REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 11 DE FEBRERO DE 2014

N° 28

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe un escrito constante de cuarenta y un (41) folios útiles y un (1) anexo, presentado por la ciudadana NESMA JOSEFINA QUEIPO BRICEÑO víctima querellante, asistida por el abogado CARLOS POLEO CABRERA, en el que solicita el avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos LIDISAY PASTORA GALENO AULAR, CARLOS LUGO MARVAL y JOSÉ DAVID CRESPO GONZÁLEZ.

 

2.     Se recibe una diligencia constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrita por el ciudadano ARTURO VILAR (víctima) relacionada con el juicio seguido al ciudadano LEONELL FERNANDO ROQUE ACOSTA. Exp. N° 2013-296.

 

3.     Se recibe un escrito constante de dieciocho (18) folios útiles y treinta y ocho (38) folios útiles anexos, presentado por el abogado PEDRO SEBASTIÁN GIL MARÍN, en el que solicita el avocamiento del juicio seguido al ciudadano NASSER YAMIL TRABIEN.

 

4.     Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil, suscrito por el  abogado JAVIER JOSÉ HERNÁNDEZ ACEVEDO, defensor del ciudadano ÁNGEL CUSTODIO VEGAS GERDEZ y otro. Exp. N° 2012-245.

 

5.     Se recibe un escrito constante de dieciséis (16) folios útiles y un (1) folio útil anexo, suscrito por el ciudadano RAFAEL SIMÓN LABASTIDAS RÍOS (imputado). Exp. N° 2013-452.

 

6.     Se recibe el acta de inhibición de la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, relacionada con el juicio seguido a la ciudadana JAQUELIN ESMERALDA SALÓN GIMÉNEZ. Exp. N° 2014-6.

 

7.     Se reciben tres escritos de informe de recusación, presentados por los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS, HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES y ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ, relacionados con la solicitud de avocamiento de la ciudadana NATALIA TIZIANA BUCCI MONTES. Exp. N° 2013-442.

 

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

 

8.     Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano REINEL GUZMÁN FLORES, le correspondió el N° 2014-40.  

 

9.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JESÚS GERARDO CASTILLO SALAZAR y otros, le correspondió el N° 2014-41. (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

10. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano ENNIO ROBERTO PARRA ARANGUREN, correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-33. (Recurso de Casación).

 

11. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano EDINSON ARDILA CARRASCAL, correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-34. (Recurso de Casación).

 

12. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano RONALD MIGUEL MORETT MARTI, correspondió a la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Exp. N° 2014-35.

 

13. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano VÍCTOR EDUARDO PARDO RIMÓN, correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2014-36. (Recurso de Casación).

 

14. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JHONNY ENRIQUE ESCALANTE PORTILLO y otros, correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2014-37. (Recurso de Casación).

 

15. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano ERICK BUSTAMANTE DUGARTE, correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-38. (Recurso de Casación).

 

16. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano HERIC JOSÉ MORENO MARÍN y otro, correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-39. (Recurso de Casación).

 

 

JURAMENTACIÓN

 

17. Compareció ante la Sala de Casación Penal el abogado BORIS CLARET FIGUERA CARVAJAL, designado por el ciudadano JEAN CARLOS PÉREZ como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de ley. Exp. N° 2013-70.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

 

18. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado JEAN CARLOS PÉREZ, por los delitos de Violencia Sexual (Agravada) y Lesiones Personales Intencionales Leves. Comparecieron el abogado BORIS FIGUERA CARVAJAL, defensor del mencionado acusado, quien expuso sus alegatos. La ciudadana MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se les concedió el derecho de palabra a la ciudadana CARMEN PÉREZ y a la ADOLESCENTE (víctimas). La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que los Magistrados Doctores DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA, no asistieron a la audiencia, por motivo justificado Exp. N° 2013-70.

 

19. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JAVIER ERACLIO ROAS TORRES, por los delitos de Homicidio Calificado (Coautor) y Homicidio Intencional (Cooperador Inmediato). Comparecieron el abogado WILLIAM ALBERTO RAMOS AGUILAR, Defensor Público Primero ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado ANÍBAL PALACIOS, apoderado judicial de los ciudadanos VÍCTOR MANUEL ISAAC, MARÍA DE LOURDES ZUBILLAGA DE ISAAC, VÍCTOR MANUEL ISAAC ZUBILLAGA, SERGIO DI BATTISTA CARUTA, ARMANDO GABRIEL DI BATTISTA CARUTA y SANDRO ANTONIO DI BATTISTA CARUTA (víctimas) quien expuso sus alegatos. El  abogado NÉSTOR CASTELLANO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano VÍCTOR MANUEL ISAAC ZUBILLAGA (víctima). La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que el Magistrado Doctor  PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA, no estuvo presente en la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2012-345. (Sala Accidental).

