REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL
26 DE JUNIO DE 2008
N°
114
Hubo Despacho y Secretaría.
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
1. Se recibe con el oficio N° 1281 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Guárico, San Juan de Los Morros, el
expediente JP01-R-2008-000007, contentivo del juicio seguido a los ciudadanos
OSWALDO ANTONIO QUINTANA y SONIA DEL CARMEN BERNAEZ, constante de dos (2)
piezas y un (1) cuaderno de Actas Fiscales.
2. Se recibe con el oficio N° 2008-358 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Sucre, Cumaná, el
expediente RP01-R-2006-000153, contentivo del juicio seguido al ciudadano JOSÉ
GREGORIO ACUÑA GIL, constante de nueve (9) piezas y treinta y un (31) cassettes contentivos del registro audiovisual del juicio
oral y público.
3. Se recibe un escrito constante de ochenta y cinco (85)
folios útiles, suscrito por los ciudadanos abogados CHRISTIAN QUIJADA SUÁREZ y
HARRISON GONZÁLEZ GARCÍA, Fiscales del Ministerio Público Cuadragésimo Primero
con una Competencia Plena al Nivel Nacional y Vigésimo del Área Metropolitana
de Caracas (respectivamente), en el que solicitan la radicación del juicio
seguido a los ciudadanos JOEL ERICKSON TOLEDO VARACIERTA, DAMNEPH ENRIQUE
GUZMÁN CONTRERAS, ANDRÉS AVELINO PERALTA MARAY, RAFAEL EDUARDO TIAPA LEÓN y
otros.
4. Se recibe con el oficio N° 1276 de la Presidencia de la Corte de Apelaciones del Circuito
Judicial Penal del estado Guárico, San Juan de Los Morros, el expediente
JP01-R-2008-000059, contentivo del juicio seguido al ciudadano FRANKLIN ANTONIO
DOMÍNGUEZ JIMÉNEZ, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno de Actas Fiscales.
5. Se recibe el oficio N° 1C-3627-2008 del Juzgado
Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, Cumaná, constante de un (1) folio útil y siete (7) folios
útiles anexos, unos recaudos relacionados con la solicitud de extradición del
ciudadano LEONIDE KAMENEFF. Exp. N° 2008-37.
6. Se recibe un escrito constante de
dos (2) folios útiles y un (1) folio útil anexo suscrito por los ciudadanos
abogados MARÍA EVA CHACÓN MEJÍAS y ANTONIO RAÚL CONESA NÚÑEZ, defensores
del ciudadano JOSEPH G. EL CHABAB. Exp.
N° 2008-260.
ASUNTOS
INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES
7. Se le dio
entrada al expediente relativo al juicio seguido a los ciudadanos NIXON MANUEL
CASTAÑEDA MARTÍNEZ, JOSÉ JESÚS MOSQUERA JIMÉNEZ y ADRIÁN JOSÉ RODRÍGUEZ GUDIÑO,
correspondió el N° 2008-259 y fue designado Ponente al Magistrado
Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. (Recurso de Casación).
8. Se le dio
entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano JOSEPH G. EL CHABAB,
correspondió el N° 2008-260 y fue designada Ponente la Magistrada
Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
9.
Se
le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido a los ciudadanos JOHN CHEYENNE ACOSTA SIMANCAS y MORAIMA YERMAR VELÁSQUEZ ZERPA,
correspondió el N° 2008-261 y fue designada Ponente la Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. (Recurso
de Casación).
10. Se le dio entrada al expediente
relativo al juicio seguido a los ciudadanos
RENÉ ANTONIO FUENTES y WILLIAM JOSÉ CARVAJAL, correspondió el N° 2008-262
y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO
RAMÓN APONTE APONTE. (Recurso de Casación).
11. Se le dio entrada al expediente
relativo al juicio seguido al ciudadano RICHARD
ANTONIO CASTELLANOS,
correspondió el N° 2008-263 y fue designada Ponente la Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso
de Casación).
12. Se le dio
entrada al expediente relativo al juicio seguido al
ciudadano NÉSTOR ENMANUEL LEE PEÑA, correspondió el N° 2008-264 y
fue designado Ponente al
Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
(Recurso de Casación).
AUTOS PUBLICADOS
13. Auto que fija para el viernes 11 de
julio de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos
querellados GIUSSEPPE DE BIASE NATALE, ROBERTO DE BIASE DE FRINO, MIRELLA
CORDERO de DE BIASE, GRACIELA DE BIASE, YANIRÉ de DE BIASE, ARNOLDO TORRES
ALVARADO, MIGUEL ADOLFO ANZOLA CRESPO y JOSÉ ANTONIO ANZOLA CRESPO, por los
delitos de ESTAFA, ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD DE FRAUDE
PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA
DÍAZ, Fiscal General de la
República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador
General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-98.
14. Auto que fija para el viernes 11 de
julio de 2008 a
las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano
acusado ASNALDO RAFAEL MOYEDA GARCÍA, por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL.
Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República, al
ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública y a la ciudadana DELIA YOLANDA PALACIOS ARMAS (madre de la víctima).
