REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 10 DE FEBRERO DE 2015

N° 25

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe un escrito presentado por el abogado NÉSTOR JOSÉ RODRÍGUEZ CONTRERAS, defensor del ciudadano JUAN ALBERTO CHIRINO ARIZA y otros, constante de un (1) folio útil y tres (3) folios útiles anexos. Exp. N° 2014-232.

 

2.     Se recibe un escrito presentado por la abogada BELKIS YOLANDA AGRINZONES DE SILVA, defensora del ciudadano GERMÁN ARTURO RODRÍGUEZ ATAYA,  constante de cinco (5) folios útiles y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2015-35.

 

3.     Se recibe un escrito presentado por el ciudadano JOSÉ ANTONIO LEÓN, relacionado con el juicio seguido al ciudadano JOEL ELIEZER MONTES PÉREZ, constante de dos (2) folios útiles y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2013-94.

 

4.     Se recibe un escrito presentado por el ciudadano DAVID SEGUNDO ZAPATA QUIROZ,  relacionado con el juicio seguido al ciudadano DAVID TERCERO ZAPATA QUIROZ, constante de un (1) folio útil y veintinueve (29) folios útiles anexos. Así mismo se recibe una comunicación, de la Defensoría Pública Segunda ante la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, constante de un (1) folio útil y cincuenta y siete (57) folios útiles anexos.  Exp. N° 2014-94.

 

5.      Se recibe un escrito presentado por los abogados PABLO ESPINAL y MARIO ROJAS FERNÁNDEZ, defensores del ciudadano ADONIS WILFRED COLINA BARON, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo.  Exp. N° 2014-383.

 

6.     Se recibe una diligencia presentada por el abogado RAFAEL DE JESÚS PACHECO, defensor del ciudadano FREDDY JUNIOR SEMPRÚN ROMERO, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2014-192.

 

7.     Se recibe un escrito presentado por el abogado RICARDO DA SILVA ESCOBAR,  defensor del ciudadano RAÚL ARELLANO ANGARITA, constante de cuatro (4) folios útiles y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2014-260.

 

8.     Se recibe el oficio N° 1139 de la Dirección del Servicio Consular Extranjero de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores,  relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN JOSÉ JAIMES BRACAMONTE y otra. Exp. N° 2014-459.

 

9.      Se recibe el oficio N° 1142,  de la Dirección del Servicio Consular Extranjero de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores,  relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano MARTIN DOKSANSKY. Exp. N° 2014-340.

 

10. Se recibe el oficio N° 1131, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva de la ciudadana GLORIA ESTHER CHÁVEZ CEBALLOS. Exp. N° 2014-402.

 

11. Se recibe el oficio Nº 1134, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JUAN JOSÉ CABANILLA BETANCOURT. Exp. N° 2014-451.

 

12. Se recibe el oficio N° 1137, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero de la Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado con el proceso de extradición  pasiva del ciudadano JHON REMY MARTÍNEZ EGAS. Exp. N° 2014-381.

 

13. Se recibe un escrito presentado por la abogada BEATRIZ ELENA RONDÓN ARENAS, defensora del ciudadano JOSÉ RICARDO NAPOLITANO SERRADIMIGNI, constante de cuatro (4) folios útiles y cientouno (101) folios útiles anexos. Exp. N° 2013-226.

 

14. Se recibe una comunicación del Tribunal de Juicio Accidental del Circuito Judicial Penal del estado Apure, extensión Guasdualito,   relacionada con el juicio seguido al ciudadano RAÚL ARELLANO ANGARITA. Exp. N° 2014-260.

 

15. Se recibe un recaudo del Tribunal Tercero de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Monagas, relacionado con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano NUMA RAFAEL ROJAS VELÁSQUEZ y otro. Exp. N° 2014-373.

 

16. Se recibe un escrito presentado por el abogado FREDDY JULIÁN BRUZUAL, defensor del ciudadano ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, constante de un (1) folio útil y diecisiete (17) folios útiles anexos. Exp. N° 2014-12.

