Principal Contáctenos
Sala de Casación Penal
  • Fecha: 28 de noviembre de 2011





REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 28 DE NOVIEMBRE DE 2011

N° 197

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe el oficio N° 1203-11 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el juicio seguido al ciudadano LEONEL ALEJANDRO SÁNCHEZ RAMÍREZ. Exp. N° 2011-281.

 

2.      Se recibe el oficio N° 991-2011 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Vargas, relacionado con el juicio seguido al ciudadano DIEGO JOSÉ CARVALLO  MORENO. Exp. N° 2011-256.

 

3.      Se recibe el oficio N° 21546 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano GUILLERMO DAVID CLAMENS GAUDIO. Exp. N° 2011-406.

 

4.      Se recibe el oficio N° 1214-2011 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el juicio seguido al ciudadano OSCAR SÁNCHEZ y otro. Exp. N° 2011-339.

 

5.      Se recibe  de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente V102-I-2001-1, contentivo del juicio seguido al ciudadano VÍCTOR MANUEL MOLINA LÓPEZ, constante de siete (7) piezas. Exp. N° 2011-168. (Solicitado por la Sala).

 

6.      Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por los ciudadanos abogados ERWIN STRAUSS y ZULMA GARCÍA, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ADRIANO ANTONIO ROSSETTI y otra. Exp. 2011-426.

 

7.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano ANDRÉ GAUDETTE. Exp. N° 2011-359.

 

8.      Se recibe el oficio N° 21180 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA. Exp. N° 2011-378.

 

9.      Se recibe el oficio N° 21173 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano ELVIN JAVIER PACHECO LUBO. Exp. N° 2011-334.

 

10. Se recibe el oficio N° 21181 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano LUIS ERNESTO CUBA SOTO. Exp. N° 2011-167.

 

11. Se recibe el oficio N° 21105 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano CIRO ALFONSO PRADO MARTÍNEZ y otra. Exp. N° 2011-324.

 

12. Se recibe el oficio N° 21103 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano PASCALAU ILE TUDOR. Exp. N° 2011-54.

 

13. Se recibe el oficio N° 21504 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con  la solicitud de extradición del ciudadano LUC LETOURNEAU. Exp. N° 2011-162.

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

14. Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano ADRIANO ANTONIO ROSSETTI y otra, correspondió el N° 2011-426 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO. (Recurso de Casación).

 

 

REASIGNACIÓN DE PONENTES

 

15. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano ÁNGEL ARGENIS MEDINA RAMÍREZ y otro, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2011-157.

 

16. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano ANDRÉS OLINTO SÁNCHEZ CONTRERAS, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2011-169.

 

17. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano OTILIO PEÑALOZA MORENO y otros, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2011-198.

 

18. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano REINALDO VELASCO GIL y otros, correspondió al Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Exp. N° 2011-203.

 

AUTOS PUBLICADOS

 

19. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 449 dictada por esta Sala el 15 de noviembre de 2011, solicitada por la ciudadana abogada IRIS MAESTRE DE ARANGUREN. Exp. N° 2011-334.

 

20. Auto que acuerda expedir cuatro (4) copias certificadas de la sentencia N° 422 dictada por esta Sala el 8 de noviembre de 2011, solicitadas por el ciudadano ROQUE RAMÓN MORA GIL. Exp. N° 2011-212.

 

21. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 210 dictada por esta Sala el 9 de mayo de 2007, solicitada por el ciudadano abogado CARLOS JOSÉ MATOS ZERPA. Exp. N° 2005-520.

 

22. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 298 dictada por esta Sala el 12 de junio de 2007, solicitada por el ciudadano abogado CARLOS JOSÉ MATOS ZERPA. Exp. N° 2007-142.

 

23. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 373 dictada por esta Sala el 4 de agosto de 2009, solicitada por el ciudadano abogado CARLOS JOSÉ MATOS ZERPA. Exp. N° 2009-100.

 

24. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 533 dictada por esta Sala el 30 de noviembre de 2006, solicitada por el ciudadano abogado CARLOS JOSÉ MATOS ZERPA. Exp. N° 2006-280.

 

25. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada del expediente, solicitada por el ciudadano abogado NÉSTOR LUIS CASTELLANO MOLERO. Exp. N° 2011-385.

 

26. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 339 dictada por esta Sala el 9 de agosto de 2011, solicitada por el ciudadano RAFAEL GODOY. Exp. N° 2011-141.