Exp. Nº 2008-158.
15. Auto que fija para el viernes 11 de
julio de 2008 a
las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos
querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS
TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el delito de ESTAFA (EN GRADO DE TENTATIVA). Se
notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al
ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública. Exp. Nº 2008-66.
16. Auto que fija para el martes 15 de
julio de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano
acusado CARLOS JOSÉ BETANCOURT, por el delito de OCULTAMIENTO ILÍCITO DE
SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS. Se notifica: a la ciudadana Doctora
LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador
General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-43.
17. Auto que fija para el martes 15 de
julio de 2008 a
las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano
acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRE, por el delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Se
notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al
ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública. Exp. Nº 2007-418.
18. Auto que fija para el martes 15 de
julio de 2008 a
las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos
acusados VENANCIO GUTIÉRREZ CONTRERAS y CLEODALDO CONTRERAS, al
primero por el delito de HOMICIDIO
INTENCIONAL y al segundo, por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL (EN GRADO DE
CÓMPLICE NECESARIO). Se
notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al
ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema
Autónomo de la
Defensa Pública. Exp. Nº 2007-563.
OFICIOS REMITIDOS
19. Se remite el oficio N° 695 a los ciudadanos abogados
MIGUEL ALFREDO BERMÚDEZ GAMARRA, LUZ EDDY HERNÁNDEZ CASTRO y YUSBIRY CAROLINA
PINEDA, defensores del ciudadano acusado ASNALDO RAFAEL MOYEDA GARCÍA, en el que se les notifica que por auto de esta misma
fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a su
defendido, por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL. Exp. N° 2008-158.
20. Se remite el oficio N° 696 a las ciudadanas YULIMAR
ANTONIA REYES VILLALOBOS y TEODORA AMPARO PALACIOS ARMAS (víctimas), en el que se les notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al
ciudadano acusado ASNALDO RAFAEL MOYEDA GARCÍA, por el delito de HOMICIDIO
INTENCIONAL. Exp. N° 2008-158.
21. Se remite el oficio N° 697 a la ciudadana CLARA MINA
MUJICA PÉREZ (víctima querellante y representante de la empresa CAYCA, S.A.), en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido a los
ciudadanos querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y
CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, por el delito de ESTAFA (EN GRADO DE
TENTATIVA). Exp. N° 2008-66.
22. Se remite el oficio N° 698 a la ciudadana ANA
JIMÉNEZ DE NÚÑEZ, Apoderada Judicial de la ciudadana CLARA MINA MUJICA PÉREZ
(víctima querellante), en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las doce del mediodía,
la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos querellados RUBÉN
DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS,
por el delito de ESTAFA (EN GRADO DE TENTATIVA). Exp. N° 2008-66.
23. Se remite el oficio N° 699 a los ciudadanos abogados
RAMÓN ALBERTO AGUILAR y PABLO RODRÍGUEZ, defensores de los ciudadanos
querellados RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA y CARLOS
TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, en el que se
les notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las doce del mediodía,
la audiencia pública en el juicio seguido a sus defendidos, por el delito de
ESTAFA (EN GRADO DE TENTATIVA). Exp. N°
2008-66.
24. Se remite el oficio N° 700 al ciudadano
querellado RUBÉN DARÍO MARTÍN ÁLVAREZ, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las doce del mediodía,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el delito de ESTAFA (EN
GRADO DE TENTATIVA). Exp. N° 2008-66.
25. Se remite el oficio N° 701 al
ciudadano querellado JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA, en
el que se le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las doce del mediodía,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el delito de ESTAFA (EN
GRADO DE TENTATIVA). Exp. N° 2008-66.
26. Se remite el oficio N° 702 al
ciudadano querellado CARLOS TOMÁS CONSTANTINO MARTINS, en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el
delito de ESTAFA (EN GRADO DE TENTATIVA). Exp.
N° 2008-66.
27. Se remite el oficio N° 703 al
ciudadano acusado CARLOS JOSÉ BETANCOURT, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el martes 15 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el delito de OCULTAMIENTO
ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES y PSICOTRÓPICAS. Exp. N° 2008-43.
28. Se remite el oficio N° 704 a la ciudadana abogada
ERAIDA MIREYA CAMPOS HERNÁNDEZ, defensora del ciudadano acusado CARLOS JOSÉ
BETANCOURT, en el que se le notifica que
por auto de esta misma fecha la
Sala fijó para el martes 15 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por el delito
de OCULTAMIENTO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES y PSICOTRÓPICAS. Exp. N° 2008-43.
29. Se remite el oficio N° 705 al
ciudadano acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRE, en
el que se le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el martes 15 de julio de 2008 a las once y treinta de
la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue por el delito de
HOMICIDIO CALIFICADO. Exp. N° 2007-418.
30. Se remite el oficio N° 706 al
ciudadano abogado JOSÉ ALEXANDER FINOL VILLALOBOS, defensor del ciudadano
acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRE, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el martes 15 de julio de 2008 a las once y treinta de
la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por
el delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Exp.
N° 2007-418.
