REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL  22 DE MAYO DE 2008

N° 91

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una copia certificada del documento poder otorgado por la ciudadana ISANDRA DEL CARMEN MEDINA PIMENTEL al ciudadano abogado ROBERTO DE JESÚS  DELGADO GARCÍA. Exp. N° 2008-0048.

 

2.      Se recibe un escrito constante de veinticinco (25) folios útiles y ciento sesenta y tres (163) folios útiles anexos suscrito por el ciudadano abogado ALBERTO PERDOMO BRICEÑO, defensor de los ciudadanos JOSÉ MANUEL MONCAYO y ALBERT ALVARADO CHINCHILLA, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido a sus defendidos.

 

3.      Se recibe un escrito constante de diecisiete (17) folios útiles y sesenta (60) folios útiles anexos suscrito por la ciudadana ANA ISABEL MAITA (víctima), asistida por el ciudadano abogado HUGO ALBARRÁN, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido al ciudadano PEDRO MIGUEL MEDINA MAITA.

 

4.      Se recibe un escrito constante de cuarenta y seis (46) folios útiles y trescientos nueve (309) folios útiles anexos suscrito por el ciudadano abogado ÉDGAR QUINTERO ROMERO, defensor de la ciudadana SIOLY MARÍA TORRES ZAMBRANO, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido a su defendida.

 

5.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil suscrita por el ciudadano RAFAEL JOSÉ MEDINA. Exp. N° 2008-0048.

 

6.      Se recibe el oficio RIIE-1-0501-1119 de la Dirección de Dactiloscopia y Archivo Central del Departamento de Datos Filiatorios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones de Interiores y Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ADDISON TADEO DÍAZ VAN DER HANSZ. Exp. N° 2007-0450.

 

7.      Se recibe el oficio N° 24 de la Sala Especial de Responsabilidad del Circuito Judicial Penal del estado Cojedes, San Carlos, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE. Exp. N° 2007-0292.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

8.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano YSRRAEL DAVID RODRÍGUEZ, correspondió el N° 2008-0216 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. (Recurso de Casación).

 

9.      Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos FRANCISCO ANTONIO VILLARROEL, MILKO SYAFAKAS, CARLOS ENRIQUE GONZÁLEZ GIL, SHIKRE RASSI URBANO y JORGE RASSI URBANO, correspondió el N° 2008-0217 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al conflicto de competencia surgido en el juicio seguido al ciudadano JUAN CARLOS HERNÁNDEZ DÍAZ, correspondió el N° 2008-0218, y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE .

 

 

JURAMENTACIÓN

 

11. Compareció ante la Sala el ciudadano abogado WILLIAN ALBERTO SIMANCA ROJAS, designado por el ciudadano RAFAEL JOSÉ MEDINA como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2008-0048.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

12. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado FREDDY FREMER MARCANO AÑANGUREN, por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron el ciudadano abogado JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, defensor del ciudadano coacusado FREDDY FREMER MARCANO AÑANGUREN, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MERCEDES PRIETO, Fiscal Quinta (E) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2008-0093.

 

13. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano querellado RAFAEL JOSÉ MEDINA, por el delito de Apropiación Indebida Calificada. Comparecieron el ciudadano abogado ROBERTO DE JESÚS DELGADO GARCÍA, apoderado judicial de la ciudadana ISANDRA DEL CARMEN MEDINA PIMENTEL (querellante), quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada MERCEDES PRIETO, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado WILLIAN SIMANCA ROJAS, defensor del ciudadano querellado, quien expuso sus alegatos. El ciudadano querellado RAFAEL JOSÉ MEDINA expuso sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2008-0048.

 

14. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado JUAN GABRIEL ORTÍN ESPINOZA, por el delito de Abuso Sexual a Adolescente. Comparecieron el ciudadano abogado JAIRO ALEXANDER PULGAR ANDRADE, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia privada por motivo justificado. Exp. N° 2008-0009.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

15. Fue aprobada la sentencia siguiente:

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2008-0140, la Sala declara sin lugar la radicación presentada por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano LUIS BAUTISTA BLANDÓN SARMIENTO y otros. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no asistió a la reunión de Sala por motivo justificado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

16. Sentencia N° 276 que declara sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JORGE GOICOECHEA ARTILES, declara improcedente la medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad, declara sin lugar la solicitud de radicación hecha en forma subsidiaria por la defensa del referido ciudadano y ordena la remisión de las actuaciones a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, extensión Los Teques, para que continúe el proceso. Exp. N° 2007-0295. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN no firmaron por motivo justificado.

