REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 28 DE OCTUBRE DE 2014

N° 204

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe el oficio N° 1227-2014, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS JULIO ROSALES OMAÑA y otro. Exp. N° 2014-131.

 

2.     Se recibe el oficio N° 1228-2014, de la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Táchira, relacionado con el juicio seguido al ciudadano CIRO ANTONIO PINEDA MENESES y otros. Exp. N° 2014-221.

 

3.     Se recibe un escrito, constante de un (1) folio útil, suscrito por la abogada MARÍA TERESA GONZÁLEZ BRITO, defensora del ciudadano GORAN SUDAREVIC. Exp. N° 2014-227.

 

4.     Se reciben dos diligencias, la primera, constante de dos (2) folios útiles, y la segunda, constante de un (1) folio útil, ambas suscritas por la abogada ROXANA ORIHUELA GONZATTI, relacionadas con el proceso de extradición pasiva del ciudadano CÉSAR ORDULFO PIZARRO LAZO. Exp. N° 2013-89.

 

5.     Se recibe el oficio RIIE-1-501-9084, de la Dirección de Verificación y Registro de Identidad del Departamento de Datos Filiatorios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano RAMÓN GERARDO SALAZAR UZCÁTEGUI.  Exp. N° 2014-398.

 

6.     Se recibe el oficio RIIE-1-501-9066, de la Dirección de Verificación y Registro de Identidad del Departamento de Datos Filiatorios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JHON REMY MARTÍNEZ EGAS.  Exp. N° 2014-381.

 

7.     Se recibe el oficio RIIE-1-501-6045, de la Dirección de Verificación y Registro de Identidad del Departamento de Datos Filiatorios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano GYLCENS ALFREDO ALMEIDA BARRMEYER.  Exp. N° 2014-363.

 

8.     Se recibe el oficio RIIE-1-501-4932, de la Dirección de Verificación y Registro de Identidad del Departamento de Datos Filiatorios del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ERIC GERARD HUBLER PETRA.  Exp. N° 2014-325.

 

9.     Se reciben dos diligencias, la primera, constante de un (1) folio útil, y la segunda, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, ambas suscritas por el abogado HÉCTOR ANTONIO ARANGUREN CARRERO, defensor de la ciudadana SOLÁNGEL DEL VALLE ÁLVAREZ DE RENDÓN y otra. Exp. N° 2014-395.

 

10. Se recibe un escrito, constante de dos (2) folios útiles, suscrito por la ciudadana NATALY DEL CARMEN RAMÍREZ GUZMÁN, relacionado con el juicio seguido al ciudadano BRIAN ENRIQUE MÁRQUEZ RAMÍREZ. Exp. N° 2013-307.

 

11. Se recibe una diligencia, constante de un (1) folio útil, suscrita por los abogados SAINT HYLAIRE LOUIS XVI y JOSÉ MANUEL CRISTÓBAL DANIEL, defensores del ciudadano CHIRON SHARROLL FRANCIS. Exp. N° 2014-228.

 

12. Se recibe una diligencia, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrita por el abogado RAFAEL DE JESÚS PACHECO, defensor del ciudadano FREDDY JUNIOR SEMPRÚN ROMERO. Exp. N° 2014-192.

 

13. Se recibe una diligencia, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo, suscrita por el ciudadano EIBOR JOSÉ MÁRQUEZ, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ADERITO DE SOUSA FONTES y otro. Exp. N° 2013-45.

 

14. Se recibe con el oficio N° 846-14, de la Sala N° 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, el expediente VP02-R-2014-406, contentivo del juicio seguido a la ciudadana JACKELINE REYES RIGGIERO y otra, constante de tres (3) piezas y un (1) cuaderno de testigos.

 

15. Se recibe un escrito, constante de veintiocho (28) folio útiles y ochenta y ocho (88) folios útiles anexos, presentado por la abogada ISKREY PÉREZ RINCONES, en el que solicita el avocamiento de la Sala al juicio seguido al ciudadano ÉDGAR HERNÁNDEZ y otros.

 

16. Se recibe una diligencia, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrita por el ciudadano JAVIER MOURIÑO LAMAS, asistido de abogado. Exp. N° 2011-323.

