REPÚBLICA
BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL
SUPREMO DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
SECRETARÍA
CUENTA
DIARIA
DEL 14
DE MAYO DE 2009
N° 81
Hubo Audiencia y Secretaría
ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS
1. Se recibe un escrito constante de seis (6) folios
útiles, suscrito por el ciudadano abogado FÉLIX ERNESTO MONTES OSAL, defensor
del ciudadano CARLOS ALBERTO MEJÍAS NADALES, en el que solicita el avocamiento
de la Sala al
juicio seguido a su defendido.
2. Se recibe un escrito constante de dos (2) folios
útiles, suscrito por los ciudadanos abogados RAFAEL QUINTERO MORENO y ÉDGAR
QUINTERO ROMERO, defensores de la ciudadana SIOLY MARÍA TORRES ZAMBRANO. Exp.
N° 2008-221.
3. Se recibe con el oficio N° 2034-09 de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Guárico, el expediente JP01-S-2003-001949,
contentivo del juicio seguido al ciudadano RONALD OSWALDO ROMERO APONTE,
constante de seis (6) piezas y un (1) cuaderno de apelación.
4. Se recibe con el oficio N° 426 de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente N° 1-As-1343-2008,
contentivo del juicio seguido al ciudadano PETER GONZÁLEZ y otros, constante de
ocho (8) piezas.
5. Se recibe con el oficio N° 460-2009 de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, el expediente
BP01-R-2009-000007, contentivo del recurso de casación interpuesto por el
ciudadano abogado WUILMAN ANTONIO MOLINA ROMERO, constante de una (1) pieza y
un (1) cuaderno de apelación.
6. Se recibe con el oficio N° 214-8-09 de la Sala N° 8 de la Corte de Apelaciones del
Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N°
2957-08, contentivo del juicio seguido al ciudadano GIOVANNY CASTRO MONASTERIO
y otros, constante de cuatro (4) piezas.
7. Se recibe un documento poder (original), presentado
por el ciudadano abogado JAVIER IRANZO HEINZ, relacionado con el juicio seguido
al ciudadano UBALDO HENRY GARCÍA ABZUETA y otra. Exp. N° 2009-126.
8. Se recibe una comunicación suscrita por el ciudadano
abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante
las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia,
relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano MARCELO TEIXIDO
DOLCET. Exp. N° 2008-499.
9. Se recibe un
escrito constante de dos (2) folios útiles y ocho (8) folios útiles anexos,
suscrito por la ciudadana MARLENE RIVERO RAMOS, relacionado con el juicio
seguido a la ciudadana KEYLA RIVERO RAMOS y otra. Exp. N° 2008-352.
10. Se recibe un escrito constante de diecisiete (17)
folios útiles, suscrito por los ciudadanos abogados ZAIR MUNDARAY RODRÍGUEZ y
RICARDO BRAVO, Fiscales Cuadragésimo Octavo y Sexagésimo del Ministerio Público
con una Competencia Plena al Nivel Nacional, en el que solicitan la radicación
del juicio seguido a los ciudadanos WRANGLELHITS ENRIQUE PACHECO BLANCO y
MELQUIADES ENRIQUE GARCÍA VELÁSQUEZ.
ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE
PONENTE
11. Se le dio
entrada al expediente relativo a la solicitud de avocamiento del juicio seguido
a los ciudadanos DIETER HEINZ NOACK
ÁLVAREZ y CARMEN ELENA ÁLVAREZ DE NOACK, correspondió el N° 2009-194, y fue
designada Ponente la
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
AUTOS PUBLICADOS
12. Auto que fija para el jueves 4 de junio de 2009, a las once y treinta
de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado RONALD
WILFREDO INFANTE CASTRO, por el delito
de Homicidio Intencional Frustrado (en Grado de Cooperador Inmediato). Se
notifica: al ciudadano abogado JOSÉ JOEL GÓMEZ CORDERO, defensor del ciudadano
coacusado; al ciudadano OSWALDO
GREGORIO MARTÍN ACOSTA (víctima) y a su apoderado judicial el ciudadano abogado
ALEJANDRO CLARET LEAL MÁRMOL; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ,
Fiscal General de la
República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública.
Exp. Nº 2008-443.
13. Por razones
de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerdó suspender la audiencia
privada fijada para el jueves 14 de mayo de 2009 a las once de la
mañana, en el juicio seguido al ciudadano
ADOLESCENTE, por el delito de
Violación. Exp. N° 2009-101.
14. Por razones
de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerdó suspender la
audiencia pública fijada para el jueves 14 de mayo de 2009, a las once y treinta
de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado ÁNGEL MOISÉS OLIVEROS
PINTO, por el delito de Homicidio
Intencional (en Grado de Frustración). Exp. N° 2008-313.
