REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 11 DE MARZO DE 2014

N° 44

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe con el oficio N° 173-14 de la Sala N° 5 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 12-3162, contentivo del juicio seguido al ciudadano HOLIVER MANUEL QUINTERO PADRÓN, constante de siete (7) piezas y un (1) cuaderno de incidencia.

 

2.     Se recibe con el oficio N° 98-14 de la Corte de Apelaciones con una Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer y en Materia de Reenvío en lo Penal del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente CA-1457-13, contentivo del juicio seguido al ciudadano NELSON GUILLERMO LARES RANGEL, constante de siete (7) piezas.

 

3.     Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil,  relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JEREMIE FOURNY. Exp. N° 2013-216.

 

4.     Se recibe un escrito constante de tres (3) folios útiles y cuarenta (40) folios útiles anexos, suscrito por el abogado JUAN CANCIO GARANTÓN NICOLAI, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano DANIEL CLAUDIU MIHAILA. Exp. N° 2013-397.

 

5.     Se recibe un escrito constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrito por el ciudadano DEYVIS GIOVANNY CEDEÑO GUILLÉN, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JAIRO ANTONIO CEDEÑO HERNÁNDEZ y otros. Exp. N° 2013-340.

 

6.     Se recibe el oficio CA-166-2014 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Falcón, relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JEAN PAÚL CORTÉS URDANETA. Exp. N° 2013-440.

7.     Se recibe el oficio N° 3685 de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano PETR NESPOR. Exp. N° 2013-448.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

8.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ANTONHY JOSÉ ABAD MENESES, le correspondió el N° 2014-61.

 

9.     Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JOSÉ ANTONIO SÁNCHEZ BOGARI, le correspondió el N° 2014-62. (Recurso de Casación).

 

 

JURAMENTACIÓN

 

10. Compareció ante la Sala el abogado DANIEL ARROYO CALDERÓN, designado por la ciudadana LÍA RUTH ALVARADO RAMOS como su defensor, quien manifestó su aceptación al cargo y prestó el juramento de Ley. Exp. N° 2013-387.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

11. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva seguido a la ciudadana LÍA RUTH ALVARADO RAMOS, por la presunta comisión del delito de Homicidio Calificado. Comparecieron, la abogada CAROLINA SEGURA GUALTERO, Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito contentivo de la opinión de la Fiscal General de la República. El abogado DANIEL ARROYO CALDERÓN, defensor de la ciudadana solicitada, quien expuso sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra a la ciudadana solicitada, LÍA RUTH ALVARADO RAMOS. La Sala se acogió al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-387.

 

12. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al  ciudadano acusado JOSÉ AMABLE CALDERÓN MONTES, por el delito de Tráfico De Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Comparecieron la abogada CAROLINA SEGURA GUALTERO, Fiscal Tercera del Ministerio Público ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ, Defensor Público Auxiliar ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se le concedió el derecho de palabra al acusado JOSÉ AMABLE CALDERÓN MONTES. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-327.

 

13. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado CARLOS DAVID OROPEZA, por el delito de Homicidio Intencional Simple. Comparecieron el abogado OMAR ANTONIO GONZÁLEZ PÉREZ,  defensor  del ciudadano acusado quien expuso sus alegatos. El abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Cuarto (E) del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado Exp. N° 2012-278.

 

 

REUNIÓN DE SALA

 

 

14. Fueron aprobadas las sentencias siguientes:

 

 

Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES

-         En el expediente N° 2013-162, la Sala declara inadmisible por extemporáneo, el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ROMER GERARDO MOLERO ÁLVAREZ. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

-         En el expediente N° 2013-367, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PEDRO JOSÉ GUDIÑO GARCÍA. Los Magistrados Doctores PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA y ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunciaron voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

-         En el expediente N° 2013-388, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JESÚS ANTONIO LINARES. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ

-         En el expediente N° 2013-463, la Sala declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ADOLESCENTE. La Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ

-         En el expediente N° 2013-375, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GARABET MANOUKIAN MANOUKIAN. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA anunció voto concurrente. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

-         En el expediente N° 2013-459, la Sala  desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por las  representantes de las empresas Sociedad Mercantil “IPG MARÍTIMA C.A.” y “CORBINSA SUCRE S.A.”. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA  anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

-         En el expediente N° 2013-464, la Sala desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OCTAVIO ALEXANDER VIELMA CASTELLANOS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA  anunció voto salvado. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

15. Sentencia N° 65 que  desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la apoderada judicial del ciudadano GEHYMAR JOSÉ GUERRERO PEÑA. Exp. 2013-393. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

16. Sentencia N° 66 que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ADOLESCENTE. Exp. 2013-411. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ no firmaron por motivo justificado.

 

17. Sentencia N° 67 que  desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JUAN CARLOS MELEÁN CASTILLO. Exp. 2013-416. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

18. Sentencia N° 68 que acuerda notificar al Gobierno de los Estados Unidos de América, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta días (60) continuos que tiene (luego de su notificación) para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial  necesaria en el proceso de extradición pasiva del ciudadano ANIBANGEL MOLINA ÁÑEZ.  Exp. 2014-17. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ no firmaron por motivo justificado.

 

19. Sentencia N° 69 la Sala declara que asume el firme compromiso ante el Gobierno de la República de Colombia, que el ciudadano ALFONSO RAFAEL LINDO OLIVARES, de nacionalidad colombiana y con la cédula de identidad E-83.480.167, respecto de quien se solicitan las garantías, se le seguirá juicio penal por la comisión del delito de HOMICIDIO CALIFICADO,  con las debidas garantías constitucionales y procesales-penales establecidas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en los artículos 19 (principio de no discriminación) 45 (prohibición a la desaparición forzada de personas) 49 (debido proceso) 46.1 (derecho a la integridad física, psíquica y moral y a la prohibición de ser sometido a penas, torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes) y 272 (derecho a un sistema penitenciario que asegure la rehabilitación del penado).  Exp. 2011-216. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

20. Sentencia N° 70 que declara con lugar la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano MANUEL RICARDO FALCÓN; en la causa 3C-6502-11, ante el Tribunal Tercero de Control del Circuito Judicial Penal del estado Portuguesa; se ordena reponer la causa al estado que se dé cumplimiento con el fallo dictado el 4 de octubre de 2010 por el Tribunal antes mencionado. Exp. 2013-194. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

21. Sentencia N° 71 que declara ha lugar la solicitud de radicación propuesta por la defensa del ciudadano JOSÉ JESÚS CARRASQUERO BARRÁEZ y otros; se ordena a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Falcón la remisión inmediata de la causa, a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, a los fines de su conocimiento y resolución. Exp. 2013-272. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

22. Sentencia N° 72 que declara competente para conocer del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano CARLOS ARGENIS ROSALES SUBERO, al Tribunal Tercero de Primera Instancia de Violencia contra la Mujer en Funciones de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. N° 2013-290. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES consignó voto salvado.  La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó el voto por motivo justificado.

 

23. Sentencia N° 73 que declara la inadmisibilidad de la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano NAVIL JOSÉ NAVARRO BELISARIO y otros. Exp. 2013-439. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

24. Sentencia N° 74 que acuerda notificar al Gobierno de los Estados Unidos de América, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene (luego de su notificación) para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el proceso de extradición pasiva del ciudadano ALEXANDER GIACOMO TORTORIELLO, identificado con la cédula de identidad E-82-199.999; debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará la libertad del mencionado ciudadano. Exp. 2014-024. Ponente Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. La Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no firmó por motivo justificado.

 

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

25. Se remiten los oficios relacionados y correspondientes en el proceso de extradición pasiva de la ciudadana LÍA RUTH ALVARADO RAMOS. Exp. N° 2013-387.

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

La Secretaria,