REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN PENAL

SECRETARÍA

CUENTA DIARIA

DEL 15  DE JUNIO DE 2015

N° 108

 

 

Hubo Audiencia y Secretaría

 

 

ESCRITOS, OFICIOS Y DILIGENCIAS RECIBIDAS

 

 

1.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por el ciudadano GEORGES ELÍAS GHARGHOUR HAMAL, asistido por el abogado JOSÉ DANIEL MIJOBA MEDINA, constante de veinticinco (25) folios útiles y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2015-189.

 

2.     Se recibe un escrito de solicitud de avocamiento del juicio seguido a los ciudadanos ÉDGAR JOEL SIVIRA BERMÚDEZ, MARLÍN PASTORA SIVIRA BERMÚDEZ y FÁTIMA DEL VALLE VIVAS ROSALES, presentado por los abogados JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MOTA y FRANCISCO ALBERTO LUNA PÁEZ, constante de cuatro (4) folios útiles y ciento setenta y un (171) folios útiles anexos.

 

3.     Se recibe el oficio FTSJ-3-2015-0191, de la Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el proceso de extradición pasiva de la ciudadana MARÍA ROSA ESTERBINA SORIANO ALMONTE. Exp. N° 2015-207.

 

4.     Se recibe una diligencia presentada y suscrita por el abogado ÁNGEL ANTONIO SALAZAR FENECH, defensor del ciudadano PEDRO MANUEL ÁLVAREZ CASTELLO, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2014-248.

 

5.     Se recibe el oficio FTSJ-3-2015-0192, de la Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, relacionado con el juicio seguido al ciudadano SERGIO ALBERTO BRACHO BOHÓRQUEZ. Exp. N° 2015-87.

 

6.     Se recibe con el oficio N° 406, de la Sala Única de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Bolívar, el expediente  FP01-R-2014-000101, contentivo del juicio seguido al ciudadano SERGIO THOMAS BLANCA, constante de seis (6) piezas.

 

7.     Se reciben dos escritos, el primero, constante de un (1) folio útil y el segundo, con un (1) folio útil y cinco (5) folios útiles anexos, presentados y suscritos por el abogado LEOPOLDO PITA MARTÍNEZ, defensor del ciudadano KASSEM MOHAMED HUSSEIN. Exp. N° 2014-188.

 

8.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, defensor del ciudadano CARLOS MICHEL MORALES CANCHICA y otros, constante de un (1) folio útil y un (1) folio útil anexo. Exp. N° 2015-105.

 

9.     Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado ERIC LORENZO PÉREZ SARMIENTO, defensor del ciudadano JESÚS AMADOR MANOSALVA SERRANO, constante de un (1) folio útil y dos (2) folios útiles anexos. Exp. N° 2015-221.

 

10. Se recibe una diligencia presentada y suscrita por el abogado CÉSAR EUCLIDES LEÓN BLANCO, relacionada con el proceso de extradición activa de la ciudadana YARITZA CARVAJAL GALLO y otro, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2015-81.

 

11. Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado GUSTAVO ENRIQUE CAMEJO BRICEÑO, defensor del ciudadano NERIAH ROBERTS LOUIS,  constante de cuatro (4) folios útiles y (1) folio útil anexo. Exp. N° 2014-348.

 

12. Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado GUSTAVO ENRIQUE CAMEJO BRICEÑO, defensor del ciudadano ALEXANDRE ALEX RODRIGUES FURTADO, constante de cinco (5) folios útiles y (1) folio útil anexo. Exp. N° 2014-347.

 

13. Se recibe un escrito presentado y suscrito por el abogado JESÚS ORANGEL GARCÍA, relacionado con el juicio seguido al ciudadano ALFREDO SAEL URREA, constante de un (1) folio útil. Exp. N° 2015-24.

 

14. Se recibe el oficio N° 7930, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, relacionado  con el proceso de extradición pasiva del ciudadano WILLIAM CALANCHE SÁNCHEZ. Exp. N° 2015-155.

 

15. Se recibe con el oficio N° 7929, de la Dirección del Servicio Consular Extranjero del Área de Asuntos Especiales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, la nota S-EVECRC-15-0601, proveniente de la Embajada de la República de Colombia acreditada ante la República Bolivariana de Venezuela, relacionada con el proceso de extradición pasiva del ciudadano MUHAMMAD YASIN ABDALAZIZ COTTO.

 

16. Se recibe con el oficio N° 279-15, del Juzgado Duodécimo de Primera Instancia en función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, el expediente N° 12J-793-13, contentivo del conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ciudadano KEINER LEONARDO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, constante de tres (3) piezas.

