REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 29 DE NOVIEMBRE DE 2011

N° 198

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por la ciudadana abogada GLADYS RAVELL. Exp. N° 1994-179.

 

2.      Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscrito por la ciudadana OLGA MARÍA ARANGUREN SERVA (imputada). Exp. N° 2011-310.

 

3.      Se  recibe el oficio PCJPEB-1420-2011 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, relacionado con el juicio seguido al ciudadano  LUIS ALFONSO LUCES ÁVILA. Exp. N° 2011-161.

 

4.      Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado JOSÉ CRISPÍN RODRÍGUEZ BERMÚDEZ, defensor del ciudadano JOSÉ ALEXANDER RODRÍGUEZ SÁNCHEZ. Exp. N° 2011-69.

 

5.      Se recibe un escrito constante de diez (10) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado OSWALDO JOSÉ DOMÍNGUEZ FLORIDO, defensor del ciudadano JAVIER MOURIÑO LAMAS. Exp. N° 2011-323.

 

6.      Se recibe el oficio N° 1092-11 del Juzgado Vigésimo Octavo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano GEORGE  FGALIE. Exp. N° 2011-424.

 

 

ASUNTO INGRESADO Y DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

7.      Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido al ciudadano AQUILES DAVID GONZÁLEZ TOVAR, correspondió el N° 2011-427 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

8.      Que acuerda suspender (por segunda vez a solicitud de la defensa) la audiencia pública de hoy martes 29 de noviembre 2011 a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado JOSÉ ALEXANDER RODRÍGUEZ SÁNCHEZ y otros. Exp. N° 2011-69.

 

9.      Con fundamento, en lo dispuesto en el artículo 106 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia; corresponde, a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, solicitar de oficio, cuando así se estime conveniente; cualquier expediente o causa en el estado en que se encuentre, para resolver si se avoca y asume el conocimiento del asunto o en su defecto, lo asigna a otro tribunal. Por tanto y en ejercicio de esa atribución legal, la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia ORDENA a la Presidenta del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que con carácter de URGENCIA, recabe el expediente original y todos  los recaudos relacionados con el juicio seguido a la  ciudadana MARÍA TERESA LAYA, portadora de la cédula de identidad V-15.077.091, y otros; por la presunta comisión del delito de  APROPIACIÓN DE FONDOS DE UNA INSTITUCIÓN FINANCIERA, tipificado en el artículo 379 de la Ley General de Bancos, y otros. En consecuencia y de conformidad con el procedimiento pautado en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se ordena la suspensión inmediata de la referida causa, y la remisión del expediente  a la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, para examinar las condiciones de admisibilidad y procedencia para el avocamiento en el presente asunto; ordenándose  la prohibición expresa de realizar cualquier actuación en el referido proceso. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN salvó su voto.

 

 

JURAMENTACIÓN

 

10. Comparecieron ante la Sala los ciudadanos abogados ALONSO ENRIQUE MEDINA ROA y LUIS ARGENIS VIELMA, designados por el ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA como sus defensores, quienes manifestaron su aceptación al cargo y prestaron el juramento de ley. Exp. N° 2011-378.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

11. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición seguido al ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA, por la presunta comisión  del delito de Tráfico Ilícito De Sustancias Estupefacientes. Comparecieron la ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Los ciudadanos abogados LUIS ARGENIS VIELMA y ALONSO MEDINA ROA, Defensores Privados del ciudadano solicitado, quienes expusieron sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra al solicitado, ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA. La Sala se acoge al lapso establecido en el artículo 399 del Código Orgánico Procesal Penal, a los fines de recabar y verificar la información suministrada en esta audiencia relativa a la falta de interés de la República Oriental de Uruguay, en la presente solicitud de extradición. Igualmente la Sala acuerda el traslado del ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA, a la Brigada de Acciones Especiales (B.A.E) del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. Exp. N° 2011-378.

