REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 24  DE FEBRERO DE 2011

N° 34

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibió el 23 de febrero de 2011 el oficio N° 610 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano GUILLERMO ENRIQUE FUENTES MEZA. Exp. N° 2010-356.

 

2.      Se recibe el oficio N° 267-2010 del Tribunal Tercero de Violencia contra la Mujer en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el expediente AP01-P-2008-020212, contentivo del conflicto de competencia de no conocer planteado en el juicio seguido a los ciudadanos EDWIN ANTONIO SÁNCHEZ MENDOZA y WILLIAMS SALMERÓN HERNÁNDEZ, constante de dos (2) piezas.

 

3.      Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles y veintiséis (26) folios útiles, suscrito por la ciudadana VIRGINIA ELIZABETH GUERRERO MICHEL, con ocasión de la causa seguida a los ciudadanos SAMUEL DARÍO SEGNINI GUERRERO y NUBIA ALEJANDRA OCHOA DE SEGNINI, en el que solicita la radicación del juicio.

 

4.      Se reciben una diligencia constante de un (1) folio útil y un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscritos por el ciudadano abogado JUAN CARLOS INFANTE ALVARADO, defensor del ciudadano DANNY ELÍECER TORREALBA. Exp. N° 2010-309.

 

5.      Se recibe un acta de inhibición constante de dos (2) folios útiles, suscrita por la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO, relacionada con el juicio seguido al ciudadano LUIS FERNANDO FUKUSHIMA RIVERO. Exp. N° 2011-47.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIÓN DE PONENTES

 

6.      Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano FELIPE JESÚS CAPRACIO MARTÍNEZ, correspondió el N° 2011-70 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO.

 

7.      Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano EZEQUIEL JOSUÉ HURTADO AVENDAÑO y otros, correspondió el N° 2011-71 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

8.      Auto que fija para el martes 15 de marzo de 2011, a las diez de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado LARRYS EDUARDO VALECILLOS PAREDES, por los delitos de Robo Agravado de Vehículo Automotor y Detentación de Arma de Fuego. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y a la ciudadana Doctora RAMONA OMAIRA CAMACHO, Defensora Pública General de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-421.

 

9.      De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original  Nro. 13291-09 y todos los recaudos relacionados con la causa seguida  al ciudadano MARIO RICARDO DICKSON GUTIÉRREZ, portador de la cédula de identidad V-4.145.617 y otros. En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente que cursa ante el Tribunal Décimo Primero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia;  y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

10. De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original Nro. 14873-10  y todos los recaudos relacionados con la causa seguida  al ciudadano HAROLD JOSÉ PEÑA ACEVEDO, portador de la cédula de identidad V-13.637.434 y otros.  En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente  que cursa ante el Tribunal  Décimo Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia;  y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

11. De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original  Nro.15177-2011  y todos los recaudos relacionados con la causa seguida  al ciudadano CÉSAR DANIEL CAMEJO BLANCO, portador de la cédula de identidad V-7.832.917 y otros. En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente que cursa ante el Tribunal  Quincuagésimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia;  y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

12. De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original  Nro.  15009-10  y todos los recaudos relacionados con la causa seguida  al ciudadano NELSON MEZERHANE, portador de la cédula de identidad V-1.743.008 y otros. En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente  que cursa ante el Tribunal  Quincuagésimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia;  y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

13. De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original  Nro.  481-10  y todos los recaudos relacionados con la causa seguida al ciudadano RICARDO FERNÁNDEZ BARRUECO,  portador de la cédula de identidad V-9.095.496 y otros.  En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente  que cursa ante el Tribunal  Vigésimo Octavo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia;  y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

14. De acuerdo con el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, corresponde a la Sala de Casación Penal "solicitar de oficio" algún expediente que se encuentre ante otro tribunal y en el estado que se encuentre, para resolver si se avoca al conocimiento del mismo, o lo asigna a otro tribunal. A juicio de la Sala de Casación Penal concurren algunas de las circunstancias exigidas en el mencionado artículo y por ello se le ORDENA a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA,  recabe el expediente original Nro.  469-10  y todos los recaudos relacionados con la causa seguida  al ciudadano DIEGO ARMANDO MATA, portador de la cédula de identidad V-17.926.702 y otra. En consecuencia, de conformidad con el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia se ordena la suspensión inmediata de la causa y la remisión del expediente  que cursa ante el Tribunal  Vigésimo Octavo de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia; y se prohíbe expresamente realizar cualquier clase de actuación en el proceso referido. Los Magistrados Doctores BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencias justificadas.