 

 

DESIGNACIÓN DE PONENTE

 

17. Se designó ponente a la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano FRANKLIN GUILLERMO GONZÁLEZ TOVAR, le correspondió al Magistrado Doctor HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES. Exp. N° 2015-231.

 

ASUNTOS INGRESADOS

 

18. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JOSÉ OMAR TREJO JERÉZ, le correspondió el N° 2015-232. (Recurso de Casación).

 

19. Se le dio entrada a la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano MANUEL ENRIQUE SIFONTES FIGUEREDO y otro, le correspondió el N° 2015-233. 

 

20. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano ARQUÍMEDES JOSÉ BELIZ y otros, le correspondió el N° 2015-234. (Recurso de Casación).

 

21. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano JOHAN FRANCISCO RÍOS SANABRIA, le correspondió el N° 2015-235. (Recurso de Casación).

 

22. Se le dio entrada al expediente relativo al juicio seguido al ciudadano SANTIAGO SÁNCHEZ CHACÓN, le correspondió el N° 2015-236. (Recurso de Casación).

 

 

AUDIENCIAS PÚBLICAS

 

 

23. Siendo la oportunidad para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JOHAN MANUEL ALBORNOZ RIVAS, identificado en el expediente con la cédula de identidad V- 13.803.656, por el delito de Tráfico Agravado de Sustancias Estupefacientes en la Modalidad de Ocultamiento; el Presidente de la Sala, Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, con asistencia de la Magistrada y el Magistrado, Doctores FRANCIA COELLO GONZÁLEZ y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, acordó que, por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan las Magistradas de esta Sala de Casación Penal, Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, diferir para el día lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las diez de la mañana, la audiencia oral y pública. Estando presentes, el abogado EMIL RICO GÓMEZ, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia y la abogada CAROLINA SEGURA GUALTERO, Fiscal Tercera del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, se dan por notificados en el presente acto. En virtud que los abogados OSCAR ARDILA ZAMBRANO y ARTURO CONTRERAS SUÁREZ, Defensores Privados del ciudadano acusado, no asistieron al presente acto, se ordena librar las correspondientes boletas de notificación. Se deja constancia que las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no asistieron a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2014-480.

 

24. Siendo la oportunidad para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado JUAN CARLOS ESTRELA FERRER, identificado en el expediente con la cédula de identidad V-16.118.659, por el delito de Tráfico Ilícito De Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas; el Presidente de la Sala, Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, con asistencia de la  Magistrada y el Magistrado, Doctores FRANCIA COELLO GONZÁLEZ y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, acordó que, por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan las Magistradas de esta Sala de Casación Penal, Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, diferir para el día lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia oral y pública. Estando presentes, el abogado JULIO FRANCISCO FERRER ÁÑEZ,  Defensor Privado del ciudadano acusado JUAN CARLOS ESTRELA FERRER, el abogado JAVIER HERNÁNDEZ ACEVEDO, Defensor Público Segundo ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en representación del ciudadano acusado JUAN CARLOS ESTRELA FERRER y la abogada LIZETTE RODRÍGUEZ PEÑARANDA, Fiscal Segunda del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, se dan por notificados en el presente acto. En virtud que el abogado MIGUEL GONZÁLEZ, Defensor Privado del ciudadano acusado, no asistió al presente acto, se acuerda librar la correspondiente boleta de notificación. Se deja constancia que las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no asistieron a la audiencia por motivo justificado. Exp. N° 2015-108.

 

25. Siendo la oportunidad para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido a los ciudadanos acusados MARCOS ANTONIO ACOSTA MORA y ROSSANA YRINA SANTIAGO PERNÍA, identificados en el expediente con las cédulas de identidad V-14.793.937 y V-16.019.349, respectivamente, por el delito de Ocultamiento Ilícito Agravado de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas; el Presidente de la Sala, Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, con asistencia de la Magistrada y el Magistrado, Doctores FRANCIA COELLO GONZÁLEZ y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, acordó que, por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan las Magistradas de esta Sala de Casación Penal, Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, diferir para el día veintidós (22) de junio de 2015, a las 11:00 de la mañana, la audiencia oral y pública. Estando presentes, el abogado IMER EDUARDO RAMÍREZ RODRÍGUEZ, Defensor Privado de los ciudadanos acusados, el abogado JAVIER HERNÁNDEZ, Defensor Público Segundo ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia y el abogado TUTANKAMEN HERNÁNDEZ ROJAS, Fiscal Quinto del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, se dan por notificados en el presente acto. En virtud que los abogados VIRGINIA MOLINA GUTIÉRREZ y RAFAEL ÁNGEL SALIH CASTELLANO, no asistieron al presente acto, se acuerda librar las correspondientes boletas de notificación. Se deja constancia que las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO, no asistieron a la audiencia pública por motivo justificado. Exp. N° 2015-44.

