REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 1° DE OCTUBRE DE 2009

N° 157

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano abogado LUIS RUIZ, defensor de la ciudadana YOSMAR DILSEY SIFONTES. Exp. N° 2008-468.

 

2.      Se recibe un escrito constante de cinco (5) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano SLOBODAN KASIC. Exp. N° 2009-42.

 

3.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado CARLOS RAMÍREZ LÓPEZ, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano JOSEPH GERGES FOUAD y otra. Exp. N° 2009-171.

 

4.      Se recibe un escrito constante de veintisiete (27) folios útiles y ciento once (111) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado ROQUE RAMÓN MORA GIL, defensor del ciudadano JOSÉ MANUEL ORTEGA GUERRERO, en el que solicitan el avocamiento de la Sala al juicio seguido a su defendido.

 

5.      Se recibe un escrito constante de seis (6) folios útiles, suscrito por los ciudadanos abogados RAFAEL QUINTERO MORENO, ÉDGAR QUINTERO ROMERO y FIDEL LEONARDO MONSALVE, defensores del ciudadano SIOLY MARÍA TORRES ZAMBRANO. Exp. N° 2008-221.

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

6.      Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido a los ciudadanos ORLANDO ALONSO HERRERA SIERRALTA y FRANKLIN JOSÉ CASTILLO, correspondió el N° 2009-353 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

7.      Auto que fija para el jueves 22 de octubre de 2009, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JULIO ALBERTO URDANETA GUERRERO, por el delito  de Homicidio Intencional Simple. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-293.

 

8.      Auto que fija para el jueves 22 de octubre de 2009, a las once y treinta  de la mañana, la audiencia pública, en el juicio seguido a los ciudadanos acusados PETER WILLIAM GONZÁLEZ TORO, ARGELIS RAMÓN VENERO GALLARDO, ILINIO JOSÉ LAMEDA CASTILLO y ALEXANDER ELÍ MENDOZA MUÑOZ, por el delito  de Homicidio Preterintencional (Complicidad Correspectiva). Se notifica: a los ciudadanos abogados CARMEN LUCÍA RUMBOS y JORGE MARTÍN FAYOLA, apoderados judiciales de la ciudadana GLORIA PATRICIA ARANGO DE VELÁSQUEZ (víctima); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-197.

 

9.      Auto que fija para el jueves 22 de octubre de 2009, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JULIO FALCÓN ORELLANA, por el delito  de Violación. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-292.

 

10. Auto que fija para el martes 27 de octubre de 2009, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ADELIS SEGUNDO DURÁN ÁLVAREZ, por los delitos de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente de Robo, Porte Ilícito de Arma de Fuego y Aprovechamiento de Cosas Provenientes de Delito. Se notifica: al ciudadano DAVID ENRIQUE CASTAÑEDA BRITO (víctima); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-182.

 

11. Auto que fija para el martes 27 de octubre de 2009, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a la ciudadana acusada ADRIANA LUCÍA ÁLVAREZ CAPRILES, por el delito  de Apropiación Indebida Calificada. Se notifica: a los ciudadanos abogados ROBERTO ACKERMAN y MARITZA HERNÁNDEZ VEGAS, apoderados judiciales de la víctima, Sociedad Mercantil HAPPY TRAVEL SERVICE, C.A.; al ciudadano JESÚS ERNESTO ORTÍZ BILANCIERI, Presidente de la referida Sociedad Mercantil; a la ciudadana acusada  y a sus defensoras, las ciudadanas abogadas INÉS JIMÉNEZ OYOQUE y LILIANA STELA LAPICHINO CARINCI; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-303.

 

12. Auto que fija para el jueves 29 de octubre de 2009, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ÁNGEL ANTONIO PAZO RODRÍGUEZ, por el delito de Homicidio Intencional. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-256.

 

13. Auto que fija para el jueves 29 de octubre de 2009, a las doce del mediodía, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados DARWIN JOSÉ JUÁREZ MORÁN y NAIKER DANIEL ANDREA, por el delito  de Robo Agravado. Se notifica: a los ciudadanos DANIEL  ALEXANDER BRUCE DÍAZ, LUISA ADELINA PÁEZ PINTO y HENNYS SORELYS RODRÍGUEZ CAMACHO (víctimas); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-259.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

14. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ALBERICO ÁNGELO ENZO, por el delito de Apropiación Indebida Calificada. Comparecieron el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Defensora Pública Segunda ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al acusado, ciudadano ALBERICO ÁNGELO ENZO. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2009-215.

 

15. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado CONCEZIO DOMÉNICO DI IENNO ODORISIO por el delito de Violencia Psicológica. Comparecieron la ciudadana abogada VERONY AMARANTHA LAYA GARBOZA, defensora del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano FREDDY RAMÓN BRICEÑO, abogado asistente de la víctima, quien expuso sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima, ciudadana CAROLINA BEATRIZ JIMÉNEZ HREK, quien consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano acusado CONCEZIO DOMÉNICO DI IENNO ODORISIO. La Sala declaró con lugar el recurso interpuesto. Exp. N° 2009-4.