 

12. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado adolescente RAÚL LEONCIO BECERRA SANTIAGO, por los delitos de Homicidio Calificado y Robo Agravado. Comparecieron el ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano abogado OSCAR MARINO, defensor del acusado, quien expuso sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 466 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2011-97.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia N°  475 que ordena a la  Sala Accidental Trigésima Novena de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, notificar al ciudadano RICHARD JESÚS NOGUERA PINEDA, de la decisión del 12 de mayo de 2010, mediante la cual declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por sus defensores. Exp. N° 2011-207. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

14. Sentencia Nº 476 que declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano MICHEL JEAN CLEMENS ARRIETA. Exp. Nº 2011-358. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

15. Sentencia Nº 477 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de la ciudadana SORENA COROMOTO FERNÁNDEZ. Exp. Nº 2011-373. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

16. Sentencia N° 478 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JEFFERSON JOSÉ MORGADO MOYA. Exp. N° 2011-347. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

17. Sentencia N° 479 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el representante legal de la ciudadana LUCIANA FERNANDA RODRÍGUEZ REASCOS. Exp. N° 2011-355. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN. La Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO consignó voto salvado. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

18. Sentencia N° 480 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de la ciudadana VERÓNICA CUBEK. Exp. N° 2010-381. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

19. Sentencia N° 481 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano HERMÁN JOSÉ SIFONTES TOVAR y otros; se acuerda solicitar el expediente respectivo y todos los recaudos relacionados a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas y al Juzgado Quinto de Juicio del mencionado Circuito Judicial Penal y se ordena la suspensión inmediata del curso de la causa. Exp. N° 2011-16. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. Las Magistradas Doctoras NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO y DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignaron voto salvado.

 

20. Sentencia Nº 482 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS ALBERTO PÉREZ MARTÍNEZ. Exp. Nº 2011-139. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

21. Sentencia N° 483 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NAFER ANTONIO BARRETO PRIMERA. Exp. N° 2011-193. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

22. Sentencia N° 484 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JESÚS DAVID CARRERO GONZÁLEZ. Exp. N° 2011-210. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

23. Sentencia N° 485 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano ROLANDO ARSENIO DÍAZ y otros. Exp. N° 2011-276. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto  por ausencia justificada.

 

24. Sentencia Nº 486 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano WUILY ALBERTO ARAUJO BARRIOS. Exp. Nº 2011-365. Ponente Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto  por ausencia justificada.

 

25. Sentencia N° 487 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano YUNNYR ANTONIO ALVARADO COLMENÁREZ. Exp. N° 2011-292. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE  consignó voto concurrente.

 

26. Sentencia Nº 488 que declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado ROMER ANDRÉS ROMERO MARTÍNEZ, en el juicio seguido a la ciudadana ANA CAROLINA RAMÍREZ y otros. Exp. Nº 2011-58. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

27. Sentencia N° 489 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano ALEJANDRO ALBERTO ROMERO DELMASTRO. Exp. N° 2011-74. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Los Magistrados Doctores NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO y ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmaron por ausencia justificada.

 

28. Sentencia Nº 490 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ELOY ANTONIO MARRERO CONTRERAS. Exp. Nº 2011-217. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto  por ausencia justificada.

 

29. Sentencia Nº 491que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano KEBIS MOISÉS HERNÁNDEZ ZAMBRANO y otros. Exp. Nº 2011-259. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

 

30. Sentencia Nº 492 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ÁLVARO ENRIQUE ARZOLAY GUERRA. Exp. Nº 2011-277. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. El Magistrado Doctor ELADIO RAMÓN APONTE APONTE no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

31. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano JHONNY MIGUEL BARRIOS PACHECO. Exp. N° 2011-397.

 

32. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano HÉCTOR RODRIGO DUQUE CARDONA. Exp. N° 2011-378.

 

33. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano CARLOS ENRIQUE SARMIENTO SUZ. Exp. N° 2010-66.

 

 

 

SALA ACCIDENTAL

 

 

CREACIÓN DE SALA

 

34. Por cuanto fue declarada con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO y fue aceptada la convocatoria hecha a la Doctora SIRIA RAMONA MENDOZA DE RASSI, Quinta Magistrada Suplente de la Sala, se constituyó la Sala Accidental que habrá de conocer el juicio seguido a la ciudadana YHOANNA YUGLE RÍOS CHACÍN, así: Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, Presidenta de la Sala; Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN, Vicepresidenta y Ponente; Magistrados Doctores ELADIO RAMÓN APONTE APONTE, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y la Quinta Magistrada Suplente, Doctora SIRIA RAMONA MENDOZA DE RASSI. Exp. N° 2011-143.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

La Secretaria,