REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 19 DE MARZO DE 2009

N° 47

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe con el oficio N° 86-2009 de la Sala Natural de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente KP01-R-2008-000220, contentivo del juicio seguido al ciudadano JUAN JOSÉ ADÁN RIERA, constante de dos (2) piezas.

 

2.      Se reciben del Tribunal N° 1 de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Amazonas,  Puerto Ayacucho, unas actuaciones relacionadas con el juicio seguido al ciudadano ELIÉCER JOSÉ ROJAS HENRÍQUEZ y otro. Exp. N° 2008-453.

 

3.      Se recibe un escrito constante de seis (6) folios útiles y veintiún (21) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado FRANCISCO JOSÉ QUINTERO BOTELLO, apoderado judicial del ciudadano ADELSO JOSÉ PERNÍA GALUÉ, en el que solicita el avocamiento de la Sala.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 116 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, Valencia, el expediente GP01-P-2005-006442, contentivo del juicio seguido al ciudadano JOSEPH REINALDO MARTÍNEZ RUMBO, constante de cuatro (4) piezas.

 

5.      Se recibe con el oficio N° 232-09 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente VP02-R-2008-000200, contentivo del juicio seguido al ciudadano LEANDRY ORLANDO SUÁREZ NAVA, constante de dos (2) piezas.

 

6.      Se recibe con el oficio CS-81-09 de la Corte de Apelaciones Superior, Sección Adolescente del Circuito Judicial Penal de los estados Anzoátegui y Monagas, el expediente BP01-R-2008-000188, contentivo del juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE, constante de tres (3) piezas.

 

7.      Se recibe con el oficio N° 238-09 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente VP02-R-2006-010187, contentivo del juicio seguido al ciudadano JAIRO ENRIQUE DABOÍN HERNÁNDEZ, constante de tres (3) piezas.

 

8.      Se recibe el oficio N° 137-09 de la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano RONALD JOSÉ ZERPA MARÍN. Exp. N° 2008-369.

 

9.      Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado OSCAR BORGES PRIM, defensor del ciudadano ELIGIO CEDEÑO. Exp. N° 2007-526.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTE

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano RICARDO DE ARMAS DÁVILA, correspondió el N° 2009-109 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

11. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JOSÉ GABRIEL PAZ FUENMAYOR, correspondió el N° 2009-110 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

12. Auto que acuerda expedir una copia certificada de la sentencia N° 66 del 12 de marzo de 2009, solicitada por el ciudadano abogado RAFAEL BENIGNO ROMÁN LOYO. Exp. N° 2008-519.

 

13. Auto que fija para el jueves 16 de abril de 2009, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a la ciudadana acusada DEISY MARÍA MALDONADO MEDINA, por el delito de Homicidio Calificado. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-389.

 

14. Auto que acuerda el traslado (CON LAS SEGURIDADES QUE EL CASO AMERITA) del ciudadano ELIGIO CEDEÑO, al Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, para que se le practique “drenaje quirúrgico ambulatorio”, quedando su seguridad y custodia a cargo de la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Prevención (DISIP). Exp. N° 2007-526.

 

15. Auto que fija para el martes 21 de abril de 2009, a las once de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados LUIS ANTONIO BRAVO CARREÑO y FREDDY RAMÓN HURTADO RIVERO, por los delitos de Robo Agravado de Vehículo Automotor, Privación Ilegítima de Libertad y Lesiones Intencionales Leves. Se notifica: al ciudadano  JOSÉ REMIGIO ALCOCER SÁNCHEZ (víctima); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2009-68.

 

16. Auto que acuerda diferir la audiencia pública del martes 24 de marzo de 2009 y la fija para el martes 21 de abril del mismo año, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado HENRY JOSÉ CHACÓN AGUILAR, por el delito de Violación. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor DANIEL RAMÍREZ, Coordinador General del Sistema Autónomo de la Defensa Pública. Exp. Nº 2008-395.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

17. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ERWIN JOSÉ SÁNCHEZ VALBUENA por el delito de Homicidio Intencional. Comparecieron  la ciudadana abogada ARLENE HERNÁNDEZ DE CONTRERAS, Defensora Pública Primera ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2008-239.

 

18. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ADOLESCENTE por el delito de Robo Agravado. Comparecieron la ciudadana abogada MÓNICA RODRÍGUEZ, Defensora Pública  Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada TEOLINDA RAMOS, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima, ciudadano ADOLESCENTE. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2008-379.

