REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 28 DE JUNIO DE 2012

N° 117

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado ENRIQUE HERNÁNDEZ SÁNCHEZ. Exp. N° 2006-88.

 

2.     Se recibe con el oficio N° 11352 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano FU YIN CHANG LEUNG. Exp. N° 2012-155.

 

3.     Se recibe el oficio N° 11446 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ANTONÍN SALETA. Exp. N° 2012-144.

 

4.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el  ciudadano ANTONÍN SALETA. Exp. N° 2012-144.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTES

 

5.     Se le dio entrada al expediente relacionado con el juicio seguido a la ciudadana TERESITA DEL NIÑO JESÚS MOLINA MOLINA, correspondió el N° 2012-195 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. (Recurso de Casación).

 

6.     Se le dio entrada a la solicitud de radicación del juicio seguido a los ciudadanos GUSTAVO JOSÉ MONTES ROJAS y CARLOS AMADOR MONTES ROJAS, correspondió el N° 2012-196 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO.

 

7.     Se le dio entrada a la solicitud de extradición  pasiva del ciudadano CARLOS ENRIQUE SARMIENTO SUZ, correspondió el N° 2012-197 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

8.     Auto que fija para el jueves 10 de julio de 2012, a las diez y treinta de la mañana la audiencia reservada, en el juicio seguido al ciudadano acusado JOEL ANTONIO ROSALES BERBESI, por el delito de Violencia Sexual. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Exp. Nº 2012-29.

 

9.     Auto que fija para el martes 17 de julio de 2012, a las once de la mañana la audiencia pública, en el juicio seguido a la ciudadana acusada ESTHER HOLCBLAT DE MARGULIS, por los delitos de Ocultamiento de datos que debe contener la Declaración Jurada de Patrimonio y Enriquecimiento Ilícito. Se notifica: a la ciudadana acusada y a su defensor el ciudadano abogado CARLOS HUMBERTO MATA DÍAZ;  y al ciudadano ARQUÍMEDES JOSÉ GREGORIO ARAQUE TELEMAC, Asesor Técnico de la ciudadana acusada; a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Exp. Nº 2011-401.

 

10.  En razón de la diligencia presentada por el ciudadano ANTONÍN SALETA, la Sala de Casación Penal resuelve suspender la audiencia pública fijada para el día de hoy jueves 28 de junio de 2012. Exp. N° 2012-144.

 

 

JURAMENTACIÓN

 

11. Compareció ante la Sala la ciudadana abogada SOLIMAR COROMOTO ASTUDILLO YORIS, designada por el ciudadano FERNANDO JORGE CARRIL BAGGIO como su defensora, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2012-130.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

12. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición seguido a los ciudadanos de nacionalidad dominicana JOSÉ ALTAGRACIA MADE VALDÉZ y CARMEN DILIA RAMÍREZ MADE. Al primero: por la  presunta comisión del delito de “HOMICIDIO VOLUNTARIO AGRAVADO (ASESINATO)”, y a la segunda, por la presunta comisión del delito de “HOMICIDIO VOLUNTARIO AGRAVADO (ASESINATO) EN GRADO DE COMPLICIDAD”. Comparecieron el Señor Consejero de Negocios de la Embajada de la República Dominicana, ciudadano JOSÉ ANTONIO ORTÍZ, en calidad de observador. La ciudadana abogada CAROLINA SEGURA, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito contentivo de la opinión de la Fiscal General de la República. El ciudadano abogado JOSÉ ÁNGEL FAJARDO DÍAZ, Defensor Público Primero (E) ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se les concedió el derecho de palabra a los solicitados, ciudadanos JOSÉ ALTAGRACIA MADE VALDÉZ y CARMEN DILIA RAMÍREZ MADE. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 399 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no asistió a la audiencia pública, por ausencia justificada. Exp. N° 2011-319.

 

13. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición seguido al ciudadano FERNANDO JORGE CARRIL BAGGIO, por la presunta comisión de los delitos de “ASOCIACIÓN ILÍCITA, VIOLACIÓN DE DOMICILIO, PRIVACIÓN ILEGÍTIMA DE LIBERTAD AGRAVADA, VEJACIONES Y TORMENTOS, ROBO AGRAVADO y COACCIONES AGRAVADAS”. Comparecieron la ciudadana abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La ciudadana abogada SOLIMAR COROMOTO ASTUDILLO, defensora del ciudadano solicitado, quien expuso sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra al solicitado, ciudadano FERNANDO JORGE CARRIL BAGGIO. Se deja constancia de que los Honorables Señores ciudadanos DIEGO MIGUEL DESMOURÉS (Consejero) y ALEJANDRO MARTÍN LUQUI (Agregado Administrativo) asistieron a esta audiencia en representación de la Embajada de la República Argentina, en calidad de observadores. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 399 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no asistió a la audiencia pública, por ausencia justificada. Exp. N° 2012-130.

 

 

SENTENCIA PUBLICADA

 

14. Sentencia Nº 228 que declara procedente la solicitud de extradición activa del ciudadano RUBÉN ANTONIO URUETA MARTÍNEZ, al Gobierno de la República de Colombia; también se declara que se asume el firme compromiso ante el Gobierno  de la República de Colombia, que al referido ciudadano, se le seguirá juicio penal por la presunta comisión de los delitos de Homicidio Calificado, en la ejecución de un Robo, y Agavillamiento (Cooperador Inmediato), con las debidas garantías constitucionales, procesales penales establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en los artículos 19 (principio de no discriminación) 45 (prohibición a la desaparición forzada de personas) 49 (debido proceso) y 46 numeral 1 (derecho a la integridad física, psíquica, moral y a la prohibición de ser sometido a penas infamantes, tortura o trato cruel e inhumanos). Exp. N° 2012-123. Ponente Magistrada Doctora NINOSKA BEATRIZ QUEIPO BRICEÑO.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

15. Se remiten los oficios correspondientes a los ciudadanos abogados ANTONIO JOSÉ RODRÍGUEZ GIUSTI y MIGUEL EDUARDO NIÑO ANDRADE, defensores del ciudadano acusado JOEL ANTONIO ROSALES BERBESI; y a la ciudadana YUSDEY NACARÍ VEGA CONTRERAS (víctima) mediante los cuales se les convoca a la audiencia reservada  que tendrá lugar el martes 10 de julio de 2012 a las diez y treinta de la mañana, en el juicio seguido al referido ciudadano acusado. Exp. N° 2012-29.

 

16. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano ANTONÍN SALETA. Exp. N° 2012-144.

 

17. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición del ciudadano FERNANDO JORGE CARRIL. Exp. N° 2012-130.

 

18. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de extradición de los ciudadanos JOSÉ ALTAGRACIA MADE VALDÉZ y CARMEN DILIA RAMÍREZ MADE. Exp. N° 2011-319.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

                                                             

 

 

La Secretaria,