por el delito de Ocultamiento Ilícito de Sustancias Estupefacientes y
Psicotrópicas. Exp. Nº 2008-43.
17. Se remite
el oficio Nº 665 al ciudadano abogado GASTÓN MIGUEL SALDIVIA DÁGER, apoderado
judicial del ciudadano OTTONIEL JAVITT VILLALÓN (víctima querellante), en el
que se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio seguido al querellado GIUSSEPPE DE BIASE NATALE y otros,
por los delitos de Estafa, Estafa Calificada, Estafa Bajo la Modalidad de Fraude
Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº 2008-98.
18. Se remite
el oficio Nº 666 al ciudadano OTTONIEL JAVITT VILLALÓN (víctima querellante),
en el que se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender
la audiencia pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio seguido al ciudadano querellado GIUSSEPPE DE BIASE NATALE
y otros, por los delitos de Estafa, Estafa Calificada, Estafa Bajo la Modalidad de Fraude
Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº 2008-98.
19. Se remite
el oficio Nº 667 al ciudadano abogado AMÍLCAR RAFAEL VILLAVICENCIO, defensor
del ciudadano querellado GIUSSEPPE DE BIASE NATALE y otros, en el que se le
notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia
pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio que se le sigue a su defendido, por los delitos de Estafa,
Estafa Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº
2008-98.
20. Se remite
el oficio Nº 668 al ciudadano querellado MIGUEL ADOLFO ANZOLA CRESPO en el que
se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio que se le sigue, por los delitos de Estafa, Estafa
Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº
2008-98.
21. Se remite
el oficio Nº 669 al ciudadano querellado GIUSSEPPE DE BIASE NATALE, en el que
se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la
audiencia pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio que se le sigue, por los delitos de Estafa, Estafa
Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº
2008-98.
22. Se remite
el oficio Nº 670 a
la ciudadana querellada GRACIELA DE BIASE, en el que se le notifica que por
auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia pública pautada para
el jueves 19 de junio de 2008,
a las once de la mañana, en el juicio que se le sigue,
por los delitos de Estafa, Estafa Calificada, Estafa Bajo la Modalidad de Fraude
Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº 2008-98.
23. Se remite
el oficio Nº 671 a la ciudadana querellada
MIRELLA CORDERO de DE BIASE, en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha se acordó suspender la audiencia pública pautada para el jueves 19
de junio de 2008, a
las once de la mañana, en el juicio que se le sigue, por los delitos de Estafa,
Estafa Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº
2008-98.
24. Se remite
el oficio Nº 672 al ciudadano querellado ARNOLDO TORRES ALVARADO, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia
pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio que se le sigue, por los delitos de Estafa, Estafa Calificada,
Estafa Bajo la Modalidad
de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº 2008-98.
25. Se remite
el oficio Nº 673 al ciudadano querellado ROBERTO DE BIASE DE FRINO, en el que
se le notifica que por auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia
pública pautada para el jueves 19 de junio de 2008, a las once de la
mañana, en el juicio que se le sigue, por los delitos de Estafa, Estafa
Calificada, Estafa Bajo la
Modalidad de Fraude Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº
2008-98.
26. Se remite
el oficio Nº 674 a
la ciudadana querellada YANIRÉ de DE BIASE, en el que se le notifica que por
auto de esta misma fecha se acordó suspender la audiencia pública pautada para
el jueves 19 de junio de 2008,
a las once de la mañana, en el juicio que se le sigue,
por los delitos de Estafa, Estafa Calificada, Estafa bajo la Modalidad de Fraude
Procesal y Agavillamiento. Exp. Nº 2008-98.
27. Se remite
el oficio Nº 675 a
las ciudadanas YULIMAR ANTONIA REYES VILLALOBOS y TEODORA AMPARO PALACIOS ARMAS
(víctimas), en el que se les notifica que por auto de esta misma fecha se acordó
suspender la audiencia pública fijada para el jueves 26 de junio de 2008, a las doce del
mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado ASNALDO RAFAEL MOYEDA
GARCÍA, por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2008-158.
28. Se remite
el oficio Nº 676 a
los ciudadanos abogados MIGUEL ALFREDO BERMÚDEZ GAMARRA, LUZ EDDY HERNÁNDEZ
CASTRO y YUSBIRY CAROLINA PINEDA, defensores del ciudadano acusado ASNALDO
RAFAEL MOYEDA GARCÍA, se acordó suspender la audiencia pública fijada para el
jueves 26 de junio de 2008,
a las doce del mediodía, en el juicio seguido a su
defendido, por el delito de Homicidio Intencional. Exp. Nº 2008-158.
29. Se remite el oficio Nº 677 a los ciudadanos abogados
RAMÓN ALBERTO AGUILAR y PABLO RODRÍGUEZ, defensores de los ciudadanos querellados
RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS
CONSTANTINO MARTINS, en el que se les notifica que por auto del 6 de mayo de
2008, se acordó diferir para el jueves 19 de junio de 2008 a las doce del
mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido a sus defendidos, por el
delito de Estafa (en Grado de Tentativa). Exp. Nº 2008-66. (Remitido y recibido
vía fax).
La Magistrada Presidenta,
La Secretaria,