 

26. Siendo la oportunidad para que tenga lugar la audiencia pública en el juicio seguido al ciudadano acusado RAÚL DARÍO CASTRO OVALLES, identificado en el expediente con la cédula de identidad V-18.792.927, por la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL CALIFICADO POR MOTIVO FÚTIL A TÍTULO DE FACILITADOR; el Presidente de la Sala, Magistrado Doctor MAIKEL JOSÉ MORENO PÉREZ, con asistencia de la Magistrada y el Magistrado, Doctores FRANCIA COELLO GONZÁLEZ y HÉCTOR MANUEL CORONADO FLORES, acordó que, por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan las Magistradas de esta Sala de Casación Penal, Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO (ponente en el presente caso), diferir para el día lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las once y treinta de la mañana, la audiencia oral y pública. Estando presentes, la abogada MARÍA CRISTINA VISPO LÓPEZ, Fiscal Cuarta del Ministerio Público para actuar ante las Salas Plena, de Casación y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia y el abogado EMIL JOSÉ RICO GÓMEZ, Defensor Público Primero ante las Salas Plena y de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, se dan por notificados en el presente acto. En virtud que los abogados DOMINGO ALFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y RAMÓN ANTONIO LORENZO ECHEVERRÍA, Defensores Privados del ciudadano acusado, la víctima, ciudadana DORA ISABEL MORENO POVEDA (madre del occiso) y el ciudadano acusado RAÚL DARÍO CASTRO OVALLES, no asistieron al presente acto, se ordena librar las correspondientes boletas de notificación. Se deja constancia que las Magistradas Doctoras DEYANIRA NIEVES BASTIDAS y ELSA JANETH GÓMEZ MORENO no asistieron a la audiencia pública, por motivo justificado. Exp. N° 2015-11.

 

 

BOLETAS DE NOTIFICACIÓN

 

 

27. Se notifica: a los abogados OSCAR ARDILA ZAMBRANO y ARTURO CONTRERAS SUÁREZ, defensores del acusado JOHAN MANUEL ALBORNOZ RIVAS, que por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan los Magistrados y Magistradas de esta Sala, la  Sala de Casación Penal acordó diferir para el lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las diez de la mañana, la audiencia pública con ocasión al juicio seguido a su defendido, por  el delito de Tráfico Agravado de Sustancias Estupefacientes en la Modalidad de Ocultamiento. Exp. N° 2014-480.

 

28. Se notifica: al abogado MIGUEL GONZÁLEZ, defensor del acusado JUAN CARLOS ESTRELA FERRER, que por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan los Magistrados y Magistradas de esta Sala, la  Sala de Casación Penal acordó diferir para el lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las diez y treinta de la mañana, la audiencia pública con ocasión al juicio seguido a su defendido, por el delito de Tráfico Ilícito de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. N° 2015-108.

 

29. Se notifica: a los abogados VIRGINIA MOLINA GUTIÉRREZ y RAFAEL ÁNGEL SALIH CASTELLANO, defensores de los acusados MARCOS ANTONIO ACOSTA MORA y ROSSANA YRINA SANTIAGO PERNÍA, que por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan los Magistrados y Magistradas de esta Sala, la  Sala de Casación Penal acordó diferir para el lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las once de la mañana, la audiencia pública con ocasión al juicio seguido a sus defendidos, por el delito de Ocultamiento Ilícito Agravado de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Exp. N° 2015-44.

 

30. Se notifica: al acusado RAÚL DARÍO CASTRO OVALLES, a sus defensores los abogados DOMINGO ALFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ y RAMÓN ANTONIO LORENZO ECHEVERRÍA y a la ciudadana DORA ISABEL MORENO POVEDA (víctima), que por ocupaciones propias a la naturaleza de las funciones que desempeñan los Magistrados y Magistradas de esta Sala, la  Sala de Casación Penal acordó diferir para el lunes veintidós (22) de junio de 2015, a las once y treinta de la mañana, la audiencia pública con ocasión al juicio seguido al acusado RAÚL DARÍO CASTRO OVALLES, por el delito de Homicidio Intencional Calificado por motivo Fútil a Título de Facilitador. Exp. N° 2015-11.

