REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 19 DE DICIEMBRE DE 2013

N° 239

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito constante de nueve (9) folios útiles y ciento cincuenta y siete (157) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano abogado CARLOS ISAÍAS APONTE GONZÁLEZ, en el que solicita el avocamiento del juicio seguido al ciudadano LEONEL JOSÉ HENRÍQUEZ NAVAS y otros.

 

2.     Se recibe el oficio N° 4339-13 del Juzgado  Tercero de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ODLANIER ALBERTO TORO MORALES. Exp. N° 2011-39.

 

3.     Se recibe un recaudo del Tribunal Penal Quinto de Primera Instancia Estadales y Municipales de Control del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, relacionado con la solicitud de radicación del ciudadano WILFREDO MARTÍNEZ ESPINOZA y otros. Exp. N° 2013-272.

 

4.     Se recibe el oficio N° 22107 de la Directora General (E) de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con la solicitud de extradición pasiva del ciudadano DANIEL CLAUDIU MIHAILA. Exp. N° 2013-397.

 

5.     Se recibe con el oficio FMP-26NN-1326-2013 de la Fiscalía Vigésima Sexta con una Competencia plena al Nivel Nacional, un escrito de solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL URRIETA MANRIQUE y otros, suscrito por el ciudadano abogado JOSÉ MIGUEL MEDINA SAYAGO, Fiscal Provisorio Vigésimo Sexto del Ministerio Público con una Competencia Plena al Nivel Nacional, constante de diecisiete (17) folios útiles y treinta y un (31) folios útiles anexos.

 

6.     Se recibe un escrito constante de seis (6) folios útiles y cuarenta y nueve (49) folios útiles anexos, presentado por el ciudadano VÍCTOR VILORIA VELÁSQUEZ (víctima) asistido por la ciudadana abogada MARÍA FERNANDA GALARRAGA, en el que solicita el avocamiento del juicio seguido al ciudadano ISAAC COHEN GAI y otros.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

7.     Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 449 dictada por esta Sala el 9 de diciembre de 2013, solicitada por el ciudadano abogado RAFAEL LATORRE CÁCERES. Exp. N° 2012-359.

 

8.     Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 486 dictada por esta Sala el 16 de noviembre de 2010, solicitada por el ciudadano abogado DANIEL SEGUNDO MORLES GÓMEZ. Exp. N° 2010-251.

 

9.     Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 806 dictada por esta Sala el 13 de junio del año 2000, solicitada por el ciudadano LUIS ÁVILA. Exp. N° 1999-522.

 

10. Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de los folios 126 al 137, 215, 223 al 231, 243 al 244, 258 al 259, 323 al 324 de la pieza N° 1-3; del folio 82 al 86, 106, 132, 139, 295 al 296, 302 al 305, 311 al 313 y 318 de la pieza N° 2-3; 2, 4 ,7, 8, 10, 14, 19, al 21, 25 al 41, 49, 61, 67 al 70, 78, 89 al 90, 95 al 96, 120 al 122, 126 al 137, 158, 175, 176, 187 al 189, 194, 195, 197, 207 al 209, 212, 213, 215 al 218, 228 al 235, 237 al 244, 260 al 261, 264 al 267, 296 al 299 y 382, de la pieza N° 3-3, y del folio 155 al 170 del anexo N° II, solicitada por la ciudadana NERY ESCALONA. Exp. N° 2013-234.

 

 

REASIGNACIONES DE PONENTES

 

11. Se reasignó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos CALIXTO ROCCA BRAVO y ANETTE DE JONGH DE ROCCA, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2013-34.

 

12. Se reasignó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ JAVIER RODRÍGUEZ BARRIOS, correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA Exp. N° 2013-382.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

13. Sentencia N° 503 que declara no ha lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano JEAN CARLOS RAMÍREZ REVEROL. Exp. N° 2013-395. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA consignó voto salvado.

 

14. Sentencia N° 504 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JEAN CARLOS RAMÍREZ REVEROL. Exp. N° 2013-396. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA consignó voto salvado.