 

REUNIÓN DE SALA

 

15. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO

-         En el expediente N° 2010-372, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS LUIS PAZ DURÁN. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

-         En el expediente N° 2010-388, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano SOAN YSMARIO DIMAS GUERRA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

-         En el expediente N° 2010-284, la Sala desestima por manifiestamente infundado recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial, en el juicio seguido al ciudadano AROL JOSÉ VARGAS LUGO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2010-315, la Sala admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano RAFAEL IGNACIO RODRÍGUEZ MEDINA y otros, y acuerda requerir a la Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que recabe el expediente que cursa ante el Juzgado Vigésimo Noveno de Juicio del mismo Circuito Judicial Penal; y las demás actas que sobre esta causa puedan cursar en los Tribunales del mismo Circuito Judicial Penal y sean remitida a esta Sala y se ordena paralizar el proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

16. Sentencia N° 57 que se avoca al conocimiento de la presente causa, declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por los abogados AMÍLCAR GUILLERMO AQUINO TORRES y EIRA DANIELA GONZÁLEZ, actuando en su carácter de defensores privados de los ciudadanos LUIS MANUEL QUIJADA y JOSÉ LUIS BOSCHETTI, en consecuencia anula todas las actuaciones posteriores a la decisión de fecha 7 de noviembre de 2001, dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, con sede en Cumaná, manteniendo todos los efectos de la misma, en la cual se declaró con lugar el Recurso de Apelación interpuesto por la defensa del ciudadano ERNESTO ECHEVERRÍA LÓPEZ y en consecuencia revocó la decisión de fecha 1°  de septiembre de 2001, dictada por el Tribunal Tercero de Control del mismo Circuito Judicial Penal, mediante la cual se decretó la Privación Judicial Preventiva de Libertad del mencionado ciudadano, igualmente revocó la Privación Judicial Preventiva de Libertad decretada por el mencionado Tribunal Tercero de Control, contra los ciudadanos LUIS MANUEL QUIJADA y JOSÉ LUIS BOSCHETTI, por efecto del artículo 430 (hoy) 438 del Código Orgánico Procesal Penal, y decretó la libertad plena de los mencionados ciudadanos, en virtud de la revocatoria de la referida decisión; y por cuanto se mantienen los efectos de la sentencia de fecha 7 de noviembre de 2001 dictada por la Corte de Apelaciones del estado Sucre, esta Sala decreta la libertad plena de los ciudadanos LUIS MANUEL QUIJADA y JOSÉ LUIS BOSCHETTI. Exp. N° 2010-236. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  no firmó por ausencia justificada.

 

17. Sentencia Nº 58 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial, en el juicio seguido al ciudadano LUIS JACINTO VELÁSQUEZ LANDAETA. Exp. N° 2010-373. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

18. Sentencia Nº 59 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JULIO CÉSAR CARUCI CALLES. Exp. N° 2010-370. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

19. Sentencia Nº 60 que admite en cuanto ha lugar en Derecho el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ÁLVARO LUIS ESCALONA y otro. Exp. N° 2010-378. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

20. Sentencia Nº 61 que declara inadmisible recurso de casación interpuesto por el  ciudadano abogado JUAN EFRAÍN CHACÓN, en su condición de víctima querellante. Exp. N° 2010-390. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

21. Sentencia Nº 62 que admite la primera denuncia y desestima la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano FREDDY ANTONIO LÓPEZ GARCÍA. Exp. N° 2010-310. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

22. Se remiten los oficios correspondientes al ciudadano abogado FRANCHÍN ANTONIO PALENCIA TERÁN, defensor del ciudadano acusado LARRYS EDUARDO VALECILLOS PAREDES,  y al ciudadano OSMAN ANTONIO VALERO ALEJO (víctima), mediante los cuales se les convoca a la audiencia pública que tendrá lugar el martes 15 de marzo de 2011, a las diez de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado. Exp. N° 2010-421.

 

23. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos LUIS MANUEL QUIJADA y JOSÉ LUIS BOSCHETTI, así como las correspondientes boletas de excarcelación de los referidos ciudadanos. Exp. N° 2010-236.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

La Secretaria,