REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 20 DE ENERO DE 2011

N° 9

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por el ciudadano abogado EDGARDO ANTONIO BOSCÁN PÉREZ, defensor del ciudadano ADOLESCENTE. Exp. N° 2010-246.

 

2.      Se recibe con el oficio CJPM-CM-10-11 de la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, el expediente CJPM-C-M-046-10, contentivo del juicio seguido al ciudadano  Teniente Coronel HERNÁN MEDINA MARVAL y otros.

 

3.      Se recibe el oficio N° 18-2011 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ EDUARDO VERGRA BRICEÑO. Exp. N° 2010-279.

 

4.      Se recibe el oficio N° 17-2011 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JAIRO ALBERTO OJEDA BRICEÑO. Exp. N° 2010-227.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

5.      Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido a la ciudadana FRANCISCA ANTONIA OLIMPIA DE D`ONGHIA y otros, correspondió el N° 2011-30 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO. (Recurso de Casación).

 

6.      Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano AMÉRICO DE GRAZZIA VELTRI, correspondió el N° 2011-31 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

7.      Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano CÉSAR ENRIQUE CASTILLO FLORES, correspondió el N° 2011-32 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

8.      Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia pública del jueves 20 de enero de 2011 y la fija para el jueves 17 de febrero de 2011, a las once de la mañana,  en el juicio seguido al ciudadano acusado YUSMIL JOSÉ MARCHÁN SUÁREZ, por los delitos de Homicidio Calificado (por haberse cometido en la ejecución del delito de Robo Agravado de Vehículo Automotor) y Porte Ilícito de Arma de Fuego. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-322.

 

9.      Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia pública del jueves 20 de enero de 2011 y la fija para el jueves 17 de febrero de 2011, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado ALIRIO DE JESÚS DÍAZ HERNÁNDEZ, por el delito de Estafa Agravada (continuada). Se notifica: a los ciudadanos abogados JUAN NAZARIO PEROZO, OMAR CARRILLO y LUIS ALDANA, defensores del ciudadano acusado, a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-221.

 

10. Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia pública del jueves 20 de enero de 2011 y la fija para el jueves 17 de febrero de 2011, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado OSIRIS RAFAEL GUZMÁN CORDERO, por el delito de Apropiación Indebida Calificada. Se notifica: a los ciudadanos apoderados judiciales y representantes legales de la Sociedad Mercantil DISTRIBUIDORA CRONO 2000, C.A. (víctima querellante), a las ciudadanas abogadas ESTHER BIGOTT DE LOAIZA, YAKELINE HERRERA SOLER y MILAGROS DEL VALLE GÓMEZ PÉREZ, apoderadas judiciales de las Sociedades Mercantiles OSIRIS, C.A. y DISTRIBUIDORA CRONO 2000, C.A. (víctimas querellantes); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-316.

 

11. Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia privada del martes 25 de enero de 2011 y la fija para el martes 22 de febrero de 2011, a las once de la mañana, en el juicio seguido a la ciudadana acusada ADOLESCENTE, por el delito de Homicidio Intencional Calificado. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-319.

 

12. Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia pública del martes 25 de enero de 2011 y la fija para el martes 22 de febrero de 2011, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado CARLOS EDUARDO MOLERO CHINEA, por el delito de Homicidio Calificado con Alevosía (en Grado de Frustración). Se notifica: a los ciudadanos JONATHAN RAFAEL CARRASQUEL TOMAS (víctima) y  MARTA CELESTINA TOMAS (madre de la víctima); a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-325.

 

13. Auto que acuerda diferir por razones de índole administrativa, la audiencia pública del martes 25 de enero de 2011 y la fija para el martes 22 de febrero de 2011, a las doce del mediodía, en el juicio seguido a los ciudadanos acusados ELIA JOSEFINA ABAD ARANGUREN y GUILLERMO FERNANDO ALVARADO MARTICORENA, por el delito de Fraude (en Grado de Continuidad). Se notifica: a los ciudadanos abogados IVÁN ENRIQUE HARTING VILLEGAS y YESCENIA CAROLINA RODRÍGUEZ PAREDES, defensores de los ciudadanos acusados; a la ciudadana NICOLASA CARMEN GONZÁLEZ DE HERNÁNDEZ (víctima) y a sus apoderados judiciales, los ciudadanos abogados ROBERTO DELGADO SALAZAR, JUAN CARLOS GUTIÉRREZ CEBALLOS, ALBERTO YÉPEZ DE DOMINICIS y ELBA HAGER OLIVEROS; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-287.