31. Se remite el oficio N° 707 a los ciudadanos abogados
HEBERTO BRITO y AUDREY VILLALOBOS, Apoderados Judiciales de la ciudadana
HORTENCIA MICAELA CALDERÓN DE CHIRINOS (esposa de la víctima), en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el martes 15 de julio de 2008
a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública
en el juicio seguido al ciudadano acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRE, por el
delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Exp. N°
2007-418.
32. Se remite el oficio N° 708 a la ciudadana HORTENCIA
MICAELA CALDERÓN DE CHIRINOS (esposa de la víctima), en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el martes 15 de julio de 2008
a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública
en el juicio seguido al ciudadano acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO AGUIRRE por el
delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Exp. N°
2007-418.
33. Se remite el oficio N° 709 a la ciudadana abogada
NILSE CABRERA DE BAUZA, defensora del ciudadano acusado EDUARDO EMIRO LUZARDO
AGUIRRE, en el que se le notifica que
por auto de esta misma fecha la
Sala fijó para el martes 15 de julio de 2008 a las once y treinta de
la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue a su defendido por
el delito de HOMICIDIO CALIFICADO. Exp.
N° 2007-418.
34. Se remite el oficio N° 710 al ciudadano
abogado GASTÓN MIGUEL SALDIVIA DÁGER, Apoderado Judicial del ciudadano OTTONIEL
JAVITT VILLALÓN (víctima querellante), en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos querellados GIUSSEPPE
DE BIASE NATALE, ROBERTO DE BIASE DE FRINO, MIRELLA CORDERO de DE BIASE,
GRACIELA DE BIASE, YANIRÉ de DE BIASE, ARNOLDO TORRES ALVARADO, MIGUEL ADOLFO
ANZOLA CRESPO y JOSÉ ANTONIO ANZOLA CRESPO, por los delitos de ESTAFA, ESTAFA
CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD DE
FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp.
N° 2008-98.
35. Se remite
el oficio N° 711 al ciudadano OTTONIEL
JAVITT VILLALÓN (víctima querellante), en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos querellados GIUSSEPPE
DE BIASE NATALE, ROBERTO DE BIASE DE FRINO, MIRELLA CORDERO de DE BIASE, GRACIELA
DE BIASE, YANIRÉ de DE BIASE, ARNOLDO TORRES ALVARADO, MIGUEL ADOLFO ANZOLA
CRESPO y JOSÉ ANTONIO ANZOLA CRESPO, por los delitos de ESTAFA, ESTAFA CALIFICADA,
ESTAFA BAJO LA MODALIDAD DE
FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp.
N° 2008-98.
36. Se remite el oficio N° 712 al ciudadano
abogado AMÍLCAR RAFAEL VILLAVICENCIO, defensor de los ciudadanos querellados
GIUSSEPPE DE BIASE NATALE, ROBERTO DE BIASE DE FRINO, MIRELLA CORDERO de DE
BIASE, GRACIELA DE BIASE, YANIRÉ de DE BIASE, ARNOLDO TORRES ALVARADO, MIGUEL
ADOLFO ANZOLA CRESPO y JOSÉ ANTONIO ANZOLA CRESPO, en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a sus
defendidos, por los delitos de ESTAFA, ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD DE FRAUDE PROCESAL y
AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
37. Se remite el oficio N° 713 al ciudadano
querellado MIGUEL ADOLFO ANZOLA CRESPO, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
38. Se remite el oficio N° 714 al ciudadano
querellado GIUSSEPPE DE BIASE NATALE, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
39. Se remite el oficio N° 715 a la ciudadana querellada
GRACIELA DE BIASE, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
40. Se remite el oficio N° 716 a la ciudadana querellada
MIRELLA CORDERO de DE BIASE, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
41. Se remite el oficio N° 717 al ciudadano
querellado ARNOLDO TORRES ALVARADO, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
42. Se remite el oficio N° 718 al ciudadano
querellado ROBERTO DE BIASE DE FRINO, en el que se le notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el viernes
11 de julio de 2008 a
las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los
delitos de ESTAFA, ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD DE FRAUDE PROCESAL y
AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
43. Se remite el oficio N° 719 a la ciudadana querellada
YENIRÉ de DE BIASE, en el que se
le notifica que por auto de esta misma fecha la Sala fijó para el viernes 11 de julio de 2008 a las once de la mañana,
la audiencia pública en el juicio que se le sigue, por los delitos de ESTAFA,
ESTAFA CALIFICADA, ESTAFA BAJO LA MODALIDAD
DE FRAUDE PROCESAL y AGAVILLAMIENTO. Exp. N° 2008-98.
44. Se remite el oficio N° 720 a los ciudadanos acusados
VENANCIO GUTIÉRREZ CONTRERAS y CLEODALDO CONTRERAS, en el que se les notifica que por auto de esta
misma fecha la Sala
fijó para el martes
15 de julio de 2008 a
las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio que se les sigue, al
primero por el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL y al segundo, por el delito de
HOMICIDIO INTENCIONAL (EN GRADO DE CÓMPLICE NECESARIO). Exp. N° 2007-563.
La Magistrada Presidenta,
La Secretaria,