 

17. Se recibe con el oficio N° 133/15, de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Guárico, San Juan de los Morros, el expediente JP01-R-2010-196, contentivo del juicio seguido al ciudadano CÉSAR ANTONIO MALPICA MOYETONES, constante de cinco (5) piezas.

 

18. Se recibe un escrito presentado por el ciudadano ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, asistido por el abogado FREDDY JULIÁN BRUZUAL, constante de un (1) folio útil y cinco (5) folios útiles anexos. Exp. N° 2014-12.

 

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

19. Se le dio entrada a la solicitud de extradición pasiva del ciudadano LAWRENCE LEMIS LOEBE PÉREZ, le correspondió el N° 2015- 57.

 

20. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio al ciudadano JOAN PASTOR BLANCO CARUCI, le correspondió el N° 2015-58. (Recurso de Casación).

 

21. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ALBERTO JOSÉ POLETO POMENTA y otros, le correspondió el N° 2015-59. (Recurso de Casación).

 

22. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano LEONARDO PALACIOS MÁRQUEZ y otros, le correspondió el N° 2015-60. (Recurso de Casación).

 

23. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano DARWIN RODRÍGUEZ BARCENAS, le correspondió el N° 2015-61. (Recurso de Casación).

 

24. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano CÉSAR ANTONIO MALPICA MOYETONES, le correspondió el N° 2015-62. (Recurso de Casación).

 

 

DESIGNACIONES DE PONENTES

 

25. Se designó ponente en la solicitud de extradición pasiva del ciudadano LAWRENCE LEMIS LOEBE PÉREZ, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-57.

 

26. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano JOAN PASTOR BLANCO CARUCI, le correspondió al Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ. Exp. N° 2015-58. (Recurso de Casación).

 

27. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano ALBERTO JOSÉ POLETO POMENTA y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora FRANCIA COELLO GONZÁLEZ. Exp. N° 2015-59. (Recurso de Casación).

 

28. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano LEONARDO PALACIOS MÁRQUEZ y otros, le correspondió a la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. Exp. N° 2015-60. (Recurso de Casación).

 

29. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano DARWIN RODRÍGUEZ BARCENAS, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-61. (Recurso de Casación).

 

30. Se designó ponente en el juicio seguido al ciudadano CÉSAR ANTONIO MALPICA MOYETONES, le correspondió a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO. Exp. N° 2015-62. (Recurso de Casación).

 

 

AUTOS PUBLICADOS

 

31. Auto que ordena agregar en el expediente AA30-P-2014-000461, una copia certificada de la solicitud de la Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad y del Auto del Tribunal de Primera Instancia de Control N° 31 del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas,  relacionadas con el proceso de extradición activa de la ciudadana AMANDA SILVA FERREIRA. Exp. N° 2014-461.

 

32. Auto que acuerda la acumulación de los expedientes AA30-P-2011-000321 y AA30-P-2015-000052, manteniéndose identificado como AA30-P-2015-000052, y conservando como ponente a la Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, en el proceso de extradición pasiva del ciudadano AMMAR ADEL KUHFASH KUHFASH. Exp. N° 2015-52.

 

33. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el proceso de extradición pasiva del ciudadano RAED MOHAMED DASUKI HAJJE, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por las Magistradas y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión de la Magistrada disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Salvado, dado que carece de validez,  al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación. Exp. N° 2014-349.

 

34. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el proceso de extradición pasiva del ciudadano RADIM JOUZEK, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por la Magistrada y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión del Magistrado disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Concurrente, dado que carece de validez,  al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación. Exp. N° 2014-201.

 

35. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el juicio seguido al ciudadano ANTONIO JOSÉ CARABALLO BRITO y otro, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por las Magistradas y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión del Magistrado disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Concurrente, dado que carece de validez, al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación. Exp. N° 2013-258.

 

36. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el juicio seguido al ciudadano PORFIRIO CELESTINO GREAM CATANAIMA y otro, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por las Magistradas y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión de la Magistrada disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Concurrente, dado que carece de validez, al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación. Exp. N° 2014-20.