 

14. Por razones de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública del lunes 24 de enero de 2011, en el proceso de extradición seguido al ciudadano JHONNY ALEXANDER TESORERO HERNÁNDEZ. Exp. N° 2010-397.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

15. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2010-194, la Sala declara con lugar el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio público, en el juicio seguido al ciudadano JULIO ENRIQUE CAUSADO FERNÁNDEZ; anula las decisiones dictadas por el Juzgado Cuarto de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo y por la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial Penal; y ordena la reposición de la causa al estado de que otro Juzgado de Juicio, dicte nueva decisión. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. La Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO no firmó la sentencia, porque no presenció la audiencia pública, celebrada el 14 de octubre de 2010.

 

Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO

-         En el expediente N° 2009-348, la Sala desestimada por manifiestamente infundada la primera denuncia y desestima por inadmisibles la segunda y tercera denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ERIC JAVIER PÉREZ. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE anunció voto salvado.

-         En el expediente N° 2010-189, la Sala declara inadmisible la solicitud de nulidad propuesta por el ciudadano abogado JUAN EFRAÍN CHACÓN (víctima). La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

16. Sentencia N° 2 que admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JULIO CÉSAR OBISPO VARGAS. Exp. N° 2010-385. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó la sentencia por ausencia justificada

 

17. Sentencia N° 3 que declara ha lugar la solicitud de radicación presentada por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano LUIS FERNANDO FALKENHAGEN GONZÁLEZ y otros; se ordena la remisión inmediata de la causa OP01-P-2008-000485, seguida en el Juzgado Cuarto de Control del Circuito Judicial Penal del estado Nueva Esparta, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, para su distribución. Exp. N° 2010-403. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

18. Sentencia N° 4 que admite la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano FÉLIX MANUEL MORALES JIMÉNEZ. Exp. N° 2010-362. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

19. Sentencia N° 5 que  admite el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALFREDO JOSÉ NOGUERA GUTIÉRREZ y otro. Exp. N° 2010-406. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

20. Sentencia N° 6 que admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NELSON ANTONIO RAMÍREZ.Exp. N° 2010-248. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

21. Sentencia N° 7 que declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano EFRÉN FRANCISCO ORTÍZ ZAMORA. Exp. N° 2010-294. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

22. Sentencia N° 8 que admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ HUMBERTO HERNÁNDEZ OSORIO. Exp. N° 2010-326. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

 

23. Sentencia N° 9 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano  JUAN MANUEL MORENO PÉREZ. Exp. N° 2010-331. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

24. Sentencia N° 10 que declina la competencia para conocer de la solicitud presentada por la defensa del ciudadano ANTONIO MARÍA BARRETO SIRA, en la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia. Exp. N° 2010-376. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

25. Se remiten los oficios correspondientes a los ciudadanos abogados JESÚS ARMANDO GONZÁLEZ MENDOZA, RAMÓN AGUILAR LUCENA y PEDRO JOSÉ TROCONIS DA SILVA, defensores del ciudadano acusado YUSMIL JOSÉ MARCHÁN SUÁREZ, y a la ciudadana BELKIS COROMOTO MILLÁN GONZÁLEZ (víctima), mediante el cual se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 17 de febrero de 2011, a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-322.

 

26. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano acusado ALIRIO DE JESÚS DÍAZ HERNÁNDEZ; al ciudadano JUAN NAZARENO PINEDA HIGUERA (víctima) y a sus apoderados judiciales, los ciudadanos abogados HUMBERTO FERNÁNDEZ BRICEÑO y JOSÉ ENRIQUE PIÑANGO, mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 17 de febrero de 2011, a las once y treinta de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-221.

 

27. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano acusado OSIRIS RAFAEL GUZMÁN CORDERO y a sus defensores, los ciudadanos abogados ELEUTERIO VÁSQUEZ BRITO e IGNACIO AURELIANO VÁSQUEZ MARTÍNEZ, al ciudadano querellante MARTÍN CASTOR APONTE MARRERO, Gerente General de la DISTRIBUIDORA CRONO 2000, C.A. (víctima), al ciudadano querellante RODOLFO ZARRILLO GRIEGO, Vicepresidente de la Sociedad Mercantil OSIRIS, C.A. (víctima) y a los ciudadanos apoderados judiciales y representantes legales de la Sociedad Mercantil OSIRIS, C.A. (víctima querellante), mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el jueves 17 de febrero de 2011, a las doce del mediodía, en el juicio que se le sigue al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-316.

 

28. Se remite el oficio correspondiente a los ciudadanos RAÚL DE JESÚS MORALES GUTIÉRREZ y YUBISAY PULIDO ESCUDERO, mediante el cual se les convoca a la audiencia privada que tendrá lugar el martes 22 de febrero de 2011, a las once de la mañana, en el juicio  seguido a la ciudadana acusada ADOLESCENTE. Exp. N° 2010-319.

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

La Secretaria,