 

 

AUTO PUBLICADO

 

 

31. Auto que fija para el lunes 29 de junio de 2015, a las once de la mañana, la audiencia pública en el proceso de extradición pasiva del ciudadano ÁLVARO ENRIQUE MARÍN VÁZQUEZ, por la presunta comisión de los delitos de “Contra la Salud Pública – Tráfico de Drogas” y “Organización Criminal”. Se notifica: al ciudadano ÁLVARO ENRIQUE MARÍN VÁZQUEZ; a la Fiscal General de la República Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ y al Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública. Se remiten los oficios correspondientes al Honorable Representante de la Embajada del Reino de España; al Director de la Policía Internacional INTERPOL-Caracas y al Director General Nacional, ambos del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz. Así como, la correspondiente boleta de traslado del ciudadano ÁLVARO ENRIQUE MARÍN VÁZQUEZ. Exp. N° 2015-142.

 

 

NOTIFICACIONES

 

 

32. Se notifica: al abogado JOSÉ EDUVIGES BRAVO JAIMES, apoderado judicial del ciudadano querellante JESÚS ANTONIO MORA MARTÍNEZ; a la Doctora LUISA ORTEGA DÍAZ, Fiscal General de la República y al Doctor CIRO RAMÓN ARAUJO, Defensor Público General (E) de la Defensa Pública, para la audiencia pública del martes 7 de julio de 2015, a las diez y treinta de la mañana, en el juicio seguido a los querellados YILDA JOSEFINA RODRÍGUEZ DE TORRES y ANTONIO DE SOUSA CONCEPCIÓN, por los delitos de Alteración de Documento Privado, Uso de Documento Falso y Estafa Agravada.  Se remiten los oficios correspondientes a los querellados y a su defensor el  abogado VENANCIO SALGADO y al querellante JESÚS ANTONIO MORA MARTÍNEZ. Exp. N° 2015-92.

 

 

OFICIOS REMITIDOS

 

 

33. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición activa de la ciudadana KARINA VERÓNICA PARDAVE DÍAZ.  Exp. N° 2015-224.

 

34. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el proceso de extradición pasiva del ciudadano PEDRO MANUEL ÁLVAREZ CASTELLO.  Exp. N° 2014-248.

 

35. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano MARCOS TULIO VELÁSQUEZ PERDOMO. Exp. N° 2014-101.

 

36. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano MIGUEL AUGUSTO ALAYÓN DELGADO. Exp. N° 2014-439.

 

37. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano Capitán JUAN DIEGO PÉREZ GUÉDEZ y otros. Exp. N° 2015-83.

 

38. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano JHON DAVID LIMA ALVARADO y otro. Exp. N° 2015-109.

 

39. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano EDDIE EDICSON PIRELA SUÁREZ. Exp. N° 2014-42.

 

40. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano LESTER LENÍN LEAL GÓMEZ y  otro. Exp. N° 2014-287.

 

41. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano ROBERT TORRES PÉREZ. Exp. N° 2014-417.

 

42. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ÓSCAR AUGUSTO RIVERA FRAGOZO. Exp. N° 2015-86.

 

43. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano LUIS FERNANDO FUKUSHIMA RIVERO. Exp. N° 2011-47.

 

44. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con el conflicto de competencia planteado en el juicio seguido al ADOLESCENTE. Exp. N° 2014-261.

 

45. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano WILLWER ALEXIS VIZCAYA CASTILLO y otro. Exp. N° 2014-281.

 

46. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano ÉDGAR AUGUSTO MEINHARDT ITURBE y otras. Exp. N° 2015-117.

 

47. Se remiten los oficios correspondientes y relacionados con la solicitud de radicación del juicio seguido al ciudadano RAFAEL EDUARDO BARRERA APONTE y otros. Exp. N° 2015-122.

 

48. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano VÍCTOR ORLANDO CARRERO MORENO y otros. Exp. N° 2015-187.

 

49. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con el juicio seguido al ciudadano RANSÉS TIRADO NIÑO y otro. Exp. N° 2015-184.

 

50. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JUAN CARLOS HERNÁNDEZ CONTRERAS y otros. Exp. N° 2015-104.

 

51. Se remite el oficio correspondiente y relacionado con la solicitud de avocamiento del juicio seguido al ciudadano JESÚS ANTONIO ARCILA COLINA y otro. Exp. N° 2015-28.

 

 

 

 

El Magistrado Presidente,

 

 

 

 

La Secretaria (E),