REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL  29 DE ABRIL DE 2008

N° 76

 

Hubo Audiencia, presidió la Magistrada Doctora Deyanira Nieves Bastidas con asistencia del Vicepresidente Magistrado Doctor Eladio Ramón Aponte Aponte y de los Magistrados Doctores Blanca Rosa Mármol de León, Héctor Manuel Coronado Flores y Miriam Morandy Mijares.

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 2CO-433-2008 del Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, Santa Ana de Coro, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido a la ciudadana GISELA ENRICA CUSATI SÁNCHEZ y otra. Exp. N° 2008-0176.

 

2.      Se recibe el oficio N° 756-08 de la Casa de Reeducación, Rehabilitación e Internado Judicial “El Paraíso”, relacionado con el juicio seguido al ciudadano HENRY JAMAICO ZAPATA BOLÍVAR y otros. Exp. N° 2007-0465.

 

3.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil suscrita por la ciudadana abogada YONEIBA PARRA, apoderada judicial de la ciudadana ELIZABETH COROMOTO DI DIO ARAQUE, relacionada con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ASIRIO RAFAEL CHOURIO SALAZAR y otros. Exp. N° 2008-0060.

 

4.      Se recibe un escrito constante de cinco (5) folios útiles suscrito por el  ciudadano abogado SALVADOR RAMÍREZ RAMÍREZ, apoderado judicial del ciudadano CARLOS AUGUSTO RAMÍREZ RAMÍREZ. Exp. N° 2008-0047.

 

5.      Se recibe con el oficio N° 182-08 de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente N° 1As-3390-07, contentivo del juicio seguido al ciudadano REINALDO JOSÉ LÓPEZ MARENCO, constante de una (1) pieza y una (1) compulsa.

 

6.      Se recibe el oficio N° 663 del Internado Judicial de Carúpano, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ÁNGEL DANIEL MATA FERNÁNDEZ. Exp. N° 2007-0554.

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

7.      Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano GIOVANNI CIVILE, correspondió el N° 2008-0181, y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

8.      Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         En el expediente N° 2007-0514, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DENNY OSMANY FREITES HURTADO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2008-0076, la Sala declara sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por los representantes del Ministerio Público, se ordena la continuación del juicio oral y público ante el Juzgado Décimo Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2008-0102, la Sala declara que admite la presente solicitud y acuerda requerir con la urgencia del caso, el expediente contentivo de la causa y ordena al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que recabe del Juzgado Tercero de Juicio con una Competencia Exclusiva para el conocimiento de causas relacionadas con el Terrorismo al Nivel Nacional del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente  N° 411-06, donde aparece como imputado el ciudadano RICKLER AUGUSTO LÓPEZ SOTO y lo remita con todos los recaudos relacionados. Se ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2008-0149, la Sala declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales del ciudadano FREDDY SIMÓN RASQUÍN MÉNDEZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

9.      Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado RICARDO JOSÉ MENGUAL, por el delito de Robo a Mano Armada. Comparecieron la ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Defensora Pública Tercera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró con lugar el recurso de casación interpuesto. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2008-0022.

 

10. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a la ciudadana coacusada LUISA ELVIRA ÁVILA SALAZAR, por el delito de Concusión (en Grado de Complicidad). Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MERCEDES PRIETO, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2008-0057.

 

11. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a la ciudadana acusada JHOANA BELÉN RODRÍGUEZ MACHADO, por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Comparecieron la ciudadana abogada ALIS FARIÑAS SANGUINO, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada YARIT HURTADO, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la ciudadana acusada JHOANA BELÉN RODRÍGUEZ MACHADO. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2007-0401.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

12. Sentencia N° 245 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JULIO CÉSAR OVEN; anula la decisión del 24 de octubre de 2007 dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar y ordena a una Sala Accidental de la referida Corte de Apelaciones resuelva el recurso de apelación. Exp. N° 2008-0018. Ponente Magistrada Doctora  BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmaron por motivo justificado.

 

13. Sentencia N° 246 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano RICARDO JOSÉ MENGUAL. En consecuencia anula el fallo dictado por la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, ordenándose remitir la presente causa a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para su respectiva distribución y que otra Sala de la Corte de Apelaciones, distinta a la que conoció dicte una nueva sentencia. Exp. N° 2008-0022. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

14. Sentencia N°  247 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana LUISA ELVIRA ÁVILA SALAZAR. Exp. N° 2008-0057. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

15. Sentencia N°  248 que declara competente al Juzgado Sexto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia; ordena al referido Juzgado conocer la causa seguida al ciudadano DERVIS ENRIQUE PAYARES ARREGOCES por el delito de Homicidio Calificado en la Ejecución de un Robo Agravado, y ordena al Juzgado Décimo de  Control del Circuito Judicial Penal Militar del referido estado, que celebre la Audiencia de Revocación correspondiente, en la causa que se le sigue al mencionado ciudadano, por el delito de Deserción. Exp. N° 2008-0146. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

16. Sentencia N° 249 que declara inadmisible el recurso de casación presentado por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano HONORIO JOSÉ PIÑA BRICEÑO Exp. N°  2008-0161. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

17. Sentencia N° 250 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado JUAN EFRAÍN CHACÓN VOLCANES. Exp. N° 2008-0166. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

18. Sentencia N° 251 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MIGUEL ANTONIO PÉREZ GÓMEZ. Exp. N° 2008-0147. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

19. Sentencia N° 252 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana FATYS MORENO LUZARDO. En consecuencia anula el fallo recurrido, dictado el 18 de julio de 2007 por la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia y repone el proceso al estado en que se incurrió en el vicio de procedimiento que dio lugar al recurso. Exp. N° 2007-0459.  Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmaron por motivo justificado.

 

20. Sentencia N° 253 que declara desistida la solicitud de extradición del ciudadano RAFAEL ANTONIO ÁVILA RONDÓN, presentada por la Embajada de los Estados Unidos de América. Exp. N° 2008-0164. Magistrado Ponente Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

21. Sentencia Nº 254 que declara inadmisible por extemporáneo el recurso de casación interpuesto por el ciudadano RICARDO JOSÉ REINA RAMÍREZ, asistido por su defensa. Exp. Nº 2008-0115. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,