REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 9 DE ABRIL DE 2015

N° 62

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

1.     Se recibe con el oficio N° 447-15, del Juzgado Noveno de Primera Instancia en funciones de Control Estadal del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 9C-18.625-15, contentivo del proceso de extradición pasiva del ciudadano ASUNCIÓN BARDALES VUELO, constante de una (1) pieza.

 

2.     Se recibe el oficio DGJIRC-0682-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana KARLA PATRICIA GODOY DUGARTE. Exp. N° 2014-237.

 

3.     Se recibe el oficio  DGJIRC-0699-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano RAFAEL ALBERTO ALCÁNTARA VAN NATHAN. Exp. N° 2012-315.

 

4.     Se recibe el oficio FTSJ-02-080-2015, de la Fiscalía Segunda del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido  al ciudadano ELISAÚL ZAMBRANO. Exp. N° 2013-239.

 

5.     Se recibe el oficio DGJIRC-0698-15, de la Dirección General de Justicia, Instituciones Religiosas y Cultos del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana YARITZA CARVAJAL GALLO. Exp. N° 2015-81.

 

6.     Se recibe un escrito suscrito por el abogado OSCAR BORGES PRIM, defensor del ciudadano LEONARDO ANTONIO GONZÁLEZ ÁVILA, constante de dos (2) folios útiles y ocho (8) folios útiles anexos. Exp. N° 2015-69.

 

7.     Se recibe un escrito suscrito por el abogado LONNY DAVID MARTÍNEZ GUTIÉRREZ, defensor del ciudadano JOSÉ CONCEPCIÓN MARTÍNEZ ORTEGA, constante de un (1) folio útil y ciento cincuenta (150) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-66.

 

8.     Se recibe un escrito suscrito por el ciudadano JOSÉ ALADINO CHOURIO LUZARDO, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2014-455.

 

9.     Se recibe un escrito suscrito por el abogado MANUEL ERASMO GÓMEZ ROJAS, relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ REYES,  constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo.  Exp. N° 2012-290.

 

10. Se recibe el oficio CJPM-CM-N° 81-15, de la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JUAN RAFAEL URJELLES ESCALONA y otros. Exp. N° 2015-83.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

11. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JILLMER AUGUSTO RIVAS ANGULO, le correspondió el N° 2015-132. (Recurso de Casación).

 

12. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido  al ciudadano ÁNGEL DANIEL RAMÍREZ RIVERA, le correspondió el N° 2015-133.

 

13. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ALEXANDER ANTONIO REYES GARCÉS y otros, le correspondió el N° 2015-134. (Recurso de Casación).

 

14.  Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano CARLOS JONNATHAN LEÓN DE LA ROSA, le correspondió el N° 2015-135. (Recurso de Casación).

 

15. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano GILBERTO JORGE DE ABREU REIS y otros, le correspondió el N° 2015-136. (Recurso de Casación).

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

16. Se designó ponente en la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano SERGIO SALOMÓN SOLÓRZANO BASTIDAS, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-127.

 

17. Se designó ponente al conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano NEUMANN SATEFAN y otros, le correspondió al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2015-128.

 

18. Se designó ponente en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano MIROSLAW KOZICKI, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-129.

 

19. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano JOSÉ LINO CORREIA, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2015-130. (Recurso de Casación).

 

20. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano EUDIS JOSÉ MEJÍAS MEDINA, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-131. (Recurso de Casación).

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

21. Sentencia N° 158, que admite la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano OTTAMAN ARGENIS MEDINA PADRINO. Exp. N° 2014-234. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

22. Sentencia N° 159, que declara improcedente la solicitud de extradición pasiva realizada por el Gobierno de la República de Costa Rica, de los ciudadanos JOE ALEXANDER RODRÍGUEZ ANDRADE y CHRISTIAN LEONARDO CASTRO ROJAS, identificados en el expediente con las cédulas de identidad V- 15.582.774 y V-16.972.616, respectivamente; el Estado venezolano, representado por la máxima instancia del Poder Judicial, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, asume el firme compromiso ante el país requirente, que los ciudadanos antes mencionados, se les seguirá juicio penal por los hechos ocurridos en la República de Costa Rica, con las debidas garantías constitucionales y procesales penales consagradas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela; insta al Ministerio Público a que requiera de la República de Costa Rica, los elementos probatorios que considere pertinentes presentar, que puedan servir para juzgar los hechos punibles presuntamente cometidos por los ciudadanos solicitados y en consecuencia dicte el acto conclusivo que corresponda en lapso establecido en el tercer aparte del artículo 236 del Código Orgánico Procesal Penal; y acuerda mantener la medida privativa judicial preventiva de libertad impuesta a los ciudadanos JOE ALEXANDER RODRÍGUEZ ANDRADE y CHRISTIAN LEONARDO CASTRO ROJAS, quedando a la orden del Juzgado Quinto de Primera Instancia Estadal con Competencia Municipal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia. Exp. N° 2014-394. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

23. Sentencia N° 160, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano GABRIEL ARTURO ECHEBERRÍA CASTILLO. Exp. N° 2014-413. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

