REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 21 DE MAYO DE 2013

N° 90

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe un escrito de la Defensoría Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con la solicitud de extradición del ciudadano SALVATORE BONOMOLO. Exp. N° 2012-264.

 

2.     Se reciben unas actuaciones relacionadas con el juicio seguido al ciudadano PEDRO EMILIO CALDERÓN UROSA y otro. Exp. N° 2013-44.

 

3.     Se recibe el oficio N° 183-13 de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido a la  ciudadana BELKIS MARÍA ARTEAGA PEDRAZA y otros. Exp. N° 2013-91.

 

4.     Se recibe el oficio FTSJ-02-220-2013 de la Fiscalía Segunda ante las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido a la empresa ASSURANCEFORENINGEN GARD y otros. Exp. N° 2012-51.

 

5.     Se recibe un escrito constante de nueve (9) folios útiles y ciento sesenta y nueve (169) folios útiles anexos, suscrito por el ciudadano abogado LUIS FRANCISCO RIERA, defensor el ciudadano HÉCTOR MIGUEL TORRES ORTÍZ. Exp. N° 2013-169.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS Y DESIGNACIONES DE PONENTES

 

6.     Se le dio entrada a la solicitud de extradición activa del ciudadano ENEDIXO RAMÓN URDANETA SUÁREZ, le correspondió el N° 2013-180 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

7.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ÁNGEL DAMACENO BARRIOS RAMOS y otros, le correspondió el N°  2013-181 y fue designado Ponente el Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. (Recurso de Casación).

 

 

AUTO PUBLICADO

 

8.     Auto que acuerda expedir una (1) copia certificada de la sentencia N° 107 dictada por esta Sala el 5 de mayo de 2013, solicitada por el ciudadano abogado RAMÓN JOSÉ TENIAS ROJAS. Exp. N° 2013-58.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

9.     Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

 

-         En el expediente N° 2013-148, la Sala declara admisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROBERTO JOSÉ DÍAZ CODECIDO y otro. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS anunció voto salvado.

 

Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA

 

-         En el expediente N° 2012-321, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano VÍCTOR EDUARDO ACEVEDO MORALES. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ

 

-         En el expediente N° 2012-372, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ SERRANO y otro. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto salvado.

 

Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ

 

-         En el expediente N° 2012-57, la Sala declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JUAN CARLOS VILLALTA BENÍTEZ; anula y corrige de oficio el fallo dictado por el Tribunal Cuarto de Juicio Itinerante del Circuito Judicial Penal del estado Miranda, extensión Valles del Tuy, en cuanto a la calificación jurídica usada para tipificar los hechos por los cuales se condenó al mencionado ciudadano,  por consiguiente se le condena a la pena de dieciocho (18) años y seis (6) meses de prisión por la comisión de los delitos de Homicidio Calificado con Alevosía y Porte Ilícito de Arma de Fuego. La Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

10. Sentencia N° 167 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano ORLANDO GULLOSO MELÉNDEZ. Exp. N°  2013-117. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

11. Sentencia Nº 168 que declara improcedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano FRANKLIN ARCENIO FUENTES BETANCES, de nacionalidad venezolana por nacimiento, al Gobierno de la República Italiana, ordena al Tribunal de Primera Instancia de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que corresponda conocer; proceda a pronunciarse acerca del documento consignado por la Defensa en la audiencia pública, siempre y  cuando el mismo esté debidamente traducido y certificado; y se ordena al referido Juzgado que deba conocer proceda, una vez determinada la ejecutabilidad de la pena, dar cumplimiento a la condena impuesta o el resto pendiente de dicha condena.. Exp. Nº 2013-12. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

12. Sentencia Nº 169 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JOSÉ VICENTE GARCÍA. Exp. Nº 2013-147. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

13. Sentencia Nº 170 que declara competente al Tribunal Trigésimo Quinto de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para seguir conociendo de la causa seguida a la ciudadana NIURKA ALEJANDRA MOLINA y otros. Exp. Nº 2013-158. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

14. Sentencia N° 171 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano CARLOS LUIS HERA. Exp. N°  2012-399. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

15. Sentencia N° 172  que declara con lugar la solicitud de radicación presentada por la defensa del ciudadano acusado JHONNATHAN BALMORE CARRERA, se ordena radicar la causa en el Circuito Judicial Penal del estado Miranda y se acuerda la remisión del expediente original a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que proceda a su distribución, a un Tribunal de Primera Instancia que continuará conociendo del presente caso. Exp. N° 2013-102. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no firmaron la sentencia por motivo justificado.

 

16. Sentencia Nº 173 que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por el apoderado judicial del ciudadano ENDRY JULIÁN IZARRA GARCÍA. Exp. Nº 2013-108. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

17. Sentencia Nº 174 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NELSON JOSÉ CHACÓN DEL CASTILLO. Exp. Nº 2013-118. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

18. Sentencia Nº 175 que declara inadmisible la pretensión de avocamiento constante de siete (7) folios útiles y dos (2) folios en memorandos de envío, en la cual se refleja la suscripción como materializada por el ciudadano abogado LUIS AMÉRICO PÉREZ, Defensor Público Quinto adscrito a la Unidad Autónoma de la Defensa Pública Penal del estado Carabobo, en representación del ciudadano ADONYS RAÚL CÁRDENAS PERALTA. Exp. Nº 2013-20. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado.

 

19. Sentencia Nº 176 que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ GREGORIO SOSA VILLARREAL; anula la decisión del Juzgado Cuarto de  Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Trujillo, así como los demás actos subsiguientes, inclusive la sentencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del mencionado Estado; y ordena la celebración de un nuevo juicio ante un Tribunal diferente, con prescindencia de los vicios observados. Exp. Nº 2013-68. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA.

 

20. Sentencia Nº 177 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano RAFAEL JOSÉ MEDINA (querellante) en el juicio seguido a la  ciudadana ISANDRA DEL CARMEN MEDINA PIMENTEL. Exp. Nº 2012-320. Ponente Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ.

 

21. Sentencia N° 178 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALEXANDER JOSÉ PERALTA QUINTERO. Exp. N° 2013-25. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ consignó voto salvado

 

22. Sentencia Nº 179 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LUIS MOISÉS DAVID MACARI RENDÓN. Exp. Nº 2013-84. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

23. Sentencia Nº 180 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LIVIO RAFAEL VELA VALERO. Exp. Nº 2013-125. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ.

 

24. Sentencia Nº 181 que declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO BONILLA URDANETA. Exp. Nº 2012-126. Ponente Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó la sentencia por motivo justificado.

 

 

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,