 

20. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado CRISTHIAN ALEXANDER HERNÁNDEZ OJEDA, por  los delitos de Homicidio Intencional Calificado Por Motivos Fútiles (Complicidad Correspectiva) y Uso Indebido De Arma De Fuego. Comparecieron el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, defensor del ciudadano coacusado, quien expuso sus alegatos. La abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público para actuar ante la Sala Plena y las Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2012-349. (Sala Accidental).

 

AUTOS PUBLICADOS

 

 

21. Por razones de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública fijada para el  jueves 13 de febrero de 2014, en el proceso de extradición pasiva del ciudadano CARLOS ALBERTO MARTÍNEZ CASTAÑEDA, por la presunta comisión del delito de Tráfico de Drogas. Exp. N° 2013-225.

 

22. Por razones de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública fijada para el  jueves 13 de febrero de 2014, en el proceso de extradición pasiva del ciudadano DANIEL CLAUDIU MIHAILA, por la presunta comisión de los delitos de “Fraude y Estafa”. Exp. N° 2013-397.

 

23. Por razones de índole administrativa, la Sala de Casación Penal acuerda suspender la audiencia pública fijada para el  jueves 13 de febrero de 2014, en el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN PINOSA CAPUZ, por la presunta comisión del delito de “Tráfico de Drogas”. Exp. N° 2013-462.

 

 

NOTIFICACIONES

 

 

24. Se notifica: a la ciudadana Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al ciudadano Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública, para la audiencia reservada del martes 25 de febrero de 2014, a las doce del mediodía, fijada por la Sala de Casación Penal, en el juicio seguido al ciudadano acusado MANUEL GANDÚ FUENTES BLANCO, por el delito de Violencia Sexual. Se remiten los oficios correspondientes al abogado YIMIT JOSÉ MIRABAL, defensor del ciudadano acusado; a la ADOLESCENTE; y a su representante legal; y a la ciudadana MARÍA BERTHA TORRES DE GARCÍA (tía de la víctima adolescente). Exp. N° 2013-197.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

 

25. Sentencia N° 29 que declara con lugar la solicitud de avocamiento interpuesto por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano KELLER JOSÉ VIVENES MUÑOZ; decreta la nulidad absoluta de la audiencia preliminar del 13 de agosto de 2012, realizada por el Juzgado Primero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar y todos los actos procesales posteriores a éste, salvo lo relativo al presente avocamiento; en consecuencia, se repone la causa al estado que un Tribunal de Control distinto al que conoció, realice una nueva audiencia preliminar y dicte sentencia, prescindiendo de todos los vicios aquí señalados; acuerda mantener los efectos de la decisión dictada el 31 de mayo de 2012, por el mencionado Juzgado, relativo a la medida de privación judicial preventiva de libertad,  contra el ciudadano KELLER JOSÉ VIVENES MUÑOZ, y las medidas de aseguramiento de todos los bienes muebles e inmuebles y bloqueos de cuentas a nombre del referido ciudadano. En consecuencia, se ordena  librar al tribunal competente orden de aprehensión contra el ciudadano KELLER JOSÉ VIVENES MUÑOZ; y los oficios correspondientes a la INTERPOL, Oficina Nacional Antidrogas (ONA) al Servicio Autónomo de Registros y Notarías  (SAREN) y a la Dirección de la Oficina de Superintendencia de Bancos (SUDEBAN) acuerda sustraer el expediente de su tribunal natural y ordena su remisión a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Anzoátegui, a fin de su distribución en un tribunal de control de ese mismo Circuito Judicial Penal, para que cumpla con lo aquí ordenado y le dé continuidad al caso de autos, evitándose dilaciones indebidas en el proceso penal. Exp. 2012-306. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES  no firmó por motivo justificado.

 

26. Sentencia N° 30 que anula de oficio la decisión dictada el diecisiete (17) de diciembre de 2009, por el Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, que decretó el sobreseimiento  de la causa por prescripción de la acción penal seguida a los ciudadanos IVO SANTAMARÍA, ANDREA PADOVANI y  MARIO PESCI FELTRI, por la comisión de los delitos de Apropiación Indebida Calificada y Estafa, con la participación criminal de cooperadores inmediatos, y repone el proceso al estado que un tribunal de juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, distinto al que conoció en la presente causa, realice el juicio oral de acuerdo con los hechos y circunstancias descritos en el auto de apertura a juicio. Exp. N° 2010-260. Ponente Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. La Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no firmó por motivo justificado. (Sala Accidental).

 

27. Sentencia N° 31 que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial del ciudadano JOSÉ RAMÓN QUINTERO HERNÁNDEZ, en el juicio seguido al INSTITUTO AUTÓNOMO CÍRCULO DE LA FUERZA ARMADA (IACFA) Exp. 2013-319. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

 

OFICIO REMITIDO

 

28. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano ALBERTO JOSÉ GARCÍA y otros. Exp. N° 2014-7.

 

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,