15. Por razones
de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerdó suspender la
audiencia pública fijada para el jueves 14 de mayo de 2009, a las doce del
mediodía, en el juicio seguido a los ciudadanos denunciados EMILMA COROMOTO
GARCÍA ABZUETA y UBALDO HENRY GARCÍA ABZUETA, por la presunta comisión de los delitos
de Estafa, Extorsión y Usura. Exp. N° 2009-126.
JURAMENTACIÓN
16. Compareció ante la Sala la ciudadana abogada SORINEL
MARGARITA CARTA RAMOS, designada por la ciudadana EMILMA COROMOTO GARCÍA
ABZUETA como su defensora, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el
juramento de ley. Exp. N° 2009-126.
REUNIÓN DE SALA
17. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE
-
En el expediente N°
2008-481, la Sala
declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la ciudadana ROSA
JOSEFINA LUNA BASTIDAS, asistida por abogado; en consecuencia declara la
nulidad de la decisión dictada por la
Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado
Aragua del 18 de julio de 2008; también declara la nulidad del fallo del Tribunal
Noveno de Control del referido Circuito
Judicial Penal del 8 de abril de 2008 y la audiencia especial de
sobreseimiento, del 25 de marzo de 2008, en consecuencia, se ordena reponer la
causa al estado que se realice una audiencia especial de sobreseimiento. La Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.
-
En el expediente N°
2009-175, la Sala
declara ha lugar la solicitud de radicación presentada por la representante del
Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano JUAN CARLOS LATOSEFFKI
LAYA y otros, se ordena la remisión inmediata del expediente contentivo de la
causa N° 10C-11120-09 a
la Presidencia
del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para que proceda
a su respectiva distribución. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS
-
En el
expediente N° 2008-394, la Sala
declara sin lugar los recursos de casación interpuestos por los defensores de
los ciudadanos ADOLESCENTES. La Magistrada
Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. El
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó
por motivo justificado.
Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES
-
En el expediente N°
2008-309, la Sala
decreta el sobreseimiento (por prescripción de la acción penal) en el juicio seguido a los ciudadanos CARLOS
LUIS MORA VILLALOBOS, JULIO CÉSAR AYALA LINARES, OTONIEL JOSÉ GUEVARA PÉREZ y
ROLANDO JESÚS GUEVARA PÉREZ, por el delito de Encubrimiento. Asimismo decreta
el sobreseimiento (por prescripción de la acción penal) en el juicio seguido al
ciudadano OTONIEL JOSÉ GUEVARA PÉREZ, por el delito de Aprovechamiento de Cosas
Provenientes del Delito. También decreta el sobreseimiento de la causa (por
prescripción de la acción penal) en el juicio seguido al ciudadano ROLANDO JESÚS
GUEVARA PÉREZ, por el delito de Aprovechamiento de Acto Falso. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y MIRIAM
MORANDY MIJARES anunciaron voto salvado.
SENTENCIAS PUBLICADAS
18. Sentencia N° 201 que admite la solicitud de
avocamiento presentada por los defensores del ciudadano HELY JOSÉ GARAGOZZO
GONZÁLEZ, y acuerda solicitar el expediente y todos los recaudos relacionados
al Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Lara y se
ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2008-428. Ponente Magistrado Doctor ELADIO
RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente.
- Sentencia Nº 202 que
declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del
ciudadano ALEXANDER JOSÉ GONZÁLEZ BELTRÁN. Exp. N° 2008-508. Ponente
Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
- Sentencia Nº 203 que
admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano
JOSÉ RAFAEL OLMOS ANDRADE. Exp. N° 2009-39. Ponente Magistrado Doctor
ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
21. Sentencia N° 204 que declara inadmisible la solicitud
de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ROOSELVELT ALEXANDER
FERNÁNDEZ LÓPEZ. Exp. N° 2008-319. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES
BASTIDAS.
- Sentencia Nº 205 que
declara improcedente la solicitud de nulidad; admite la primera denuncia y
desestima por manifiestamente infundadas la segunda y tercera denuncias
interpuestas por la defensa del ciudadano MANUEL ANTONIO SÁNCHEZ GUERRERO
y otros. Exp. N° 2009-121. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY
MIJARES.
.
- Sentencia Nº 206 que
desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto
por la defensa del ciudadano PEDRO CELESTINO PÉREZ. Exp. N° 2008-522.
Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
24. Sentencia N° 207 que declara desestimado por
inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial, en el
juicio seguido al ciudadano ORLANDO CASTRO LLANES. Exp. N° 2009-95. Ponente
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. El Magistrado Doctor HÉCTOR
MANUEL CORONADO FLORES no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.