 

15. Sentencia Nº 505 que ordena la libertad sin restricciones del ciudadano ANTONIO RAMÓN GONZÁLEZ AMESTY, venezolano, cédula de identidad V-13.008.168, toda vez que el Estado requirente (Estados Unidos de América) no ha dado cumplimiento al contenido del artículo XII del Tratado de Extradición, vinculante entre las partes, al no haber presentado la solicitud formal de extradición ni la prueba legal o documentación, todo ello, sin perjuicio que, si posteriormente se recibe dicha documentación, se podrá acordar nuevamente la privación de libertad, siempre que se dé cumplimiento a los requisitos legales pertinentes para adoptar dicha medida, y se ordena el archivo del expediente, contentivo de la solicitud de detención, con fines de extradición del mencionado ciudadano. Exp. Nº 2013-230. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

16. Sentencia N° 506 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento, propuesta por la defensa del ciudadano REINERES ALBERTO SANHUEZA TORO.  Exp. 2013-285. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

17. Sentencia Nº 507 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OREFER ANTONIO SÁNCHEZ ÁLVAREZ. Exp. Nº 2013-251. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS consignó voto concurrente.

 

18. Sentencia Nº 508 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ DE NAZARETH LEZAMA PAÑALOZA. Exp. Nº 2013-343. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

19. Sentencia N° 509 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GABRIEL JOSÉ DÍAZ LIMPORACHE. Exp. N° 2013-328. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

20. Sentencia Nº 510  que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LEONELL FERNANDO ROQUE ACOSTA. Exp. Nº 2013-296. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

21. Sentencia N° 511 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PABLO RAFAEL LAMUÑO SOSA. Exp. N° 2013-286. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES consignó voto salvado.

 

22. Sentencia N° 512 que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JESÚS RAFAEL CÓRDOVA LÓPEZ. Exp. N° 2013-369. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

23. Sentencia N° 513 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ISAÍAS LEONARDO VILORIA. Exp. N° 2013-329. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

24. Sentencia N° 514  que declara competente para conocer y decidir al Tribunal Segundo de Violencia contra La Mujer de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en la causa seguida al ciudadano EMILIO ALBERTO IZQUIERDO GARCÍA y otros. Exp. 2013-188. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES consignó voto salvado.

 

25. Sentencia N° 515 que declara competente para conocer y decidir al Tribunal Tercero de Violencia contra la Mujer de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, en la causa seguida al ciudadano ALEXI RAMÓN CARRILLO. Exp. 2013-339. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES consignó voto salvado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

26. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano FRANCISCO TERECIO LEÓN RUIZ y otro. Exp. N° 2013-253.

 

27. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano RAÚL ARELLANO ANGARITA. Exp. N° 2013-283.

 

28. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana MARIÁNGEL NAZARETH GONZÁLEZ MEJÍAS. Exp. N° 2013-349.

 

29. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ADONIS ALEXANDER SÁNCHEZ RAMÍREZ. Exp. N° 2013-221.

 

30. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ORLANDO GULLOSO MELÉNDEZ. Exp. N° 2013-220.

 

31. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS IGNACIO PERNÍA ESCALANTE y otros. Exp. N° 2012-359.

 

32. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano GABRIEL JESÚS SOLUTO CALDERA. Exp. N° 2011-306.

 

33. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN PINOSA CAPUZ. Exp. N° 2013-462.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano YHONATHAN DAVID MÁRQUEZ URBANEJA. Exp. N° 2012-323.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano JESÚS RODOLFO BERMÚDEZ ACOSTA. Exp. N° 2013-87.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano ÁNGEL GABRIEL RINCÓN FARÍA. Exp. N° 2013-123.

 

37. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano HAROLD JOSÉ PEÑA ACEVEDO. Exp. N° 2013-378.

 

38. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ANTONIO RAMÓN GONZÁLEZ AMESTY. Exp. N° 2013-230.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana KAREN ANDREÍNA SALAS. Exp. N° 2013-187.

 

40. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ANDY JOSÉ SOSA GUÉDEZ. Exp. N° 2013-265.

 

41. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano  VICENTE ANTONIO MORENO CORDERO y otro. Exp. N° 2013-368.

 

42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano YORKI RONNY CORMANI GONZÁLEZ. Exp. N° 2013-107.

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JUAN CARLOS LUCENA PACHECO. Exp. N° 2013-389.

