Cuenta de Salas - Sala de Casación Penal

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 11 DE JULIO DE 2013

N° 125

Hubo Audiencia y Secretaría

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

1. Se recibe el oficio el oficio N° 00-DCLCDFE-FMP74°-01968-2013 de la Fiscalía Septuagésima Cuarta al Nivel Nacional con una Competencia en materia contra la Legitimación de Capitales, Delitos Financieros y Económicos, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano RODOLFO RASCHID VELAZCO KASSEM y otros. Exp. N° 2013-119.

2. Se recibe con el oficio N° 4450-13 del Juzgado Noveno de Primera Instancia Estadal de Control con una Competencia Municipal del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente N° 9C-S-1834-13, contentivo del proceso de extradición del ciudadano ANTONIO RAMÓN GONZÁLEZ AMESTY, constante de una (1) pieza.

3. Se recibe con el oficio N° 833-13 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, el expediente N° 1Aa-9993-13, contentivo del juicio seguido al ciudadano ALEX ALBERTO FERNÁNDEZ CARPIO, constante de una (1) pieza.

4. Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles, suscrito por el ciudadano abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ, Defensor Público Primero ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano LIZARDO REYES MALDONADO CALDERÓN. Exp. N° 2012-250.

5. Se recibe el oficio FTSJ-5-2013-212 de la Fiscalía Quinta ante las Salas de Casación y Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición activa del ciudadano ENEDIXO RAMÓN URDANETA SUÁREZ. Exp. N° 2013-180.

6. Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles y cuatro (4) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado DIÓGENES GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano ANDREY SPIRIDONOV. Exp. N° 2013-18.

7. Se recibe un escrito constante de dos (2) folios útiles y cuatro (4) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado DIÓGENES GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano RUSLAN ADAZHIY. Exp. N° 2012-246.

AUDIENCIAS PÚBLICAS

8. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva formulada por el Gobierno del Reino de España, contra el ciudadano RICARDO DIEZ CONDE, identificado en el expediente con el DNI N° 13.152.686, por la presunta comisión de los delitos de “TRÁFICO DE DROGAS y BLANQUEO DE CAPITALES”. Comparecieron la ciudadana abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda en colaboración a la Fiscalía Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito contentivo de la opinión de la Fiscal General de la República. Los ciudadanos abogados ELÍAS OROPEZA MORA y HUMBERTO RODRÍGUEZ ALEMÁN, quienes expusieron sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra al solicitado, ciudadano RICARDO DIEZ CONDE. Se deja constancia que el Honorable Señor Licenciado FÉLIX DÍAZ FUENTES, Consejero de Interior asistió a esta audiencia en representación de la Embajada del Reino de España, en calidad de observador. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-173.

9. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados ÁNGEL CUSTODIO VEGAS GERDEZ y ORLANDO JESÚS IDROGO SALAS: Al primero, por los delitos de TRÁFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS, ASOCIACIÓN PARA DELINQUIR, RESISTENCIA A LA AUTORIDAD y OCULTAMIENTO ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO; y al segundo, por los delitos de TRÁFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTRÓPICAS y ASOCIACIÓN PARA DELINQUIR. Comparecieron el ciudadano abogado JAVIER JOSÉ HERNÁNDEZ ACEVEDO, Defensor Público Segundo ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El ciudadano abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto, actuando en colaboración con la Fiscalía Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito suscrito por la ciudadana abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Primera del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (Encargada). La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2012-245.

10. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado ALMEZ ELOY CAMICO TAPO, por el delito de Robo Agravado (Coautor). Comparecieron la ciudadana abogada EDITA FRONTADO JIMÉNEZ, defensora del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se deja constancia de que el Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA, no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal para dictar su fallo. Exp. N° 2013-50.

SENTENCIA PUBLICADA

11. Sentencia Nº 264 que declara sin lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano WILLIAMS ANTONIO COLMENÁREZ LINÁREZ. Exp. Nº 2013-205. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Los Magistrados Doctores HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmaron por motivo justificado.

OFICIOS REMITIDOS

12. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición del ciudadano RICARDO DIEZ CONDE. Exp. N° 2013-173.

13. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición de la ciudadana YILL CAROLINA ODREMÁN MORENO. Exp. N° 2012-330.

La Magistrada Presidenta,

La Secretaria,