REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 14 DE JULIO DE 2010

N° 123

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe un escrito constante de siete (7) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado LUIS GARBÁN ZURITA, defensor de las ciudadanas SILVIA CECILIA DÍAZ ALVARADO y SYLVIE SUZZARINI DÍAZ. Exp. N° 2010-118.

 

2.      Se recibe con el oficio N° 408-10 de la Sala Natural de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente KP01-R-2010-000005, contentivo del juicio seguido al ciudadano FÉLIX ANTONIO YUNIS KAJIL, constante de tres (3) piezas.

 

3.      Se recibe con el oficio N° 846 de la Dirección General de Justicia e Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, la Nota N° 209, procedente de la Embajada del Reino de España acreditada ante el Gobierno Nacional, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano RICARDO GUILLERMO CABRERA.

 

4.      Se recibe con el oficio N° 847 de la Dirección General de Justicia e Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, la Nota N° 208, procedente de la Embajada del Reino de España acreditada ante el Gobierno Nacional, relacionada con la solicitud de extradición del ciudadano OMAR GUILLERMO CABRERA.

 

5.      Se recibe un escrito constante de dieciocho (18) folios útiles, suscrito por la ciudadanas MARISELA DE ABREU RODRÍGUEZ y YONESKI MUDARRA, Fiscales Principal y Auxiliar de la Fiscalía Décima Primera del Ministerio Público del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, respectivamente, en el que solicitan el avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos HÉCTOR ENRÍQUEZ HERNÁNDEZ PAREDES y KARLA FLORELLY GODOY GÓMEZ.

 

6.      Se recibe con el oficio N° 498-10 de la Sala Natural de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, el expediente KP01-R-2009-000397, contentivo del juicio seguido al ciudadano ALIRIO JESÚS DÍAZ HERNÁNDEZ, constante de tres (3) piezas.

 

7.      Se recibe con el oficio N° 384-10 de la Corte de Apelaciones de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas con una competencia en Reenvío, el expediente CA-876-10 VCM, contentivo del juicio seguido al ciudadano LISANDRO JOSÉ VELIZ RODRÍGUEZ, constante de cuatro (4) piezas y un (1) cuaderno de apelación.

 

8.      Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles suscrito por el ciudadano abogado RICHARD GALLARDO HERRERA, defensor del ciudadano JUAN BAUTISTA CONTRERAS y otros. Exp. N° 2010-111.

 

9.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana abogada SONIA FORTÍN NEIRA, defensora del ciudadano CARLOS ENRIQUE GONZÁLEZ CRESPO. Exp. N° 2010-33.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

10. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano WILMER BRIZUELA VERA, correspondió el N° 2010-215 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

11. Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido a la ciudadana GLADYS JOSEFINA BALI ASAPCHI, correspondió el N° 2010-216 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido a la ciudadana LAURA MILAGROS PINEDA, correspondió el N° 2010-217 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

13. Auto que fija para el martes 27 de julio de 2010, a las doce del mediodía,  la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado LUIS ELÍAS PAYARES IGUARÁN, por el delito de Sicariato. Se notifica: al ciudadano JAVIER RAMÍREZ GÓMEZ (víctima); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-117.

 

14. Auto que fija para el jueves 29 de julio de 2010, a las doce del mediodía,  la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JORGE LUIS RÍOS ABREU, por los delitos de Homicidio Intencional Calificado y Lesiones Personales (Cómplice Facilitador). Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-165.

 

15. Auto que fija para el jueves 5 de agosto de 2010, a las once de la mañana,  la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado PEDRO PABLO FUENTES ZAMBRANO, por el delito de Abuso Sexual a Adolescente con Penetración. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora  RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-145.

 

16. Auto que acuerda expedir dos (2) copias certificadas de la sentencia N° 253 dictada por esta Sala el 7 de julio de 2010, solicitadas por el ciudadano abogado JOSÉ ANTONIO CUÉLLAR CUBEROS. Exp. N° 2010-155.

 

17. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 221 dictada por esta Sala el 30 de junio de 2010, solicitada por la ciudadana abogada MARY YAMILETH GARRIDO MARTÍNEZ. Exp. N° 2010-104.