 

37. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el juicio seguido al ciudadano ALBERTO ENRIQUE LÓPEZ D’SOLA, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por las Magistradas y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión de la Magistrada disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Concurrente, dado que carece de validez,  al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación. Exp. N° 2014-375.

 

38. Auto mediante el cual verificado que la sentencia dictada en el juicio seguido al ciudadano LEONEL JHOSBEL MATOS GONZÁLEZ y otro, sí reúne los requisitos legales para su publicación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, se acuerda la inmediata publicación del fallo que fue debidamente firmado en su oportunidad legal por las Magistradas y Magistrados que asistieron a la sesión en la que se aprobó la sentencia, con inclusión de la Magistrada disidente, debiendo omitirse el contenido del Voto Concurrente, dado que carece de validez,  al no estar suscrito por la mayoría legal necesaria para su publicación,  relacionado con el juicio seguido al ciudadano LEONEL JHOSBEL MATOS GONZÁLEZ y otro. Exp. N° 2014-431.

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

39. Se realizó la nueva audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano coacusado CIRO ARTURO GONZÁLEZ MANZANO, identificado en el expediente con la cédula de identidad N° 18.517.365, por los delitos de PORTE ILÍCITO DE ARMA DE FUEGO y ENCUBRIMIENTO. Comparecieron, la abogada LESLIS MORONTA LÓPEZ, Apoderada Judicial de la víctima, ciudadano HUGO VILLASMIL OSORIO, quien expuso sus alegatos. El abogado NÉSTOR LUIS CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Los abogados NERVA RAMÍREZ y GUSTAVO RÓQUEZ HERNÁNDEZ, Defensores Privados del ciudadano coacusado CIRO ARTURO GONZÁLEZ MANZANO, quienes expusieron sus alegatos. Se deja constancia que la víctima, ciudadano HUGO VILLASMIL OSORIO, no asistió a la audiencia pública. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-237.

 

40. Se realizó la audiencia pública en el juicio seguido al acusado ELISAÚL ZAMBRANO, identificado en el expediente con la cédula de identidad N° 14.776.870, por los delitos de  HOMICIDIO CALIFICADO POR MOTIVOS FÚTILES, PRIVACIÓN ILEGÍTIMA DE LIBERTAD y USO INDEBIDO DE ARMA DE FUEGO. Comparecieron, la abogada CARMEN LUCÍA RUMBOS,  Defensora Privada del ciudadano acusado, quien expuso sus alegatos. La abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se les concedió el derecho de palabra a las víctimas, ciudadanos ISAURA CRESPO,  SIMONA DEL CARMEN FIGUEREDO y CARLOS OJEDA ESCOBAR, quienes hicieron uso del mismo. Se deja constancia que las víctimas, ciudadanos JOHNDRY REINEL JARAMILLO CRESPO, CARLOS JOSÉ MARTÍNEZ y DIXI LÓPEZ, no asistieron a la audiencia. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-239.

 

41. Se realizó la audiencia reservada en el juicio seguido al ciudadano acusado FLORENCIO ANTONIO DEYÁN RODRÍGUEZ, identificado en el expediente con la cédula de identidad V- 21.323.012, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA SEXUAL. Comparecieron, el abogado WILLIAM RAMOS AGUILAR, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito consignado en la audiencia del trece (13) de marzo de 2014. La abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. Se deja constancia que la víctima, ciudadana ILSEN CRISÁLIDA FARÍAS MARÍN, no asistió a la audiencia. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Exp. N° 2013-263.

 