- Sentencia N° 208 que
admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano
HENRY ALEXANDER GIMÉNEZ HERNÁNDEZ. Exp. N° 2009-142. Ponente Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
- Sentencia Nº 209 que
desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto
por la defensa del ciudadano JESÚS ALEXIS PACHECO ARANDA. Exp. N°
2009-161. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
- Sentencia Nº 210 que
declara improcedente el conflicto de competencia planteado por el Tribunal
de Primera Instancia en Función de Ejecución, Sección Adolescentes del
Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, e insta a dicho Juzgado a dar
cumplimiento a la solicitud del Tribunal de Primera Instancia en Función
de Ejecución, Sección Adolescentes del Circuito Judicial Penal del estado
Táchira, hasta que resulte acreditada alguna circunstancia legal, que
determine que la competencia le corresponde a un Juzgado distinto al
Tribunal Natural. Exp. N° 2009-168. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES
BASTIDAS.
- Sentencia Nº 211 que
admite el recurso de casación interpuesto por el defensor del ciudadano
FRANKLIN ARGENIS TERÁN BRICEÑO y otro. Exp. N° 2009-173. Ponente
Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.
- Sentencia N° 212 que
declara improcedente el decaimiento del proceso de extradición, por cuanto
no existe ante esta Sala ninguna nueva solicitud de extradición del
ciudadano FERNANDO ROMEO LUCAS GARCÍA. Exp. N° 2005-118. Ponente
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Sentencia Nº 213 que
declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del
ciudadano JOSÉ GREGORIO POLANCO FANEITE. Exp. N° 2008-358. Ponente
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Sentencia Nº 214 que
admite el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana
LOURDES DEL CARMEN ROSALES. Exp. N° 2009-96. Ponente Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Sentencia Nº 215 que
admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto
por la defensa del ciudadano LEANDRY ORLANDO SUÁREZ NAVA. Exp. N°
2009-114. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.
- Sentencia Nº 216 que
desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto
por la defensa del ciudadano JUAN JOSÉ ADAM RIERA. Exp. N° 2009-111.
Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
- Sentencia N° 217 que
declara admisible la solicitud de avocamiento presentada por los
defensores del ciudadano WILLIAN ARCILES ESCALANTE, y ordena requerir con
la urgencia del caso el expediente original y todos los recaudos
relacionados con la referida causa, al Juzgado Trigésimo Cuarto de Control
del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y se ordena
paralizar el proceso. Exp. N° 2009-71. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL
CORONADO FLORES. La
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó
voto concurrente. La Magistrada
Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia
ni el voto por motivo justificado.
- Sentencia Nº 218 que
declina la competencia en la Sala Plena
de este Tribunal Supremo de Justicia, presentado por el ciudadano
(víctima) VÍCTOR MANUEL VELAZCO
ROLDÁN (víctima), y ordena remitirle el presente expediente. Exp. N°
2009-92. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.
36. Sentencia N° 219 que admite la solicitud de
avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JOSÉ GABRIEL PAZ FUENMAYOR,
y acuerda requerir las actuaciones
procesales al Juzgado Décimo Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del
estado Zulia y se ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2009-110. Ponente
Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora
BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto concurrente. La Magistrada Doctora
DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por motivo
justificado.
37. Sentencia N° 220 que declara inadmisible la solicitud
de avocamiento presentada por el ciudadano JOSÉ OMAR CONTRERAS RAMÍREZ,
asistido por sus abogados. Exp. N° 2008-469. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM
MORANDY MIJARES. La
Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto
concurrente.
38. Sentencia N° 221 que admite el recurso de casación
interpuesto por la defensa del ciudadano ADOLESCENTE. Exp. N° 2008-492. Ponente
Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
- Sentencia N° 222 que
declara desestimado por inadmisible el recurso de casación interpuesto por
el apoderado judicial del ciudadano JESÚS ENRIQUE ACOSTA MARTÍNEZ. Exp. N°
2009-67. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.
- Sentencia N° 223 que
admite el recurso de casación
interpuesto por la defensa del ciudadano JOEL ALCIDES MARTÍNEZ.
Exp. N° 2009-19. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.
OFICIOS REMITIDOS
41. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados
con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano LEOPOLDO MARÍA
BLANCO GARCÍA y otros. Exp. N° 2009-141.
42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con
la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano JHON JAIRO SÁNCHEZ
GUTIÉRREZ y otros. Exp. N° 2009-36.
43. Se remite
el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del
ciudadano SLOBODAN KASIC. Exp. N° 2009-42.
SALA
ACCIDENTAL
ACTA Y OFICIO RECIBIDO
44. Se recibe un acta de inhibición constante de dos (2)
folios útiles, suscrita por los Magistrados Doctores ELADIO
RAMÓN APONTE APONTE, DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y MIRIAM MORANDY MIJARES, relacionada con el juicio seguido al ciudadano ELIO
OSWALDO RODRÍGUEZ LEÓN y otros. Exp. Nº
2009-29.
45. Se recibe el oficio N° 324-09 del Juzgado Trigésimo
de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas,
relacionado con el juicio seguido al ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. N° 2007-526.
El Magistrado Presidente,
La Secretaria,
