REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 12  DE MARZO DE 2013

N° 45

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe con el oficio N° 224-13 de la Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente VP02-R-2012-798, contentivo del juicio seguido al ciudadano CARLOS ALFONSO RINCÓN VALBUENA y otro, constante de cinco (5) piezas; seis (6) piezas de investigación fiscal; dos (2) anexos; seis (6) cuadernos de incidencias;  tres (3) cuadernos de compulsa; cinco (5) cuadernos de actuaciones complementarias; dos (2) cuadernos de inhibición y un (1) cuaderno de víctimas.

 

2.     Se recibe con el oficio N° 1170 del Juzgado Segundo de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente N° 2C-19399-13, contentivo de la solicitud de extradición del ciudadano LENÍN TRINIDAD VILLALOBOS VERGEL, constante de una (1) pieza.

 

3.     Se recibe con el oficio N° 3-2013 de la Sala N° 2 de Responsabilidad Penal del Adolescente de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, el expediente N° 2ALS-1-12, contentivo del juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE, cédula de identidad V-25.327.717, constante de ocho (8) piezas.

 

4.     Se recibe el oficio N° 240 del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano CÉSAR ORDULFO PIZARRO LAZO. Exp. N° 2013-89.

 

5.     Se recibe con el oficio N° 39-13 de la Corte de Apelaciones de Violencia contra La Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente N° 1-As-23-2012, contentivo del juicio seguido al ciudadano ÉDGAR ALEXANDER CONDE, constante de dos (2) piezas y dos (2) cuadernos de apelación.

 

6.     Se recibe con el oficio N° 164-2013 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, el expediente N° 1-As-1584-2012, contentivo del juicio seguido al ciudadano GILBERTO DE JESÚS BECERRA DÍAZ y otro, constante de dos (2) piezas.

 

7.     Se recibe un escrito constante de trece (13)  folios útiles y treinta y un (31) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado PEDRO CELESTINO RAMÍREZ, defensor del ciudadano JAIRO JESÚS SÁNCHEZ ZAMBRANO, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido a su defendido.

 

8.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil, suscrita por el ciudadano abogado CARLOS PINTO, defensor del ciudadano ORÁNGEL AZUAJE GARCÍA. Exp. N° 2012-24.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

 

9.     Fue aprobada la  sentencia siguiente:

 

Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS

 

-         En el expediente N° 2013-33, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS JAVIER ORELLANA GARCÍA. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto salvado. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó por motivo justificado.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

 

10. Auto que acuerda solicitar al Gobierno de la República Italiana, por medio del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, que informe si actualmente el ciudadano ERMANNO MORELLI se encuentra en el territorio italiano, en virtud del procedimiento de extradición activa seguido en la República Bolivariana de Venezuela. Exp. Nº 2012-291.

 

11. La Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia privada del jueves 14 de marzo de 2013, a las once de la mañana, en el juicio seguido al ciudadano acusado FRANCISCO ANTONIO MARQUINA. Exp. N° 2012-277.

 

12. La Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública del jueves 14 de marzo de 2013, a las doce del mediodía, en el juicio seguido al ciudadano acusado RAFAEL ALEXANDER DELGADO UZCÁTEGUI. Exp. N° 2012-187.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

13. Sentencia Nº 70 que admite la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JUAN FRANCISCO CORREA LIRA, y acuerda solicitar con la urgencia del caso al Juzgado Accidental de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencia y Medidas con una Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, extensión Puerto Ordaz, el expediente original identificado  FP12-S-2012-809 y todos los recaudos relacionados, y se ordena la paralización del proceso.  Exp. Nº 2013-56. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

14. Sentencia Nº 71 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el ciudadano JOSÉ LUIS ZERPA, debidamente asistido de abogado.  Exp. Nº 2013-41. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

15. Sentencia Nº 72 que declara no ha lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano JÓVITO ALEXANDER RENGIFO GÁFARO.  Exp. Nº 2013-53. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmó por motivo justificado.

 

16. Sentencia Nº 73 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento suscrita y presentada por el ciudadano abogado JUAN ERNESTO GARANTÓN, referida al proceso penal seguido ante el Juzgado Primero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, contra el  ciudadano HERMÁGORAS GONZÁLEZ POLANCO. Publíquese, regístrese y remítase copias certificadas de la presente decisión al Tribunal Disciplinario del Colegio de Abogados del Distrito Capital, así como a la Fiscalía Superior del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas. Exp. Nº 2013-73. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

17. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano ROGELIO MARULANDA MARÍN. Exp. N° 2013-23.

 

18. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el recurso de casación interpuesto por los apoderados judiciales con ocasión al juicio seguido a la ciudadana ZULMA VALENZUELA. Exp. N° 2012-326.

 

19. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano CÉSAR ORDULFO PIZARRO LAZO. Exp. N° 2013-89.

 

20. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano CHANT KILAJIAN AKMAKJI y otro. Exp. N° 2013-88.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,