 

18. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 159 dictada por esta Sala el 20 de mayo de 2010, solicitada por el ciudadano abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMEINTO. Exp. N° 2010-10.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

19. Fue aprobada la sentencia siguiente:

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2009-414 , la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS ENRIQUE ZAMBRANO OROPEZA, anula el dispositivo del fallo dictado por el Juzgado Unipersonal Noveno de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en cuanto a la pena impuesta al referido ciudadano; y lo condena a cumplir la pena de trece (13) años y ocho (8) meses de prisión, por la comisión de los delitos de Homicidio Calificado en grado de Frustración y Ocultamiento de Arma de Fuego. Las Magistradas Doctoras BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y MIRIAM MORANDY MIJARES anunciaron voto salvado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

20. Sentencia N° 276 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano WILLIAM GERARDO ROJAS GAMBOA, anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, y ordena que una Sala Accidental de la citada Corte de Apelaciones, conozca el recurso de apelación interpuesto y dicte nueva decisión. Exp. N° 2009-385. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.

 

21. Sentencia N° 277 que declara la nulidad de oficio de la sentencia dictada por el Tribunal Segundo de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, y de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial Penal, y absuelve al ciudadano JOSÉ ALEXANDER BRICEÑO, por la comisión del delito de Porte Ilícito de Arma de Fuego. Exp. N° 2010-149. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 278 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana MINERVA DEL CARMEN QUINTERO, anula la decisión  dictada por la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, y ordena que otra Sala dicte un nuevo fallo. Exp. N° 2009-403. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignaron voto salvado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

23. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano abogado GUSTAVO ADOLFO GONZÁLEZ GONZÁLEZ, defensor del ciudadano acusado LUIS ELÍAS PAYARES IGUARÁN y al ciudadano ATILIO JOSÉ RAMÍREZ SILVA (víctima), mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 27 de julio de 2010, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-117.

 

24. Se remite el oficio correspondiente a la ciudadana ROSELIA YANELY SILVA PEREIRA (representante legal de la víctima), mediante el cual se le convoca a la audiencia privada que tendrá lugar el jueves 5 de agosto de 2010, a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado PEDRO PABLO FUENTES ZAMBRANO. Exp. N° 2010-145.

 

25. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano abogado JAIME MARTÍNEZ LUGO, defensor del ciudadano coacusado JORGE LUIS RÍOS ABREU y a los ciudadanos LUIS MIGUEL TOVAR CASTILLO y MARÍA LOURDES ORTÍZ HERRERA (víctimas), mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 29 de julio de 2010, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano coacusado. Exp. N° 2010-165.

 

26. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ABDUL HADI MANZUR MORAD. Exp. N° 2009-344.

 

27. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición de los ciudadanos GUILLERMO ANTONIO ZULOAGA NÚÑEZ y  GUILLERMO ANTONIO ZULOAGA SISO. Exp. N° 2010-209.

 

28. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el juicio seguido al ciudadano LUIS ALBERTO QUINTERO MÁRQUEZ. Exp. N° 2010-122.

 

29. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano GREGORY HAYAKA HUNG FLORES y otros. Exp. N° 2010-170.

 

30. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano YHON ANDERSON ALVARADO. Exp. N° 2010-169.

 

31. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ LUIS PEÑA. Exp. N° 2010-40.

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana ANA CRISTINA SANGUINO BRITO. Exp. N° 2010-62.

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana ORLANDO VICENTE CUENCAS NAVARRO. Exp. N° 2010-135.

 

34. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE y otros. Exp. N° 2010-153.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JUAN MIGUEL GONZÁLEZ VALDERRAMA. Exp. N° 2010-116.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano NINSY JERUSALÉN HERNÁNDEZ y otros. Exp. N° 2010-130.

 

37. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con las solicitudes de avocamiento y radicación del juicio seguido al ciudadano CARLOS ANDRÉS PÉREZ OCHOA. Exp. N° 2009-431.

 

38. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano MANUEL VICENTE GUEVARA ALBORNOZ. Exp. N° 2010-90.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el recurso ejercido por el apoderado judicial de la ciudadana DILIA ROSA RIVERO GONZÁLEZ. Exp. N° 2010-177.

 

40. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición de la ciudadana ÁNGELA SAN JUAN. Exp. N° 2009-377.

 

41. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano NATALIO ESTEVEZ FERRADA. Exp. N° 2008-270.

 

42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con las solicitudes de avocamiento y radicación del juicio seguido al ciudadano ORLANDO JOSÉ MATA. Exp. N° 2010-22.

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano RAMÓN CELESTINO PARRA. Exp. N° 2010-87.

 

44. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano NELSON PÉREZ y otros. Exp. N° 2010-183.

 

45. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano DOUGLAS DAVID VELÁSQUEZ BORGES. Exp. N° 2010-163.

 

46. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JULIO RAMÓN RODRÍGUEZ SALAZAR y otros. Exp. N° 2010-138.

 

47. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano LEOCENIS GARCÍA OSORIO. Exp. N° 2010-173.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

La Secretaria,