42. Se realizó la audiencia pública en la causa seguida a los ciudadanos acusados FRANK EDUARDO BARRIOS, JHONNY GILBERTO CASTRO RAMÍREZ y ENGELBERT ANTONIO BERMÚDEZ CONTRERAS, identificado en el expediente con las cédulas de identidad V- 8.774.521, V-14.490.682 y V-11.414.913, respectivamente, por la presunta comisión de los delitos de OCULTAMIENTO AGRAVADO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES, OCULTAMIENTO DE MUNICIONES DE GUERRA y ASOCIACIÓN PARA DELINQUIR. Comparecieron, el abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. La abogada MARÍA EVA CHACÓN MEJÍAS, Defensora Privada del ciudadano acusado FRANK EDUARDO BARRIOS, quien expuso sus alegatos. El abogado WILLIAM RAMOS AGUILAR, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en representación de los ciudadanos acusados JHONNY GILBERTO CASTRO RAMÍREZ y ENGELBERT ANTONIO BERMÚDEZ CONTRERAS, quien expuso sus alegatos y ratificó el escrito consignado en la audiencia pública del 22 de abril de 2014. Se les concedió el derecho de palabra a los ciudadanos acusados FRANK EDUARDO BARRIOS, JHONNY GILBERTO CASTRO RAMÍREZ y ENGELBERT ANTONIO BERMÚDEZ CONTRERAS, quienes hicieron uso del mismo. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia pública, por motivos justificados. Exp. N° 2013-451.

 

43. Se realizó la nueva audiencia privada en el juicio seguido al ciudadano acusado ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, identificado en el expediente con la cédula de identidad N° 11.835.257, por los delitos de ABUSO SEXUAL SIN PENETRACIÓN y ABUSO SEXUAL CON PENETRACIÓN. El Vicepresidente de la Sala, Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, con asistencia de las Magistradas y el Magistrado Doctores ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ y FRANCIA COELLO GONZÁLEZ, declaró abierto el acto: Comparecieron, el abogado NÉSTOR LUIS CASTELLANO MOLERO, Fiscal Primero del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, quien expuso sus alegatos y consignó un escrito. El abogado FREDDY BRUZUAL, Defensor Privado del acusado, quien expuso sus alegatos. Se le concedió el derecho de palabra a la víctima, ciudadana GABRIELA JOSEFINA CALVO LORETO, quien hizo uso del mismo. Se le concedió el derecho de palabra al ciudadano acusado ELÍAS GABRIEL SUÁREZ MILANO, quien hizo uso del mismo. La Sala se acogió al lapso establecido en el último aparte del artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal, para dictar su fallo. Se deja constancia que la Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS no asistió a la audiencia, por motivos justificados. Exp. N° 2014-12.

 

 

SENTENCIAS PUBLICADAS

 

44. Sentencia N° 39, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano RONALD MIGUEL MORETT MARTI; se exhorta a la Jueza Itinerante del Juzgado Décimo Séptimo de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a quien fue remitida la causa , para que de manera inmediata realice las notificaciones pertinentes y utilice todos los mecanismos necesarios que la Ley pone a su disposición (incluyendo la imposición de las sanciones correspondientes a las partes que retarden el desarrollo del proceso), a los fines de que se lleve a cabo, sin más dilaciones y excusas, el juicio oral y público en el presente caso, de acuerdo con los principios sagrados de tutela judicial y celeridad procesal, establecidos en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, así como también, el cumplimiento de los lapsos legales previstos en el Código Orgánico Procesal Penal. Exp. N° 2014-35. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

45. Sentencia N° 40, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por los apoderados judiciales de las víctimas, ciudadanos YURIS DELMAR BOLÍVAR TREJO DE FLORES y ANDRÉS SALVADOR FLORES FIGUEROA, en el juicio seguido a la ciudadana YLMAR ALEXANDRA ACOSTA CEDEÑO y otro. Exp. N° 2014-466. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

46. Sentencia N° 41, que declara inadmisible el recurso de interpretación presentado por la defensa del ciudadano HERNAND GUZMÁN MARTÍNEZ. Exp. N° 2014-310. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

47. Sentencia N° 42, que declara inadmisible la solicitud de avocamiento presentada por la defensa del ciudadano JOSÉ VICENTE SANTANDER GALVIS. Exp. N°  2014-422. Ponente Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES.

 

48. Sentencia N° 43, que desestima por inadmisible el recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la víctima, ciudadano NISHAN BANOJAKEDJIAN EL JURI, quien es el representante legal de la ciudadana VALENTINA DEL ROSARIO PÁRRAGA. Exp. N° 2015-6. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

49. Sentencia N° 44, que admite el recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano MARCOS TULIO VELÁSQUEZ PERDOMO. Exp. N° 2014-101. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

50. Sentencia N° 45, que admite el recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido a la ciudadana MARILUZ PINTO PACHECO. Exp. N° 2014-351. Ponente Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ.

