Cuenta de Salas - Sala de Casación Penal

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 27 DE JUNIO DE 2012

N° 116

Hubo Audiencia y Secretaría

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

1. Se recibe un escrito constante de dieciocho (18) folios útiles y novecientos setenta y tres (973) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado OSCAR MARINO ARDILA ZAMBRANO, defensor de los ciudadanos GUSTAVO JOSÉ MONTES ROJAS y CARLOS AMADOR MONTES ROJAS, en el que solicita la radicación del juicio seguido a sus defendidos.

2. Se recibe con el oficio N° 9700-190-3307 de la Dirección de Policía Internacional de la División de Investigaciones Interpol, unas actuaciones relacionadas con la solicitud de extradición del ciudadano CARLOS ENRIQUE SARMIENTO SUZ.

3. Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y un escrito constante de siete (7) folios útiles y veintiocho (28) folios útiles anexos, suscritos por el ciudadano abogado OSCAR MARINO ARDILA ZAMBRANO, defensor del ciudadano JAVIER ALFONZO SÁNCHEZ ROSALES. Exp. N° 2012-179.

4. Se recibe con el oficio CA-MON-715-2011 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, el expediente NP01-P-2009-13, contentivo del juicio seguido al ciudadano VÍCTOR JOSÉ MOROCOIMA, constante de tres (3) piezas, un (1) cuaderno separado de escabinos y dos (2) cuadernos del recurso de casación.

5. Se recibe con el oficio N° 818 del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, Alguacilazgo, el expediente FP01- R-2011-183, contentivo del juicio seguido al ciudadano DAVID MANUEL REYES MARCANO, constante de cuatro (4) piezas.

REASIGNACIÓN DE PONENTE

6. Se reasignó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ÉDGAR CRISÓSTOMO BRITO GUEDES, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2012-80.

REUNIÓN DE SALA

7. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO

- En el expediente N° 2012-176, la Sala declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano FRANK ALEXANDER SANTANDER RAMÍREZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

- En el expediente N° 2012-28, la Sala declara procedente la solicitud de extradición del ciudadano VASILEIOS SYMEONIDIS, natural de Shymkent, República de Kazajstán, de nacionalidad griega, quien se identificó como STEPHEN JOHN WINSER, de nacionalidad inglesa, sin documentos de identidad, actualmente recluido en la Brigada de Respuesta Inmediata (BRI) del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, presentada por el Gobierno de la República de Grecia, por los delitos de Pertenencia a una Organización Criminal o Delictiva, Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, Apoderamiento (Estafa) de Constancia Falsa o Defraudación de Certificación Falseada, Posesión Ilegal de Armas, y Municiones y, Falsificación (Mediante Estafa) de Constancia Falsa de Manera continuada, condicionada a las siguientes estipulaciones: a) Que el ciudadano que se extradita no podrá ser juzgado por otros hechos distintos a los señalados en la solicitud de extradición, cometidos con anterioridad a la referida solicitud; b) Que el ciudadano que se extradita, podrá ejercer libremente los recursos legales previstos en el ordenamiento jurídico del país requirente, para impugnar las decisiones dictadas en su contra; c) Que al ciudadano que se extradita no se le podrá imponer la pena de muerte, ni penas superiores de treinta (30) años de privación de libertad, quedando entendido que deberá mantenerse la media privativa de libertad impuesta al nombrado ciudadano hasta tanto se haga efectiva la entrega del mismo al gobierno de la República de Grecia. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto concurrente.

- En el expediente N° 2012-149, la Sala declara que inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa de la ciudadana SOR ELENA VILLASMIL GONZÁLEZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

- En el expediente N° 2012-160, la Sala declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por el ciudadano KENNY JOSÉ FISHER CARRILLO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA anunció voto concurrente.

Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA

- En el expediente N° 2009-302, la Sala declara inadmisible la solicitud de interpretación presentada por la defensa del ciudadano DIDIER ENRIQUE CONTRERAS CAMARGO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

- En el expediente N° 2011-242, la Sala anula de oficio, la sentencia pronunciada el 18 de abril de 2011, por la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Portuguesa; se ordena la remisión del expediente al Juzgado Primero de Ejecución del mismo Circuito Judicial Penal para que conozca de la ejecución de la sentencia y ordena la aprehensión del ciudadano DIOMAR DE LA CRUZ LINAREZ RODRÍGUEZ. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN anunció voto salvado.

SENTENCIAS PUBLICADAS

Sentencia Nº 219 que admite la solicitud de avocamiento presentada por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano MANUEL ANTONIO OLIVEROS CARRUYO y otros; acuerda requerir el expediente original y todos los recaudos relacionados con la referida causa, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, y ordena paralizar el proceso. Exp. N° 2012-83. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado.

9. Sentencia Nº 220 que declara competente al Juzgado Décimo de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para conocer de la causa seguida al ciudadano DIDIER ANTONIO RESTREPO OLAYA y otras. Exp. N° 2012-159. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO.

Sentencia Nº 221 que declara con lugar la solicitud de extradición activa del ciudadano JHONNYS LÓPEZ ACEVEDO, de nacionalidad colombiana, natural de Barranca Bermeja, Departamento Santander del Sur, República de Colombia, al Gobierno de la República de Colombia; también la Sala asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Colombia, que al referido ciudadano, se le seguirá juicio penal por la comisión del delito de Resistencia a la Autoridad, tipificado y sancionado en el encabezamiento del artículo 218 del Código Penal, con las debidas garantías constitucionales, procesales-penales, establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en los artículos 19 (principio de no discriminación), 45 (prohibición a la desaparición forzada de personas), 49 (debido proceso) y 46 numeral 1 (derecho a la integridad física, psíquica y moral y a la prohibición de ser sometida a penas, torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes). Exp. N° 2012-85. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

Sentencia Nº 222 que declara competente al Tribunal Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, para que conozca de la causa seguida al ciudadano PEDRO PABLO ROJAS ILLERA y otros. Exp. N° 2012-99. Ponente Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN.

Sentencia N° 223 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GABRIEL ARTURO HIGUERA MARTÍNEZ. Exp. N° 2011-369. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

Sentencia N° 224 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JORGE LEONARDO BOGADO BANKS y otra. Exp. N° 2012-75. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

Sentencia N° 225 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por el ciudadano ALFONSO DE JESÚS LOAIZA GIL, asistido de abogado, en el juicio seguido al ciudadano HÉCTOR LUIS CASTILLO PAREDES. Exp. N° 2012-105. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

Sentencia Nº 226 que declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano EDWIN ANTONIO ANDUEZA AMARO. Exp. N° 2012-151. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN no firmó por ausencia justificada.

Sentencia N° 227 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano IRWIN SAMIR VILLAMIZAR. Exp. N° 2011-351. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora BLANCA ROSA MÁRMOL DE LEÓN consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por ausencia justificada.

OFICIOS REMITIDOS

17. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano GUILLERMO ENRIQUE TORRES CUETER. Exp. N° 2011-309.

18. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano JAVIER MOURIÑO LAMAS. Exp. N° 2011-323.

La Magistrada Presidenta,

La Secretaria,