24. Sentencia N° 161, que desestima por manifiestamente infundada la primera, segunda, tercera y quinta denuncias y admite la cuarta denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa de la ciudadana YELITZA JOSEFINA MARTELL DE REBOLLEDO y otros. Exp. N° 2014-444. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

25. Sentencia N° 162, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano KEVIN RAFAEL ROMERO FARRERA. Exp. N° 2014-470. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

26. Sentencia N° 163, que declara no ha lugar la solicitud de radicación presentada por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano YACKSON JAVIER PÉREZ HERNÁNDEZ. Exp. N° 2015-53. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

27. Sentencia N° 164, que declara con lugar la tercera denuncia del recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano OTILIO PEÑALOZA MORENO y otros; anula el fallo impugnado; y ordena la remisión del expediente a la Presidencia del Circuito Judicial Penal del estado Apure, a fin de que se constituya una Sala Accidental de la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial Penal, para que conozca del presente caso y dicte nueva sentencia prescindiendo de  los vicios que originaron la nulidad anterior. Exp. N° 2011-198. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

28. Sentencia N° 165, que declara con lugar el recurso de casación interpuesto por los representantes del Ministerio Público, en el juicio seguido a la ciudadana MARINA PINEDA MORA; anula el fallo dictado el 16 de julio de 2014, por la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Táchira; y ordena remitir el expediente a la Presidencia del mencionado Circuito Judicial Penal, para que constituya una Sala Accidental y conozca sobre el recurso de apelación interpuesto por la defensa de la mencionada ciudadana, prescindiendo de los vicios que originaron la nulidad anterior. Exp. N° 2014-385. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

29. Sentencia N° 166, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por las apoderadas judiciales de la Sociedad Mercantil Cargill de Venezuela S.R.L., relacionada con el juicio seguido al ciudadano WUILLIANS SEQUERA y otros. Exp. N° 2014-435. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

30. Sentencia N° 167, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ERWIN ALBERTO GARCÍA RIVAS y otros. Exp. N° 2015-50. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

31. Sentencia N° 168, que declara competente al Juzgado Primero de Primera Instancia Estadal en funciones de Control con Competencia Municipal del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, para conocer de la causa seguida al ciudadano NICOLO CLEMENZA CHIARAMONTE y otro. Exp. N° 2014-453. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

32. Sentencia N° 169, que declara competente al Juzgado Cuarto de Primera Instancia en funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para supervisar el cumplimiento de las penas impuestas al ciudadano ALEXANDER HERRERA PEÑA, por los Tribunales Quinto de Primera Instancia Penal Estadales y Municipales en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Vargas y Cuadragésimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Exp. N° 2014-246. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

33. Sentencia N° 170, que admite la única denuncia del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano FRANCISCO GABRIEL MONTILLA ZAMBRANO. Exp. N° 2014-343. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

34. Sentencia N° 171, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NERIO EDUARDO RIVAS NÚÑEZ. Exp. N° 2014-462. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

35. Sentencia N° 172, que desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano JHONNY ARGENIS PÉREZ RANGEL. Exp. N° 2014-482. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

36. Auto que acuerda pasar al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, las actuaciones relacionadas con el juicio seguido a la ciudadana OLGA LUISA URDANETA BOHÓRQUEZ. Exp. Nº 2014-91.

 

37. Auto que declara con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO (Tercera Magistrada Suplente), en el juicio seguido a la ciudadana OLGA LUISA URDANETA BOHÓRQUEZ. Exp. Nº 2014-91.

 

38. Auto que declara con lugar la inhibición presentada por la Magistrada Doctora SIRIA RAMONA MENDOZA DE RASSI (Quinta Magistrada Suplente), en el juicio seguido a la ciudadana OLGA LUISA URDANETA BOHÓRQUEZ. Exp. Nº 2014-91.

 

39. Auto que acuerda pasar al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, las actuaciones relacionadas con el juicio seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO ZAMBRANO SANTANA y otra. Exp. Nº 2014-284.

 

40. Auto que declara con lugar la inhibición presentada por el Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, en el juicio seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO ZAMBRANO SANTANA y otra. Exp. Nº 2014-284.

 

41. Auto mediante el cual se procedió a la designación aleatoria de la Magistrada o Magistrado Suplente que integrará la Sala Accidental y haciendo uso del método de insaculación, quedó designada la Magistrada Doctora YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ, relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO ZAMBRANO SANTANA y otra. Exp. Nº 2014-284.

 

42. Auto que acuerda notificar al Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, sobre la documentación recibida, con la finalidad que informe a esta Sala, si contra el ciudadano JESÚS ANTONIO SALAZAR CARBAJAL, se inició alguno de los procedimientos administrativos establecidos en la Ley de Extranjería y Migración, así como, sitio de reclusión actual del referido ciudadano. Exp. N° 2014-406.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano CARLOS EDUARDO ZAMBRANO SANTANA y otra. Exp. Nº 2014-284.

 

44. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa del ciudadano ÁLVARO ALBERTO HERNÁNDEZ LEIVA. Exp. N° 2015-106.

 

45. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JESÚS ANTONIO SALAZAR CARBAJAL. Exp. N° 2014-406.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria (E),