 

27. Auto que fija para el martes 6 de diciembre de 2011, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados ENRIQUE EMIGDIO VERHELST PIÑA, FÉLIX JOSÉ RODRÍGUEZ PÉREZ y RAFAEL AGUSTÍN QUINTANA RIVAS por la presunta comisión del delito de Uso de Documento Falso. Se notifica: a los ciudadanos acusados; al ciudadano abogado RAMÓN ALFREDO AGUILAR MONTAÑO, apoderado judicial de la víctima; a los ciudadanos abogados SERGIO RAMÓN ARANGUREN CARRERO, SERGIO RAMÓN ARANGUREN DUARTE, HÉCTOR ANTONIO ARANGUREN CARRERO, JOSÉ GREGORIO CORDOVÉS y DAGOBERTO JOSÉ GODDELIETT, defensores de los ciudadanos acusados; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República, y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Exp. Nº 2010-409.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

28. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición seguido al ciudadano ANDRÉ GAUDETTE, por el delito de Homicidio Calificado. Comparecieron la ciudadana ROSALIE YAUTHIER, Oficial de Servicios Consulares del Gobierno de Canadá, en calidad de Observadora. El ciudadano abogado NÉSTOR CASTELLANO, Fiscal Primero del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado JOSÉ ÁNGEL FAJARDO DÍAZ, Defensor Público Primero ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al solicitado, ciudadano ANDRÉ GAUDETTE. La Sala declaró lo siguiente:

 

"...PRIMERO: IMPROCEDENTE la solicitud de EXTRADICIÓN del ciudadano ANDRÉ GAUDETTE, solicitada por el Gobierno de Canadá. SEGUNDO: SE ORDENA DEJAR SIN EFECTO LA MEDIDA PREVENTIVA PRIVATIVA DE LIBERTAD dictada en contra del ciudadano ANDRÉ GAUDETTE, por el Tribunal Décimo Octavo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y en su lugar se decreta SU INMEDIATA LIBERTAD...".

 

Se deja constancia de que el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no asistió a la audiencia pública, por ausencia justificada. Exp. N° 2011-359.

 

29. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos coacusados JUAN CARLOS PRESILLA, ZULEIMA DEL CARMEN GONZÁLEZ BASTARDO, WILLIAMS JOSÉ CAMPOS ÁLVAREZ y ARTURO JULIO CÉSAR MARCANO GIL: Al primero, por los delitos de Homicidio Calificado Alevoso, Uso Indebido de Arma de Reglamento, Simulación de Hecho Punible y Violación de Domicilio; a la segunda, por los delitos de Homicidio Calificado Alevoso (Cooperadora Inmediata) y Violación de Domicilio; y a los dos últimos, por el delito de Homicidio Calificado Alevoso (Encubridores). Comparecieron el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado JAVIER HERNÁNDEZ, Defensor Público Segundo ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima, la ciudadana SONIA DEL VALLE FIGUERA GAMARDO. Los ciudadanos coacusados JUAN CARLOS PRESILLA, ZULEIMA DEL CARMEN GONZÁLEZ BASTARDO y WILLIAMS JOSÉ CAMPOS ÁLVAREZ, quienes no hicieron uso del derecho de palabra. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO no asistió a la audiencia pública, por ausencia justificada. Exp. N° 2011-248.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

  1. Sentencia Nº 472 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por el ciudadano MIGUEL JACOBO SUPELANO CÁRDENAS, asistido de abogado. Exp. Nº 2011-368. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó por ausencia justificada.

 

  1. Sentencia Nº 473 la cual declara que en la presente causa, no existe pronunciamiento judicial acordando el inicio del procedimiento de extradición activa del ciudadano JORGE LUIS BOCARANDA BRAVO; declara la nulidad del auto del Tribunal Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, del 15 de febrero de 2011, por ser el referido órgano jurisdiccional incompetente para conocer de la solicitud de extradición activa del mencionado ciudadano; se ordena remitir las actuaciones al Tribunal Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, para que de un adecuado manejo y tramitación al procedimiento de extradición activa. Exp. Nº 2011-65. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE.

 

  1. Sentencia N° 474 que declara improcedente la solicitud de extradición del ciudadano ANDRÉ GAUDETTE, solicitada por el Gobierno de Canadá, se ordena dejar sin efecto la medida preventiva privativa de libertad dictada al referido ciudadano, por el Tribunal Décimo Octavo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas; y en su lugar se decreta su inmediata libertad. Exp. N° 2011-359. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó por ausencia justificada.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano JULIO CÉSAR CARUCI CALLES. Exp. N° 2011-298.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano DANIEL IVES VITRIAN BROD. Exp. N° 2011-190.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ALEXIS ANTONIO BRAQUE MEDINA. Exp. N° 2011-360.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano SAMUEL ALEXANDER CEBALLOS SÁNCHEZ. Exp. N° 2011-408.

 

37. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ANDRÉ GAUDETTE, así como la correspondiente boleta de excarcelación del referido ciudadano. Exp. N° 2011-359.

 

38. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano LUIS ÉDGAR SOJO SÁNCHEZ. Exp. N° 2011-391.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ALARILSON PEDROSO DE JESÚS. Exp. N° 2011-213.

 

40. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano CARLOS MICHAEL GONZÁLEZ CHACÓN. Exp. N° 2011-413.

 

41. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano CHEN ZHIQUIANG y otro. Exp. N° 2011-102.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

La Secretaria,

Ir al tope

Recomendar esta página a un amigo(a)

Sitio web diseñado y desarrollado por la Gerencia de Sistemas del Tribunal Supremo de Justicia
Todos los Derechos Reservados