REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL  6 DE AGOSTO DE 2010

N° 140

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.      Se recibe el oficio FTSJ-3-2010-0015 de la Fiscalía Tercera ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano GUILLERMO ZULOAGA NÚÑEZ y otro. Exp. N° 2010-209.

 

2.      Se recibe con el oficio N° 2566-10 del Juzgado Sexto de Control, Audiencia y Medidas de Violencia contra la Mujer de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente AP01-S-2010-013865, contentivo del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano GABRIEL DOMINGO JAIMES ARENAS, constante de una (1) pieza.

 

3.       Se recibe un escrito constante de veinticuatro (24) folios útiles y dos (2) carpetas en anexos, suscrito por los ciudadanos abogados LEIDA ESCALANTE, YAJAIRA LEÓN y AMADO ANTONIO MOLINA YÉPEZ, defensores del ciudadano JOSÉ CONCEPCIÓN MARTÍNEZ ORTEGA, en el que solicitan el avocamiento del juicio seguido a su defendido.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 1064-10 del Juzgado Cuadragésimo Noveno de Primera Instancia de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 49-C-14.565-09, contentivo del juicio seguido a la ciudadana GLORIA ESTHER CHÁVEZ CEBALLOS, constante de una (1) pieza. Exp. N° 2009-298.

 

5.      Se recibe un informe del Juzgado Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano FLORENCIO LÓPEZ y otros. Exp. N° 2010-214.

 

6.      Se recibe con el oficio N° 38-10 de la Sala de Responsabilidad del Adolescente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, el expediente N° 1A-s-283-09, contentivo del juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE, constante de dos (2) piezas.

 

7.      Se recibe el oficio FTSJ-1-0208-2010 de la Fiscalía Primera ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS ALBERTO RAMÍREZ ARANDA. Exp. N° 2009-38.

 

8.      Se recibe con el oficio N° 748-2010 de la Corte de Apelaciones del estado Táchira, el expediente N° 1-As-1346-2008, contentivo del juicio seguido al ciudadano RAFAEL DE JESÚS GÓMEZ GÓMEZ, constante de dos (2) piezas, un (1) cuaderno separado, un (1) anexo, un (1) cuaderno de apelación y cinco (5) cassettes. 

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

9.      Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano WILLIAM GUTIÉRREZ  y otro, correspondió el N° 2010-251 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. (Recurso de Casación).

 

10. Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano JESÚS EDUARDO MARTÍNEZ FÁBREGA, correspondió el N° 2010-252 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente relacionado con el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales de la ciudadana MARÍA LOURDES AFIUNI MORA, correspondió el N° 2010-253 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. (Recurso de Casación).

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTES

 

12. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano YOSMÍN JEAN ABAD NIÑO, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2009-462.

 

13. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JUAN GREGORIO MANZANILLA PÉREZ, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2010-124.

 

14. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano CÉSAR AUGUSTO AGUILAR MOLINA, correspondió a la Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Exp. N° 2010-172.

 

15. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JORGE MOISÉS FUENTES ARTEAGA, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2010-180.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

16. Auto que fija para el martes 21 de septiembre de 2010, a las once de la mañana,  la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado CARLOS JOSÉ ÁLVAREZ MEJÍAS, por el delito de Porte Ilícito de Arma de Fuego. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-24.

 

17. Auto que acuerda expedir dos (2) copias certificadas de la sentencia N° 218 dictada por esta Sala el 30 de junio de 2010, solicitadas por el ciudadano abogado MARCOS SALAZAR HUERTA. Exp. N° 2010-74.

 

18. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 245 del 2 de julio de 2010, solicitada por el ciudadano abogado NELSON RAFAEL DELGADO CARVAJAL. Exp. N° 2008-270.

 

19. Auto que acuerda expedir tres (3) copias certificadas de la sentencia N° 273 dictada por esta Sala el 13 de julio de 2010, solicitadas por la ciudadana abogada BONIS MORILLO. Exp. N° 2009-468.

