REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 2 DE JULIO DE 2009

N° 115

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana abogada ELBA YUDITH MEDINA MORENO, defensora del ciudadano REGAL RAMÓN LABRADOR SÁNCHEZ. Exp. N° 2009-8.

 

2.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil y seis (6) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados OSCAR TRIANA y LUIS RUIZ, defensores de la ciudadana YOSMAR DILSEY SIFONTES. Exp. N° 2008-468.

 

3.      Se recibe  el oficio F.37°NN.403.2009  de la Fiscalía Trigésima Séptima del Ministerio Público al Nivel Nacional con una Competencia Plena, relacionado con el juicio seguido al ciudadano GENY ALFREDO NEBOT CALDERÓN. Exp. N° 2007-75.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 817-2009 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, el expediente RP01-R-2008-0000216, contentivo del juicio seguido al ciudadano ÁNGEL ANTONIO PAZO RODRÍGUEZ, constante de cuatro (4) piezas.

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTE

 

5.      Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano ÁNGEL MOISÉS OLIVEROS PINTO, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2008-313.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

6.      Auto que acuerda expedir una copia del vídeo contentivo de la grabación de la audiencia pública, solicitada por el ciudadano abogado RAFAEL ALBERTO MAIMONE ARAUJO. Exp. N° 2009-74.

 

7.      Auto que acuerda expedir una copia certificada del expediente, solicitada por el ciudadano abogado GUMER QUINTANA GÓMEZ. Exp. N° 2008-416.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

8.      Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2007-533, la Sala declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano VLADIMIR ERNESTO HIDALGO LOGGIODICE y en consecuencia anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Apure, y se ordena remitir el expediente a la Presidencia del mismo Circuito Judicial Penal para su respectiva distribución y que una Corte de Apelaciones distinta a la que conoció,  dicte una nueva sentencia. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y MIRIAM MORANDY MIJARES anunciaron voto salvado.

-         En el expediente N° 2008-508, la Sala declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALEXANDER JOSÉ GONZÁLEZ BELTRÁN, en consecuencia anula la sentencia dictada por la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, y ordena remitir el expediente a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que previa distribución lo envíe a otra Sala y dicte nueva sentencia. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES anunció voto salvado.

 

Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN

-         En el expediente N° 2008-497, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano HÉCTOR RAFAEL OCHOA TORREALBA y otro. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2009-46, la Sala declara, de mero Derecho, sin lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JAVIER JOSÉ MIQUILENA PIRELA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2009-199, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GIOVANNI JOSÉ CASTRO MONASTERIOS y otros. Los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y BLANCA ROSA MÁRMOL  DE LEÓN anunciaron voto salvado.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

9.      Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ÁNGEL MARÍA VILLEGAS DELGADO, por los delitos de Homicidio Intencional Simple y Detentación Ilícita de Arma Blanca. Comparecieron el ciudadano abogado GLADIMIRO JOSÉ UZCÁTEGUI OSORIO, defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos; y el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y MIRIAM MORANDY MIJARES no asistieron a la audiencia pública, por motivos justificados. Exp. N° 2008-473.

 

10. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado RONALD OSWALDO ROMERO APONTE por los delitos de Homicidio Intencional Simple y Uso Indebido de Arma de Fuego. Comparecieron los ciudadanos abogados NÉSTOR GUSTAVO QUINTERO MONCADA y AMADO ANTONIO MOLINA YÉPEZ, defensores del ciudadano acusado, quienes expusieron sus alegatos; y el ciudadano abogado VICTOR ACOSTA, Fiscal Tercero (Suplente) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y MIRIAM DEL VALLE MORANDY MIJARES no asistieron a la audiencia, por motivos justificados. Exp. N° 2009-196.

 

11. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado OSWALDO JOSÉ SALAZAR CAMICO por el delito de Violencia Sexual. Comparecieron la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y MIRIAM MORANDY MIJARES no asistieron a la audiencia privada, por motivos justificados. Exp. N° 2009-148.