 

17. Se recibe el oficio N° 18363, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano ROMANAS ARAPOVAS. Exp. N° 2014-177.

 

18. Se recibe una diligencia, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos, suscrita por el abogado JOSÉ GREGORIO MENA HERNÁNDEZ, defensor del ciudadano ALEXANDRE ALEX RODRIGUES FURTADO. Exp. N° 2014-347.

 

19. Se reciben tres escritos, los dos primeros, constantes de un (1) folio útil y tres (3) folios anexos, cada uno, y el tercero, constante de dos (2) folios útiles y tres (3) anexos, suscritos por el ciudadano JAVIER MOURIÑO LAMAS, asistido de abogado. Exp. N° 2013-39. 

 

20. Se reciben dos escritos, el primero constante de un (1) folio útil, y el segundo, constante de trece (13) folios útiles y doce (12) folios útiles anexos,  suscritos por los abogados JUDITH ZULEIMA ARAQUE ARGUELLO y PEDRO MANUEL RAMÍREZ MANRRIQUE, defensores del ciudadano CHIRON SHARROL FRANCIS.  Exp. N° 2014-228.

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

 

21. Se designó la ponencia en el juicio seguido a la ciudadana GISELA MORAIMA ABAD MORA, le correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-408. (Recurso de Casación).

 

22. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ LUIS ROA ALARCÓN, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-409.

 

23. Se designó la ponencia en la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano JUAN ERNESTO TAGLIAFERRO AUVERT y otro, le correspondió a la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Exp. N° 2014-410.

 

24. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano RICHARD REYES CAMPOS, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2014-411. (Recurso de Casación).

 

25. Se designó la ponencia en la recusación interpuesta por la abogada GRACIELA VARELA MORA y otros, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2014-412. (Recurso de Casación).

 

26. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano GABRIEL ARTURO ECHEBERRÍA CASTILLO, le correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-413. (Recurso de Casación).

 

27. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano LUIS DAVID SOLORZANO GUARAPANA, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-414. (Recurso de Casación).

 

28. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano RENZO ANTONIO FREITES MEDINA y otro, le correspondió a la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Exp. N° 2014-415. (Recurso de Casación).

 

29. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano HÉCTOR JOSÉ CASADO DÍQUEZ y otro, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2014-416. (Recurso de Casación).

 

30. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ROBERT TORRES PÉREZ, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2014-417.

 

31. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano  GUMER QUINTANA GÓMEZ, le correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-418.

 

32. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido a la ciudadana MARISA SAMIRAMIS JIMÉNEZ, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-419.

 

33. Se designó la ponencia en el recurso de interpretación presentado en el juicio seguido a la ciudadana JAMILET CAROLINA ARAUJO ROSO, le correspondió a la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Exp. N° 2014-420.

 

34. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JIMMY JOSÉ LIZCANO ZAMBRANO, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2014-421. (Recurso de Casación).

 

35. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano  JOSÉ VICENTE SANTANDER GALVIS, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2014-422.

 

36. Se designó la ponencia en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ HERNÁN PEÑA y otros, le correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-423. (Recurso de Casación).

 

37. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento del juicio seguido a la ciudadana ELIZABETH NIETO DE CARRERO, le correspondió a la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ. Exp. N° 2014-424.

 

38. Se designó la ponencia en el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano MIGUEL ÁNGEL MUJICA ROJAS, le correspondió a la Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Exp. N° 2014-425.

 

39. Se designó la ponencia en la solicitud de avocamiento con fines de radicación del juicio seguido a la ciudadana JALOUSSIE FONDACCI DE GAMARRA y otra, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2014-426.

 

 

REASIGNACIONES DE PONENTES

 

 

40. Se reasignó la ponencia en la solicitud de extradición pasiva de la ciudadana VIVIANA CAROLINA FILOMENA SALVADORI RASETTA, correspondió al Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-122.

 

41. Se reasignó la ponencia en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano KASSEM MOHAMED HUSSEIN, correspondió al Magistrado Doctor PÁUL JOSÉ APONTE RUEDA. Exp. N° 2014-188.