 

17. Sentencia N° 277 que declara con lugar la novena denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NELSON RAFAEL PACHECO CÁRDENAS; anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Lara, para que previa distribución remita los autos a otra Sala de la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial, para que dicte nueva sentencia. Exp. N° 2008-0063. Ponente Magistrada Doctora   BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por motivo justificado.

 

18. Sentencia N° 278 que declara desistido el avocamiento solicitado por la defensa del ciudadano RODOLFO IGDEL LORENZO QUINTERO. Exp. N° 2008-0148. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

19. Sentencia N° 279 que admite la presente solicitud de avocamiento y acuerda requerir al Juzgado de Juicio Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Lara, las actuaciones procesales signadas KP01-P-2007-00001362. Así mismo la Sala acuerda requerir a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Lara, la ubicación y remisión a esta Sala del expediente seguido a los ciudadanos GREGORI JOSÉ ACOSTA LOBATO, YHIR JOSÉ PÉREZ RODRÍGUEZ y JOEL SEGUNDO GONZÁLEZ PERAZA, quienes fueron detenidos conjuntamente con el ADOLESCENTE. Exp. N° 2008-0168. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

20. Sentencia N° 280 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS ALBERTO DÁVILA TORRES. Exp. N° 2007-0222. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

21. Sentencia N° 281 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana DAIRY DEL CARMEN GUILLÉN VELÁSQUEZ y otra. Exp. N° 2007-0262. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 282 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano HENRY JAMAICO ZAPATA BOLÍVAR y JACKSON JOSÉ GUERRA, corrige la calificación jurídica atribuida a la participación de los  ciudadanos antes mencionados, resultando condenados a la pena de dieciséis (16) años de prisión, por la comisión del delito de Homicidio Calificado, en grado de cómplices necesarios, en lugar de determinadores. Exp. N° 2007-0465. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por motivo justificado.

 

 

OFICIO REMITIDO

 

23. Se remite el oficio N° 558 al Director General del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, en el que se le ordena que un equipo médico de esa Institución, con carácter de urgencia, se traslade a la Dirección de Inteligencia Militar y realice una evaluación médico forense para determinar el estado de salud del ciudadano JOSÉ MANUEL SALAZAR RODRÍGUEZ, e informe los resultados de tal evaluación. Exp. N° 2007-0472.

 

 

SALAS ACCIDENTALES

 

24. Se recibe una comunicación constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano Doctor HUGOLINO RAMOS BETANCOURT, Cuarto Conjuez de esta Sala, por la cual acepta la convocatoria que se le hiciere para constituir la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido al ciudadano HERNÁN GUILLERMO IRAZABAL LIENDO y otros. Exp. N° 2007-0037.

 

25. Se remite el oficio N° 557 a la Presidenta de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en atención a la comunicación N° 08-0700, de fecha  7 de mayo de 2008 y recibida en esta Secretaría el 21 de mayo del año en curso, en el se lee:

 

Ciudadana Magistrada

         Doctora Luisa Estella Morales Lamuño

         Presidenta de la Sala Constitucional

         Tribunal Supremo de Justicia

          Su Despacho.-

 

 

                       En atención a su comunicación N° 08-0700 del 7 de mayo de 2008 y recibida en la Secretaría de esta Sala el 21 de mayo del año en curso, en la cual solicitó información sobre la constitución de la Sala Accidental que ha de conocer el juicio seguido a los ciudadanos FRANCISCO RAFAEL CROCE PISANI, CARLOS ALBERTO SÁNCHEZ CASTRO y FELIPE AYALA LAFÉE, le comunico:

Después de la juramentación de  los Conjueces de la Sala Penal, cuyo acto se realizó el 30 de abril de 2008, se libraron las convocatorias correspondientes y el 21 de mayo del año en curso se recibió (en la Secretaría de esta Sala) la última aceptación de dichas convocatorias; y en esa misma fecha se constituyó la referida Sala Accidental, la cual quedó integrada así: Doctor JOSÉ LEONARDO REQUENA CABELLO, Presidente de la Sala; Doctor LISANDRO BAUTISTA LANDAETA, Vicepresidente y Ponente; y los Doctores RENÉE MOROS TRÓCCOLI, HUGOLINO RAMOS BETANCOURT y DARLI HERNÁNDEZ. Exp. N° 2007-0470.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,