 

51. Sentencia N° 46, que acuerda notificar al Gobierno de la República de Turquía, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta (60) días continuos que tiene, a partir de su efectiva notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria, en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano SATTRACK MARDIROS KEZARIAN, debiendo especificar, que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso por el Gobierno de la República de Turquía, la Sala ordenará el cese de la medida de privación judicial preventiva de libertad, decretada contra el mencionado ciudadano.  Exp. N° 2014-490. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

52. Sentencia N° 47, que desestima por manifiestamente infundada la primera denuncia y admite la segunda y tercera denuncias del recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano NICASIO MANUEL SALAZAR.  Exp. N° 2014-236. Ponente Magistrada Doctora ELSA JANETH GÓMEZ MORENO.

 

53. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 33 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia N° 48, que declara procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano RAED MOHAMED DASUKI HAJJE, de nacionalidad colombiana, con cédula de ciudadanía colombiana N° 84.070.717 y de nacionalidad venezolana adquirida por naturalización, con la cédula de identidad 21.759.300, solicitado por el Gobierno de la República de Colombia. Exp. N° 2014-349. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no suscribió la sentencia por motivo justificado.

 

54. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 34 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia N° 49, que  declara procedente la solicitud de extradición pasiva del ciudadano RADIM JOUZEK, de nacionalidad Checa, natural de Pisek (República Checa), identificado en el expediente con el pasaporte N° 38947545, requerido por el Gobierno de la República Checa, por la comisión del delito de Estafa a una Compañía de Seguros. Exp. N° 2014-201. Ponente Magistrada Doctora ÚRSULA MARÍA MUJICA COLMENAREZ. Las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y YANINA BEATRIZ KARABIN DE DÍAZ no firmaron por motivo justificado.

 

55. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 35 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia N° 50, que admite la primera denuncia y desestima por manifiestamente infundada la segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por la representante del Ministerio Público, en el juicio seguido al ciudadano ANTONIO JOSÉ CARABALLO BRITO y otro. Exp. N° 2013-258. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES no firmó por motivo justificado.

 

56. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 36 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia N° 51, que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano PORFIRIO CELESTINO GREAM CATANAIMA y otro. Exp. N° 2014-20. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no suscribió la sentencia por motivo justificado.

 

57. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 37 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia  N° 52, que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano ALBERTO ENRIQUE LÓPEZ D’SOLA. Exp. N° 2014-375. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS.

 

58. Según auto dictado en esta misma fecha (como consta en el punto N° 38 de la presente Cuenta Diaria) se publica la Sentencia N° 53, que declara desestimado por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano LEONEL JHOSBEL MATOS GONZÁLEZ y otro. Exp. N° 2014-431. Ponente Magistrada Doctora DEYANIRA NIEVES BASTIDAS. El Magistrado Doctor PAÚL JOSÉ APONTE RUEDA no suscribió la sentencia por motivo justificado.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

59. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano  ERICH RICARDO CROES ROJAS y otros. Exp. 2014-312.

 

60. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido a la ciudadana TANIA IVET CARBAL CARDONA y otros. Exp. 2014-256.

 

61. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con las solicitudes de radicación interpuestas por la defensa del ciudadano ALEXIS ENMANUEL ARRIECHE RODRÍGUEZ y otros. Exp. N° 2014-198.

 

62. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano JOSÉ GONZALO MEDEROS SUÁREZ. Exp. 2015-49.

 

63. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano RAED MOHAMED DASUKI HAJJE. Exp. 2014-349.

 

64. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el proceso de extradición pasiva del ciudadano RADIM JOUZEK. Exp. 2014-201.

 

65. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano SATTRACK MARDIROS KEZARIAN. Exp. N° 2014-490.

 

 

 

La Magistrada Presidenta,

 

 

 

 

La Secretaria (E),