 

20. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 25 dictada por esta Sala el 5 de febrero de 2004, solicitadas por el ciudadano abogado DIEGO FERNANDO PAYARES CASTRO. Exp. N° 2003-407.

 

21. Auto que acuerda expedir dos (2) copias certificadas de la sentencia N° 445 dictada por esta Sala el 11 de agosto de 2009, solicitadas por el ciudadano abogado MARCOS SALAZAR HUERTA. Exp. N° 2009-110.

 

22. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 180 dictada por esta Sala el 25 de mayo de 2010, solicitada por el ciudadano abogado IVÁN MUJICA GONZÁLEZ. Exp. N° 2010-109.

 

23. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 13 dictada por esta Sala el 22 de enero de 2010, solicitada por el ciudadano abogado DIEGO FERNANDO PAYARES CASTRO. Exp. N° 2009-445.

 

24. Auto que fija para el martes 21 de septiembre de 2010, a las once y treinta de la mañana,  la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos coacusados WILLIAN LISANDRO MORA, JONATHAN JOSÉ OROPEZA y DAYMERIS PALACIOS GUZMÁN, por el delito de Homicidio Calificado (Coautores). Se notifica: a la ciudadana YANELY YERITSE VALERA VALERA (víctima) y a su apoderado judicial el ciudadano abogado AURELIO BERROTERÁN BREA; al ciudadano abogado OVIDIO TOCUYO FORD, defensor de los ciudadanos coacusados; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-58.

 

25. Auto que fija para el jueves 23 de septiembre de 2010, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado FRANKLIN RAFAEL LIMA MONTERO, por el delito de  Robo de Vehículo Automotor. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-206.

 

26. Auto que fija para el jueves 23 de septiembre de 2010, a las doce del mediodía,  la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado ANDERSON JOSÉ DOS SANTOS BARRERA, por los delitos de Violación (en Grado de Tentativa) y Lesiones Intencionales Leves. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-208.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

27. Sentencia N° 343 que declara no ha lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano LUIS JOSÉ MARTÍNEZ SALAZAR. Exp. N° 2010-132. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

28. Sentencia N° 344 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano HENRY JOSÉ AMAYA JAIMES. Exp. N° 2010-19. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LÉON consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.

 

29. Sentencia N° 345 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano KENDRY ROBERT SOTO GONZÁLEZ. Exp. N° 2010-211. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Los Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignaron votos salvados.

 

30. Sentencia Nº 346 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano HÉCTOR ENRÍQUEZ HERNÁNDEZ PAREDES y otro. Exp. Nº 2010-220. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

31. Sentencia Nº 347 en la cual la Sala declara que a la fecha, está impedida de resolver la solicitud de extradición del ciudadano JOSÉ  ÁNGEL MORERA RODRÍGUEZ, presentada por el Gobierno de España. Exp. Nº 2009-93. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

32. Sentencia Nº 348 que declara procedente solicitar a la República de Portugal,  la extradición del ciudadano ROBERT SILVA TEXEIRA. Exp. Nº 2010-168. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

33. Sentencia N° 349 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano FRANKLIN RAFAEL LIMA MONTERO. Exp. N° 2010-206. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

34. Sentencia N° 350 que admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS ALFONSO VERASTEGUI y otra. Exp. N° 2010-148. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

35. Sentencia N° 351 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PEDRO JOSÉ RIVERO y otro. Exp. N° 2010-162. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

36. Sentencia N° 352 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JUAN CARLOS SÁNCHEZ y otros. Exp. N° 2010-27. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

37. Sentencia N° 353 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ANDERSON JOSÉ DOS SANTOS BARRERA. Exp. N° 2010-208. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN no firmó por motivo justificado.