 

19. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado GUSTAVO ENRIQUE LAMEDA por los delitos de Robo Agravado, Abuso Sexual a Adolescente y Lesiones Personales de Mediana Gravedad. Comparecieron  la ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Defensora Pública Tercera (E) ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia privada, por motivo justificado. Exp. N° 2008-390.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

20. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2008-34, la Sala declara con lugar la solicitud de radicación  presentada por la defensa del ciudadano TARCISIO JESÚS GARCÍA HUGAS. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2009-51, la Sala admite la solicitud de avocamiento  presentada por el ciudadano HELY RAFAEL SOCORRO BENITEZ, asistido por su defensa; acuerda solicitar el expediente original y todos los recaudos relacionados a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

21. Sentencia N° 84 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LEONARDO RODRÍGUEZ. Exp. N° 2009-24. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 85 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ERIC WLADIMIR BASTARDO SANDOVAL. Exp. N° 2009-26. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

23. Sentencia N° 86 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS ARMANDO ZAMBRANO RODRÍGUEZ. Exp. N° 2009-56. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

24. Sentencia N° 87 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ VICENTE ESPAÑA ALMEIDA; en consecuencia anula la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, y ordena la remisión de la causa a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que, previa distribución, lo envié a una Sala Accidental. Exp. N° 2008-285. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

25. Sentencia N° 88 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales de la querellante ciudadana NELLY BULÓZ ELIA. Exp. N° 2008-305. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

26. Sentencia N° 89 la Sala declara que está impedida para resolver la solicitud de extradición del ciudadano JESÚS GERARDO SALAZAR ESQUIVEL. Exp. N° 2008-355. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

27. Sentencia N° 90 que declara que la Sala está impedida de resolver la solicitud de extradición del ciudadano WALTER KLEEBINDER, presentada por el Gobierno de Austria. Exp. N° 2009-21. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó el voto por motivo justificado.

 

28. Sentencia N° 91 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano IVÁN ANTONIO SIMONOVIS ARANGUREN y otros. Exp. N° 2009-12. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó el voto por motivo justificado.

 

29. Sentencia N° 92 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROBERT ALEXANDER CABRERA MARVAL. Exp. N° 2009-17. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  consignó voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó el voto por motivo justificado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

30. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a los ciudadanos GENDRY ASDRÚBAL CEDEÑO y otro. Exp. N° 2008-446.

 

31. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana OTILIA LANCHEROS PEÑA. Exp. N° 2008-519.

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JAIME ALBERTO MONSALVE RIVERO. Exp. N° 2009-25.

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JESÚS RAMÓN MARTÍNEZ. Exp. N° 2009-47.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano NIXON MANUEL CASTAÑEDA MARTÍNEZ y otros. Exp. N° 2008-259.

 

35. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el juicio seguido al ciudadano ELIGIO CEDEÑO, así como la boleta de traslado del referido ciudadano. Exp. N° 2007-526.

 

36. Se remite el oficio correspondiente al ciudadano JOSÉ REMIGIO ALCOCER SÁNCHEZ (víctima), mediante el cual se convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 21 de abril de 2009, a las once de la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos acusados LUIS ANTONIO BRAVO CARREÑO y FREDDY RAMÓN HURTADO RIVERO. Exp. N° 2009-68.

 

37. Se remitieron los oficios a la ciudadana DAYANA DEL CARMEN LEAL SULBARÁN (víctima) y al ciudadano abogado SIMÓN JOSÉ ARRIETA QUINTERO, defensor del ciudadano acusado HENRY JOSÉ CHACÓN AGUILAR, mediante los cuales se convocan a la audiencia publica que tendrá lugar el martes 21 de abril de 2009, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado, por el delito de Violación. Exp. N° 2008-395.

 

 

SALA ACCIDENTAL

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

38. Que acuerda pasar al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, las actuaciones relacionadas con la inhibición presentada por la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, en el juicio seguido al ciudadano ELIGIO CEDEÑO y GUSTAVO ADOLFO ARRÁIZ MANRÍQUEZ. Exp. N° 2007-526.

 

39. Que declara con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, en el juicio seguido al ciudadano ELIGIO CEDEÑO y GUSTAVO ADOLFO ARRÁIZ MANRÍQUEZ. Exp. N° 2007-526.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

La Secretaria,