 

12. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado NELSON JOSÉ SALAZAR BUENAÑO, por los delitos de Robo y Agavillamiento. Comparecieron la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ FLORES, Defensora Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito; y la ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y MIRIAM DEL VALLE MORANDY MIJARES no asistieron a la audiencia pública, por motivos justificados. Exp. N° 2009-63.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia Nº 308 que se avoca de oficio en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ LEONARDO PARAQUEIMA LUIGI y otros; se ordena al Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui (extensión El Tigre),  que remita el expediente al Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que continúe el proceso; y se declara inadmisible la solicitud presentada por la defensa del ciudadano JOSÉ LEONARDO PARAQUEIMA LUIGI y otros. Exp. N° 2009-250. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN no firmó la sentencia por motivo justificado.

 

14. Sentencia N° 309 que declara ha lugar la solicitud de radicación presentada por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido a la ciudadana SOLANGE DEL VALLE ÁLVAREZ DE RENDÓN y otra; en consecuencia se ordena radicar la presente causa en el estado Anzoátegui. Exp. N° 2009-206. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

15. Sentencia Nº 310 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ORLANDO JUNIOR CONTRERAS SANABRIA. Exp. N° 2008-514. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

16. Sentencia Nº 311 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano RONALD WILFREDO INFANTE CASTRO. Exp. N° 2008-443. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia por motivo justificado.

 

17. Sentencia Nº 312 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ANTONIO JOSÉ GARCÍA, anula la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Portuguesa, repone la causa y ordena remitir las actuaciones al mencionado Circuito Judicial Penal, para que una Corte distinta se pronuncie sobre el fondo del recurso de apelación interpuesto. Exp. N° 2008-488. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia por motivo justificado.

 

18. Sentencia Nº 313 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JORGE LUIS NEGRÓN SERGE y declara el sobreseimiento de la causa por la prescripción ordinaria de la acción penal. Exp. N° 2008-288. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.

 

19. Sentencia Nº 314 que declara con lugar la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana ANGÉLICA DEL CARMEN DÍAZ RONDÓN, anula las sentencias dictadas por el Tribunal de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Apure y por la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial Penal, en consecuencia se ordena la realización de un nuevo juicio. Exp. N° 2008-466. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y MIRIAM MORANDY MIJARES no firmaron la sentencia por motivos justificados.

 

20. Sentencia N° 315 que admite la solicitud de avocamiento presentada por los defensores del ciudadano HENRY JOSÉ PERNÍA y acuerda requerir con la urgencia del caso, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, el expediente LP11-P-2008-000121 llevado por el Juzgado Segundo de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, (extensión El Vigía), y la causa LP01-R-2008-000144, nomenclatura de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del referido estado, y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2009-132. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente.

 

21. Sentencia Nº 316 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JOSÉ LUIS LÓPEZ FLORES y otros. Exp. N° 2009-151. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

22. Sentencia N° 317 que admite la solicitud de avocamiento presentada  por el apoderado judicial de la ciudadana OLGA DI GIACOMO BELANDRIA, en el juicio seguido al ciudadano NATALIO ESTÉVEZ FERRADA, y acuerda solicitar las causas penales números 319-08 y 118-01, que se encuentran, la primera en el Juzgado Vigésimo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y la segunda, en el Archivo Judicial del mismo Circuito Judicial Penal, y se ordena la paralización de la primera causa. Exp. N° 2008-270. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente.

 

23. Sentencia Nº 318 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ÁNGEL ESTEBAN FLORES. Exp. N° 2008-327. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

24. Sentencia Nº 319 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ RAFAEL OLMOS ANDRADE y en consecuencia repone la causa al estado en que la Sala Nº 10 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, convoque a la audiencia de apelación correspondiente y resuelva el recurso de apelación interpuesto. Exp. N° 2009-39. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

25. Sentencia Nº 320 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano SILVERIO GONZÁLEZ PLAZA. Exp. N° 2009-118. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

26. Sentencia N° 321 que declara inadmisible el recurso de apelación, con ocasión de la recusación interpuesta por la defensa del ciudadano JOSÉ ALEXANDER RADA RODRÍGUEZ. Exp. N° 2009-10. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

La Secretaria,