REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 6  DE NOVIEMBRE DE 2013

N° 208

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe con el oficio N° 737-13 de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, Los Teques, el expediente N° 1As-9426-13, contentivo del juicio seguido al ciudadano JOSÉ GREGORIO REY DÍAZ y otro, constante de ocho (8) piezas, un (1) anexo, y tres (3) cuadernos especiales.

 

2.     Se recibe con el oficio N° 19227 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, la Nota  Diplomática N° 504, proveniente de la Embajada del Reino de España, acreditada ante el Gobierno Nacional, relacionada con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ASIER GURIDI ZALOÑA.

 

3.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrita por la ciudadana abogada MARÍA TERESA GONZÁLEZ BRITO, defensora del ciudadano JEREMIE FOURNY. Exp. N° 2013-216.

 

4.     Se recibe con el oficio N° 52-13 de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, Los Teques, el expediente N° 1As-366-13, contentivo del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE, constante de una (1) pieza.

 

5.     Se recibe el oficio N° 578-13 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano CARLOS ARGENIS ROSALES SUBERO. Exp. N° 2013-290.

 

6.     Se recibe el oficio N° 19191 de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana LUZDARY QUINTERO CARRASCAL y otra. Exp. N° 2013-359.

7.     Se recibe con el oficio N° 656-13 de la Corte de Apelaciones de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente CA-1470-13-VCM, contentivo del juicio seguido al ciudadano JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ TERÁN, constante de dos (2) piezas y dos (2) cuadernos de apelación.

 

8.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrita por la ciudadana BRIGGYTH DEL VALLE MARCANO CORDERO, relacionada con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ALBIS JOEL BOSCÁN RUZ.  Exp. N° 2013-266.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTES

 

9.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano NÉSTOR JOSÉ HERNÁNDEZ CABEZA, le correspondió el N° 2013-407 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. (Recurso de Casación).

 

10. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ISNARDO JOSÉ BELLO, le correspondió el N°  2013-408 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. (Recurso de Casación).

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JOAQUÍN MARIO OLIVEIRA DI PRIETO, le correspondió el N°  2013-409 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL NAZARIO ALCARAS BLANCO, le correspondió el N°  2013-410 y fue designada Ponente la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

13. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE, le correspondió el N° 2013-411 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS Y NOTIFICACIONES

 

14. Auto que fija para el martes 12 de noviembre de 2013, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública convocada con ocasión al proceso de extradición pasiva del ciudadano HÉCTOR DANIEL DÍAZ TERÁN, por la presunta comisión de los delitos de “Tráfico de Drogas en la Modalidad de Sustancias que Causan Grave Daño a la Salud, Organización Criminal y Empleo de Buque, Blanqueo de Capitales y Falsificación Documental”. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública; al ciudadano solicitado HÉCTOR DANIEL DÍAZ TERÁN, al Excelentísimo Embajador del Reino de España; al Comandante de la Unidad Regional de Inteligencia Antidrogas URIAGUARNAC N° 7; y al Comandante del Comando Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana del Ministerio del Poder Popular para la Defensa; asimismo se remite la respectiva boleta de traslado. Exp. N° 2013-235.

 

15. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 19 de noviembre de 2013, a las once de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al ciudadano acusado ABRAHAM PEÑA VELÁSQUEZ, por los delitos de Estafa Calificada y Defraudación. Se remiten los oficios al ciudadano acusado y a sus defensores los ciudadanos abogados ARNALDO RAFAEL BUCARILLO GUZMÁN y HOOVER JOSÉ QUINTERO; a los ciudadanos KEILA RUTH SÁNCHEZ DE SOSA, DALILA HERNÁNDEZ, YOLIS DEL CARMEN GRIMÓN, ROBINSY RODRÍGUEZ y ELIGIO PLANCHART (víctimas). Exp. N° 2013-284.

 

16. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 26 de noviembre de 2013, a las once de la mañana, fijada por la Sala de Casación Penal en el juicio seguido al ciudadano acusado JOSÉ AMABLE CALDERÓN MONTES, por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Se remite el oficio al ciudadano acusado. Exp. N° 2013-327.

 

17. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 366 dictada por esta Sala el 24 de octubre de 2013, solicitada por el ciudadano abogado ROBIN ALEJANDRO HERRADA GUÉDEZ. Exp. N° 2013-281.

18. Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado JUAN CANCIO GARANTÓN NICOLAI, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano DANIEL CLAUDIU MIHAILA. Exp. N° 2013-397.

 

REUNIÓN DE SALA

 

19. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA

-         En el expediente N° 2012-141, la Sala anula de oficio, todo lo actuado por el Tribunal Primero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, a partir del auto dictado el cuatro (4) de noviembre de 2010, que ordenó convocar la audiencia especial celebrada el veintidós (22) de noviembre de 2010, y los actos subsiguientes, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; 174, 175 y 179 del Código Orgánico Procesal Penal. Se repone el proceso al estado en que se proceda a la ejecución forzosa de la sentencia del Tribunal Quinto de juicio del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, del treinta (30) de septiembre de 2004, ello con prescindencia de los vicios señalados en el presente fallo, en el juicio seguido al ciudadano JUAN GARCÍA FEHR. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES anunciaron voto salvado. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto concurrente.

 

Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ

-         En el expediente N° 2013-354, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación propuesto por la defensa del ciudadano RICARDO JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS anunció voto concurrente.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

20. Sentencia N° 383 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DIONICIO GUTIÉRREZ BAENA. Exp. N° 2013-332. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

21. Sentencia N° 384 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS ENRIQUE PIRELA NIETO y otros. Exp. N° 2013-342. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

22. Sentencia N° 385 la cual resuelve que la Sala se encuentra a la fecha impedida para emitir pronunciamiento sobre la procedencia o no de la solicitud de extradición activa, seguida al ciudadano ERMANNO MORELLI. Exp. N°  2012-291. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA.

 

23. Sentencia N° 386 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la apoderada judicial de los ciudadanos EMMA JESUSA MAGARIÑOS PINTO y JOSÉ GREGORIO SÁNCHEZ-BUENO (víctimas) en el juicio seguido al ciudadano CARLOS ALBERTO SEMIDEY GUTIÉRREZ. Exp. N° 2013-193. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA.

 

24. Sentencia N° 387 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano MIGUEL ÁNGEL URRIETA MANRIQUE. Exp. N° 2013-256. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA.

 

25. Sentencia N° 388 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano DEIVID JACKSON MORENO APONTE. Exp. N° 2012-116. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES consignó voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia ni el voto por motivo justificado.

 

26. Sentencia N° 389 que declara sin lugar la solicitud de radicación e inadmisible la solicitud de avocamiento presentadas por la defensa de la ciudadana MARICARMEN CELINA BELTRÁN BRIZUELA. Exp. N°  2013-297. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

27. Sentencia N° 390 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALMYZ ELOY CAMICO TAPO. Exp. N° 2013-50. Ponente Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no firmó por motivo justificado.

 

 

 

 

OFICIO REMITIDO

 

28. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición del ciudadano ENRIQUE AUVERT VETENCOURT. Exp. N° 2013-361.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,