REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 18 DE MAYO DE 2010

N° 86

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibieron el 17 de mayo de 2010, un escrito constante de cuatro (4) folios útiles y una diligencia constante de un (1) folio útil, suscritos por el ciudadano abogado ÁNGEL GONZÁLEZ PARRA, defensor del ciudadano FRANCISCO HUMBERTO DÍAZ ACOSTA. Exp. N° 2010-133.

 

2.      Se recibe con el oficio N° 3573 de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 3106-019, contentivo del juicio seguido al ciudadano RAFAEL ALEJANDRO ALVARADO MORENO, constante de dos (2) piezas.

 

3.      Se recibe con el oficio C.A.O. 273/2010 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, el expediente UP01-R-2009-000022, contentivo del juicio seguido a los ciudadanos WENDY YÁNEZ RODRÍGUEZ y LUIS ALFONSO VERASTEGUI, constante de una (1) pieza.

 

4.      Se recibe el oficio N° 257-10 de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el juicio a la ciudadana LIGIA ANGELINA OROPEZA GONZÁLEZ. Exp. N° 2010-58.

 

5.      Se recibe el oficio N° 274-10 de la Sala N° 9 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ALEXIS JOSÉ AHUMADA BENAVIDES. Exp. N° 2010-14.

 

6.      Se reciben unos recaudos de la Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionados con el juicio seguido al ciudadano RAFAEL ALEJANDRO ALVARADO MORENO.

 

7.      Se recibe con el oficio N° 347 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, el expediente TP01-S-2003-000391, contentivo del juicio seguido al ciudadano JOSÉ ALEXANDER BRICEÑO, constante de dos (2) piezas.

 

8.      Se recibe con el oficio N° 425-2010 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, contentivo del juicio seguido a la ciudadana ZULEIMA MARGARITA MÁRQUEZ MORALES, constante de dieciocho (18) piezas del expediente N° 3E-2468-2006 y un (1) cuaderno de apelación del expediente N° 1-Aa-4061-2010.

 

9.      Se recibe un escrito constante de veintiún (21) folios útiles y doscientos cuarenta y cinco (245) folios útiles anexos, suscrito por los ciudadanos abogados GERARDO JOSÉ VILLASMIL PARRA y WILL ANTONIO ANDRADE MEDINA, defensores del ciudadano JOHNNY RODRÍGUEZ GOUVEIA, en el que solicitan el avocamiento de la Sala al juicio seguido a sus defendidos.

 

10. Se recibe con el oficio N° 339 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, el expediente TP01-P-2004-000090, contentivo del juicio seguido al ciudadano PEDRO JOSÉ FLORES, constante de cuatro (4) piezas.

 

11. Se recibe con el oficio N° 176-2010 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, contentivo del juicio seguido al ciudadano SANTO SALVATORE SAGLIMBENI OCCHINO, constante de cinco (5) piezas y dos (2) anexos. Exp. N° 2010-81. (Solicitado por la Sala).

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

12. Se le dio entrada al expedietne relativo al juicio seguido al ciudadano PEDRO PABLO FUENTES ZAMBRANO, correspondió el N° 2010-145 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).

 

 

JURAMENTACIÓN

 

13. Compareció ante la Sala los ciudadanos abogados YOVANNY ORLANDO RODRÍGUEZ MOLINA y JOSÉ ALÍ PERNÍA BELANDRIA, designados por el ciudadano CARLOS ENRIQUE ZAMBRANO OROPEZA como sus defensores, quienes manifestaron su aceptación al cargo y prestaron el juramento de ley. Exp. N° 2009-414.

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

14. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado HENRY JOSÉ AMAYA JAIMES, por los delitos de Homicidio Culposo y Lesiones Personales Culposas Graves. Comparecieron el ciudadano abogado  MILTO OSUALDO MORALES PEREIRA,  defensor del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2010-19.

 

15. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado CARLOS ENRIQUE ZAMBRANO OROPEZA, por los delitos de Homicidio Intencional Calificado (Uxoricidio) en Grado de Frustración, Porte y Ocultamiento Ilícito de Arma de Fuego. Comparecieron los ciudadanos abogados JOSÉ ALÍ PERNÍA BELANDRIA y YOVANNY ORLANDO RODRÍGUEZ MOLINA, defensores del ciudadano acusado, quienes expusieron sus alegatos y consignaron un escrito. El ciudadano abogado NÉSTOR CASTELLANO, Fiscal Tercero (Encargado) del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima, la ciudadana DANITZA YOTSELIN SANABRIA ALCALÁ. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2009-414.

 

16. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a las ciudadanas acusadas YDANIA DEL VALLE RIVERO FLORES y YUBERLIS PATRICIA GUERRA PEREIRA, por el delito de Homicidio Calificado por Motivos Fútiles e Innobles; la primera como Determinadora y la segunda como Autora Material. Comparecieron la ciudadana abogada MILAGROS GÓMEZ PÉREZ, apoderada judicial de la víctima, quien expuso sus alegatos. El ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada MARIELY VALDEZ GONZÁLEZ, Defensora Pública Tercera (E) ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado.  Exp. N° 2010-32.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

17. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE

-         En el expediente N° 2010-138, la Sala declara: PRIMERO: Se declara inoficioso, el pedimento de la defensa relativo a la solicitud de información de una acción de amparo constitucional. SEGUNDO: Se declara Sin Lugar, las solicitudes de nulidades interpuestas por los defensores privados de los ciudadanos HÉCTOR JOSÉ ROVAÍN, ERASMO JOSÉ BOLÍVAR, JULIO RAMÓN RODRÍGUEZ SALAZAR, LUIS ENRIQUE MOLINA CERRADA, ARUBE JOSÉ PÉREZ SALAZAR, MARCO JAVIER HURTADO, IVÁN ANTONIO SIMONOVIS ARANGUREN, HENRY VIVAS HERNÁNDEZ y LÁZARO JOSÉ FORERO LÓPEZ. TERCERO: Se desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por los ciudadanos abogados JOSÉ LUIS TAMAYO RODRÍGUEZ, IGOR HERNÁNDEZ BRACHO y THERESLY MALAVÉ WADSKIER, defensores del ciudadano HÉCTOR JOSÉ ROVAÍN. CUARTO: Se desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por los ciudadanos abogados JOSÉ LUIS TAMAYO RODRÍGUEZ, IGOR HERNÁNDEZ BRACHO y THERESLY MALAVÉ WADSKIER, defensores de los ciudadanos ERASMO JOSÉ BOLÍVAR, JULIO RAMÓN RODRÍGUEZ SALAZAR y LUIS ENRIQUE MOLINA CERRADA. QUINTO: Se desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por los ciudadanos abogados JOSÉ LUIS TAMAYO RODRÍGUEZ, IGOR HERNÁNDEZ BRACHO y THERESLY MALAVÉ WADSKIER, defensores del ciudadano ARUBE JOSÉ PÉREZ SALAZAR. SEXTO: Se desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por los ciudadanos abogados JOSÉ LUIS TAMAYO RODRÍGUEZ, IGOR HERNÁNDEZ BRACHO y THERESLY MALAVÉ WADSKIER, defensores del ciudadano MARCO JAVIER HURTADO. SÉPTIMO: Se desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por los ciudadanos abogados JOSÉ LUIS TAMAYO RODRÍGUEZ, YAJAIRA CASTRO DE FORERO, MARÍA PERTIÑEZ DE SIMONOVIS, IGOR HERNÁNDEZ BRACHO y THERESLY MALAVÉ WADSKIER, defensores de los ciudadanos IVÁN ANTONIO SIMONOVIS ARANGUREN, HENRY VIVAS HERNÁNDEZ y LÁZARO JOSÉ FORERO LÓPEZ. OCTAVO: Se declara improcedente las solicitudes interpuestas por los defensores de los ciudadanos ARUBE JOSÉ PÉREZ SALAZAR y MARCO JAVIER HURTADO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2009-360, la Sala declara admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JESÚS AMADO MUÑOZ VILLEGAS, se ordena requerir con la urgencia del caso al Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa y ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció concurrente.

 

Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES

-         En el expediente N° 2010-21, la Sala declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales, en el juicio seguido al ciudadano LUIS GUILLERMO BRICEÑO BASSO. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE anunció voto salvado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

18. Sentencia N° 146 que homologa el desistimiento de la solicitud de avocamiento, presentado por el ciudadano NELSON CANDOSÍN MARCHETTI, asistido por su defensa. Exp. N° 2008-423. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada  Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

19. Sentencia Nº 147 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ELVIS MANUEL HERRERA MAITA y otro. Exp. N° 2009-49. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Las Magistradas  Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignaron voto salvado.

 

20. Sentencia N° 148 que declara la improcedencia sobrevenida de la extradición activa del ciudadano CARLOS ENRIQUE GONZÁLEZ CRESPO. Exp. N° 2010-33. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y  MIRIAM MORANDY MIJARES consignaron voto salvado.

 

21. Sentencia N° 149 que decreta el sobreseimiento de la presente causa, por extinción de la acción penal, por los delitos de Homicidio Intencional y Uso Indebido de Arma de Fuego, en el juicio seguido al ciudadano CLÍMACO DE JESÚS CORDERO PIÑA. Exp. N° 2009-370. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. Las Magistradas  Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y MIRIAM MORANDY MIJARES consignaron voto salvado.

 

22. Sentencia N° 150 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento y sin lugar, la solicitud de radicación presentada, subsidiariamente, por la defensa del ciudadano FREDDY GIOVANNY ROA y otra. Exp. N° 2009-464. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

23. Sentencia N° 151 que admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano CARLOS JOSÉ ÁLVAREZ MEJÍAS. Exp. N° 2010-24. Ponente Magistrada  Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó por motivo justificado.

 

24. Sentencia N° 152 que declara de pleno Derecho, con lugar la solicitud de avocamiento presentada por el apoderado judicial de la víctima, en el juicio seguido al ciudadano JORGE ELIÉCER ROSARIO TORO, anula la decisión dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, así como todas las actuaciones posteriores a dicha decisión, incluyendo el nuevo juicio oral y público, y ordena que otra Corte de Apelaciones, en Sala Accidental, conozca el recurso de apelación interpuesto y dicte una nueva decisión. Exp. N° 2010-20. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

25. Sentencia N° 153 que declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de la ciudadana GISELLE REYES CASTRO; declara el sobreseimiento de la causa seguida a la referida ciudadana, por el delito de Desacato a la Autoridad. Exp. N° 2009-395. Ponente Magistrada Doctora MIRIAM MORANDY MIJARES.

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

La Secretaria,