 

16. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JOSÉ OBDULIO ESPINOZA por el delito de Homicidio Calificado (por Motivos Fútiles o Innobles). Comparecieron el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto en representación de la Fiscal Segunda ambos del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2009-246.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

17. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2009-82, la Sala declara de mero derecho sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano RAFAEL ALEXANDER VÁSQUEZ NARVÁEZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2009-101, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALEJANDRO ANTONIO COVA RODRÍGUEZ. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron voto salvado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia Nº 478 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS RAFAEL MARTÍNEZ GONZÁLEZ. Exp. N° 2009-6. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

19. Sentencia Nº 479 que admite el recurso de casación interpuesto por los defensores del ciudadano EDWIN JOSÉ RONDÓN APARICIO. Exp. N° 2009-208. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

20. Sentencia Nº 480 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano ELEAZAR RUBÉN PÉREZ RODRÍGUEZ. Exp. N° 2009-230. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

21. Sentencia N° 481 que declara competente al Tribunal Trigésimo Octavo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que continúe conociendo de la causa que se le sigue al ciudadano JHONNY JOSÉ MONTES DE ROSA. Exp. N° 2009-252. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

22. Sentencia N° 482 que declara competente al Juzgado Vigésimo Sexto de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, planteado en el juicio seguido al ciudadano VLADIMIR ALEXANDER CASTRO TOVAR. Exp. N° 2009-87. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

23. Sentencia Nº 483 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ ALBERTO MORALES MORILLO. Exp. N° 2009-233. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

24. Sentencia N° 484 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ ARNALDO OSORIO ESTEVES y otro. Exp. N° 2009-270. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

25. Sentencia N° 485 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano EDUARDO ALBERTO JIMÉNEZ RONDÓN. Exp. N° 2009-296. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

26. Sentencia N° 486 que admite la primera y tercera denuncias, y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales, en el juicio seguido al ciudadano ALDO MARTELLACCI CARICINI. Exp. N° 2009-304. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El  Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE consignó voto concurrente.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

27. Se remite el oficio correspondiente a la ciudadana HILDA JOSEFINA PEÑA RODRÍGUEZ (víctima), mediante el cual se le convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 27 de octubre de 2009, a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado ADELIS SEGUNDO DURÁN ÁLVAREZ. Exp. N° 2009-182.

 

28. Se remite el oficio correspondiente a la ciudadana abogada DULCE VIOLETA MONTEZUMA NARVÁEZ, defensora de los ciudadanos acusados DARWIN JOSÉ JUÁREZ MORÁN y NAIKER DANIEL ANDREA,  mediante el cual se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 29 de octubre de 2009, a las doce del mediodía, en el juicio que se les sigue. Exp. N° 2009-259.

 

29. Se remiten los oficios correspondientes a los ciudadanos abogados LEONARDO JOSÉ TERÁN SULBARÁN, NOEL RODRÍGUEZ YÁNEZ y JOSÉ LUIS QUIINTERO, defensores del ciudadano acusado JULIO ALBERTO URDANETA GUERRERO; a la ciudadana NORYS ELENA SALINAS CUEVAS (víctima querellante) y a sus apoderados judiciales, los ciudadanos abogados ALBIO LUBÍN MALDONADO RODRÍGUEZ y GUILLERMO HEREDIA RODRÍGUEZ, mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 22 de octubre de 2009, a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2009-293.

 

30. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano abogado RAFAEL LATORRE CÁCERES, defensor del ciudadano acusado ÁNGEL ANTONIO PAZO RODRÍGUEZ; a la ciudadana BILMA ROSA RODRÍGUEZ CUMANÁ (víctima) y a sus apoderados judiciales, los ciudadanos abogados VERSELYS MANUEL GONZÁLEZ y RAFAEL JOSÉ YEGUEZ PAREDA, mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 29 de octubre de 2009, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2009-256.

 

31. Se remiten los oficios correspondientes a los ciudadanos acusados PETER WILLIAM GONZÁLEZ TORO, ARGELIS RAMÓN VENERO GALLARDO, ILINO JOSÉ LAMEDA CASTILLO y ALEXANDER ELÍ MENDOZA MUÑOZ, y a sus defensores, los ciudadanos abogados CARLOS ENRIQUE MECERO, WILLIAM JAVIER LÓPEZ y JOEL OSWALDO ANGARITA CONTRERAS; y a la ciudadana GLORIA PATRICIA ARANGO DE VELÁSQUEZ (víctima),  mediante el cual se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 22 de octubre de 2009, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos acusados. Exp. N° 2009-197.

 

32. Se remite el oficio correspondiente a la ciudadana MARINA ISABEL QUERO CHIRINOS,  mediante el cual se le convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 22 de octubre de 2009, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado JULIO FALCÓN ORELLANA. Exp. N° 2009-292.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

La Secretaria,