 

 

AUTO PUBLICADO

 

 

42. Auto que fija para el martes 4 de noviembre de 2014, a las tres de la tarde, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN CARLOS GÓMEZ SAAVEDRA, por la presunta comisión del delito de Tráfico de Drogas. Se notifica: al ciudadano JUAN CARLOS GÓMEZ SAAVEDRA y a su defensores, los abogados GUSTAVO RODRÍGUEZ FERRER, PORFIRIO RUIZ LEANDRES y BENITO ENRIQUE MARTÍNEZ PERNÍA; a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios al Honorable representante Embajador de la República del Perú; al Director del Internado Judicial El Rodeo II del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario y a la Ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario. Asimismo se remite la respectiva boleta de traslado. Exp. N° 2013-413.

 

 

JURAMENTACIÓN

 

 

43. Comparecieron ante la Sala los abogados SAINT HYLAIRE LOUIS XVI y  JOSÉ MANUEL CRISTÓBAL DANIEL, designados por el ciudadano CHIRON SHARROLL FRANCIS, como sus defensores, quienes manifestaron su aceptación al cargo y prestaron el juramento de Ley. Exp. N° 2014-228.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

 

44. Se realizó la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva iniciado contra el ciudadano CHIRON SHARROLL FRANCIS, identificado en el expediente con el pasaporte estadounidense N° 131155649, por la presunta comisión del delito de  “HOMICIDIO”. Comparecieron, el abogado NÉSTOR LUIS CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito contentivo de la opinión de la Fiscal General de la República. También comparecieron los abogados JUDITH ZULEIMA ARAQUE ARGUELLO, SAINT HYLAIRE LOUIS XVI, JOSÉ MANUEL CRISTÓBAL DANIEL y PEDRO MANUEL RAMÍREZ MANRRIQUE,  en su carácter de defensores  privados, exponiendo los alegatos en la audiencia estos últimos. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano solicitado, CHIRON SHARROLL FRANCIS, quien hizo uso del mismo. La Sala se acoge al lapso establecido en el artículo 390 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2014-228.

 

45. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al coacusado CIRO ARTURO GONZÁLEZ MANZANO, por los delitos de Porte Ilícito de Arma de Fuego y Encubrimiento. Comparecieron, el abogado NÉSTOR CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante la Sala Plena, Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos. Los abogados NERVA RAMÍREZ y GUSTAVO RÓQUEZ HERNÁNDEZ, defensores del acusado, ciudadano CIRO ARTURO GONZÁLEZ MANZANO, quienes expusieron sus alegatos. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-237.

 

46. Se realizó la audiencia privada en el juicio seguido al acusado ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, por los delitos de Abuso Sexual sin Penetración y Abuso Sexual con Penetración. Comparecieron, el abogado NÉSTOR CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante la Sala Plena, Salas de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos. Los abogados FREDDY BRUZUAL y JOSÉ ALEXANDER CHIVICO ROJAS, defensores del acusado, quienes expusieron sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra a la ciudadana GABRIELA JOSEFINA CALVO LORETO (víctima). Se le concedió el derecho de palabra al acusado ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, quien consignó un folio útil contentivo de una comunicación. La Sala acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2014-12.

 

47. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado JOSÉ ALBERTO QUINTERO CERDEÑO, identificado en el expediente con la cédula de identidad 13.090.367, por el delito de Tráfico de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Comparecieron, el abogado JAVIER HERNÁNDEZ ACEVEDO,  Defensor Público  Segundo ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia,  quien expuso sus alegatos y ratificó el contenido del escrito presentado en la audiencia pública realizada el martes (22) de abril del 2014. La abogada MARÍA CRISTINA VISPO, Fiscal Cuarta del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena,  de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito.  La Sala se acoge al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que el Magistrado Doctor  PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no estuvo presente en la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2013-340.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

48. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JOSÉ LUIS  MARTÍNEZ CORONEL. Exp. N° 2014-329.

 

49. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso extradición pasiva el ciudadano CHIRON SHARROLL FRANCIS. Exp. N° 2014-228.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

La Secretaria,