 

38. Sentencia Nº 354 que desestima por manifiestamente infundado el punto previo y admite en cuanto ha lugar en Derecho la primera, segunda y tercera denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GILBERTO ROSALES GARCÍA. Exp. Nº 2010-181. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

39. Sentencia Nº  355 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano JULIO ENRIQUE CAUSADO FERNÁNDEZ. Exp. Nº 2010-194. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

40. Sentencia Nº 356 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LISANDRO JOSÉ VÉLIZ RODRÍGUEZ. Exp. Nº 2010-222. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

41. Sentencia N° 357 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano RENZO ELOY VARGAS CHACÍN. Exp. N° 2010-73. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por motivo justificado.

 

42. Sentencia Nº 358 que se avoca de oficio al conocimiento de la presente causa en el juicio seguido al ciudadano WILMER BRIZUELA VERA, se ordena remitir los expedientes FP01-P-2010-00953 y FL-12-P-2005-150, al Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, para que luego de su respectiva distribución, los Tribunales que les correspondan las causas, continúen con los procesos en cada una de sus fases. Exp. Nº 2010-215. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

43. Sentencia Nº 359 que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano ÉDGAR JAVIER MONSERRAT ÁLVAREZ, al Gobierno de los Estado Unidos de América. Exp. Nº 2010-143. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

44. Sentencia Nº 360 que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano JOSÉ  JOAQUÍN NÚÑEZ MARTÍNEZ, al Gobierno de los Estado Unidos de América. Exp. Nº 2010-143. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

45. Sentencia Nº 361 que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano PEDRO JOSÉ PAREDES SIERRA, al Gobierno del Reino de España. Exp. Nº 2010-143. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

46. Sentencia Nº 362 que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano FERNANDO JOSÉ CARRIZO MONTIEL, al Gobierno de la República de Portugal. Exp. Nº 2010-143. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

47. Se remite el oficio correspondiente al ciudadano acusado CARLOS JOSÉ ÁLVAREZ MEJÍAS, mediante el cual se le convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 21 de septiembre de 2010, a las once de la mañana, en el juicio que se le sigue. Exp. N° 2010-24.

 

48. Se remite el oficio correspondiente a la ciudadana YANELY YERITSE VALERA VALERA (víctima), mediante el cual se le convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 21 de septiembre de 2010, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido a los ciudadanos coacusados WILLIAN LISANDRO MORA, JONATHAN JOSÉ OROPEZA y DAYMERIS PALACIOS GUZMÁN. Exp. N° 2010-58.

 

49. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JOSÉ CEFERINO GARCÍA FERMÍN. Exp. N° 2010-120.

 

50. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano DANNY DE JESÚS RANGEL VERGARA. Exp. N° 2009-459.

 

51. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano WILSSON RICARDO MARÍN LEAL y otro. Exp. N° 2009-295.

 

52. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS ENRIQUE DELGADO MONGES. Exp. N° 2010-187.

 

53. Se remiten los oficios correspondientes a los ciudadanos abogados JESÚS VERGARA PEÑA, RICHARD PORTILLO TORRES y DIONEIDA ESTHER MANJARRES, defensores del ciudadano acusado ANDERSON JOSÉ DOS SANTOS BARRERA y a los ciudadanos ARNOLDO ENRIQUE GUTIÉRREZ PIÑEIRO y a la ciudadana (IDENTIDAD OMITIDA) (víctimas), mediante los cuales se les convoca a la audiencia privada que tendrá lugar el jueves 23 de septiembre de 2010, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-208.

 

54. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano abogado RUBÉN DARÍO SALINA SIRIT, defensor del ciudadano acusado FRANKLIN RAFAEL LIMA MONTERO y al ciudadano PEDRO PABLO YOVERA, (víctima), mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 23 de septiembre de 2010, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-206.

 

55. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del juicio seguido al ciudadano RICARDO MANUEL GUILLERMO CABRERA y otro. Exp. N° 2010-219.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

La Secretaria,