 

44. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS ALBERTO RIVAS BARRIOS. Exp. N° 2013-128.

 

45. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana YUSMARY JOSEFINA MENDOZA TRAVIESO y otro. Exp. N° 2013-358.

 

46. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano EFRAÍN JESÚS MORENO NEGRÍN. Exp. N° 2013-422.

 

47. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano LEONARDO AUGUSTO COLMENARES RODRÍGUEZ. Exp. N° 2013-150.

 

48. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano NICOLÁS ALONSO BARRIOS FLORES y otros. Exp. N° 2013-177.

 

49. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ ÁNGEL BUSTAMANTE. Exp. N° 2013-276.

 

50. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano  EDUARDO ROJAS BREME. Exp. N° 2013-330.

 

51. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano CHARIF EL HADAVI HERNÁNDEZ. Exp. N° 2013-275.

 

52. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano MARCOS MICHEL SIERVO SABARSKY y otros. Exp. N° 2012-272.

 

53. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano CARLOS JOSÉ ROJAS FUENTES y otros. Exp. N° 2013-412.

 

54. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano RUBÉN DARÍO DUQUE AFRICANO y otro. Exp. N° 2012-383.

 

55. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ALBERTO JAVIER MEDINA MARÍÑEZ. Exp. N° 2013-136.

 

56. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano MARIO FRANCISCO CORDERO RODRÍGUEZ. Exp. N° 2013-402.

 

57. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JAVIER EDUARDO MEJÍAS INDRIAGO. Exp. N° 2012-355.

 

58. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ LUIS DURÁN MONTILLA. Exp. N° 2012-137.

 

59. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano NÉSTOR JOSÉ HERNÁNDEZ CABEZA. Exp. N° 2013-407.

 

60. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ALEXIS RAFAEL FONTALBA QUERO. Exp. N° 2012-405.

 

61. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano RICARDO JOSÉ LÓPEZ MARTÍNEZ y otro. Exp. N° 2013-354.

 

62. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOSÉ GREGORIO AVENDAÑO. Exp. N° 2013-291.

 

63. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JULIO CÉSAR MONTILLA TERÁN. Exp. N° 2013-321.

 

64. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano DANY NIUMAN TABORDA NAVARRO. Exp. N° 2013-161.

 

65. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano ÁLVARO SEGUNDO FINOL PARRA. Exp. N° 2013-324.

 

66. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano SAMUEL DARÍO RUIZ PÉREZ. Exp. N° 2012-268.

 

67. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano SAÍN ALEXANDER HIGUEREY MIRANDA y otros. Exp. N° 2013-392.

 

68. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JULIO CÉSAR VIVAS GARCÍA. Exp. N° 2013-399.

 

69. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano DEIBIN GREGORIO LUGO PEREIRA. Exp. N° 2012-219.

 

70. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano GABRIEL CRISANTO MULLER PINO. Exp. N° 2013-364.

 

71. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JESÚS ALEXANDER SENA HERNÁNDEZ. Exp. N° 2013-302.

 

72. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano EDIXON GUSMÁN LEÓN PACHECO. Exp. N° 2012-384.

 

73. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ERASMO PÉREZ LIZARAZO. Exp. N° 2013-247.

 

74. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOHAN MARCOS GARCÍA SILVEIRA. Exp. N° 2013-315.

 

75. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS ENRIQUE MARCANO MARCANO y otra. Exp. N° 2013-371.

 

76. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano OSWALDO JOSÉ BASTIDAS FIGUEROA y otros. Exp. N° 2013-363.

 

77. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano  CARLOS ALÍ ESCALONA FERNÁNDEZ y otros. Exp. N° 2013-234.

 

78. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN SANTOS ESPINO. Exp. N° 2013-241.

 

79. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana LINDA GEORGE EKWEALOR. Exp. N° 2012-118.

 

80. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano ADOLESCENTE. Exp. N° 2013-419.

 

81. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación en la que aparece como víctima la ciudadana MARÍA BRAVO y otros. Exp. N° 2013-434.

 

82. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano FELIX ALBERTO CHOPITE PIÑATE y otro. Exp. N° 2013-348.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,